"緬甸語" meaning in 漢語

See 緬甸語 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛn⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /miːn¹³ tiːn²² jyː¹³/ [Cantonese, IPA], /biɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɛn⁴¹⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴/ [Southern Min], /biɛn⁵³⁻⁴⁴ tiɛn³³⁻¹¹ ɡu⁵³/ [Southern Min], /biɛn⁵³⁻⁴⁴ tiɛn²²⁻²¹ ɡu⁵³/ [Southern Min], /biɛn⁴¹⁻⁴⁴ tiɛn³³⁻²¹ ɡi⁴¹/ [Southern Min], /biɛn⁵³⁻⁴⁴ tiɛn²²⁻²¹ ɡi⁵³/ [Southern Min] Forms: 缅甸语 [Simplified Chinese]
  1. 一種漢藏語系藏緬語族緬語支的語言,亦是緬甸聯邦的官方語言,以仰光音為標準
    Sense id: zh-緬甸語-zh-noun-hQ1FSkFk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (語言): birmašćina [feminine] (上索布語), burmesisk (丹麥語), բիրմաներեն (亞美尼亞語), Burmes (他加祿語), бирма́нский [masculine] (俄語), бирма́нски [masculine] (保加利亞語), búrmíska [feminine] (冰島語), birmano (加利西亞語), birmà [masculine] (加泰羅尼亞語), burmai (匈牙利語), बर्मी [feminine] (印地語), bahasa Myanmar (印尼語), બ્રહ્મી [feminine] (古吉拉特語), бирма тілі (哈薩克語), Burmaca (土耳其語), বর্মী ভাষা (孟加拉語), βιρμανικά [plural number] (希臘語), Βιρμανική [feminine] (希臘語), Birmanisch [neuter] (德語), Burmesisch [neuter] (德語), birmano [masculine] (意大利語), Burmais [feminine] (愛爾蘭語), birmiešu valoda [feminine] (拉脫維亞語), barmština [feminine] (捷克語), myanmarština [feminine] (捷克語), barmčina [feminine] (斯洛伐克語), burmanščina [feminine] (斯洛文尼亞語), burmesisk [masculine] (新挪威語), myanmarsk [masculine] (新挪威語), ビルマ語 (Biruma-go) (日語), ミャンマー語 (Myanmā-go) (日語), burmesisk [masculine] (書面挪威語), myanmarsk [masculine] (書面挪威語), 버마어 (朝鮮語), birman [masculine] (法語), زبان برمهای (zabân-e berme'âyi) (波斯語), برمهای (berme'âyi) (波斯語), birmański [masculine] (波蘭語), ภาษาพม่า (paa-săa pá-mâa) (泰語), бірма́нська [feminine] (烏克蘭語), burmesiska [common] (瑞典語), бірма́нская мо́ва [feminine] (白俄羅斯語), бірма́нская [feminine] (白俄羅斯語), Mííanmáa bizaad (納瓦霍語), بىرما تىلى (維吾爾語), မြန်မာစာ (緬甸語), ဗမာစာ (緬甸語), မြန်မာစကား (緬甸語), ဗမာစကား (緬甸語), မြန်မာဘာသာ (緬甸語), birmană [feminine] (羅馬尼亞語), ພາສາພະມ້າ (老撾語), burma (芬蘭語), burman kieli (芬蘭語), Burmese (英語), Birmaans [neuter] (荷蘭語), Birmees [neuter] (荷蘭語), birmanês [masculine] (葡萄牙語), birmã [masculine] (葡萄牙語), birmane [masculine] (葡萄牙語), འབར་མའི་སྐད (藏語), birmano (西班牙語), tiếng Myanma (越南語), tiếng Miến Điện (越南語), بُورْمِيّ (burmiyy) [masculine] (阿拉伯語), بُورْمِيَّة (burmiyya) [feminine] (阿拉伯語), মান ভাষা (阿薩姆語), ភាសាភូមា (phiəsaa phuumiə) (高棉語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「甸」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「緬」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「語」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 語言名稱",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "缅甸语",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種漢藏語系藏緬語族緬語支的語言,亦是緬甸聯邦的官方語言,以仰光音為標準"
      ],
      "id": "zh-緬甸語-zh-noun-hQ1FSkFk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "miǎndiànyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˋ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "min⁵ din⁶ jyu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bián-tiān-gír / bián-tiān-gú / bián-tiān-gí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "miǎndiànyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˋ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "miǎndiànyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "mien³-tien⁴-yü³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "myǎn-dyàn-yǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "meandiannyeu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "мяньдяньюй (mjanʹdjanʹjuj)"
    },
    {
      "ipa": "/mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛn⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "min⁵ din⁶ jyu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "míhn dihn yúh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "min⁵ din⁶ jy⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "min⁵ din⁶ yu⁵"
    },
    {
      "ipa": "/miːn¹³ tiːn²² jyː¹³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bián-tiān-gír"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bián-tiān-gír"
    },
    {
      "ipa": "/biɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɛn⁴¹⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北、廈門",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bián-tiān-gú"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北、廈門",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bián-tiān-gú"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北、廈門",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "biefndiexn'guo"
    },
    {
      "ipa": "/biɛn⁵³⁻⁴⁴ tiɛn³³⁻¹¹ ɡu⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北、廈門",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/biɛn⁵³⁻⁴⁴ tiɛn²²⁻²¹ ɡu⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北、廈門",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bián-tiān-gí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bián-tiān-gí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "biefndiexn'gie"
    },
    {
      "ipa": "/biɛn⁴¹⁻⁴⁴ tiɛn³³⁻²¹ ɡi⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/biɛn⁵³⁻⁴⁴ tiɛn²²⁻²¹ ɡi⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "burmiyy",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بُورْمِيّ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "burmiyya",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "بُورْمِيَّة"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "語言",
      "word": "բիրմաներեն"
    },
    {
      "lang": "阿薩姆語",
      "lang_code": "as",
      "sense": "語言",
      "word": "মান ভাষা"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бірма́нская мо́ва"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бірма́нская"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "語言",
      "word": "বর্মী ভাষা"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "raw_tags": [
        "ези́к"
      ],
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бирма́нски"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "語言",
      "word": "မြန်မာစာ"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "語言",
      "word": "ဗမာစာ"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "語言",
      "word": "မြန်မာစကား"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "raw_tags": [
        "written and spoken"
      ],
      "sense": "語言",
      "word": "ဗမာစကား"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "語言",
      "word": "မြန်မာဘာသာ"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "birmà"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barmština"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "myanmarština"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "語言",
