See 芭蕾舞 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「舞」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「芭」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「蕾」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丁級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 舞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Tā xiǎng dāng bālěiwǔ yǎnyuán.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "她想當芭蕾舞演員。"
},
{
"roman": "Tā xiǎng dāng bālěiwǔ yǎnyuán.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "她想当芭蕾舞演员。"
}
],
"glosses": [
"一種舞蹈類型，起源於義大利，興盛於法國。"
],
"id": "zh-芭蕾舞-zh-noun-zk3p4rmz",
"topics": [
"dance"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bālěiwǔ, bāléiwǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄚ ㄌㄟˇ ㄨˇ, ㄅㄚ ㄌㄟˊ ㄨˇ"
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母和維基詞典轉寫"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "баливу (balivu, I-I-II)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baa¹ leoi⁴ mou⁵"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pa-lûi-bú / pa-lê-bú / pa-lé-bú"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹pa-le ⁶wu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bālěiwǔ [實際讀音：bāléiwǔ]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄚ ㄌㄟˇ ㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "balěiwǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pa¹-lei³-wu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bā-lěi-wǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "baleeiwuu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "балэйу (balɛju)"
},
{
"ipa": "/pä⁵⁵ leɪ̯²¹⁴⁻³⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見變體"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bāléiwǔ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見變體"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄚ ㄌㄟˊ ㄨˇ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見變體"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "baléiwǔ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見變體"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pa¹-lei²-wu³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見變體"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "bā-léi-wǔ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見變體"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "baleiwuu"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見變體"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "балэйу (balɛju)"
},
{
"ipa": "/pä⁵⁵ leɪ̯³⁵⁻⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見變體"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "баливу (balivu, I-I-II)"
},
{
"ipa": "/pa²⁴ li²⁴ vou⁵¹/",
"raw_tags": [
"東干語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baa¹ leoi⁴ mou⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bā lèuih móuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "baa¹ loey⁴ mou⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ba¹ lêu⁴ mou⁵"
},
{
"ipa": "/paː⁵⁵ lɵy̯²¹ mou̯¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pa-lûi-bú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pa-luî-bú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "palui'buo"
},
{
"ipa": "/pa⁴⁴⁻²² lui²⁴⁻²² bu⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pa³³ lui²⁴⁻²² bu⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pa⁴⁴⁻²² lui¹³⁻²² bu⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pa-lê-bú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pa-lê-bú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pale'buo"
},
{
"ipa": "/pa⁴⁴⁻³³ le²³⁻³³ bu⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pa⁴⁴⁻³³ le²⁴⁻¹¹ bu⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pa-lé-bú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pa-lé-bú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "palefbuo"
},
{
"ipa": "/pa⁴⁴⁻³³ le⁴¹⁻⁴⁴ bu⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pa⁴⁴⁻³³ le⁵³⁻⁴⁴ bu⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹pa-le ⁶wu"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "pa^平 le wu^去"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹pa-le ³hhu"
},
{
"ipa": "/pa⁵⁵ le³³ ɦu²³/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bāléi",
"word": "芭蕾"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balet"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "bālēh",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَالِيه"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "բալետ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "balet"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бале́т"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "ব্যালে"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бале́т"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "ဘဲလေး"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ballet"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balet"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"common"
],
"word": "ballet"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "ballet"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "ballet"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "ballett"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "baletti"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ballet"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "ბალეტი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ballett"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "μπαλλέτο"
},
{
"lang": "格陵蘭語",
"lang_code": "kl",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "balletti"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "balét",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בָּלֵט"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "बैले"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "balett"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ballett"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "listdans"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leikdans"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "balet"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bailé"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balletto"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "barē",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "バレエ"
},
{
"lang": "卡爾梅克衛拉特語",
"lang_code": "xal",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "балет"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "балет"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "발레"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "балет"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "ບາເລ"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balets"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baletas"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бале́т"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "balet"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "kanikani hītekiteki"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "ori hīteki"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "балет"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ballett"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ballett"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "bâle",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "باله"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "raqs-e bâle",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "رقص باله"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balet"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balé"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "balet"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бале́т"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "балет"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balet"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balet"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balet"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ballet"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baile"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"common"
],
"word": "balett"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "балет"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "บัลเลต์"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "bale"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "balet"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бале́т"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "bailē",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "بیلی"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "balet"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "ba lê"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "באַלעט"
},
{
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "ijó alálọ̀ọ́yípo"
}
],
"word": "芭蕾舞"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「舞」的漢語詞",
