"蘆葦" meaning in 漢語

See 蘆葦 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /lu³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /nu²¹ uei²¹/, /nu²¹ uei⁵³/ [Mandarin, IPA], /lou̯²¹ wɐi̯¹³/ [Cantonese, IPA], /lu¹¹ vi³¹/ [IPA], /lɔ²⁴⁻²² ui⁵³/ [Southern Min], /lɔ²⁴⁻²² ui⁵⁵⁴/ [Southern Min], /lɔ¹³⁻²² ui⁵³/ [Southern Min], /lɔ²⁴⁻¹¹ ui⁵³/ [Southern Min], /lɔ²³⁻³³ ui⁴¹/ [Southern Min], /lu²² ɦue⁴⁴/ [Wu, Shanghai] Forms: 芦苇 [Simplified Chinese]
  1. 禾本科蘆葦屬多年生草本植物(Phragmites)
    Sense id: zh-蘆葦-zh-noun-JNZTilvW Categories (other): 有引文的官話詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 葦子 [Traditional Chinese, Jin], 網仔 [Traditional Chinese], 网仔 [Simplified Chinese], 菅菁, , 菅芒, 蘆頭 [Traditional Chinese, Wu], 芦头 [Simplified Chinese, Wu] Derived forms: 不上蘆葦 [Traditional Chinese], 不上芦苇 [Simplified Chinese], 蘆葦筆 [Traditional Chinese], 芦苇笔 [Simplified Chinese] Translations (植物): kano (世界語), red (中古英語), baká (中塔拉烏馬拉語), siv (丹麥語), rør [neuter] (丹麥語), եղեգ (亞美尼亞語), tambo (他加祿語), тростни́к [masculine] (俄語), камы́ш [masculine] (俄語), тръстика [feminine] (保加利亞語), sef [neuter] (冰島語), reyr [masculine] (冰島語), carrizo [masculine] (加利西亞語), cana [feminine] (加利西亞語), xunco [masculine] (加利西亞語), canya [feminine] (加泰羅尼亞語), nád (匈牙利語), vaapákai (北特佩瓦語), јекен (南阿爾泰語), камыш (南阿爾泰語), paxal (卡維拉語), alang (印尼語), alang-alang [plural number] (印尼語), ācatl (古典納瓦特爾語), κάλαμος [masculine] (古希臘語), θρύον [neuter] (古希臘語), trstina [feminine] (古捷克語), hreod (古英語), камыш (吉爾吉斯語), қамыс (哈薩克語), 𐍂𐌰𐌿𐍃 [neuter] (哥特語), saz (土耳其語), قصبة (ʔaṣaba) [feminine] (埃及阿拉伯語), بوصة (bōṣa) [feminine] (埃及阿拉伯語), canavèra [feminine] (奧克語), rausa [feminine] (奧克語), cana [feminine] (奧克語), canòta [feminine] (奧克語), ҡамыш (巴什基爾語), екән (巴什基爾語), ihi (巴斯克語), קָנֶה (qané) [feminine] (希伯來語), καλάμι [neuter] (希臘語), καλαμιά [feminine] (希臘語), Schilf [neuter] (德語), Ried [neuter] (德語), Rohr [neuter] (德語), háca (惠喬爾語), canna [feminine] (意大利語), canniccio [masculine] (意大利語), giunco [masculine] (意大利語), giolcach [feminine] (愛爾蘭語), biorrach [masculine] (愛爾蘭語), tȑska [feminine] (拉丁字母), harundō [feminine] (拉丁語), iuncus [masculine] (拉丁語), nīdre [feminine] (拉特加萊語), niedre (拉脫維亞語), siv [neuter] (挪威語), rør [neuter] (挪威語), rákosí [neuter] (捷克語), sítí [neuter] (捷克語), قصب (qaṣb) (摩洛哥阿拉伯語), قصبة (qaṣba) (摩洛哥阿拉伯語), trstina [feminine] (斯洛伐克語), tŕstie [neuter] (斯洛伐克語), trsť [feminine] (斯洛伐克語), trsje [neuter] (斯洛文尼亞語), 葦 (よし, yoshi) (日語), 蘆 (あし, ashi) (日語), 갈대 (朝鮮語), ლერწამი (格魯吉亞語), sev (法羅語), roseau [masculine] (法語), نی (ney) (波斯語), روخ (rux) (波斯語), trzcina [feminine] (波蘭語), กก (泰語), очере́т [masculine] (烏克蘭語), трости́на [feminine] (烏克蘭語), коми́ш [masculine] (烏克蘭語), öcatl (特萊爾辛戈納瓦特爾語), säv [common] (瑞典語), vass [common] (瑞典語), rör [neuter] (瑞典語), humusu (瓦布梅托語), rozea [masculine] (瓦隆語), трыснёг [masculine] (白俄羅斯語), чаро́т [masculine] (白俄羅斯語), трысцё [neuter] (白俄羅斯語), nendrė [feminine] (立陶宛語), lókʼaaʼ (納瓦霍語), stuf (羅馬尼亞語), trestie [feminine] (羅馬尼亞語), kaisla (芬蘭語), ruoko (芬蘭語), glaisa (英格里亞語), reed (英語), riet [neuter] (荷蘭語), junco [masculine] (葡萄牙語), cana [feminine] (葡萄牙語), ᠬᠤᠯᠤᠰᠤ (蒙古字母), junco [masculine] (西班牙語), carrizo [masculine] (西班牙語), caña [feminine] (西班牙語), хулс (西里爾字母), тр̏ска [feminine] (西里爾字母), sậy (越南語), قامش (kamış) (鄂圖曼土耳其語), كلیز (kiliz) (鄂圖曼土耳其語), aɣanim [masculine] (里菲安語), Schelp [neuter] (門諾低地德語), qarğı (阿塞拜疆語), qamış (阿塞拜疆語), قَصَبَة [feminine] (阿拉伯語), بُوصَة [feminine] (阿拉伯語), cañavera [masculine] (阿斯圖里亞斯語), arugoz [neuter] (阿羅馬尼亞語), trescã [feminine] (阿羅馬尼亞語), shuvar [neuter] (阿羅馬尼亞語), ইকৰ (阿薩姆語), җикән (韃靼語), камыш (韃靼語), трска [feminine] (馬其頓語), baaca (馬約語), 𐕒𐔱𐕒𐕡𐕣 (高加索阿爾巴尼亞語), ប្របុស (prɑboh) (高棉語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「葦」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「蘆」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 草",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "不上蘆葦"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "不上芦苇"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "蘆葦筆"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "芦苇笔"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "芦苇",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "新標點和合本,以賽亞書 42:3",
          "roman": "Yāshāng de lúwěi, tā bù zhéduàn; jiāng cán de dēnghuǒ, tā bù chuīmiè. Tā píng zhēnshí jiāng gōnglǐ chuánkāi.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "壓傷的蘆葦,他不折斷;將殘的燈火,他不吹滅。他憑真實將公理傳開。"
        },
        {
          "ref": "新標點和合本,以賽亞書 42:3",
          "roman": "Yāshāng de lúwěi, tā bù zhéduàn; jiāng cán de dēnghuǒ, tā bù chuīmiè. Tā píng zhēnshí jiāng gōnglǐ chuánkāi.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "压伤的芦苇,他不折断;将残的灯火,他不吹灭。他凭真实将公理传开。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "禾本科蘆葦屬多年生草本植物(Phragmites)"
      ],
      "id": "zh-蘆葦-zh-noun-JNZTilvW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lúwěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄨˊ ㄨㄟˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "nu² wei² / nu² wei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lou⁴ wai⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "lù-ví"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lô͘-úi"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶lu-we"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lúwěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄨˊ ㄨㄟˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lúwěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "lu²-wei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "lú-wěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "luwoei"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "лувэй (luvɛj)"