      "word": "burmesisk"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Birmaans"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Birmees"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語言",
      "word": "Burmese"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語言",
      "word": "burma"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語言",
      "word": "burman kieli"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "birman"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "語言",
      "word": "birmano"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Birmanisch"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Burmesisch"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "plural number"
      ],
      "word": "βιρμανικά"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Βιρμανική"
    },
    {
      "lang": "古吉拉特語",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "બ્રહ્મી"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "बर्मी"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "語言",
      "word": "burmai"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "búrmíska"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "語言",
      "word": "bahasa Myanmar"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Burmais"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "birmano"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Biruma-go",
      "sense": "語言",
      "word": "ビルマ語"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Myanmā-go",
      "sense": "語言",
      "word": "ミャンマー語"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "語言",
      "word": "бирма тілі"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "phiəsaa phuumiə",
      "sense": "語言",
      "word": "ភាសាភូមា"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "語言",
      "word": "버마어"
    },
    {
      "lang": "老撾語",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "語言",
      "word": "ພາສາພະມ້າ"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "birmiešu valoda"
    },
    {
      "lang": "納瓦霍語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "語言",
      "word": "Mííanmáa bizaad"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "burmesisk"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "myanmarsk"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "burmesisk"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "myanmarsk"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "zabân-e berme'âyi",
      "sense": "語言",
      "word": "زبان برمهای"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "berme'âyi",
      "sense": "語言",
      "word": "برمهای"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "język"
      ],
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "birmański"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "birmanês"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "birmã"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "birmane"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "birmană"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "язы́к"
      ],
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бирма́нский"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barmčina"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "burmanščina"
    },
    {
      "lang": "上索布語",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "birmašćina"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "語言",
      "word": "birmano"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "burmesiska"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "語言",
      "word": "Burmes"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "paa-săa pá-mâa",
      "sense": "語言",
      "word": "ภาษาพม่า"
    },
    {
      "lang": "藏語",
      "lang_code": "bo",
      "sense": "語言",
      "word": "འབར་མའི་སྐད"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "語言",
      "word": "Burmaca"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "raw_tags": [
        "мо́ва"
      ],
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бірма́нська"
    },
    {
      "lang": "維吾爾語",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "語言",
      "word": "بىرما تىلى"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "語言",
      "word": "tiếng Myanma"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "語言",
      "word": "tiếng Miến Điện"
    }
  ],
  "word": "緬甸語"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「甸」的漢語詞",
    "帶「緬」的漢語詞",
    "帶「語」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 語言名稱",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "缅甸语",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種漢藏語系藏緬語族緬語支的語言,亦是緬甸聯邦的官方語言,以仰光音為標準"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "miǎndiànyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˋ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "min⁵ din⁶ jyu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bián-tiān-gír / bián-tiān-gú / bián-tiān-gí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "miǎndiànyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˋ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "miǎndiànyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "mien³-tien⁴-yü³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "myǎn-dyàn-yǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "meandiannyeu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "мяньдяньюй (mjanʹdjanʹjuj)"
    },
    {
      "ipa": "/mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛn⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "min⁵ din⁶ jyu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "míhn dihn yúh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "min⁵ din⁶ jy⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "min⁵ din⁶ yu⁵"
    },
    {
      "ipa": "/miːn¹³ tiːn²² jyː¹³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bián-tiān-gír"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bián-tiān-gír"
    },
    {
      "ipa": "/biɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɛn⁴¹⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北、廈門",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bián-tiān-gú"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北、廈門",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bián-tiān-gú"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北、廈門",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "biefndiexn'guo"
    },
    {
