See 蒺藜 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "上古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「蒺」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「藜」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 蒺藜科植物", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語連綿詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "需要注意發音的泉漳話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "tiějíli", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "鐵蒺藜" }, { "roman": "tiějíli", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "铁蒺藜" } ], "etymology_text": "與茨有關。", "forms": [ { "form": "蒺蔾", "tags": [ "Traditional Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "蒺藜科植物(Tribulus terrestris),一年生草本植物" ], "id": "zh-蒺藜-zh-noun-7RbVXHxJ" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語 中醫學", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "上述植物的乾燥成熟果實,作為藥材" ], "id": "zh-蒺藜-zh-noun-G8u8c8qt", "raw_tags": [ "中醫學" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語 武器", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "一種武器,四角分叉,置於地上時其中一角自然向上,用來阻礙敵軍的人馬通過" ], "id": "zh-蒺藜-zh-noun-XuIZKM4C", "topics": [ "weaponry" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "jílí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧˊ ㄌㄧˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zat⁶ lai⁴" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "chhi̍t-lì" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "che̍k-lê / chi̍t-lê" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jílí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧˊ ㄌㄧˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jílí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chi²-li²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jí-lí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "jyili" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цзили (czili)" }, { "ipa": "/t͡ɕi³⁵ li³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zat⁶ lai⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "jaht làih" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzat⁹ lai⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "zed⁶ lei⁴" }, { "ipa": "/t͡sɐt̚² lɐi̯²¹/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "chhi̍t-lì" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "qid^(liˇ)" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音方案" ], "zh_pron": "qid⁶ li²" }, { "ipa": "/t͡sʰit̚⁵ li¹¹/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "che̍k-lê / chi̍t-lê" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsi̍k-lê / tsi̍t-lê" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "zeglee" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "cidlee" }, { "ipa": "/t͡si̯ɪk̚⁴⁻³² le²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (廈門)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚⁴⁻³² le²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (廈門)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡si̯ɪk̚²⁴⁻² le²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (泉州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚²⁴⁻² le²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (泉州)", "" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡si̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ le¹³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (漳州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚¹²¹⁻²¹ le¹³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (漳州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡si̯ɪk̚⁴⁻³² le²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (臺北)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚⁴⁻³² le²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (臺北)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡si̯ɪk̚⁴⁻³² le²³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (高雄)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚⁴⁻³² le²³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (高雄)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "中古漢語" ], "zh_pron": "dzit lej" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*zid riːl/" } ], "translations": [ { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "حَسَك" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "植物", "word": "տատաշ" }, { "lang": "古典亞美尼亞語", "lang_code": "xcl", "sense": "植物", "word": "տատասկ" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "植物", "word": "dəmirtikan" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "植物", "word": "бабини зъби" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "tríbol" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "植物", "word": "caltrop" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "植物", "word": "okarennokki" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "植物", "word": "tribule terrestre" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "abrollo" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "植物", "word": "კუროსთავი" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "植物", "word": "ტატაში" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "植物", "word": "királydinnye" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "植物", "word": "tribulo comune" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "hamabishi", "sense": "植物", "word": "ハマビシ" }, { "lang": "卡巴爾達語", "lang_code": "kbd", "sense": "植物", "word": "жьэныпэуц" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "植物", "word": "xencere" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "tribulus" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "ба́бин за́б" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "植物", "word": "shash nátʼoh" }, { "lang": "鄂圖曼土耳其語", "lang_code": "ota", "roman": "doñuz ayağı", "sense": "植物", "word": "طوكوز آیاغی" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "xâr-xâsak", "sense": "植物", "word": "خارخاسک" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "abrolho" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "colții-babei" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "я́корец сте́лющийся" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "я́корец назе́мный" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "植物", "word": "abrojo terrestre" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "植物", "word": "cadillo" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "植物", "word": "cuerno de chivo" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "植物", "word": "tribulo" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "植物", "word": "cruz