    },
    {
      "ipa": "/lu³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "nu² wei² / nu² wei³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拉丁化新文字"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "luwi / luwi"
    },
    {
      "ipa": "/nu²¹ uei²¹/, /nu²¹ uei⁵³/",
      "raw_tags": [
        "成都話"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lou⁴ wai⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lòuh wáih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lou⁴ wai⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "lou⁴ wei⁵"
    },
    {
      "ipa": "/lou̯²¹ wɐi̯¹³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "lù-ví"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "lu^ˇ vi^ˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "lu² vi³"
    },
    {
      "ipa": "/lu¹¹ vi³¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lô͘-úi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lôo-uí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lo'uie"
    },
    {
      "ipa": "/lɔ²⁴⁻²² ui⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lɔ²⁴⁻²² ui⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lɔ¹³⁻²² ui⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lɔ²⁴⁻¹¹ ui⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lɔ²³⁻³³ ui⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶lu-we"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "lu^去 we"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化 (上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "³lu-hhue"
    },
    {
      "ipa": "/lu²² ɦue⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "國際音標 (上海"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "Jin"
      ],
      "word": "葦子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家"
      ],
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "網仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家"
      ],
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "网仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩東"
      ],
      "word": "菅菁"
    },
    {
      "word": "菁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南"
      ],
      "word": "菅芒"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "Wu"
      ],
      "word": "蘆頭"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "Wu"
      ],
      "word": "芦头"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "高加索阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "xag",
      "sense": "植物",
      "word": "𐕒𐔱𐕒𐕡𐕣"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "قَصَبَة"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "بُوصَة"
    },
    {
      "lang": "埃及阿拉伯語",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "ʔaṣaba",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "قصبة"
    },
    {
      "lang": "埃及阿拉伯語",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "bōṣa",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "بوصة"
    },
    {
      "lang": "摩洛哥阿拉伯語",
      "lang_code": "ary",
      "raw_tags": [
        "集合"
      ],
      "roman": "qaṣb",
      "sense": "植物",
      "word": "قصب"
    },
    {
      "lang": "摩洛哥阿拉伯語",
      "lang_code": "ary",
      "raw_tags": [
        "個體"
      ],
      "roman": "qaṣba",
      "sense": "植物",
      "word": "قصبة"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "植物",
      "word": "եղեգ"
    },
    {
      "lang": "阿羅馬尼亞語",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "arugoz"
    },
    {
      "lang": "阿羅馬尼亞語",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trescã"
    },
    {
      "lang": "阿羅馬尼亞語",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "shuvar"
    },
    {
      "lang": "阿薩姆語",
      "lang_code": "as",
      "sense": "植物",
      "word": "ইকৰ"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cañavera"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "植物",
      "word": "qarğı"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "植物",
      "word": "qamış"
    },
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "植物",
      "word": "ҡамыш"
    },
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "植物",
      "word": "екән"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "植物",
      "word": "ihi"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "трыснёг"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чаро́т"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "трысцё"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тръстика"
    },
    {
      "lang": "卡維拉語",
      "lang_code": "chl",
      "sense": "植物",
      "word": "paxal"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "canya"
    },
    {
      "lang": "中塔拉烏馬拉語",
      "lang_code": "tar",
      "sense": "植物",
      "word": "baká"
    },
    {
      "lang": "古典納瓦特爾語",
      "lang_code": "nci",
      "sense": "植物",
      "word": "ācatl"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rákosí"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sítí"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "植物",
      "word": "siv"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rør"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "riet"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "植物",
      "word": "reed"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "植物",
      "word": "kano"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "植物",
      "word": "sev"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "植物",