"帶「芭」的漢語詞",
"帶「蕾」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"東干語名詞",
"東干語詞元",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丁級詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"漢語 舞"
],
"examples": [
{
"roman": "Tā xiǎng dāng bālěiwǔ yǎnyuán.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "她想當芭蕾舞演員。"
},
{
"roman": "Tā xiǎng dāng bālěiwǔ yǎnyuán.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "她想当芭蕾舞演员。"
}
],
"glosses": [
"一種舞蹈類型，起源於義大利，興盛於法國。"
],
"topics": [
"dance"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bālěiwǔ, bāléiwǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄚ ㄌㄟˇ ㄨˇ, ㄅㄚ ㄌㄟˊ ㄨˇ"
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母和維基詞典轉寫"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "баливу (balivu, I-I-II)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baa¹ leoi⁴ mou⁵"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pa-lûi-bú / pa-lê-bú / pa-lé-bú"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹pa-le ⁶wu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bālěiwǔ [實際讀音：bāléiwǔ]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄚ ㄌㄟˇ ㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "balěiwǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pa¹-lei³-wu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bā-lěi-wǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "baleeiwuu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "балэйу (balɛju)"
},
{
"ipa": "/pä⁵⁵ leɪ̯²¹⁴⁻³⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見變體"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bāléiwǔ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見變體"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄚ ㄌㄟˊ ㄨˇ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見變體"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "baléiwǔ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見變體"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pa¹-lei²-wu³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見變體"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "bā-léi-wǔ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見變體"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "baleiwuu"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見變體"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "балэйу (balɛju)"
},
{
"ipa": "/pä⁵⁵ leɪ̯³⁵⁻⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見變體"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "баливу (balivu, I-I-II)"
},
{
"ipa": "/pa²⁴ li²⁴ vou⁵¹/",
"raw_tags": [
"東干語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baa¹ leoi⁴ mou⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bā lèuih móuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "baa¹ loey⁴ mou⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ba¹ lêu⁴ mou⁵"
},
{
"ipa": "/paː⁵⁵ lɵy̯²¹ mou̯¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pa-lûi-bú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pa-luî-bú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "palui'buo"
},
{
"ipa": "/pa⁴⁴⁻²² lui²⁴⁻²² bu⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pa³³ lui²⁴⁻²² bu⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pa⁴⁴⁻²² lui¹³⁻²² bu⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pa-lê-bú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pa-lê-bú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pale'buo"
},
{
"ipa": "/pa⁴⁴⁻³³ le²³⁻³³ bu⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pa⁴⁴⁻³³ le²⁴⁻¹¹ bu⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pa-lé-bú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pa-lé-bú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "palefbuo"
},
{
"ipa": "/pa⁴⁴⁻³³ le⁴¹⁻⁴⁴ bu⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pa⁴⁴⁻³³ le⁵³⁻⁴⁴ bu⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹pa-le ⁶wu"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "pa^平 le wu^去"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹pa-le ³hhu"
},
{
"ipa": "/pa⁵⁵ le³³ ɦu²³/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bāléi",
"word": "芭蕾"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balet"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "bālēh",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَالِيه"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "բալետ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "balet"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бале́т"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "ব্যালে"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бале́т"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "ဘဲလေး"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ballet"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balet"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"common"
],
"word": "ballet"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "ballet"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "ballet"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "ballett"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "baletti"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ballet"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "ბალეტი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ballett"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "μπαλλέτο"
},
{
"lang": "格陵蘭語",
"lang_code": "kl",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "balletti"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "balét",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בָּלֵט"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "बैले"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "balett"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ballett"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "listdans"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leikdans"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "balet"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bailé"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balletto"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "barē",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "バレエ"
},
{
"lang": "卡爾梅克衛拉特語",
"lang_code": "xal",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "балет"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "балет"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "발레"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "балет"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "ບາເລ"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balets"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baletas"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бале́т"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "balet"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "kanikani hītekiteki"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "ori hīteki"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "балет"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ballett"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ballett"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "bâle",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "باله"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "raqs-e bâle",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "رقص باله"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balet"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balé"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "balet"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бале́т"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "балет"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balet"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balet"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balet"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ballet"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baile"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"common"
],
"word": "balett"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "балет"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "บัลเลต์"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "bale"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "balet"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "一種舞蹈類型",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бале́т"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "bailē",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "بیلی"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "balet"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "ba lê"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "באַלעט"
},
{
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"sense": "一種舞蹈類型",
"word": "ijó alálọ̀ọ́yípo"
}
],
"word": "芭蕾舞"
}
Download raw JSONL data for 芭蕾舞 meaning in 漢語 (13.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.