"石花" meaning in 漢語

See 石花 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ʂʐ̩³⁵ xu̯ä⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /sɛːk̚² faː⁵⁵/ [Cantonese, IPA], /t͡sio(ʔ)⁴⁻²¹ hue⁴⁴/ [Southern Min], /t͡sio(ʔ)²⁴⁻² hue³³/ [Southern Min], /t͡siɤ(ʔ)⁴⁻²¹ hue⁴⁴/ [Southern Min], /t͡sio(ʔ)⁴⁻¹¹ hue⁴⁴/ [Southern Min], /t͡sio(ʔ)¹²¹⁻²¹ hua⁴⁴/ [Southern Min]
  1. (~鎮) 石花鎮(鎮名,位於中國湖北襄陽)
    Sense id: zh-石花-zh-name--rXLYJZL
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: /ʂʐ̩³⁵ xu̯ä⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /sɛːk̚² faː⁵⁵/ [Cantonese, IPA], /t͡sio(ʔ)⁴⁻²¹ hue⁴⁴/ [Southern Min], /t͡sio(ʔ)²⁴⁻² hue³³/ [Southern Min], /t͡siɤ(ʔ)⁴⁻²¹ hue⁴⁴/ [Southern Min], /t͡sio(ʔ)⁴⁻¹¹ hue⁴⁴/ [Southern Min], /t͡sio(ʔ)¹²¹⁻²¹ hua⁴⁴/ [Southern Min]
  1. 石花菜。石花菜目(Gelidiales)的一目红藻的统称。
    Sense id: zh-石花-zh-noun-eU3EP12v
  2. 植物草名。
    Sense id: zh-石花-zh-noun-2MhFfYav
  3. 中药名。为梅衣科植物石梅花(Parmeliasaxatilis(L.)Ach.的地衣体。
    Sense id: zh-石花-zh-noun-hbhC8pS-
  4. 鐘乳洞凝結的花狀碳酸鈣。
    Sense id: zh-石花-zh-noun-9XaJzJCc
  5. 珊瑚。
    Sense id: zh-石花-zh-noun-F~25KVGn
  6. 未剜拓本所保留碑石斑駁的散花狀痕跡。
    Sense id: zh-石花-zh-noun-9M1Ctjwj
  7. 翡翠的杂象,在翡翠中出现的一些透明度稍差的小团块与纤维状晶体交织在一起的现象。
    Sense id: zh-石花-zh-noun-a5EdjOJ6
  8. 苦苣苔科珊瑚苣苔屬下的一種植物
    Sense id: zh-石花-zh-noun-sRg~cLxc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 石花菜 (shíhuācài), 石花凍 [Traditional Chinese], 石花冻 [Simplified Chinese], 石花膏 Translations: каменный (俄语), цветок (俄语), обр. (俄语), в (俄语), знач. (俄语), а (俄语), фигурный (俄语), сталактит (俄语), б (俄语), коралл (俄语), мох (俄语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「石」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「花」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "石花菜。石花菜目(Gelidiales)的一目红藻的统称。"
      ],
      "id": "zh-石花-zh-noun-eU3EP12v"
    },
    {
      "glosses": [
        "植物草名。"
      ],
      "id": "zh-石花-zh-noun-2MhFfYav"
    },
    {
      "glosses": [
        "中药名。为梅衣科植物石梅花(Parmeliasaxatilis(L.)Ach.的地衣体。"
      ],
      "id": "zh-石花-zh-noun-hbhC8pS-"
    },
    {
      "glosses": [
        "鐘乳洞凝結的花狀碳酸鈣。"
      ],
      "id": "zh-石花-zh-noun-9XaJzJCc"
    },
    {
      "glosses": [
        "珊瑚。"
      ],
      "id": "zh-石花-zh-noun-F~25KVGn"
    },
    {
      "glosses": [
        "未剜拓本所保留碑石斑駁的散花狀痕跡。"
      ],
      "id": "zh-石花-zh-noun-9M1Ctjwj"
    },
    {
      "glosses": [
        "翡翠的杂象,在翡翠中出现的一些透明度稍差的小团块与纤维状晶体交织在一起的现象。"
      ],
      "id": "zh-石花-zh-noun-a5EdjOJ6"
    },
    {
      "glosses": [
        "苦苣苔科珊瑚苣苔屬下的一種植物"
      ],
      "id": "zh-石花-zh-noun-sRg~cLxc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shíhuā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕˊ ㄏㄨㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sek⁶ faa¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chio̍h-hoe / chio̍h-hoa"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shíhuā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕˊ ㄏㄨㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shíhhua"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shih²-hua¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shŕ-hwā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shyrhua"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шихуа (šixua)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ xu̯ä⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sek⁶ faa¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sehk fā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sek⁹ faa¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ség⁶ fa¹"
    },
    {
      "ipa": "/sɛːk̚² faː⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chio̍h-hoe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsio̍h-hue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "cioiqhoef"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sio(ʔ)⁴⁻²¹ hue⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sio(ʔ)²⁴⁻² hue³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɤ(ʔ)⁴⁻²¹ hue⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sio(ʔ)⁴⁻¹¹ hue⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chio̍h-hoa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsio̍h-hua"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "cioiqhoaf"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sio(ʔ)¹²¹⁻²¹ hua⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "shíhuācài",
      "word": "石花菜"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "石花凍"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "石花冻"
    },
    {
      "word": "石花膏"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "каменный"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "цветок"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "обр."