      "word": "kaisla"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "植物",
      "word": "ruoko"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "roseau"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carrizo"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cana"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "xunco"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "植物",
      "word": "ლერწამი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schilf"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ried"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rohr"
    },
    {
      "lang": "哥特語",
      "lang_code": "got",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "𐍂𐌰𐌿𐍃"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "καλάμι"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "καλαμιά"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "κάλαμος"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "θρύον"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "qané",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "קָנֶה"
    },
    {
      "lang": "惠喬爾語",
      "lang_code": "hch",
      "sense": "植物",
      "word": "háca"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "植物",
      "word": "nád"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sef"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reyr"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "植物",
      "word": "alang"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "plural number"
      ],
      "word": "alang-alang"
    },
    {
      "lang": "英格里亞語",
      "lang_code": "izh",
      "sense": "植物",
      "word": "glaisa"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "giolcach"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biorrach"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "canna"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "canniccio"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "giunco"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "よし, yoshi",
      "sense": "植物",
      "word": "葦"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "あし, ashi",
      "sense": "植物",
      "word": "蘆"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "植物",
      "word": "қамыс"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "prɑboh",
      "sense": "植物",
      "word": "ប្របុស"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "植物",
      "word": "갈대"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "植物",
      "word": "камыш"
    },
    {
      "lang": "拉特加萊語",
      "lang_code": "ltg",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nīdre"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "harundō"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "iuncus"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "植物",
      "word": "niedre"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nendrė"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "трска"
    },
    {
      "lang": "馬約語",
      "lang_code": "mfy",
      "sense": "植物",
      "word": "baaca"
    },
    {
      "lang": "中古英語",
      "lang_code": "enm",
      "sense": "植物",
      "word": "red"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "植物",
      "word": "хулс"
    },
    {
      "lang": "蒙古字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "植物",
      "word": "ᠬᠤᠯᠤᠰᠤ"
    },
    {
      "lang": "納瓦霍語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "植物",
      "word": "lókʼaaʼ"
    },
    {
      "lang": "北特佩瓦語",
      "lang_code": "ntp",
      "sense": "植物",
      "word": "vaapákai"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "siv"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rør"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "canavèra"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rausa"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cana"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "canòta"
    },
    {
      "lang": "古捷克語",
      "lang_code": "zlw-ocs",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trstina"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "植物",
      "word": "hreod"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "kamış",
      "sense": "植物",
      "word": "قامش"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "kiliz",
      "sense": "植物",
      "word": "كلیز"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ney",
      "sense": "植物",
      "word": "نی"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "rux",
      "sense": "植物",
      "word": "روخ"
    },
    {
      "lang": "門諾低地德語",
      "lang_code": "pdt",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schelp"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trzcina"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "junco"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cana"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "植物",
      "word": "stuf"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trestie"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тростни́к"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "камы́ш"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тр̏ска"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tȑska"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trstina"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tŕstie"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trsť"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "trsje"
