See 系詞 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「系」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「詞」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "系词",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "繫詞",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"form": "係詞"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 詞性",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"用於將謂語（主語補語）與句子主語鏈接起來的字詞。"
],
"id": "zh-系詞-zh-noun-tgmuKNgO",
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xìcí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧˋ ㄘˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hai⁶ ci⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xìcí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧˋ ㄘˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sìcíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsi⁴-tzʻŭ²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syì-tsź"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shihtsyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сицы (sicy)"
},
{
"ipa": "/ɕi⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "係詞",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "系词",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "系詞",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "系词",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hai⁶ ci⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "haih chìh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hai⁶ tsi⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hei⁶ qi⁴"
},
{
"ipa": "/hɐi̯²² t͡sʰiː²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "係詞",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "系词",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "系詞",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "系词",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "系動詞"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "系动词"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "聯繫動詞"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "联系动词"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "رَابِطَة"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "詞性",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رَابِط"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "詞性",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عِمَاد"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звя́зка"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "詞性",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дзеясло́ў-звя́зка"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ко́пула"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "връ́зка"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ко́пула"
},
{
"lang": "车臣语",
"lang_code": "ce",
"sense": "詞性",
"word": "хоттам"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spona"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "詞性",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kopula"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "詞性",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "koppelwerkwoord"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "詞性",
"word": "copula"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "詞性",
"word": "ligverbo"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "詞性",
"word": "koopula"
},
{
"lang": "Farefare",
"lang_code": "gur",
"sense": "詞性",
"word": "tɔɣ-kɔpʋla"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "詞性",
"word": "kopula"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "copule"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kopula"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "詞性",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kopulaverb"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "詞性",
"word": "συνδετικό ρήμα"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "詞性",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "योजक"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "詞性",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "संयोजक"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "詞性",
"word": "kopula"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "詞性",
"word": "kapcsolóige"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "詞性",
"word": "kopulatív ige"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tengisögn"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "詞性",
"word": "kopula"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "copula"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "けいじ, keiji",
"sense": "詞性",
"word": "繋辞"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "kopyura",
"sense": "詞性",
"word": "コピュラ"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "れんじ, renji",
"sense": "詞性",
"word": "連辞"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "していし, shiteishi",
"sense": "詞性",
"word": "指定詞"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "kopura",
"sense": "詞性",
"word": "コプラ"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "詞性",
"word": "жалғаулық"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "詞性",
"word": "계사"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "詞性",
"word": "코퓰러"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "詞性",
"word": "байламта"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "копула"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "詞性",
"word": "kopula"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "fe'l-e rabti",
"sense": "詞性",
"word": "فعل ربطی"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "詞性",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "łącznik"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spójka"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cópula"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "詞性",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "verbo de ligação"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "copulă"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "свя́зка"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ко́пула"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "詞性",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "глаго́л-свя́зка"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "詞性",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "копула"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "спона"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "詞性",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kopula"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spona"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spona"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vez"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kopula"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cópula"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "詞性",
"tags": [
"common"
],
"word": "kopula"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "詞性",
"word": "pandiwang pangawing"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "詞性",
"word": "ตัวเชื่อม"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "詞性",
"word": "koşaç"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зв'я́зка"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "詞性",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дієсло́во-зв'я́зка"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ко́пула"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "詞性",
"word": "bogʻlama"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "詞性",
"word": "feʼl-bogʻlama"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "詞性",
"word": "từ liên hệ"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "詞性",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cyplad"
},
{
"lang": "扎扎其语",
"lang_code": "zza",
"sense": "詞性",
"word": "gırek"
},
{
"lang": "扎扎其语",
"lang_code": "zza",
"sense": "詞性",
"word": "kopula"
}
],
"word": "系詞"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「系」的漢語詞",
"帶「詞」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有同音詞的粵語詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "系词",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "繫詞",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"form": "係詞"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 詞性"
],
"glosses": [
"用於將謂語（主語補語）與句子主語鏈接起來的字詞。"
],
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xìcí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧˋ ㄘˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hai⁶ ci⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xìcí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧˋ ㄘˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sìcíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsi⁴-tzʻŭ²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syì-tsź"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shihtsyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сицы (sicy)"
},
{
"ipa": "/ɕi⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "係詞",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "系词",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "系詞",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "系词",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hai⁶ ci⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "haih chìh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hai⁶ tsi⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hei⁶ qi⁴"
},
{
"ipa": "/hɐi̯²² t͡sʰiː²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "係詞",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "系词",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "系詞",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "系词",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "系動詞"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "系动词"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "聯繫動詞"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "联系动词"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "رَابِطَة"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "詞性",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رَابِط"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "詞性",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عِمَاد"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звя́зка"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "詞性",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дзеясло́ў-звя́зка"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ко́пула"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "връ́зка"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ко́пула"
},
{
"lang": "车臣语",
"lang_code": "ce",
"sense": "詞性",
"word": "хоттам"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spona"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "詞性",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kopula"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "詞性",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "koppelwerkwoord"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "詞性",
"word": "copula"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "詞性",
"word": "ligverbo"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "詞性",
"word": "koopula"
},
{
"lang": "Farefare",
"lang_code": "gur",
"sense": "詞性",
"word": "tɔɣ-kɔpʋla"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "詞性",
"word": "kopula"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "copule"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kopula"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "詞性",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kopulaverb"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "詞性",
"word": "συνδετικό ρήμα"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "詞性",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "योजक"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "詞性",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "संयोजक"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "詞性",
"word": "kopula"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "詞性",
"word": "kapcsolóige"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "詞性",
"word": "kopulatív ige"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tengisögn"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "詞性",
"word": "kopula"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "copula"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "けいじ, keiji",
"sense": "詞性",
"word": "繋辞"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "kopyura",
"sense": "詞性",
"word": "コピュラ"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "れんじ, renji",
"sense": "詞性",
"word": "連辞"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "していし, shiteishi",
"sense": "詞性",
"word": "指定詞"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "kopura",
"sense": "詞性",
"word": "コプラ"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "詞性",
"word": "жалғаулық"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "詞性",
"word": "계사"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "詞性",
"word": "코퓰러"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "詞性",
"word": "байламта"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "копула"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "詞性",
"word": "kopula"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "fe'l-e rabti",
"sense": "詞性",
"word": "فعل ربطی"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "詞性",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "łącznik"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spójka"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cópula"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "詞性",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "verbo de ligação"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "copulă"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "свя́зка"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ко́пула"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "詞性",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "глаго́л-свя́зка"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "詞性",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "копула"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "спона"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "詞性",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kopula"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spona"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spona"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vez"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kopula"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cópula"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "詞性",
"tags": [
"common"
],
"word": "kopula"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "詞性",
"word": "pandiwang pangawing"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "詞性",
"word": "ตัวเชื่อม"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "詞性",
"word": "koşaç"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зв'я́зка"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "詞性",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дієсло́во-зв'я́зка"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "詞性",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ко́пула"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "詞性",
"word": "bogʻlama"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "詞性",
"word": "feʼl-bogʻlama"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "詞性",
"word": "từ liên hệ"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "詞性",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cyplad"
},
{
"lang": "扎扎其语",
"lang_code": "zza",
"sense": "詞性",
"word": "gırek"
},
{
"lang": "扎扎其语",
"lang_code": "zza",
"sense": "詞性",
"word": "kopula"
}
],
"word": "系詞"
}
Download raw JSONL data for 系詞 meaning in 漢語 (10.1kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"系詞"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "系詞",
"trace": "started on line 18, detected on line 18"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"系詞"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "系詞",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.