"蔬" meaning in 漢語

See in All languages combined, or Wiktionary

soft-redirect

IPA: /ʂu⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /fou²⁴/ [Mandarin, IPA], /sɔː⁵⁵/ [Cantonese, IPA], /sɔ³³/ [Southern Min], /sɔ⁴⁴/ [Southern Min], /sue⁴⁴/ [Southern Min], /sue³³/ [Southern Min], /se⁴⁴/ [Southern Min], /so³³/ [Teochew, IPA], /su³⁴/, /su⁵³/ [Wu, Shanghai]
Etymology: 同聲符字 (疋) (鄭張尚芳 (2003))
  1. 蔬菜;可食用草本植物的通稱
    Sense id: zh-蔬-zh-soft-redirect-z1LBQv31
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 上古漢語名詞, 上古漢語漢字, 上古漢語詞元, 中古漢語名詞, 中古漢語漢字, 中古漢語詞元, 吳語名詞, 吳語漢字, 吳語詞元, 官話名詞, 官話漢字, 官話詞元, 帶「蔬」的漢語詞, 有5個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 東干語名詞, 東干語漢字, 東干語詞元, 泉漳話名詞, 泉漳話漢字, 泉漳話詞元, 漢語名詞, 漢語漢字, 漢語詞元, 潮州話名詞, 潮州話漢字, 潮州話詞元, 粵語名詞, 粵語漢字, 粵語詞元 Compounds: 冷凍蔬菜 [Traditional Chinese], 冷冻蔬菜 [Simplified Chinese], 嘉蔬 (jiāshū), 布衣蔬食, 惡衣蔬食 [Traditional Chinese], 恶衣蔬食 [Simplified Chinese], 時蔬 [Traditional Chinese], 时蔬 [Simplified Chinese], 有機蔬菜 [Traditional Chinese], 有机蔬菜 [Simplified Chinese], 水耕蔬菜, 菜蔬 (càishū), 蔬圃 (shūpǔ), 蔬果 (shūguǒ), 蔬糲 (shūlì) [Traditional Chinese], 蔬粝 (shūlì) [Simplified Chinese], 蔬茹氣 [Traditional Chinese], 蔬茹气 [Simplified Chinese], 蔬菜 (shūcài), 蔬食 (shūshí), 飯蔬飲水 [Traditional Chinese], 饭蔬饮水 [Simplified Chinese], 齋居蔬食 [Traditional Chinese], 斋居蔬食 [Simplified Chinese]