    },
    {
      "lang": "南阿爾泰語",
      "lang_code": "alt",
      "sense": "植物",
      "word": "јекен"
    },
    {
      "lang": "南阿爾泰語",
      "lang_code": "alt",
      "sense": "植物",
      "word": "камыш"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "junco"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carrizo"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caña"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "säv"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vass"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rör"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "植物",
      "word": "tambo"
    },
    {
      "lang": "里菲安語",
      "lang_code": "rif",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aɣanim"
    },
    {
      "lang": "韃靼語",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "植物",
      "word": "җикән"
    },
    {
      "lang": "韃靼語",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "植物",
      "word": "камыш"
    },
    {
      "lang": "特萊爾辛戈納瓦特爾語",
      "lang_code": "nhg",
      "sense": "植物",
      "word": "öcatl"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "植物",
      "word": "กก"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "植物",
      "word": "saz"
    },
    {
      "lang": "瓦布梅托語",
      "lang_code": "aoz",
      "sense": "植物",
      "word": "humusu"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "очере́т"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "трости́на"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "коми́ш"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "植物",
      "word": "sậy"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rozea"
    }
  ],
  "word": "蘆葦"
}
{
  "categories": [
    "吳語名詞",
    "吳語詞元",
    "四川話名詞",
    "四川話詞元",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「葦」的漢語詞",
    "帶「蘆」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 草",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "不上蘆葦"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "不上芦苇"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "蘆葦筆"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "芦苇笔"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "芦苇",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "新標點和合本,以賽亞書 42:3",
          "roman": "Yāshāng de lúwěi, tā bù zhéduàn; jiāng cán de dēnghuǒ, tā bù chuīmiè. Tā píng zhēnshí jiāng gōnglǐ chuánkāi.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "壓傷的蘆葦,他不折斷;將殘的燈火,他不吹滅。他憑真實將公理傳開。"
        },
        {
          "ref": "新標點和合本,以賽亞書 42:3",
          "roman": "Yāshāng de lúwěi, tā bù zhéduàn; jiāng cán de dēnghuǒ, tā bù chuīmiè. Tā píng zhēnshí jiāng gōnglǐ chuánkāi.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "压伤的芦苇,他不折断;将残的灯火,他不吹灭。他凭真实将公理传开。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "禾本科蘆葦屬多年生草本植物(Phragmites)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lúwěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄨˊ ㄨㄟˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "nu² wei² / nu² wei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lou⁴ wai⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "lù-ví"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lô͘-úi"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶lu-we"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lúwěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄨˊ ㄨㄟˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lúwěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "lu²-wei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "lú-wěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "luwoei"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "лувэй (luvɛj)"
    },
    {
      "ipa": "/lu³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "nu² wei² / nu² wei³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拉丁化新文字"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "luwi / luwi"
    },
    {
      "ipa": "/nu²¹ uei²¹/, /nu²¹ uei⁵³/",
      "raw_tags": [
        "成都話"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lou⁴ wai⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lòuh wáih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lou⁴ wai⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "lou⁴ wei⁵"
    },
    {
      "ipa": "/lou̯²¹ wɐi̯¹³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "lù-ví"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "lu^ˇ vi^ˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "lu² vi³"
    },
    {
      "ipa": "/lu¹¹ vi³¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lô͘-úi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lôo-uí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lo'uie"
    },
    {
      "ipa": "/lɔ²⁴⁻²² ui⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lɔ²⁴⁻²² ui⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lɔ¹³⁻²² ui⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lɔ²⁴⁻¹¹ ui⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lɔ²³⁻³³ ui⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶lu-we"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "lu^去 we"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化 (上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "³lu-hhue"
    },
    {
      "ipa": "/lu²² ɦue⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "國際音標 (上海"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "Jin"
      ],
      "word": "葦子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家"
      ],
