See 空間 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 空間 meaning in 漢語 (6.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"language_variant": "zh-Hant",
"roman": "shíjiān",
"word": "時間"
},
{
"language_variant": "zh-Hans",
"roman": "shíjiān",
"word": "时间"
}
],
"forms": [
{
"form": "空间",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「個」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "tígāo de kōngjiān",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "提高的空間"
},
{
"roman": "tígāo de kōngjiān",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "提高的空间"
},
{
"roman": "shìchǎng kōngjiān",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "市場空間"
},
{
"roman": "shìchǎng kōngjiān",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "市场空间"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"繁體"
],
"roman": "qīnrù mǒurén de sīrén kōngjiān",
"text": "侵入某人的私人空間"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"簡體"
],
"roman": "qīnrù mǒurén de sīrén kōngjiān",
"text": "侵入某人的私人空间"
}
],
"glosses": [
"物質存在的一種客觀形式，由長度、寬度、高度所定義。 (分類詞：個／个)"
],
"id": "zh-空間-zh-noun-cR54pg0R"
},
{
"glosses": [
"天地之間；外太空"
],
"id": "zh-空間-zh-noun-WpcwWWYR"
},
{
"glosses": [
"天空"
],
"id": "zh-空間-zh-noun-bIx6d839"
},
{
"glosses": [
"指凡質點可存在的處所或討論的範疇"
],
"id": "zh-空間-zh-noun-K5RY4wE5",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "kōngjiān"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ"
},
{
"audio": "Zh-kongjian.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Zh-kongjian.ogg/Zh-kongjian.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-kongjian.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "hung¹ gaan¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣，白話字"
],
"zh_pron": "khûng-kiên / khûng-kiân"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "khong-kan"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話，潮州話拼音"
],
"zh_pron": "kong¹ gang¹"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "kōngjiān"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "kongjian"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "kʻung¹-chien¹"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "kūng-jyān"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "kongjian"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "кунцзянь (kunczjanʹ)"
},
{
"ipa": "/kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "hung¹ gaan¹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "hūng gāan"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "hung¹ gaan¹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "hung¹ gan¹"
},
{
"ipa": "/hʊŋ⁵⁵ kaːn⁵⁵/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話，包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "khûng-kiên"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話，包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "kung´ gien´"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話，包括苗栗",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "kung¹ gian¹"
},
{
"ipa": "/kʰuŋ²⁴⁻¹¹ ki̯en²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話，包括苗栗",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話，包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "khûng-kiân"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話，包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "kung´ gian´"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話，包括美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "kung¹ gian¹"
},
{
"ipa": "/kʰuŋ²⁴⁻¹¹ ki̯an²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話，包括美濃",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"白話字"
],
"zh_pron": "khong-kan"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"臺羅"
],
"zh_pron": "khong-kan"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"普實台文"
],
"zh_pron": "qongkafn"
},
{
"ipa": "/kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kan⁴⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
]
},
{
"ipa": "/kʰɔŋ³³ kan³³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
]
},
{
"ipa": "/kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kan⁴⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
]
},
{
"ipa": "/kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kan⁴⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"ipa": "/kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kan⁴⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"潮州話拼音"
],
"zh_pron": "kong¹ gang¹"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"模仿白話字"
],
"zh_pron": "khong kang"
},
{
"ipa": "/kʰoŋ³³⁻²³ kaŋ³³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"國際音標"
]
}
],
"word": "空間"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "空间",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「個」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"空的房間 (分類詞：個／个)"
],
"id": "zh-空間-zh-noun-geU3tHv6",
"raw_tags": [
"閩南語"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "khang-keng"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"白話字"
],
"zh_pron": "khang-keng"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"臺羅"
],
"zh_pron": "khang-king"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"普實台文"
],
"zh_pron": "qangkefng"
},
{
"ipa": "/kʰaŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
]
},
{
"ipa": "/kʰaŋ³³ kiɪŋ³³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
]
},
{
"ipa": "/kʰaŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
]
},
{
"ipa": "/kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kiɪŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"ipa": "/kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kiɪŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
