See 荷蘭豆 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「荷」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「蘭」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「豆」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 蔬菜",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 野豌豆族植物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "飽死荷蘭豆"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "饱死荷兰豆"
}
],
"etymology_text": "如此稱呼是因為荷蘭商人首次將此作物引進臺灣。",
"forms": [
{
"form": "荷兰豆",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "荷蘭荳",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"alternative",
"dated"
]
},
{
"form": "荷仁豆",
"raw_tags": [
"閩南"
],
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"薄皮扁身的軟莢豌豆，又稱雪豆。"
],
"id": "zh-荷蘭豆-zh-noun-O8H4zUJs"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hélándòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄜˊ ㄌㄢˊ ㄉㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ho⁴ laan⁴⁻¹ dau⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hò-làn-theu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hò-làm-theu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hò-lièn-theu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hò-lìn-theu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hô-lân-tāu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hô-liân-tāu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hôe-liân-tāu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ho͘-lian-tāu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ho⁵ lang⁵ dao⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ho³ lang⁵ dao⁷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hélándòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄜˊ ㄌㄢˊ ㄉㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hélándòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ho²-lan²-tou⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hé-lán-dòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "herlandow"
},
{
"roman": "xɛlanʹdou",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "хэланьдоу"
},
{
"ipa": "/xɤ³⁵ län³⁵ toʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ho⁴ laan⁴⁻¹ dau⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hòh lāan dáu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ho⁴ laan⁴⁻¹ dau⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ho⁴ lan⁴⁻¹ deo⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/hɔː²¹ laːn²¹⁻⁵⁵ tɐu̯²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hò-làn-theu"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hò-làm-theu"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ho^ˇ lan^ˇ teu^(/ hoˇ) lam^ˇ teu"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ho² lan² teu⁴"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ho² lam² teu⁴"
},
{
"ipa": "/ho¹¹ lan¹¹ tʰeu̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ho¹¹ lam¹¹ tʰeu̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hò-làn-theu"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hò-lièn-theu"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hò-lìn-theu"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ho^ˇ lan^ˇ teu^(/ hoˇ) lien^ˇ teu^(/ hoˇ) lin^ˇ teu"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ho² lan² teu⁴"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ho² lian² teu⁴"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ho² lin² teu⁴"
},
{
"ipa": "/ho¹¹ lan¹¹ tʰeu̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ho¹¹ li̯en¹¹ tʰeu̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ho¹¹ lin¹¹ tʰeu̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hô-lân-tāu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "hô-lân-tāu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hoilandau"
},
{
"ipa": "/ho¹³⁻²² lan¹³⁻²² tau̯²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻¹¹ lan²⁴⁻¹¹ tau̯³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻²² lan²⁴⁻²² tau̯²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/hɤ²³⁻³³ lan²³⁻³³ tau̯³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻²² lan²⁴⁻²² tau̯⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hô-liân-tāu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "hô-liân-tāu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hoiliendau"
},
{
"ipa": "/ho¹³⁻²² li̯ɛn¹³⁻²² tau̯²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hôe-liân-tāu"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "huê-liân-tāu"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hoeliendau"
},
{
"ipa": "/hu̯e²³⁻³³ li̯ɛn²³⁻³³ tau̯³³/",
"raw_tags": [
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/hu̯e²⁴⁻³³ li̯ɛn²⁴⁻³³ tau̯³³/",
"raw_tags": [
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台中"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ho͘-lian-tāu"
},
{
"raw_tags": [
"台中"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "hoo-lian-tāu"
},
{
"raw_tags": [
"台中"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "holiendau"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ho⁵ lang⁵ dao⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ho³ lang⁵ dao⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "hô lâng tāu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "hò lâng tāu"
},
{
"ipa": "/ho⁵⁵⁻¹¹ laŋ⁵⁵⁻¹¹ tau¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ho²¹³⁻⁵⁵ laŋ⁵⁵⁻¹¹ tau¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"分類學名稱"
],
"word": "豌豆"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "花豆"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"鄭州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "小豆兒"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "圓豆子"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "小豆子"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "豌豆兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"桂林"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"柳州"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"大谷地",
"麻栗垻"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"熱水塘",
"龍陵"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"美斯樂",
"瀾滄"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"湄賽",
"騰衝"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"軟莢豌豆"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "安豆"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"軟莢豌豆"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雪豆"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"軟莢豌豆"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "青豆"
},
{
"raw_tags": [
"台山",
"廣海"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"玉林"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蘭豆"
},
{
"raw_tags": [
"合浦",
"廉州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "藍豆"
},
{
"raw_tags": [
"合浦",
"廉州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"合浦",