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "網仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家"
      ],
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "网仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩東"
      ],
      "word": "菅菁"
    },
    {
      "word": "菁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南"
      ],
      "word": "菅芒"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "Wu"
      ],
      "word": "蘆頭"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "Wu"
      ],
      "word": "芦头"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "高加索阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "xag",
      "sense": "植物",
      "word": "𐕒𐔱𐕒𐕡𐕣"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "قَصَبَة"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "بُوصَة"
    },
    {
      "lang": "埃及阿拉伯語",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "ʔaṣaba",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "قصبة"
    },
    {
      "lang": "埃及阿拉伯語",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "bōṣa",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "بوصة"
    },
    {
      "lang": "摩洛哥阿拉伯語",
      "lang_code": "ary",
      "raw_tags": [
        "集合"
      ],
      "roman": "qaṣb",
      "sense": "植物",
      "word": "قصب"
    },
    {
      "lang": "摩洛哥阿拉伯語",
      "lang_code": "ary",
      "raw_tags": [
        "個體"
      ],
      "roman": "qaṣba",
      "sense": "植物",
      "word": "قصبة"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "植物",
      "word": "եղեգ"
    },
    {
      "lang": "阿羅馬尼亞語",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "arugoz"
    },
    {
      "lang": "阿羅馬尼亞語",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trescã"
    },
    {
      "lang": "阿羅馬尼亞語",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "shuvar"
    },
    {
      "lang": "阿薩姆語",
      "lang_code": "as",
      "sense": "植物",
      "word": "ইকৰ"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cañavera"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "植物",
      "word": "qarğı"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "植物",
      "word": "qamış"
    },
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "植物",
      "word": "ҡамыш"
    },
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "植物",
      "word": "екән"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "植物",
      "word": "ihi"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "трыснёг"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чаро́т"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "трысцё"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тръстика"
    },
    {
      "lang": "卡維拉語",
      "lang_code": "chl",
      "sense": "植物",
      "word": "paxal"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "canya"
    },
    {
      "lang": "中塔拉烏馬拉語",
      "lang_code": "tar",
      "sense": "植物",
      "word": "baká"
    },
    {
      "lang": "古典納瓦特爾語",
      "lang_code": "nci",
      "sense": "植物",
      "word": "ācatl"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rákosí"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sítí"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "植物",
      "word": "siv"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rør"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "riet"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "植物",
      "word": "reed"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "植物",
      "word": "kano"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "植物",
      "word": "sev"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "植物",
      "word": "kaisla"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "植物",
      "word": "ruoko"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "roseau"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carrizo"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cana"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "xunco"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "植物",
      "word": "ლერწამი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schilf"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ried"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rohr"
    },
    {
      "lang": "哥特語",
      "lang_code": "got",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "𐍂𐌰𐌿𐍃"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "καλάμι"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "καλαμιά"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "κάλαμος"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "θρύον"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "qané",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "קָנֶה"
    },
    {
      "lang": "惠喬爾語",
      "lang_code": "hch",
      "sense": "植物",
      "word": "háca"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "植物",
      "word": "nád"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sef"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reyr"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "植物",
      "word": "alang"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "plural number"
      ],
      "word": "alang-alang"
    },
    {
      "lang": "英格里亞語",
      "lang_code": "izh",
      "sense": "植物",
      "word": "glaisa"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "giolcach"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biorrach"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "canna"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "canniccio"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "giunco"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "よし, yoshi",