soft-redirect

IPA: /ʂu²¹⁴/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA]
Etymology: 同聲符字 (疋) (鄭張尚芳 (2003))
  1. ^† 糈 (“米粒”)的另一種寫法 Tags: alt-of Alternative form of:
    Sense id: zh-蔬-zh-soft-redirect-0cN08N9f
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「蔬」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "東干語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "東干語漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "東干語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "compounds": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "冷凍蔬菜"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "冷冻蔬菜"
    },
    {
      "roman": "jiāshū",
      "word": "嘉蔬"
    },
    {
      "word": "布衣蔬食"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "惡衣蔬食"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "恶衣蔬食"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "時蔬"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "时蔬"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "有機蔬菜"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "有机蔬菜"
    },
    {
      "word": "水耕蔬菜"
    },
    {
      "roman": "càishū",
      "word": "菜蔬"
    },
    {
      "roman": "shūpǔ",
      "word": "蔬圃"
    },
    {
      "roman": "shūguǒ",
      "word": "蔬果"
    },
    {
      "roman": "shūlì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "蔬糲"
    },
    {
      "roman": "shūlì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "蔬粝"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "蔬茹氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "蔬茹气"
    },
    {
      "roman": "shūcài",
      "word": "蔬菜"
    },
    {
      "roman": "shūshí",
      "word": "蔬食"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "飯蔬飲水"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "饭蔬饮水"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "齋居蔬食"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "斋居蔬食"
    }
  ],
  "etymology_text": "同聲符字 (疋) (鄭張尚芳 (2003))",
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "soft-redirect",
  "pos_title": "釋義",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蔬菜;可食用草本植物的通稱"
      ],
      "id": "zh-蔬-zh-soft-redirect-z1LBQv31"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shū (shu¹)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東干語",
        "西里爾字母和維基詞典轉寫"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "фу (fu, I)"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "so¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "so͘ / soe / se"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "so¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵su; ¹su"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шу (šu)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東干語",
        "西里爾字母",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "фу (fu, I)"
    },
    {
      "ipa": "/fou²⁴/",
      "raw_tags": [
        "東干語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "so¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sō"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "so¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "so¹"
    },
    {
      "ipa": "/sɔː⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "so͘"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "soo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sof"
    },
    {
      "ipa": "/sɔ³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɔ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(異讀)、廈門",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "soe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(異讀)、廈門",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(異讀)、廈門",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "soef"
    },
    {
      "ipa": "/sue⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(異讀)、廈門",
        "國際音標 (臺北, 廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sue³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(異讀)、廈門",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "se"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "se"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sef"
    },
    {
      "ipa": "/se⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)、漳州",
        "國際音標 (臺北, 高雄, 漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "so¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "so"
    },
    {
      "ipa": "/so³³/",
      "tags": [
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵su; ¹su"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "su^去; su^平"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化 (上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "²su; ¹su"
    },
    {
      "ipa": "/su³⁴/, /su⁵³/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "國際音標 (上海"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "srjo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "白–沙"
      ],
      "zh_pron": "/*sra/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "鄭張"
      ],
      "zh_pron": "/*sŋra/"
    }
  ],
  "word": "蔬"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「蔬」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "東干語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "東干語漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "東干語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "同聲符字 (疋) (鄭張尚芳 (2003))",
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "soft-redirect",
  "pos_title": "釋義",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "糈"
        }
      ],
      "glosses": [
        "^† 糈 (“米粒”)的另一種寫法"
      ],
      "id": "zh-蔬-zh-soft-redirect-0cN08N9f",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shǔ (shu³)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shu³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shuu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шу (šu)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂu²¹⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "蔬"
}
{
  "categories": [
    "上古漢語名詞",
    "上古漢語漢字",
    "上古漢語詞元",
    "中古漢語名詞",
    "中古漢語漢字",
    "中古漢語詞元",
    "吳語名詞",
    "吳語漢字",
    "吳語詞元",
    "官話名詞",
    "官話漢字",
    "官話詞元",
    "帶「蔬」的漢語詞",
    "有5個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "東干語名詞",
    "東干語漢字",
    "東干語詞元",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話漢字",
    "泉漳話詞元",
    "漢語名詞",
    "漢語漢字",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話漢字",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語漢字",
    "粵語詞元"
  ],
  "compounds": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "冷凍蔬菜"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "冷冻蔬菜"
    },
    {
      "roman": "jiāshū",
      "word": "嘉蔬"
    },
    {
      "word": "布衣蔬食"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "惡衣蔬食"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "恶衣蔬食"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "時蔬"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "时蔬"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "有機蔬菜"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "有机蔬菜"
    },
    {
      "word": "水耕蔬菜"
    },
    {
      "roman": "càishū",
      "word": "菜蔬"
    },
    {
      "roman": "shūpǔ",
      "word": "蔬圃"
    },
    {
      "roman": "shūguǒ",
      "word": "蔬果"
    },
    {
      "roman": "shūlì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "蔬糲"
    },
    {
      "roman": "shūlì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "蔬粝"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "蔬茹氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "蔬茹气"
    },
    {
      "roman": "shūcài",
      "word": "蔬菜"
    },
    {
      "roman": "shūshí",
      "word": "蔬食"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "飯蔬飲水"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "饭蔬饮水"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "齋居蔬食"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "斋居蔬食"
    }
  ],
  "etymology_text": "同聲符字 (疋) (鄭張尚芳 (2003))",
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "soft-redirect",
  "pos_title": "釋義",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蔬菜;可食用草本植物的通稱"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shū (shu¹)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東干語",
        "西里爾字母和維基詞典轉寫"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "фу (fu, I)"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "so¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "so͘ / soe / se"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "so¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵su; ¹su"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шу (šu)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東干語",
        "西里爾字母",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "фу (fu, I)"
    },
    {
      "ipa": "/fou²⁴/",
      "raw_tags": [
        "東干語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "so¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sō"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "so¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "so¹"
    },
    {
      "ipa": "/sɔː⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "so͘"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "soo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sof"
    },
    {
      "ipa": "/sɔ³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɔ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(異讀)、廈門",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "soe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(異讀)、廈門",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(異讀)、廈門",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "soef"
    },
    {
      "ipa": "/sue⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(異讀)、廈門",
        "國際音標 (臺北, 廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sue³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(異讀)、廈門",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "se"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "se"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sef"
    },
    {
      "ipa": "/se⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)、漳州",
        "國際音標 (臺北, 高雄, 漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "so¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "so"
    },
    {
      "ipa": "/so³³/",
      "tags": [
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵su; ¹su"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "su^去; su^平"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化 (上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "²su; ¹su"
    },
    {
      "ipa": "/su³⁴/, /su⁵³/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "國際音標 (上海"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "srjo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "白–沙"
      ],
      "zh_pron": "/*sra/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "鄭張"
      ],
      "zh_pron": "/*sŋra/"
    }
  ],
  "word": "蔬"
}

{
  "categories": [
    "上古漢語名詞",
    "上古漢語漢字",
    "上古漢語詞元",
    "中古漢語名詞",
    "中古漢語漢字",
    "中古漢語詞元",
    "吳語名詞",
    "吳語漢字",
    "吳語詞元",
    "官話名詞",
    "官話漢字",
    "官話詞元",
    "帶「蔬」的漢語詞",
    "有5個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "東干語名詞",
    "東干語漢字",
    "東干語詞元",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話漢字",
    "泉漳話詞元",
    "漢語名詞",
    "漢語漢字",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話漢字",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語漢字",
    "粵語詞元"
  ],
  "etymology_text": "同聲符字 (疋) (鄭張尚芳 (2003))",
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "soft-redirect",
  "pos_title": "釋義",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "糈"
        }
      ],
      "glosses": [
        "^† 糈 (“米粒”)的另一種寫法"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shǔ (shu³)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shu³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shuu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шу (šu)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂu²¹⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "蔬"
}

Download raw JSONL data for 蔬 meaning in 漢語 (8.2kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
  "path": [
    "蔬"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "蔬",
  "trace": "started on line 55, detected on line 66"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.