"沙田"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"欽州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蘭豆"
},
{
"raw_tags": [
"欽州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"欽州",
"犀牛腳"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"北海"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "南豆"
},
{
"raw_tags": [
"北海",
"南康"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"北海",
"營盤"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡",
"廣府"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "青豆"
},
{
"raw_tags": [
"曼德勒",
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "魚眼豆"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "小豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"軟莢豌豆"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆"
},
{
"raw_tags": [
"興寧"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆"
},
{
"raw_tags": [
"惠東",
"大嶺"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"韶關",
"曲江"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆"
},
{
"raw_tags": [
"連山",
"小三江"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆"
},
{
"raw_tags": [
"長汀"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆哩"
},
{
"raw_tags": [
"武平"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆子"
},
{
"raw_tags": [
"武平",
"坪畬"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆子"
},
{
"raw_tags": [
"連城"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆"
},
{
"raw_tags": [
"寧化"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆"
},
{
"raw_tags": [
"于都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆"
},
{
"raw_tags": [
"于都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "冬豆"
},
{
"raw_tags": [
"瑞金"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆子"
},
{
"raw_tags": [
"瑞金"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆"
},
{
"raw_tags": [
"石城"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆"
},
{
"raw_tags": [
"上猶",
"社溪",
"軟莢豌豆"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆"
},
{
"raw_tags": [
"陸川",
"大橋"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"歙縣"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"黃山",
"屯溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "豌豆兒"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "麥仔豆"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"建甌",
"迪口"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "麥仔豆"
},
{
"raw_tags": [
"松溪"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"政和"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"政和",
"鎮前"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"建陽"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"武夷山"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"浦城",
"石陂"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "金豆"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"長樂"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"永泰"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"古田"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"福安"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "麥林豆"
},
{
"raw_tags": [
"寧德"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "麥林豆"
},
{
"raw_tags": [
"壽寧"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "麥林豆"
},
{
"raw_tags": [
"周寧"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"福鼎"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "麥豆"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "荷仁豆"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "荷仁豆"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "番仔豆"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "荷仁豆"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"三峽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "荷仁豆"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"鹿港"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "荷仁豆"
},
{
"raw_tags": [
"新竹"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "荷仁豆"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "荷仁豆"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖",
"馬公"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "荷仁豆"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "荷仁豆"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "青豆"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "青豆"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "青豆"
},
{
"raw_tags": [
"新山",
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "青豆"
},
{
"raw_tags": [
"坤甸",
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "青豆"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "幼豆"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "幼豆"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子"
],
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "蘭豆"
},
{
"raw_tags": [
"北部平話",
"桂林",
"大河"
],
"word": "豌豆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "小寒豆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "小寒"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "寒寒豆"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "寒豆兒"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "羅漢豆"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "細倭豆"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "蠶豆"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "蠶豆"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "麥豌子"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "川豆子"
},
{
"raw_tags": [
"湘潭"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "麥豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"全州"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "麥根豆"
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tirabec"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "peul"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "peultje"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"word": "snow pea"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"word": "sokeriherne"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mangetout"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tirabeque"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"word": "Kefe"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zuckerschote"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"word": "莢豌豆"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "sayaendō",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"word": "サヤエンドウ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "sɑndaek haolintaa",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"word": "សណ្ដែកហោលិនតាវ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "hao laŋ tav",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"word": "ហោឡាំងតៅ"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tirabeque"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"word": "ถั่วลันเตา"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"word": "ลันเตา"
