"菠蘿" meaning in 漢語

See 菠蘿 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /pu̯ɔ⁵⁵ lu̯ɔ³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /pə⁴⁴ luə²⁴/ [Mandarin, IPA], /pɔː⁵⁵ lɔː²¹/ [Cantonese, IPA], /pᵘɔ³³ lᵘɔ²²⁻²²⁵/ [Cantonese, IPA], /pɤ¹¹ lɤ¹¹/ [Jin], /pu⁵⁵ lu²¹/ [Wu, Shanghai], /po³³ lo¹³/ [Xiang, IPA] Forms: 菠萝 [Simplified Chinese], 波羅, 波蘿
Etymology: 菠蘿蜜的截斷形式,也許是受到原詞菠蘿 + 蜜拆解的影響,之後漏掉蜜。
  1. 鳳梨
    Sense id: zh-菠蘿-zh-noun-qQ2j6F~Z
  2. 手雷
    Sense id: zh-菠蘿-zh-noun-prYk~zXl Categories (other): 香港話
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 台山話名詞, 台山話詞元, 吳語名詞, 吳語詞元, 官話名詞, 官話詞元, 帶「菠」的漢語詞, 帶「蘿」的漢語詞, 晉語名詞, 晉語詞元, 有1個詞條的頁面, 有同音詞的官話詞, 有國際音標的漢語詞, 東干語名詞, 東干語詞元, 湘語名詞, 湘語詞元, 漢語 水果, 漢語 鳳梨科, 漢語名詞, 漢語截斷形式, 漢語詞元, 粵語名詞, 粵語詞元 Synonyms: 鳳梨, 楓梨 [rare], 菠蘿蜜 [Northern Min, Shanghai, Wu], 風梨, 黃梨 [Eastern Min, Cantonese], 大籮錘, 麻子 [Cantonese], 菠蘿麻子 [Cantonese], 地菠蘿 [Cantonese], 番菠蘿 [Cantonese], 番梨 [Southern Min], 芋梨 [Eastern Min], 王梨 [Southern Min], 紅梨 [Southern Min], 櫓蔸籽 [Southern Min], 日蔸籽 [Southern Min], 番簍 [Southern Min], 圓導 [Southern Min], 番圓導 [Southern Min] Synonyms (手雷): 手榴彈 (shǒuliúdàn) [Traditional Chinese], 手榴弹 (shǒuliúdàn) [Simplified Chinese], 手雷彈 [Traditional Chinese], 手雷弹 [Simplified Chinese] Derived forms: 大樹菠蘿 [Traditional Chinese], 大树菠萝 [Simplified Chinese], 木菠蘿 (mùbōluó) [Traditional Chinese], 木菠萝 (mùbōluó) [Simplified Chinese], 樹菠蘿 [Traditional Chinese], 树菠萝 [Simplified Chinese], 菠蘿冰 [Traditional Chinese], 菠萝冰 [Simplified Chinese], 菠蘿包 [Traditional Chinese], 菠萝包 [Simplified Chinese], 菠蘿油 [Traditional Chinese], 菠萝油 [Simplified Chinese], 菠蘿莓 [Traditional Chinese], 菠萝莓 [Simplified Chinese], 菠蘿雞 [Traditional Chinese], 菠萝鸡 [Simplified Chinese]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "台山話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "台山話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「菠」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「蘿」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "晉語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "晉語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有同音詞的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "東干語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "東干語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 水果",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 鳳梨科",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語截斷形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "大樹菠蘿"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "大树菠萝"
    },
    {
      "roman": "mùbōluó",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "木菠蘿"
    },
    {
      "roman": "mùbōluó",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "木菠萝"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "樹菠蘿"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "树菠萝"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "菠蘿冰"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "菠萝冰"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "菠蘿包"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "菠萝包"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "菠蘿油"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "菠萝油"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "菠蘿莓"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "菠萝莓"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "菠蘿雞"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "菠萝鸡"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "布依語",
      "lang_code": "pcc",
      "word": "boylof"
    },
    {
      "lang": "壯語",
      "lang_code": "za",
      "word": "bohloz"
    }
  ],
  "etymology_text": "菠蘿蜜的截斷形式,也許是受到原詞菠蘿 + 蜜拆解的影響,之後漏掉蜜。",
  "forms": [
    {
      "form": "菠萝",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "波羅"
    },
    {
      "form": "波蘿"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鳳梨"
      ],
      "id": "zh-菠蘿-zh-noun-qQ2j6F~Z"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "香港話",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手雷"
      ],
      "id": "zh-菠蘿-zh-noun-prYk~zXl",
      "raw_tags": [
        "香港話"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bōluó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄛ ㄌㄨㄛˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東干語",
        "西里爾字母和維基詞典轉寫"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "бәлуә (bəluə, III-I)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bo¹ lo⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山話",
        "維基詞典拼音"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "bo¹ lo^(3*)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "zh_pron": "be¹ le¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "¹pu-lu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "bo¹ lo²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bōluó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄛ ㄌㄨㄛˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "boluó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "po¹-lo²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "bwō-lwó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "boluo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "боло (bolo)"
