See 複合 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「合」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「複」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有同音詞的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合企業" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合企业" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合元音" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合元音" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合光" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合光" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合命題" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合命题" }, { "roman": "fùhéguó", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合國" }, { "roman": "fùhéguó", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合国" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合攝影" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合摄影" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合材料" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合材料" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合概念" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合概念" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合樣式" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合样式" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合民族國家" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合民族国家" }, { "roman": "fùhéwù", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合物" }, { "roman": "fùhéwù", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合物" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合維生素B" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合维生素B" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合肥料" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合肥料" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合蛋白質" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合蛋白质" }, { "roman": "fùhécí", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合詞" }, { "roman": "fùhécí", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合词" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合量詞" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合量词" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合韻母" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合韵母" } ], "forms": [ { "form": "复合", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "結合在一起" ], "id": "zh-複合-zh-verb-qls-sJR0" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "fùhé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "fuk¹ hap⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "ho̍k-ha̍p" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "fùhé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "fùhé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "fu⁴-ho²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "fù-hé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "fuhher" }, { "roman": "fuxɛ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "фухэ" }, { "ipa": "/fu⁵¹ xɤ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "復合", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "复合", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "複合", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "复合", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "複核", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "复核", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "覆核", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "fuk¹ hap⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "fūk hahp" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "fuk⁷ hap⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "fug¹ heb⁶" }, { "ipa": "/fʊk̚⁵ hɐp̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "ho̍k-ha̍p" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "ho̍k-ha̍p" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hoghap" }, { "ipa": "/hɔk̚⁴⁻³² hap̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/hɔk̚²⁴⁻² hap̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/hɔk̚¹²¹⁻²¹ hap̚¹²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/hɔk̚⁴⁻³² hap̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/hɔk̚⁴⁻³² hap̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] } ], "word": "複合" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「合」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「複」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有同音詞的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合企業" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合企业" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合元音" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合元音" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合光" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合光" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合命題" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合命题" }, { "roman": "fùhéguó", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合國" }, { "roman": "fùhéguó", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合国" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合攝影" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合摄影" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合材料" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合材料" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合概念" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合概念" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合樣式" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合样式" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合民族國家" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合民族国家" }, { "roman": "fùhéwù", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合物" }, { "roman": "fùhéwù", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合物" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合維生素B" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合维生素B" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合肥料" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合肥料" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合蛋白質" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合蛋白质" }, { "roman": "fùhécí", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合詞" }, { "roman": "fùhécí", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合词" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合量詞" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合量词" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合韻母" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合韵母" } ], "forms": [ { "form": "复合", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "fùhé kǒufú bìyùnyào", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "複合口服避孕藥" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "fùhé kǒufú bìyùnyào", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "复合口服避孕药" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "fùhé tànshuǐ huàhéwù", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "複合碳水化合物" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "fùhé tànshuǐ huàhéwù", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "复合碳水化合物" } ], "glosses": [ "組合的,合成的" ], "id": "zh-複合-zh-adj-RLSxB5AU", "tags": [ "attributive" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "fùhé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "fuk¹ hap⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "ho̍k-ha̍p" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "fùhé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "fùhé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "fu⁴-ho²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "fù-hé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "fuhher" }, { "roman": "fuxɛ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "фухэ" }, { "ipa": "/fu⁵¹ xɤ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "復合", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "复合", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "複合", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "复合", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "複核", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "复核", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "覆核", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "fuk¹ hap⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "fūk hahp" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "fuk⁷ hap⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "fug¹ heb⁶" }, { "ipa": "/fʊk̚⁵ hɐp̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "ho̍k-ha̍p" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "ho̍k-ha̍p" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hoghap" }, { "ipa": "/hɔk̚⁴⁻³² hap̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/hɔk̚²⁴⁻² hap̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/hɔk̚¹²¹⁻²¹ hap̚¹²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/hɔk̚⁴⁻³² hap̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/hɔk̚⁴⁻³² hap̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] } ], "word": "複合" }