      "sense": "植物",
      "word": "葦"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "あし, ashi",
      "sense": "植物",
      "word": "蘆"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "植物",
      "word": "қамыс"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "prɑboh",
      "sense": "植物",
      "word": "ប្របុស"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "植物",
      "word": "갈대"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "植物",
      "word": "камыш"
    },
    {
      "lang": "拉特加萊語",
      "lang_code": "ltg",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nīdre"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "harundō"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "iuncus"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "植物",
      "word": "niedre"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nendrė"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "трска"
    },
    {
      "lang": "馬約語",
      "lang_code": "mfy",
      "sense": "植物",
      "word": "baaca"
    },
    {
      "lang": "中古英語",
      "lang_code": "enm",
      "sense": "植物",
      "word": "red"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "植物",
      "word": "хулс"
    },
    {
      "lang": "蒙古字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "植物",
      "word": "ᠬᠤᠯᠤᠰᠤ"
    },
    {
      "lang": "納瓦霍語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "植物",
      "word": "lókʼaaʼ"
    },
    {
      "lang": "北特佩瓦語",
      "lang_code": "ntp",
      "sense": "植物",
      "word": "vaapákai"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "siv"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rør"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "canavèra"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rausa"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cana"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "canòta"
    },
    {
      "lang": "古捷克語",
      "lang_code": "zlw-ocs",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trstina"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "植物",
      "word": "hreod"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "kamış",
      "sense": "植物",
      "word": "قامش"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "kiliz",
      "sense": "植物",
      "word": "كلیز"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ney",
      "sense": "植物",
      "word": "نی"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "rux",
      "sense": "植物",
      "word": "روخ"
    },
    {
      "lang": "門諾低地德語",
      "lang_code": "pdt",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schelp"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trzcina"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "junco"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cana"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "植物",
      "word": "stuf"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trestie"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тростни́к"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "камы́ш"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тр̏ска"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tȑska"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trstina"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tŕstie"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trsť"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "trsje"
    },
    {
      "lang": "南阿爾泰語",
      "lang_code": "alt",
      "sense": "植物",
      "word": "јекен"
    },
    {
      "lang": "南阿爾泰語",
      "lang_code": "alt",
      "sense": "植物",
      "word": "камыш"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "junco"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carrizo"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caña"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "säv"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vass"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rör"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "植物",
      "word": "tambo"
    },
    {
      "lang": "里菲安語",
      "lang_code": "rif",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aɣanim"
    },
    {
      "lang": "韃靼語",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "植物",
      "word": "җикән"
    },
    {
      "lang": "韃靼語",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "植物",
      "word": "камыш"
    },
    {
      "lang": "特萊爾辛戈納瓦特爾語",
      "lang_code": "nhg",
      "sense": "植物",
      "word": "öcatl"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "植物",
      "word": "กก"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "植物",
      "word": "saz"
    },
    {
      "lang": "瓦布梅托語",
      "lang_code": "aoz",
      "sense": "植物",
      "word": "humusu"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "очере́т"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "трости́на"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "коми́ш"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "植物",
      "word": "sậy"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "植物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rozea"
    }
  ],
  "word": "蘆葦"
}

Download raw JSONL data for 蘆葦 meaning in 漢語 (18.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.