    },
    {
      "ipa": "/pu̯ɔ⁵⁵ lu̯ɔ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "波羅",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "波罗",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "菠蘿",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "菠萝",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東干語",
        "西里爾字母",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "бәлуә (bəluə, III-I)"
    },
    {
      "ipa": "/pə⁴⁴ luə²⁴/",
      "raw_tags": [
        "東干語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bo¹ lo⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bō lòh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bo¹ lo⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "bo¹ lo⁴"
    },
    {
      "ipa": "/pɔː⁵⁵ lɔː²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山話",
        "台城",
        "維基詞典拼音"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "bo¹ lo^(3*)"
    },
    {
      "ipa": "/pᵘɔ³³ lᵘɔ²²⁻²²⁵/",
      "raw_tags": [
        "台山話",
        "台城"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太原話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "zh_pron": "be¹ le¹"
    },
    {
      "ipa": "/pɤ¹¹ lɤ¹¹/",
      "raw_tags": [
        "太原話",
        "國際音標 (老派"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "¹pu-lu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "pu^平 lu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化 (上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "¹pu-lu"
    },
    {
      "ipa": "/pu⁵⁵ lu²¹/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "國際音標 (上海"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "bo¹ lo²"
    },
    {
      "ipa": "/po³³ lo¹³/",
      "raw_tags": [
        "長沙話"
      ],
      "tags": [
        "Xiang",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "梢葫蘆(甘肅東干語)",
        "臺灣",
        "北京-東北官話",
        "書面語 (白話文)",
        "中原官話"
      ],
      "word": "鳳梨"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "書面語 (白話文)"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "楓梨"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘇州",
        "北京-東北官話",
        "金華",
        "建甌",
        "建陽",
        "哈爾濱",
        "郊縣用語"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min",
        "Shanghai",
        "Wu"
      ],
      "word": "菠蘿蜜"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "哈爾濱",
        "北京-東北官話",
        "舊用法"
      ],
      "word": "風梨"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "永泰",
        "新竹縣(竹東,海陸腔)",
        "新竹縣(芎林,饒平腔)",
        "梅縣",
        "福州(長樂)",
        "吉隆坡(廣府)",
        "臺中(東勢,大埔腔)",
        "寧德",
        "周寧",
        "北京-東北官話",
        "苗栗(北四縣腔)",
        "馬祖",
        "新加坡",
        "馬來西亞",
        "士乃(惠陽)",
        "客家語",
        "福州",
        "屏東(內埔,南四縣腔)",
        "沙巴(龍川)",
        "福清",
        "仰光(台山)",
        "古田",
        "壽寧"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "黃梨"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "美斯樂(瀾滄)",
        "西南官話"
      ],
      "word": "大籮錘"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廉江",
        "茂名(新坡)",
        "吳川(吳陽)",
        "湛江"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "麻子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "茂名(新坡)"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "菠蘿麻子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "防城港(防城)",
        "芒街",
        "北海(僑港 — 姑蘇群島)"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "地菠蘿"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北海(僑港 — 姑蘇群島)"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "番菠蘿"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "揭西",
        "揭陽",
        "平和(九峰)",
        "雲林(崙背,詔安腔)",
        "潮州",
        "汕頭(澄海)",
        "汕頭"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "番梨"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福清"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "word": "芋梨"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "高雄",
        "臺中(梧棲)",
        "平和",
        "臺南",
        "宜蘭",
        "廈門(同安)",
        "檳城(泉漳)",
        "彰化(鹿港)",
        "臺中",
        "廈門",
        "馬尼拉(泉漳)",
        "莆仙語",
        "泉州",
        "陸豐",
        "龍巖",
        "詔安",
        "新竹",
        "漳州",
        "仙遊",
        "澎湖(馬公)",
        "臺北",
        "莆田",
        "新加坡(泉漳)",
        "臺東"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "王梨"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新山(潮汕)",
        "曼谷(潮汕)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "紅梨"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雷州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "櫓蔸籽"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雷州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "日蔸籽"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文昌"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "番簍"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海口"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "圓導"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海口"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "番圓導"