      "ipa": "/biɛn⁵³⁻⁴⁴ tiɛn³³⁻¹¹ ɡu⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北、廈門",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/biɛn⁵³⁻⁴⁴ tiɛn²²⁻²¹ ɡu⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北、廈門",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bián-tiān-gí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bián-tiān-gí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "biefndiexn'gie"
    },
    {
      "ipa": "/biɛn⁴¹⁻⁴⁴ tiɛn³³⁻²¹ ɡi⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/biɛn⁵³⁻⁴⁴ tiɛn²²⁻²¹ ɡi⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "burmiyy",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بُورْمِيّ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "burmiyya",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "بُورْمِيَّة"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "語言",
      "word": "բիրմաներեն"
    },
    {
      "lang": "阿薩姆語",
      "lang_code": "as",
      "sense": "語言",
      "word": "মান ভাষা"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бірма́нская мо́ва"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бірма́нская"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "語言",
      "word": "বর্মী ভাষা"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "raw_tags": [
        "ези́к"
      ],
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бирма́нски"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "語言",
      "word": "မြန်မာစာ"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "語言",
      "word": "ဗမာစာ"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "語言",
      "word": "မြန်မာစကား"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "raw_tags": [
        "written and spoken"
      ],
      "sense": "語言",
      "word": "ဗမာစကား"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "語言",
      "word": "မြန်မာဘာသာ"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "birmà"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barmština"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "myanmarština"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "語言",
      "word": "burmesisk"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Birmaans"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Birmees"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語言",
      "word": "Burmese"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語言",
      "word": "burma"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語言",
      "word": "burman kieli"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "birman"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "語言",
      "word": "birmano"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Birmanisch"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Burmesisch"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "plural number"
      ],
      "word": "βιρμανικά"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Βιρμανική"
    },
    {
      "lang": "古吉拉特語",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "બ્રહ્મી"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "बर्मी"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "語言",
      "word": "burmai"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "búrmíska"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "語言",
      "word": "bahasa Myanmar"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Burmais"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "birmano"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Biruma-go",
      "sense": "語言",
      "word": "ビルマ語"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Myanmā-go",
      "sense": "語言",
      "word": "ミャンマー語"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "語言",
      "word": "бирма тілі"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "phiəsaa phuumiə",
      "sense": "語言",
      "word": "ភាសាភូមា"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "語言",
      "word": "버마어"
    },
    {
      "lang": "老撾語",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "語言",
      "word": "ພາສາພະມ້າ"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "birmiešu valoda"
    },
    {
      "lang": "納瓦霍語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "語言",
      "word": "Mííanmáa bizaad"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "burmesisk"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "myanmarsk"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "burmesisk"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "myanmarsk"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "zabân-e berme'âyi",
      "sense": "語言",
      "word": "زبان برمهای"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "berme'âyi",
      "sense": "語言",
      "word": "برمهای"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "język"
      ],
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "birmański"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "birmanês"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "birmã"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "birmane"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "birmană"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "язы́к"
      ],
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бирма́нский"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barmčina"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "burmanščina"
    },
    {
      "lang": "上索布語",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "birmašćina"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "語言",
      "word": "birmano"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "burmesiska"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "語言",
      "word": "Burmes"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "paa-săa pá-mâa",
      "sense": "語言",
      "word": "ภาษาพม่า"
    },
    {
      "lang": "藏語",
      "lang_code": "bo",
      "sense": "語言",
      "word": "འབར་མའི་སྐད"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "語言",
      "word": "Burmaca"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "raw_tags": [
        "мо́ва"
      ],
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бірма́нська"
    },
    {
      "lang": "維吾爾語",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "語言",
      "word": "بىرما تىلى"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "語言",
      "word": "tiếng Myanma"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "語言",
      "word": "tiếng Miến Điện"
    }
  ],
  "word": "緬甸語"
}

Download raw JSONL data for 緬甸語 meaning in 漢語 (11.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.