See 草字頭 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「字」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「草」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「頭」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "草字头",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 漢字部件",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"漢字部件「艹」的名稱。"
],
"id": "zh-草字頭-zh-noun-e4PylkI5"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cǎozìtóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘㄠˇ ㄗˋ ㄊㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cao³ zi⁴ tou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cou² zi⁶ tau⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "cau² zi³ tou¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chháu-lī-thâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chháu-jī-thâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhó-lī-thâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhó-jī-thâu"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵tshau-zy-deu"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "cau³ zi⁵ dou²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cǎozìtóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘㄠˇ ㄗˋ ㄊㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cǎozìhtóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tsʻao³-tzŭ⁴-tʻou²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tsǎu-dz̀-tóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tsaotzyhtour"
},
{
"roman": "caoczytou",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цаоцзытоу"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"草字頭兒／草字头儿"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cǎozìtóur"
},
{
"raw_tags": [
"草字頭兒／草字头儿"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘㄠˇ ㄗˋ ㄊㄡˊㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"草字頭兒／草字头儿"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cǎozìhtóur"
},
{
"raw_tags": [
"草字頭兒／草字头儿"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tsʻao³-tzŭ⁴-tʻou²-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"草字頭兒／草字头儿"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Yale"
],
"zh_pron": "tsǎu-dz̀-tóur"
},
{
"raw_tags": [
"草字頭兒／草字头儿"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tsaotzyhtourl"
},
{
"raw_tags": [
"草字頭兒／草字头儿"
],
"roman": "caoczytour",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цаоцзытоур"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵¹ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵/",
"raw_tags": [
"草字頭兒／草字头儿"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cao³ zi⁴ tou²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "caoztou"
},
{
"ipa": "/t͡sʰau⁵³ t͡sz̩²¹³ tʰəu²¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cou² zi⁶ tau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chóu jih tàuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsou² dzi⁶ tau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cou² ji⁶ teo⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰou̯³⁵ t͡siː²² tʰɐu̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "cau² zi³ tou¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰau⁵³ t͡sz̩⁴⁵ tʰxəu¹¹/",
"raw_tags": [
"無變調"
],
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"IPA",
"dated"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chháu-lī-thâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsháu-lī-thâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zhawlixtaau"
},
{
"ipa": "/t͡sʰau̯⁵³⁻⁴⁴ li²²⁻²¹ tʰau̯²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰau̯⁵⁵⁴⁻²⁴ li⁴¹⁻²² tʰau̯²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chháu-jī-thâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsháu-jī-thâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zhawjixtaau"
},
{
"ipa": "/t͡sʰau̯⁵³⁻⁴⁴ d͡zi²²⁻²¹ tʰau̯¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰau̯⁴¹⁻⁴⁴ zi³³⁻²¹ tʰau̯²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhó-lī-thâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tshó-lī-thâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zhoylixtaau"
},
{
"ipa": "/t͡sʰo⁵³⁻⁴⁴ li²²⁻²¹ tʰau̯²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhó-jī-thâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tshó-jī-thâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zhoyjixtaau"
},
{
"ipa": "/t͡sʰo⁵³⁻⁴⁴ d͡zi²²⁻²¹ tʰau̯¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵tshau-zy-deu"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "tshau^去 zy deu"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²tshau-zr-deu"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɔ³³ zz̩⁵⁵ dɤ²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "cau³ zi⁵ dou²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɒu̯⁴¹ t͡si²¹⁻¹¹ təu̯¹³/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"IPA",
"dated"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰɒu̯⁴¹ t͡ɕi²¹⁻¹¹ təu̯¹³/",
"raw_tags": [
"新派"
],
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "草頭兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "草字頭兒"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "草字頭兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "草字頭兒"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "草字頭兒"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "草頭兒"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "草字兒頭"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "草字頭兒"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "草字頭兒"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "草頭兒"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "草字頭兒"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "草頭"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "草頭兒"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "草字頭兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "草頭"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "草頭"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "草頭"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "廿字頭"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"錦田圍頭話"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"澳門"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"番禺"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"花都花山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"從化"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"增城"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"佛山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"南海沙頭"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"順德"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"三水"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"中山",
"石岐"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"珠海",
"香洲前山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"珠海",
"斗門上橫水上話"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"珠海",
"斗門"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"江門",
"新會"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"鶴山",
"雅瑤"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"深圳",
"寶安沙井"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"韶關"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"雲浮"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"廉江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"南寧"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "二十頭"
},
{
"raw_tags": [
"合浦",
"廉州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "二十頭"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "草頭"
},
{
"raw_tags": [
"中山",
"南朗合水"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"從化呂田"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"于都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "草頭腦"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "草頭兒"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "草頭"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "草頭"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "草仔頭"
},
{
"raw_tags": [
"晉江"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "草頭"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣話通用辭彙"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "草仔頭"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣話通用辭彙"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "草頭"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "草頭"
},
{
"raw_tags": [
"中山閩語",
"中山",
"沙溪隆都"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"中山閩語",
"中山",
"三鄉"
],
"word": "草花頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "廿草頭"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "草立頭"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"郊區話"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "廿草頭"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "草頭"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "草頭"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "草頭"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "草頭"
}
],
"word": "草字頭"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"四川話名詞",