    },
    {
      "roman": "shǒuliúdàn",
      "sense": "手雷",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "手榴彈"
    },
    {
      "roman": "shǒuliúdàn",
      "sense": "手雷",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "手榴弹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南"
      ],
      "sense": "手雷",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "手雷彈"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南"
      ],
      "sense": "手雷",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "手雷弹"
    }
  ],
  "word": "菠蘿"
}
{
  "categories": [
    "台山話名詞",
    "台山話詞元",
    "吳語名詞",
    "吳語詞元",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「菠」的漢語詞",
    "帶「蘿」的漢語詞",
    "晉語名詞",
    "晉語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有同音詞的官話詞",
    "有國際音標的漢語詞",
    "東干語名詞",
    "東干語詞元",
    "湘語名詞",
    "湘語詞元",
    "漢語 水果",
    "漢語 鳳梨科",
    "漢語名詞",
    "漢語截斷形式",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "大樹菠蘿"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "大树菠萝"
    },
    {
      "roman": "mùbōluó",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "木菠蘿"
    },
    {
      "roman": "mùbōluó",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "木菠萝"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "樹菠蘿"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "树菠萝"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "菠蘿冰"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "菠萝冰"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "菠蘿包"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "菠萝包"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "菠蘿油"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "菠萝油"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "菠蘿莓"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "菠萝莓"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "菠蘿雞"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "菠萝鸡"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "布依語",
      "lang_code": "pcc",
      "word": "boylof"
    },
    {
      "lang": "壯語",
      "lang_code": "za",
      "word": "bohloz"
    }
  ],
  "etymology_text": "菠蘿蜜的截斷形式,也許是受到原詞菠蘿 + 蜜拆解的影響,之後漏掉蜜。",
  "forms": [
    {
      "form": "菠萝",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "波羅"
    },
    {
      "form": "波蘿"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鳳梨"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "香港話"
      ],
      "glosses": [
        "手雷"
      ],
      "raw_tags": [
        "香港話"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bōluó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄛ ㄌㄨㄛˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東干語",
        "西里爾字母和維基詞典轉寫"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "бәлуә (bəluə, III-I)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bo¹ lo⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山話",
        "維基詞典拼音"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "bo¹ lo^(3*)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "zh_pron": "be¹ le¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "¹pu-lu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "bo¹ lo²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bōluó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄛ ㄌㄨㄛˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "boluó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "po¹-lo²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "bwō-lwó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "boluo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "боло (bolo)"
    },
    {
      "ipa": "/pu̯ɔ⁵⁵ lu̯ɔ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "波羅",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "波罗",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "菠蘿",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "菠萝",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東干語",
        "西里爾字母",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "бәлуә (bəluə, III-I)"
    },
    {
      "ipa": "/pə⁴⁴ luə²⁴/",
      "raw_tags": [
        "東干語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bo¹ lo⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bō lòh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bo¹ lo⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "bo¹ lo⁴"
    },
    {
      "ipa": "/pɔː⁵⁵ lɔː²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山話",
        "台城",
        "維基詞典拼音"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "bo¹ lo^(3*)"
    },
    {
      "ipa": "/pᵘɔ³³ lᵘɔ²²⁻²²⁵/",
      "raw_tags": [
        "台山話",
        "台城"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太原話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "zh_pron": "be¹ le¹"
    },
    {