}
],
"word": "荷蘭豆"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「荷」的漢語詞",
"帶「蘭」的漢語詞",
"帶「豆」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 蔬菜",
"漢語 野豌豆族植物",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "飽死荷蘭豆"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "饱死荷兰豆"
}
],
"etymology_text": "如此稱呼是因為荷蘭商人首次將此作物引進臺灣。",
"forms": [
{
"form": "荷兰豆",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "荷蘭荳",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"alternative",
"dated"
]
},
{
"form": "荷仁豆",
"raw_tags": [
"閩南"
],
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"薄皮扁身的軟莢豌豆，又稱雪豆。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hélándòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄜˊ ㄌㄢˊ ㄉㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ho⁴ laan⁴⁻¹ dau⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hò-làn-theu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hò-làm-theu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hò-lièn-theu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hò-lìn-theu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hô-lân-tāu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hô-liân-tāu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hôe-liân-tāu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ho͘-lian-tāu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ho⁵ lang⁵ dao⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ho³ lang⁵ dao⁷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hélándòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄜˊ ㄌㄢˊ ㄉㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hélándòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ho²-lan²-tou⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hé-lán-dòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "herlandow"
},
{
"roman": "xɛlanʹdou",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "хэланьдоу"
},
{
"ipa": "/xɤ³⁵ län³⁵ toʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ho⁴ laan⁴⁻¹ dau⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hòh lāan dáu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ho⁴ laan⁴⁻¹ dau⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ho⁴ lan⁴⁻¹ deo⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/hɔː²¹ laːn²¹⁻⁵⁵ tɐu̯²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hò-làn-theu"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hò-làm-theu"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ho^ˇ lan^ˇ teu^(/ hoˇ) lam^ˇ teu"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ho² lan² teu⁴"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ho² lam² teu⁴"
},
{
"ipa": "/ho¹¹ lan¹¹ tʰeu̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ho¹¹ lam¹¹ tʰeu̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hò-làn-theu"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hò-lièn-theu"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hò-lìn-theu"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ho^ˇ lan^ˇ teu^(/ hoˇ) lien^ˇ teu^(/ hoˇ) lin^ˇ teu"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ho² lan² teu⁴"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ho² lian² teu⁴"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ho² lin² teu⁴"
},
{
"ipa": "/ho¹¹ lan¹¹ tʰeu̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ho¹¹ li̯en¹¹ tʰeu̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ho¹¹ lin¹¹ tʰeu̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hô-lân-tāu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "hô-lân-tāu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hoilandau"
},
{
"ipa": "/ho¹³⁻²² lan¹³⁻²² tau̯²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻¹¹ lan²⁴⁻¹¹ tau̯³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻²² lan²⁴⁻²² tau̯²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/hɤ²³⁻³³ lan²³⁻³³ tau̯³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻²² lan²⁴⁻²² tau̯⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hô-liân-tāu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "hô-liân-tāu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hoiliendau"
},
{
"ipa": "/ho¹³⁻²² li̯ɛn¹³⁻²² tau̯²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hôe-liân-tāu"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "huê-liân-tāu"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hoeliendau"
},
{
"ipa": "/hu̯e²³⁻³³ li̯ɛn²³⁻³³ tau̯³³/",
"raw_tags": [
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/hu̯e²⁴⁻³³ li̯ɛn²⁴⁻³³ tau̯³³/",
"raw_tags": [
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台中"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ho͘-lian-tāu"
},
{
"raw_tags": [
"台中"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "hoo-lian-tāu"
},
{
"raw_tags": [
"台中"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "holiendau"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ho⁵ lang⁵ dao⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ho³ lang⁵ dao⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "hô lâng tāu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "hò lâng tāu"
},
{
"ipa": "/ho⁵⁵⁻¹¹ laŋ⁵⁵⁻¹¹ tau¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ho²¹³⁻⁵⁵ laŋ⁵⁵⁻¹¹ tau¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"分類學名稱"
],
"word": "豌豆"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "花豆"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"鄭州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "小豆兒"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "圓豆子"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "小豆子"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "豌豆兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"桂林"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"柳州"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"大谷地",
"麻栗垻"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"熱水塘",
"龍陵"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"美斯樂",
"瀾滄"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"湄賽",
"騰衝"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"軟莢豌豆"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "安豆"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"軟莢豌豆"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雪豆"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"軟莢豌豆"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "青豆"
},
{
"raw_tags": [
"台山",
"廣海"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"玉林"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蘭豆"
},
{
"raw_tags": [
"合浦",
"廉州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "藍豆"
},
{
"raw_tags": [
"合浦",
"廉州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"合浦",
"沙田"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"欽州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蘭豆"
},
{