{ "categories": [ "官話動詞", "官話形容詞", "官話詞元", "帶「合」的漢語詞", "帶「複」的漢語詞", "有4個詞條的頁面", "有同音詞的官話詞", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話動詞", "泉漳話形容詞", "泉漳話詞元", "漢語動詞", "漢語形容詞", "漢語詞元", "粵語動詞", "粵語形容詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合企業" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合企业" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合元音" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合元音" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合光" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合光" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合命題" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合命题" }, { "roman": "fùhéguó", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合國" }, { "roman": "fùhéguó", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合国" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合攝影" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合摄影" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合材料" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合材料" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合概念" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合概念" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合樣式" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合样式" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合民族國家" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合民族国家" }, { "roman": "fùhéwù", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合物" }, { "roman": "fùhéwù", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合物" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合維生素B" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合维生素B" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合肥料" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合肥料" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合蛋白質" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合蛋白质" }, { "roman": "fùhécí", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合詞" }, { "roman": "fùhécí", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合词" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合量詞" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合量词" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合韻母" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合韵母" } ], "forms": [ { "form": "复合", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "結合在一起" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "fùhé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "fuk¹ hap⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "ho̍k-ha̍p" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "fùhé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "fùhé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "fu⁴-ho²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "fù-hé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "fuhher" }, { "roman": "fuxɛ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "фухэ" }, { "ipa": "/fu⁵¹ xɤ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "復合", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "复合", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "複合", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "复合", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "複核", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "复核", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "覆核", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "fuk¹ hap⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "fūk hahp" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "fuk⁷ hap⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "fug¹ heb⁶" }, { "ipa": "/fʊk̚⁵ hɐp̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "ho̍k-ha̍p" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "ho̍k-ha̍p" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hoghap" }, { "ipa": "/hɔk̚⁴⁻³² hap̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/hɔk̚²⁴⁻² hap̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/hɔk̚¹²¹⁻²¹ hap̚¹²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/hɔk̚⁴⁻³² hap̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/hɔk̚⁴⁻³² hap̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] } ], "word": "複合" } { "categories": [ "官話動詞", "官話形容詞", "官話詞元", "帶「合」的漢語詞", "帶「複」的漢語詞", "有4個詞條的頁面", "有同音詞的官話詞", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話動詞", "泉漳話形容詞", "泉漳話詞元", "漢語動詞", "漢語形容詞", "漢語詞元", "粵語動詞", "粵語形容詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合企業" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合企业" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合元音" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合元音" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合光" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合光" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合命題" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合命题" }, { "roman": "fùhéguó", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合國" }, { "roman": "fùhéguó", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合国" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合攝影" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合摄影" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合材料" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合材料" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合概念" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合概念" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合樣式" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合样式" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合民族國家" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合民族国家" }, { "roman": "fùhéwù", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合物" }, { "roman": "fùhéwù", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合物" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合維生素B" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合维生素B" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合肥料" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合肥料" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合蛋白質" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合蛋白质" }, { "roman": "fùhécí", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合詞" }, { "roman": "fùhécí", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合词" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合量詞" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合量词" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "複合韻母" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "复合韵母" } ], "forms": [ { "form": "复合", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的官話詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "fùhé kǒufú bìyùnyào", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "複合口服避孕藥" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "fùhé kǒufú bìyùnyào", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "复合口服避孕药" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "fùhé tànshuǐ huàhéwù", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "複合碳水化合物" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "fùhé tànshuǐ huàhéwù", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "复合碳水化合物" } ], "glosses": [ "組合的,合成的" ], "tags": [ "attributive" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "fùhé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "fuk¹ hap⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "ho̍k-ha̍p" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "fùhé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "fùhé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "fu⁴-ho²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "fù-hé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "fuhher" }, { "roman": "fuxɛ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "фухэ" }, { "ipa": "/fu⁵¹ xɤ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "復合", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "复合", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "複合", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "复合", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "複核", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "复核", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "覆核", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "fuk¹ hap⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "fūk hahp" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "fuk⁷ hap⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "fug¹ heb⁶" }, { "ipa": "/fʊk̚⁵ hɐp̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "ho̍k-ha̍p" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "ho̍k-ha̍p" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hoghap" }, { "ipa": "/hɔk̚⁴⁻³² hap̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/hɔk̚²⁴⁻² hap̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/hɔk̚¹²¹⁻²¹ hap̚¹²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/hɔk̚⁴⁻³² hap̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/hɔk̚⁴⁻³² hap̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] } ], "word": "複合" }
Download raw JSONL data for 複合 meaning in 漢語 (12.0kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <sup> not properly closed", "path": [ "複合" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "複合", "trace": "started on line 19, detected on line 19" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "複合" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "複合", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "複合" ], "section": "漢語", "subsection": "近義詞", "title": "複合", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.