]
}
],
"word": "空間"
}
{
"categories": [
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"coordinate_terms": [
{
"language_variant": "zh-Hant",
"roman": "shíjiān",
"word": "時間"
},
{
"language_variant": "zh-Hans",
"roman": "shíjiān",
"word": "时间"
}
],
"forms": [
{
"form": "空间",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"分類詞為「個」的漢語名詞",
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"roman": "tígāo de kōngjiān",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "提高的空間"
},
{
"roman": "tígāo de kōngjiān",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "提高的空间"
},
{
"roman": "shìchǎng kōngjiān",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "市場空間"
},
{
"roman": "shìchǎng kōngjiān",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "市场空间"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"繁體"
],
"roman": "qīnrù mǒurén de sīrén kōngjiān",
"text": "侵入某人的私人空間"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"簡體"
],
"roman": "qīnrù mǒurén de sīrén kōngjiān",
"text": "侵入某人的私人空间"
}
],
"glosses": [
"物質存在的一種客觀形式，由長度、寬度、高度所定義。 (分類詞：個／个)"
]
},
{
"glosses": [
"天地之間；外太空"
]
},
{
"glosses": [
"天空"
]
},
{
"glosses": [
"指凡質點可存在的處所或討論的範疇"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "kōngjiān"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ"
},
{
"audio": "Zh-kongjian.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Zh-kongjian.ogg/Zh-kongjian.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-kongjian.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "hung¹ gaan¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣，白話字"
],
"zh_pron": "khûng-kiên / khûng-kiân"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "khong-kan"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話，潮州話拼音"
],
"zh_pron": "kong¹ gang¹"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "kōngjiān"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "kongjian"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "kʻung¹-chien¹"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "kūng-jyān"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "kongjian"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "кунцзянь (kunczjanʹ)"
},
{
"ipa": "/kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "hung¹ gaan¹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "hūng gāan"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "hung¹ gaan¹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "hung¹ gan¹"
},
{
"ipa": "/hʊŋ⁵⁵ kaːn⁵⁵/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話，包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "khûng-kiên"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話，包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "kung´ gien´"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話，包括苗栗",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "kung¹ gian¹"
},
{
"ipa": "/kʰuŋ²⁴⁻¹¹ ki̯en²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話，包括苗栗",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話，包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "khûng-kiân"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話，包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "kung´ gian´"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話，包括美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "kung¹ gian¹"
},
{
"ipa": "/kʰuŋ²⁴⁻¹¹ ki̯an²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話，包括美濃",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"白話字"
],
"zh_pron": "khong-kan"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"臺羅"
],
"zh_pron": "khong-kan"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"普實台文"
],
"zh_pron": "qongkafn"
},
{
"ipa": "/kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kan⁴⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
]
},
{
"ipa": "/kʰɔŋ³³ kan³³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
]
},
{
"ipa": "/kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kan⁴⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
]
},
{
"ipa": "/kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kan⁴⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"ipa": "/kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kan⁴⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"潮州話拼音"
],
"zh_pron": "kong¹ gang¹"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"模仿白話字"
],
"zh_pron": "khong kang"
},
{
"ipa": "/kʰoŋ³³⁻²³ kaŋ³³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"國際音標"
]
}
],
"word": "空間"
}
{
"categories": [
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "空间",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"分類詞為「個」的漢語名詞"
],
"glosses": [
"空的房間 (分類詞：個／个)"
],
"raw_tags": [
"閩南語"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "khang-keng"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"白話字"
],
"zh_pron": "khang-keng"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"臺羅"
],
"zh_pron": "khang-king"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"普實台文"
],
"zh_pron": "qangkefng"
},
{
"ipa": "/kʰaŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
]
},
{
"ipa": "/kʰaŋ³³ kiɪŋ³³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
]
},
{
"ipa": "/kʰaŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
]
},
{
"ipa": "/kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kiɪŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"ipa": "/kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kiɪŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
]
}
],
"word": "空間"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.