maltesa" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "植物", "word": "நெருஞ்சி" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "植物", "word": "நெருஞ்சில்" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "植物", "word": "கிட்டிரம்" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "植物", "word": "çobançökerten" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "植物", "word": "demir dikeni" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "حَسَك" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "武器", "word": "кальчатка" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "武器", "word": "чычак" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "武器", "word": "драцяны вожык" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "obriülls" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "voetangel" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "kraaienpoot" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "武器", "word": "caltrop" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "武器", "word": "jalkapiikki" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "武器", "word": "kavioansa" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "武器", "word": "chausse-trape" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "武器", "word": "pied de corbeau" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "abrollo" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "Krähenfuß" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "武器", "tags": [ "feminine" ], "word": "Fußangel" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "τρίβολος" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "武器", "word": "vassulyom" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "武器", "word": "lábtövis" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "grán catha" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "tribolo" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "piede di corvo" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "てつびし, tetsubishi", "sense": "武器", "word": "鉄菱" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "武器", "word": "마름쇠" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "mūrex" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "tribulus" }, { "lang": "中古英語", "lang_code": "enm", "sense": "武器", "word": "calketrappe" }, { "lang": "鄂圖曼土耳其語", "lang_code": "ota", "roman": "doñuz ayağı", "sense": "武器", "word": "طوكوز آیاغی" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "abrolho" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "estrepe" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "現代" ], "sense": "武器", "word": "miguelito" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "чесно́к" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "про́волочный ёж" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "武器", "tags": [ "feminine" ], "word": "vranina nòga" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "武器", "word": "abrojo" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "武器", "tags": [ "common" ], "word": "fotangel" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "武器", "word": "ขวาก" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "武器", "word": "demir dikeni" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "武器", "word": "chông sắt" } ], "word": "蒺藜" }
{ "categories": [ "上古漢語名詞", "上古漢語詞元", "中古漢語名詞", "中古漢語詞元", "官話名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「蒺」的漢語詞", "帶「藜」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語 蒺藜科植物", "漢語名詞", "漢語詞元", "漢語連綿詞", "粵語名詞", "粵語詞元", "需要注意發音的泉漳話詞" ], "derived": [ { "roman": "tiějíli", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "鐵蒺藜" }, { "roman": "tiějíli", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "铁蒺藜" } ], "etymology_text": "與茨有關。", "forms": [ { "form": "蒺蔾", "tags": [ "Traditional Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "蒺藜科植物(Tribulus terrestris),一年生草本植物" ] }, { "categories": [ "漢語 中醫學" ], "glosses": [ "上述植物的乾燥成熟果實,作為藥材" ], "raw_tags": [ "中醫學" ] }, { "categories": [ "漢語 武器" ], "glosses": [ "一種武器,四角分叉,置於地上時其中一角自然向上,用來阻礙敵軍的人馬通過" ], "topics": [ "weaponry" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "jílí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧˊ ㄌㄧˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zat⁶ lai⁴" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "chhi̍t-lì" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "che̍k-lê / chi̍t-lê" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jílí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧˊ ㄌㄧˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jílí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chi²-li²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jí-lí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "jyili" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цзили (czili)" }, { "ipa": "/t͡ɕi³⁵ li³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zat⁶ lai⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "jaht làih" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzat⁹ lai⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "zed⁶ lei⁴" }, { "ipa": "/t͡sɐt̚² lɐi̯²¹/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "chhi̍t-lì" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "qid^(liˇ)" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音方案" ], "zh_pron": "qid⁶ li²" }, { "ipa": "/t͡sʰit̚⁵ li¹¹/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "che̍k-lê / chi̍t-lê" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsi̍k-lê / tsi̍t-lê" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "zeglee" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "cidlee" }, { "ipa": "/t͡si̯ɪk̚⁴⁻³² le²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (廈門)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚⁴⁻³² le²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (廈門)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡si̯ɪk̚²⁴⁻² le²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (泉州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚²⁴⁻² le²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (泉州)", "" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡si̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ le¹³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (漳州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚¹²¹⁻²¹ le¹³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (漳州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡si̯ɪk̚⁴⁻³² le²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (臺北)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚⁴⁻³² le²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (臺北)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡si̯ɪk̚⁴⁻³² le²³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (高雄)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚⁴⁻³² le²³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (高雄)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "中古漢語" ], "zh_pron": "dzit lej" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*zid riːl/" } ], "translations": [ { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "حَسَك" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "植物", "word": "տատաշ" }, { "lang": "古典亞美尼亞語", "lang_code": "xcl", "sense": "植物", "word": "տատասկ" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "植物", "word": "dəmirtikan" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "植物", "word": "бабини зъби" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "tríbol" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "植物", "word": "caltrop" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "植物", "word": "okarennokki" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "植物", "word": "tribule terrestre" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "abrollo" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "植物", "word": "კუროსთავი" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "植物", "word": "ტატაში" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "植物", "word": "királydinnye" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "植物", "word": "tribulo comune" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "hamabishi", "sense": "植物", "word": "ハマビシ" }, { "lang": "卡巴爾達語", "lang_code": "kbd", "sense": "植物", "word": "жьэныпэуц" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "植物", "word": "xencere" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "tribulus" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "ба́бин за́б" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "植物", "word": "shash nátʼoh" }, { "lang": "鄂圖曼土耳其語", "lang_code": "ota", "roman": "doñuz ayağı", "sense": "植物", "word": "طوكوز آیاغی" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "xâr-xâsak", "sense": "植物", "word": "خارخاسک" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "abrolho" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "colții-babei" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "я́корец сте́лющийся" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "植物", "tags": [ "masculine" ], "word": "я́корец назе́мный" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "植物", "word": "abrojo terrestre" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "植物", "word": "cadillo" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "植物", "word": "cuerno de chivo" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "植物", "word": "tribulo" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "植物", "word": "cruz maltesa" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "植物", "word": "நெருஞ்சி" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "植物", "word": "நெருஞ்சில்" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "植物", "word": "கிட்டிரம்" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "植物", "word": "çobançökerten" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "植物", "word": "demir dikeni" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "حَسَك" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "武器", "word": "кальчатка" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "武器", "word": "чычак" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "武器", "word": "драцяны вожык" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "obriülls" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "voetangel" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "kraaienpoot" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "武器", "word": "caltrop" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "武器", "word": "jalkapiikki" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "武器", "word": "kavioansa" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "武器", "word": "chausse-trape" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "武器", "word": "pied de corbeau" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "abrollo" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "Krähenfuß" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "武器", "tags": [ "feminine" ], "word": "Fußangel" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "τρίβολος" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "武器", "word": "vassulyom" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "武器", "word": "lábtövis" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "grán catha" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "tribolo" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "piede di corvo" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "てつびし, tetsubishi", "sense": "武器", "word": "鉄菱" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "武器", "word": "마름쇠" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "mūrex" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "tribulus" }, { "lang": "中古英語", "lang_code": "enm", "sense": "武器", "word": "calketrappe" }, { "lang": "鄂圖曼土耳其語", "lang_code": "ota", "roman": "doñuz ayağı", "sense": "武器", "word": "طوكوز آیاغی" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "abrolho" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "estrepe" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "現代" ], "sense": "武器", "word": "miguelito" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "чесно́к" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "武器", "tags": [ "masculine" ], "word": "про́волочный ёж" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "武器", "tags": [ "feminine" ], "word": "vranina nòga" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "武器", "word": "abrojo" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "武器", "tags": [ "common" ], "word": "fotangel" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "武器", "word": "ขวาก" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "武器", "word": "demir dikeni" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "武器", "word": "chông sắt" } ], "word": "蒺藜" }
Download raw JSONL data for 蒺藜 meaning in 漢語 (12.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (c280bfc and daf64d0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.