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "в"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "знач."
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "а"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "фигурный"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "сталактит"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "б"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "коралл"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "мох"
    }
  ],
  "word": "石花"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「石」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「花」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(~鎮) 石花鎮(鎮名,位於中國湖北襄陽)"
      ],
      "id": "zh-石花-zh-name--rXLYJZL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shíhuā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕˊ ㄏㄨㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sek⁶ faa¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chio̍h-hoe / chio̍h-hoa"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shíhuā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕˊ ㄏㄨㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shíhhua"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shih²-hua¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shŕ-hwā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shyrhua"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шихуа (šixua)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ xu̯ä⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sek⁶ faa¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sehk fā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sek⁹ faa¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ség⁶ fa¹"
    },
    {
      "ipa": "/sɛːk̚² faː⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chio̍h-hoe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsio̍h-hue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "cioiqhoef"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sio(ʔ)⁴⁻²¹ hue⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sio(ʔ)²⁴⁻² hue³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɤ(ʔ)⁴⁻²¹ hue⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sio(ʔ)⁴⁻¹¹ hue⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chio̍h-hoa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsio̍h-hua"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "cioiqhoaf"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sio(ʔ)¹²¹⁻²¹ hua⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "word": "石花"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「石」的漢語詞",
    "帶「花」的漢語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話專有名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語名詞",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "石花菜。石花菜目(Gelidiales)的一目红藻的统称。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "植物草名。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "中药名。为梅衣科植物石梅花(Parmeliasaxatilis(L.)Ach.的地衣体。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "鐘乳洞凝結的花狀碳酸鈣。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "珊瑚。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "未剜拓本所保留碑石斑駁的散花狀痕跡。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "翡翠的杂象,在翡翠中出现的一些透明度稍差的小团块与纤维状晶体交织在一起的现象。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "苦苣苔科珊瑚苣苔屬下的一種植物"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shíhuā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕˊ ㄏㄨㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sek⁶ faa¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chio̍h-hoe / chio̍h-hoa"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shíhuā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕˊ ㄏㄨㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shíhhua"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shih²-hua¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shŕ-hwā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shyrhua"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шихуа (šixua)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ xu̯ä⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sek⁶ faa¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sehk fā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sek⁹ faa¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ség⁶ fa¹"
    },
    {
      "ipa": "/sɛːk̚² faː⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chio̍h-hoe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsio̍h-hue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "cioiqhoef"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sio(ʔ)⁴⁻²¹ hue⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sio(ʔ)²⁴⁻² hue³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɤ(ʔ)⁴⁻²¹ hue⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sio(ʔ)⁴⁻¹¹ hue⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chio̍h-hoa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsio̍h-hua"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "cioiqhoaf"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sio(ʔ)¹²¹⁻²¹ hua⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "shíhuācài",
      "word": "石花菜"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "石花凍"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "石花冻"
    },
    {
      "word": "石花膏"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "каменный"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "цветок"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "обр."
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "в"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "знач."
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "а"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "фигурный"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "сталактит"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "б"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "коралл"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "мох"
    }
  ],
  "word": "石花"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「石」的漢語詞",
    "帶「花」的漢語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話專有名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語名詞",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(~鎮) 石花鎮(鎮名,位於中國湖北襄陽)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shíhuā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕˊ ㄏㄨㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sek⁶ faa¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chio̍h-hoe / chio̍h-hoa"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shíhuā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕˊ ㄏㄨㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shíhhua"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shih²-hua¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shŕ-hwā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shyrhua"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шихуа (šixua)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ xu̯ä⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sek⁶ faa¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sehk fā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sek⁹ faa¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ség⁶ fa¹"
    },
    {
      "ipa": "/sɛːk̚² faː⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chio̍h-hoe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsio̍h-hue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "cioiqhoef"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sio(ʔ)⁴⁻²¹ hue⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sio(ʔ)²⁴⁻² hue³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɤ(ʔ)⁴⁻²¹ hue⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sio(ʔ)⁴⁻¹¹ hue⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)、泉州",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chio̍h-hoa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsio̍h-hua"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "cioiqhoaf"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sio(ʔ)¹²¹⁻²¹ hua⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "word": "石花"
}

Download raw JSONL data for 石花 meaning in 漢語 (8.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.