      "ipa": "/pɤ¹¹ lɤ¹¹/",
      "raw_tags": [
        "太原話",
        "國際音標 (老派"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "¹pu-lu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "pu^平 lu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化 (上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "¹pu-lu"
    },
    {
      "ipa": "/pu⁵⁵ lu²¹/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "國際音標 (上海"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "bo¹ lo²"
    },
    {
      "ipa": "/po³³ lo¹³/",
      "raw_tags": [
        "長沙話"
      ],
      "tags": [
        "Xiang",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "梢葫蘆(甘肅東干語)",
        "臺灣",
        "北京-東北官話",
        "書面語 (白話文)",
        "中原官話"
      ],
      "word": "鳳梨"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "書面語 (白話文)"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "楓梨"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘇州",
        "北京-東北官話",
        "金華",
        "建甌",
        "建陽",
        "哈爾濱",
        "郊縣用語"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min",
        "Shanghai",
        "Wu"
      ],
      "word": "菠蘿蜜"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "哈爾濱",
        "北京-東北官話",
        "舊用法"
      ],
      "word": "風梨"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "永泰",
        "新竹縣(竹東,海陸腔)",
        "新竹縣(芎林,饒平腔)",
        "梅縣",
        "福州(長樂)",
        "吉隆坡(廣府)",
        "臺中(東勢,大埔腔)",
        "寧德",
        "周寧",
        "北京-東北官話",
        "苗栗(北四縣腔)",
        "馬祖",
        "新加坡",
        "馬來西亞",
        "士乃(惠陽)",
        "客家語",
        "福州",
        "屏東(內埔,南四縣腔)",
        "沙巴(龍川)",
        "福清",
        "仰光(台山)",
        "古田",
        "壽寧"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "黃梨"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "美斯樂(瀾滄)",
        "西南官話"
      ],
      "word": "大籮錘"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廉江",
        "茂名(新坡)",
        "吳川(吳陽)",
        "湛江"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "麻子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "茂名(新坡)"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "菠蘿麻子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "防城港(防城)",
        "芒街",
        "北海(僑港 — 姑蘇群島)"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "地菠蘿"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北海(僑港 — 姑蘇群島)"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "番菠蘿"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "揭西",
        "揭陽",
        "平和(九峰)",
        "雲林(崙背,詔安腔)",
        "潮州",
        "汕頭(澄海)",
        "汕頭"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "番梨"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福清"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "word": "芋梨"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "高雄",
        "臺中(梧棲)",
        "平和",
        "臺南",
        "宜蘭",
        "廈門(同安)",
        "檳城(泉漳)",
        "彰化(鹿港)",
        "臺中",
        "廈門",
        "馬尼拉(泉漳)",
        "莆仙語",
        "泉州",
        "陸豐",
        "龍巖",
        "詔安",
        "新竹",
        "漳州",
        "仙遊",
        "澎湖(馬公)",
        "臺北",
        "莆田",
        "新加坡(泉漳)",
        "臺東"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "王梨"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新山(潮汕)",
        "曼谷(潮汕)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "紅梨"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雷州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "櫓蔸籽"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雷州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "日蔸籽"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文昌"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "番簍"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海口"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "圓導"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海口"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "番圓導"
    },
    {
      "roman": "shǒuliúdàn",
      "sense": "手雷",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "手榴彈"
    },
    {
      "roman": "shǒuliúdàn",
      "sense": "手雷",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "手榴弹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南"
      ],
      "sense": "手雷",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "手雷彈"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南"
      ],
      "sense": "手雷",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "手雷弹"
    }
  ],
  "word": "菠蘿"
}

Download raw JSONL data for 菠蘿 meaning in 漢語 (8.4kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
  "path": [
    "菠蘿"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "菠蘿",
  "trace": "started on line 25, detected on line 25"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "菠蘿"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "菠蘿",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "菠蘿"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "菠蘿",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.