See 羊水 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「水」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「羊」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 動物學", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 產科醫學", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 體液", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "raw_tags": [ "繁體和" ], "roman": "Wǒ tàitai yángshuǐ pò le.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "我太太羊水破了。" } ], "glosses": [ "羊膜內的液體" ], "id": "zh-羊水-zh-noun-8UT~oRsv" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "yángshuǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄤˊ ㄕㄨㄟˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "joeng⁴ seoi²" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "iûⁿ-chúi / iôⁿ-chúi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yángshuǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄤˊ ㄕㄨㄟˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yángshuěi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "yang²-shui³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yáng-shwěi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yangshoei" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "яншуй (janšuj)" }, { "ipa": "/jɑŋ³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "joeng⁴ seoi²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "yèuhng séui" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "joeng⁴ soey²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "yêng⁴ sêu²" }, { "ipa": "/jœːŋ²¹ sɵy̯³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "iûⁿ-chúi" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "iûnn-tsuí" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "viuzuie" }, { "ipa": "/iũ²⁴⁻²² t͡sui⁵³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/iũ²⁴⁻²² t͡sui⁵⁵⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "iôⁿ-chúi" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "iônn-tsuí" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "vioizuie" }, { "ipa": "/iɔ̃¹³⁻²² t͡sui⁵³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "bāojiāngshuǐ", "tags": [ "Traditional Chinese", "Wu" ], "word": "胞漿水" }, { "roman": "bāojiāngshuǐ", "tags": [ "Simplified Chinese", "Wu" ], "word": "胞浆水" } ], "translations": [ { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "masculine" ], "word": "سُخْد" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "masculine" ], "word": "سَائِل سَلْوِيّ" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "masculine" ], "word": "سَائِل سَابِيَائِيّ" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "masculine" ], "word": "líquid amniòtic" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "羊膜內的液體", "word": "plodová voda" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine" ], "word": "amniální tekutina" }, { "lang": "丹麦语", "lang_code": "da", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "neuter" ], "word": "fostervand" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "羊膜內的液體", "word": "amniotic fluid" }, { "lang": "法罗语", "lang_code": "fo", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "neuter" ], "word": "vatn" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "羊膜內的液體", "word": "lapsivesi" }, { "alt": "vedet", "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "plural number" ], "word": "vesi" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "masculine" ], "word": "liquide amniotique" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "neuter" ], "word": "Fruchtwasser" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine" ], "word": "Amnionflüssigkeit" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "neuter" ], "word": "legvatn" }, { "lang": "伊多语", "lang_code": "io", "sense": "羊膜內的液體", "word": "amnioto" }, { "lang": "因纽特语", "lang_code": "iu", "sense": "羊膜內的液體", "word": "ᓄᑕᕋᒃᓴᐅᑉ ᐃᒪᖓ" }, { "alt": "acque", "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "acqua" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "yousui", "sense": "羊膜內的液體", "word": "羊水" }, { "lang": "爪哇语", "lang_code": "jv", "sense": "羊膜內的液體", "word": "banyu kawah" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "羊膜內的液體", "word": "양수" }, { "lang": "北库尔德语", "lang_code": "kmr", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine" ], "word": "şileya seravê" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "masculine" ], "word": "liquor amnii" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "neuter" ], "word": "fostervann" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine" ], "word": "wody płodowe" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "masculine" ], "word": "płyn owodniowy" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "masculine" ], "word": "líquido amniótico" }, { "lang": "罗马涅语", "lang_code": "rgn", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "acv" }, { "lang": "罗马尼亚语", "lang_code": "ro", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "neuter" ], "word": "lichid amniotic" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine" ], "word": "о̀колопло́дная жи́дкость" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine" ], "word": "пло̏дова во̀да" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine" ], "word": "амнѝонска те̏чно̄ст" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine" ], "word": "plȍdova vòda" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine" ], "word": "amnìonska tȅčnōst" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine" ], "word": "agua del amnios" }, { "lang": "他加禄语", "lang_code": "tl", "sense": "羊膜內的液體", "word": "sanggalang tubig" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine" ], "word": "амніоти́чна рідина́" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine" ], "word": "плодо́ві во́ди" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "навколоплі́дні во́ди" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "羊膜內的液體", "word": "nước ối" } ], "word": "羊水" }