"raw_tags": [
"欽州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"欽州",
"犀牛腳"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"北海"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "南豆"
},
{
"raw_tags": [
"北海",
"南康"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"北海",
"營盤"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡",
"廣府"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "青豆"
},
{
"raw_tags": [
"曼德勒",
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "魚眼豆"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "小豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"軟莢豌豆"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆"
},
{
"raw_tags": [
"興寧"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆"
},
{
"raw_tags": [
"惠東",
"大嶺"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"韶關",
"曲江"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆"
},
{
"raw_tags": [
"連山",
"小三江"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆"
},
{
"raw_tags": [
"長汀"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆哩"
},
{
"raw_tags": [
"武平"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆子"
},
{
"raw_tags": [
"武平",
"坪畬"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆子"
},
{
"raw_tags": [
"連城"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆"
},
{
"raw_tags": [
"寧化"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆"
},
{
"raw_tags": [
"于都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆"
},
{
"raw_tags": [
"于都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "冬豆"
},
{
"raw_tags": [
"瑞金"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆子"
},
{
"raw_tags": [
"瑞金"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆"
},
{
"raw_tags": [
"石城"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆"
},
{
"raw_tags": [
"上猶",
"社溪",
"軟莢豌豆"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雪豆"
},
{
"raw_tags": [
"陸川",
"大橋"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"歙縣"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"黃山",
"屯溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "豌豆兒"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "麥仔豆"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"建甌",
"迪口"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "麥仔豆"
},
{
"raw_tags": [
"松溪"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"政和"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"政和",
"鎮前"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"建陽"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"武夷山"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"浦城",
"石陂"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "金豆"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"長樂"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"永泰"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"古田"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"福安"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "麥林豆"
},
{
"raw_tags": [
"寧德"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "麥林豆"
},
{
"raw_tags": [
"壽寧"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "麥林豆"
},
{
"raw_tags": [
"周寧"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "麥豆"
},
{
"raw_tags": [
"福鼎"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "麥豆"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "荷仁豆"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "荷仁豆"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "番仔豆"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "荷仁豆"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"三峽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "荷仁豆"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"鹿港"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "荷仁豆"
},
{
"raw_tags": [
"新竹"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "荷仁豆"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "荷仁豆"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖",
"馬公"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "荷仁豆"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "荷仁豆"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "青豆"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "青豆"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "青豆"
},
{
"raw_tags": [
"新山",
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "青豆"
},
{
"raw_tags": [
"坤甸",
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "青豆"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "幼豆"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "幼豆"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子"
],
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "蘭豆"
},
{
"raw_tags": [
"北部平話",
"桂林",
"大河"
],
"word": "豌豆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "小寒豆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "小寒"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "寒寒豆"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "寒豆兒"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "羅漢豆"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "細倭豆"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "蠶豆"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "蠶豆"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "麥豌子"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "川豆子"
},
{
"raw_tags": [
"湘潭"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "麥豌豆"
},
{
"raw_tags": [
"全州"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "麥根豆"
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tirabec"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "peul"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "peultje"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"word": "snow pea"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"word": "sokeriherne"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mangetout"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tirabeque"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"word": "Kefe"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zuckerschote"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"word": "莢豌豆"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "sayaendō",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"word": "サヤエンドウ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "sɑndaek haolintaa",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"word": "សណ្ដែកហោលិនតាវ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "hao laŋ tav",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"word": "ហោឡាំងតៅ"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tirabeque"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"word": "ถั่วลันเตา"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "薄皮扁身的軟莢豌豆",
"word": "ลันเตา"
}
],
"word": "荷蘭豆"
}
Download raw JSONL data for 荷蘭豆 meaning in 漢語 (18.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.