See 糧倉 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「倉」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「糧」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 建築",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "粮仓",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「座」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
{
"classifier": "座",
"tags": [
"Mandarin"
]
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"ref": "2007，“國丈登基”, in 圖說隋唐五代，鳳凰出版，頁 10:",
"roman": "Jiāngnán liángcāng duō shì zhúmù, dàocǎo suǒ jiàn, yù huǒ jí shāo.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "江南糧倉多是竹木、稻草所建，遇火即燒。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"ref": "2007，“國丈登基”, in 圖說隋唐五代，鳳凰出版，頁 10:",
"roman": "Jiāngnán liángcāng duō shì zhúmù, dàocǎo suǒ jiàn, yù huǒ jí shāo.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "江南粮仓多是竹木、稻草所建，遇火即烧。"
}
],
"glosses": [
"儲存糧食的倉庫"
],
"id": "zh-糧倉-zh-noun-JBbcfwQ0"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「個」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
{
"classifier": "個",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin"
]
},
{
"classifier": "个",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin"
]
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
22,
31
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "2024年May7日，温维娜，“在盐碱地里“乘风破浪””, in 中国青年报:",
"roman": "Níngxià shì “Sàishàng liángcāng”, “dàn xiāngqīn men shǒu zhe yánjiǎndì shá dōu zhǒng bù chūlái, shá dōu mài bùshàng jià”.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "寧夏是“塞上糧倉”，“但鄉親們守著鹽鹼地啥都種不出來，啥都賣不上價”。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
22,
31
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "2024年May7日，温维娜，“在盐碱地里“乘风破浪””, in 中国青年报:",
"roman": "Níngxià shì “Sàishàng liángcāng”, “dàn xiāngqīn men shǒu zhe yánjiǎndì shá dōu zhǒng bù chūlái, shá dōu mài bùshàng jià”.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "宁夏是“塞上粮仓”，“但乡亲们守着盐碱地啥都种不出来，啥都卖不上价”。"
}
],
"glosses": [
"盛產糧食的地區"
],
"id": "zh-糧倉-zh-noun-SKd54lwP",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liángcāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄤˊ ㄘㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "loeng⁴ cong¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "liòng-chhông"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "liong² cong¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "niû-chhng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liángcāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄤˊ ㄘㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "liángcang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "liang²-tsʻang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyáng-tsāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "liangtsang"
},
{
"roman": "ljancan",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "лянцан"
},
{
"ipa": "/li̯ɑŋ³⁵ t͡sʰɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "loeng⁴ cong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lèuhng chōng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "loeng⁴ tsong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lêng⁴ cong¹"
},
{
"ipa": "/lœːŋ²¹ t͡sʰɔːŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "liòng-chhông"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "liong^ˇ cong^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "liong² cong¹"
},
{
"ipa": "/li̯oŋ¹¹ t͡sʰoŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "liong² cong¹"
},
{
"ipa": "/liɔŋ¹¹ t͡sʰɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"梅州話"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "niû-chhng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "niû-tshng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "niuzhngf"
},
{
"ipa": "/nĩ̯ũ²⁴⁻¹¹ t͡sʰŋ̍⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/nĩ̯ũ²³⁻³³ t͡sʰŋ̍⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tǒngcāng",
"sense": "儲存糧食的倉庫",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "筒倉"
},
{
"roman": "tǒngcāng",
"sense": "儲存糧食的倉庫",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "筒仓"
},
{
"sense": "儲存糧食的倉庫",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Hakka"
],
"word": "禾倉"
},
{
"sense": "儲存糧食的倉庫",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hakka"
],
"word": "禾仓"
}
],
"word": "糧倉"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「倉」的漢語詞",
"帶「糧」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 建築",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "粮仓",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"分類詞為「座」的漢語名詞",
"有使用例的官話詞"
],
"classifiers": [
{
"classifier": "座",
"tags": [
"Mandarin"
]
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"ref": "2007，“國丈登基”, in 圖說隋唐五代，鳳凰出版，頁 10:",
"roman": "Jiāngnán liángcāng duō shì zhúmù, dàocǎo suǒ jiàn, yù huǒ jí shāo.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "江南糧倉多是竹木、稻草所建，遇火即燒。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"ref": "2007，“國丈登基”, in 圖說隋唐五代，鳳凰出版，頁 10:",
"roman": "Jiāngnán liángcāng duō shì zhúmù, dàocǎo suǒ jiàn, yù huǒ jí shāo.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "江南粮仓多是竹木、稻草所建，遇火即烧。"
}
],
"glosses": [
"儲存糧食的倉庫"
]
},
{
"categories": [
"分類詞為「個」的漢語名詞",
"有使用例的官話詞"
],
"classifiers": [
{
"classifier": "個",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin"
]
},
{
"classifier": "个",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin"
]
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
22,
31
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "2024年May7日，温维娜，“在盐碱地里“乘风破浪””, in 中国青年报:",
"roman": "Níngxià shì “Sàishàng liángcāng”, “dàn xiāngqīn men shǒu zhe yánjiǎndì shá dōu zhǒng bù chūlái, shá dōu mài bùshàng jià”.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "寧夏是“塞上糧倉”，“但鄉親們守著鹽鹼地啥都種不出來，啥都賣不上價”。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
22,
31
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "2024年May7日，温维娜，“在盐碱地里“乘风破浪””, in 中国青年报:",
"roman": "Níngxià shì “Sàishàng liángcāng”, “dàn xiāngqīn men shǒu zhe yánjiǎndì shá dōu zhǒng bù chūlái, shá dōu mài bùshàng jià”.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "宁夏是“塞上粮仓”，“但乡亲们守着盐碱地啥都种不出来，啥都卖不上价”。"
}
],
"glosses": [
"盛產糧食的地區"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liángcāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄤˊ ㄘㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "loeng⁴ cong¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "liòng-chhông"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "liong² cong¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "niû-chhng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liángcāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄤˊ ㄘㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "liángcang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "liang²-tsʻang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyáng-tsāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "liangtsang"
},
{
"roman": "ljancan",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "лянцан"
},
{
"ipa": "/li̯ɑŋ³⁵ t͡sʰɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "loeng⁴ cong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lèuhng chōng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "loeng⁴ tsong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lêng⁴ cong¹"
},
{
"ipa": "/lœːŋ²¹ t͡sʰɔːŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "liòng-chhông"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "liong^ˇ cong^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "liong² cong¹"
},
{
"ipa": "/li̯oŋ¹¹ t͡sʰoŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "liong² cong¹"
},
{
"ipa": "/liɔŋ¹¹ t͡sʰɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"梅州話"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "niû-chhng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "niû-tshng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "niuzhngf"
},
{
"ipa": "/nĩ̯ũ²⁴⁻¹¹ t͡sʰŋ̍⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/nĩ̯ũ²³⁻³³ t͡sʰŋ̍⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tǒngcāng",
"sense": "儲存糧食的倉庫",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "筒倉"
},
{
"roman": "tǒngcāng",
"sense": "儲存糧食的倉庫",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "筒仓"
},
{
"sense": "儲存糧食的倉庫",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Hakka"
],
"word": "禾倉"
},
{
"sense": "儲存糧食的倉庫",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hakka"
],
"word": "禾仓"
}
],
"word": "糧倉"
}
Download raw JSONL data for 糧倉 meaning in 漢語 (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.