{ "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "帶「水」的漢語詞", "帶「羊」的漢語詞", "有3個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語 動物學", "漢語 產科醫學", "漢語 體液", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的官話詞" ], "examples": [ { "raw_tags": [ "繁體和" ], "roman": "Wǒ tàitai yángshuǐ pò le.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "我太太羊水破了。" } ], "glosses": [ "羊膜內的液體" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "yángshuǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄤˊ ㄕㄨㄟˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "joeng⁴ seoi²" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "iûⁿ-chúi / iôⁿ-chúi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yángshuǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄤˊ ㄕㄨㄟˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yángshuěi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "yang²-shui³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yáng-shwěi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yangshoei" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "яншуй (janšuj)" }, { "ipa": "/jɑŋ³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "joeng⁴ seoi²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "yèuhng séui" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "joeng⁴ soey²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "yêng⁴ sêu²" }, { "ipa": "/jœːŋ²¹ sɵy̯³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "iûⁿ-chúi" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "iûnn-tsuí" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "viuzuie" }, { "ipa": "/iũ²⁴⁻²² t͡sui⁵³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/iũ²⁴⁻²² t͡sui⁵⁵⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "iôⁿ-chúi" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "iônn-tsuí" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "vioizuie" }, { "ipa": "/iɔ̃¹³⁻²² t͡sui⁵³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "bāojiāngshuǐ", "tags": [ "Traditional Chinese", "Wu" ], "word": "胞漿水" }, { "roman": "bāojiāngshuǐ", "tags": [ "Simplified Chinese", "Wu" ], "word": "胞浆水" } ], "translations": [ { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "masculine" ], "word": "سُخْد" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "masculine" ], "word": "سَائِل سَلْوِيّ" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "masculine" ], "word": "سَائِل سَابِيَائِيّ" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "masculine" ], "word": "líquid amniòtic" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "羊膜內的液體", "word": "plodová voda" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine" ], "word": "amniální tekutina" }, { "lang": "丹麦语", "lang_code": "da", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "neuter" ], "word": "fostervand" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "羊膜內的液體", "word": "amniotic fluid" }, { "lang": "法罗语", "lang_code": "fo", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "neuter" ], "word": "vatn" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "羊膜內的液體", "word": "lapsivesi" }, { "alt": "vedet", "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "plural number" ], "word": "vesi" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "masculine" ], "word": "liquide amniotique" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "neuter" ], "word": "Fruchtwasser" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine" ], "word": "Amnionflüssigkeit" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "neuter" ], "word": "legvatn" }, { "lang": "伊多语", "lang_code": "io", "sense": "羊膜內的液體", "word": "amnioto" }, { "lang": "因纽特语", "lang_code": "iu", "sense": "羊膜內的液體", "word": "ᓄᑕᕋᒃᓴᐅᑉ ᐃᒪᖓ" }, { "alt": "acque", "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "acqua" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "yousui", "sense": "羊膜內的液體", "word": "羊水" }, { "lang": "爪哇语", "lang_code": "jv", "sense": "羊膜內的液體", "word": "banyu kawah" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "羊膜內的液體", "word": "양수" }, { "lang": "北库尔德语", "lang_code": "kmr", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine" ], "word": "şileya seravê" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "masculine" ], "word": "liquor amnii" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "neuter" ], "word": "fostervann" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine" ], "word": "wody płodowe" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "masculine" ], "word": "płyn owodniowy" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "masculine" ], "word": "líquido amniótico" }, { "lang": "罗马涅语", "lang_code": "rgn", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "acv" }, { "lang": "罗马尼亚语", "lang_code": "ro", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "neuter" ], "word": "lichid amniotic" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine" ], "word": "о̀колопло́дная жи́дкость" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine" ], "word": "пло̏дова во̀да" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine" ], "word": "амнѝонска те̏чно̄ст" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine" ], "word": "plȍdova vòda" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine" ], "word": "amnìonska tȅčnōst" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine" ], "word": "agua del amnios" }, { "lang": "他加禄语", "lang_code": "tl", "sense": "羊膜內的液體", "word": "sanggalang tubig" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine" ], "word": "амніоти́чна рідина́" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine" ], "word": "плодо́ві во́ди" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "羊膜內的液體", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "навколоплі́дні во́ди" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "羊膜內的液體", "word": "nước ối" } ], "word": "羊水" }
Download raw JSONL data for 羊水 meaning in 漢語 (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.