"四川話詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「字」的漢語詞",
"帶「草」的漢語詞",
"帶「頭」的漢語詞",
"晉語名詞",
"晉語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"湘語名詞",
"湘語詞元",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "草字头",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 漢字部件"
],
"glosses": [
"漢字部件「艹」的名稱。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cǎozìtóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘㄠˇ ㄗˋ ㄊㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cao³ zi⁴ tou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cou² zi⁶ tau⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "cau² zi³ tou¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chháu-lī-thâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chháu-jī-thâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhó-lī-thâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhó-jī-thâu"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵tshau-zy-deu"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "cau³ zi⁵ dou²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cǎozìtóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘㄠˇ ㄗˋ ㄊㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cǎozìhtóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tsʻao³-tzŭ⁴-tʻou²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tsǎu-dz̀-tóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tsaotzyhtour"
},
{
"roman": "caoczytou",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цаоцзытоу"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"草字頭兒／草字头儿"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cǎozìtóur"
},
{
"raw_tags": [
"草字頭兒／草字头儿"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘㄠˇ ㄗˋ ㄊㄡˊㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"草字頭兒／草字头儿"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cǎozìhtóur"
},
{
"raw_tags": [
"草字頭兒／草字头儿"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tsʻao³-tzŭ⁴-tʻou²-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"草字頭兒／草字头儿"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Yale"
],
"zh_pron": "tsǎu-dz̀-tóur"
},
{
"raw_tags": [
"草字頭兒／草字头儿"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tsaotzyhtourl"
},
{
"raw_tags": [
"草字頭兒／草字头儿"
],
"roman": "caoczytour",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цаоцзытоур"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵¹ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵/",
"raw_tags": [
"草字頭兒／草字头儿"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cao³ zi⁴ tou²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "caoztou"
},
{
"ipa": "/t͡sʰau⁵³ t͡sz̩²¹³ tʰəu²¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cou² zi⁶ tau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chóu jih tàuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsou² dzi⁶ tau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cou² ji⁶ teo⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰou̯³⁵ t͡siː²² tʰɐu̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "cau² zi³ tou¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰau⁵³ t͡sz̩⁴⁵ tʰxəu¹¹/",
"raw_tags": [
"無變調"
],
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"IPA",
"dated"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chháu-lī-thâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsháu-lī-thâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zhawlixtaau"
},
{
"ipa": "/t͡sʰau̯⁵³⁻⁴⁴ li²²⁻²¹ tʰau̯²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰau̯⁵⁵⁴⁻²⁴ li⁴¹⁻²² tʰau̯²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chháu-jī-thâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsháu-jī-thâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zhawjixtaau"
},
{
"ipa": "/t͡sʰau̯⁵³⁻⁴⁴ d͡zi²²⁻²¹ tʰau̯¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰau̯⁴¹⁻⁴⁴ zi³³⁻²¹ tʰau̯²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhó-lī-thâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tshó-lī-thâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zhoylixtaau"
},
{
"ipa": "/t͡sʰo⁵³⁻⁴⁴ li²²⁻²¹ tʰau̯²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhó-jī-thâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tshó-jī-thâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zhoyjixtaau"
},
{
"ipa": "/t͡sʰo⁵³⁻⁴⁴ d͡zi²²⁻²¹ tʰau̯¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵tshau-zy-deu"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "tshau^去 zy deu"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²tshau-zr-deu"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɔ³³ zz̩⁵⁵ dɤ²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "cau³ zi⁵ dou²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɒu̯⁴¹ t͡si²¹⁻¹¹ təu̯¹³/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"IPA",
"dated"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰɒu̯⁴¹ t͡ɕi²¹⁻¹¹ təu̯¹³/",
"raw_tags": [
"新派"
],
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "草頭兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "草字頭兒"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "草字頭兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "草字頭兒"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "草字頭兒"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "草頭兒"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "草字兒頭"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "草字頭兒"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "草字頭兒"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "草頭兒"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "草字頭兒"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "草頭"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "草頭兒"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "草字頭兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "草頭"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "草頭"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "草頭"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "廿字頭"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"錦田圍頭話"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"澳門"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"番禺"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"花都花山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"從化"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"增城"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"佛山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"南海沙頭"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"順德"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"三水"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"中山",
"石岐"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"珠海",
"香洲前山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"珠海",
"斗門上橫水上話"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"珠海",
"斗門"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"江門",
"新會"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"鶴山",
"雅瑤"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"深圳",
"寶安沙井"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"韶關"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"雲浮"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"廉江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"南寧"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "二十頭"
},
{
"raw_tags": [
"合浦",
"廉州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "二十頭"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "草頭"
},
{
"raw_tags": [
"中山",
"南朗合水"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"從化呂田"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"于都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "草頭腦"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "草頭兒"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "草頭"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "草頭"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "草仔頭"
},
{
"raw_tags": [
"晉江"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "草頭"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣話通用辭彙"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "草仔頭"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣話通用辭彙"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "草頭"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "草頭"
},
{
"raw_tags": [
"中山閩語",
"中山",
"沙溪隆都"
],
"word": "草花頭"
},
{
"raw_tags": [
"中山閩語",
"中山",
"三鄉"
],
"word": "草花頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "廿草頭"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "草立頭"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"郊區話"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "廿草頭"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "草頭"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "草頭"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "草頭"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "草頭"
}
],
"word": "草字頭"
}
Download raw JSONL data for 草字頭 meaning in 漢語 (12.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"草字頭"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "草字頭",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.