See 眼皮 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「皮」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「眼」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 身體部位", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "割眼皮" }, { "roman": "dānyǎnpí", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "單眼皮" }, { "roman": "dānyǎnpí", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "单眼皮" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "眼皮兒雜" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "眼皮儿杂" }, { "roman": "yǎnpízi", "word": "眼皮子" }, { "word": "眼皮子底下" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "眼皮子淺" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "眼皮子浅" }, { "word": "眼皮子高" }, { "word": "眼皮底下" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "錯翻眼皮" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "错翻眼皮" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "雙眼皮" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "双眼皮" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語口語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "yǎnpí tiào", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "眼皮跳" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "yǎnpí xiàchuí", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "眼皮下垂" } ], "glosses": [ "眼睛皮膚的一部分,位於眼眶以內、眼球以外" ], "id": "zh-眼皮-zh-noun-yg9JP9Yx", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yǎnpí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˇ ㄆㄧˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yan³ pi²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ngaan⁵ pei⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "nie² pi¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "gán-phê" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "gán-phêr" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "gán-phôe" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶nge-bi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yǎnpí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˇ ㄆㄧˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yǎnpí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "yen³-pʻi²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yǎn-pí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yeanpyi" }, { "roman": "janʹpi", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "яньпи" }, { "ipa": "/jɛn²¹⁴⁻²¹ pʰi³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "眼皮兒/眼皮儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Pinyin" ], "zh_pron": "yǎnpír" }, { "raw_tags": [ "眼皮兒/眼皮儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˇ ㄆㄧˊㄦ" }, { "raw_tags": [ "眼皮兒/眼皮儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yǎnpír" }, { "raw_tags": [ "眼皮兒/眼皮儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "yen³-pʻi²-ʼrh" }, { "raw_tags": [ "眼皮兒/眼皮儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Yale" ], "zh_pron": "yǎn-pír" }, { "raw_tags": [ "眼皮兒/眼皮儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yeanpyel" }, { "raw_tags": [ "眼皮兒/眼皮儿" ], "roman": "janʹpir", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Cyrillic" ], "zh_pron": "яньпир" }, { "ipa": "/jɛn²¹⁴⁻²¹ pʰiə̯ɻ³⁵/", "raw_tags": [ "眼皮兒/眼皮儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yan³ pi²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "ianpi" }, { "ipa": "/iɛn⁵³ pʰi²¹/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "ngaan⁵ pei⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "ngáahn pèih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ngaan⁵ pei⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "ngan⁵ péi⁴" }, { "ipa": "/ŋaːn¹³ pʰei̯²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "nie² pi¹" }, { "ipa": "/nie⁵³ pʰxi¹¹/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "gán-phê" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "gán-phê" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "gafnphee" }, { "ipa": "/ɡan⁵³⁻⁴⁴ pʰe²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "gán-phêr" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "gán-phêr" }, { "ipa": "/ɡan⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰə²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "gán-phôe" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "gán-phuê" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "gafnphoee" }, { "ipa": "/ɡan⁵³⁻⁴⁴ pʰu̯e¹³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶nge-bi" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "nge^去 bi" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³nge-bi" }, { "ipa": "/ŋe²² bi⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "瞼" }, { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "眼瞼" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "眼皮兒" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "眼皮子" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "眼皮兒" }, { "raw_tags": [ "煙台", "牟平" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "眼皮子" }, { "raw_tags": [ "煙台", "牟平" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "眼皮兒" }, { "raw_tags": [ "洛陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "眼皮兒" }, { "raw_tags": [ "萬榮" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "眼泡兒" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "眼皮兒" }, { "raw_tags": [ "西寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "眼皮兒" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "眼皮兒" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "眼皮子" }, { "raw_tags": [ "梢葫蘆", "甘肅東干語" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "眼皮子" }, { "raw_tags": [ "梢葫蘆", "甘肅東干語" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "眼皮兒" }, { "raw_tags": [ "梢葫蘆", "甘肅東干語" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "眼泡子" }, { "raw_tags": [ "梢葫蘆", "甘肅東干語" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "眼泡兒" }, { "raw_tags": [ "銀川" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "眼皮子" }, { "raw_tags": [ "蘭州" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "眼皮子" }, { "raw_tags": [ "烏魯木齊" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "眼皮子" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "眼皮子" }, { "raw_tags": [ "武漢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "眼皮子" }, { "raw_tags": [ "揚州" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "眼睛箍子" }, { "raw_tags": [ "揚州" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "眼睛箍" }, { "raw_tags": [ "揚州" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "眼睛皮子" }, { "raw_tags": [ "南昌" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "眼睛皮子" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "目珠皮" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "目珠瞼" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "目珠皮" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "目珠瞼" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "目珠皮" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "目珠皮" }, { "raw_tags": [ "山口洋" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "目珠皮" }, { "raw_tags": [ "平遙" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "眼泡皮" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "眼皮子" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "目睭皮" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "目皮" }, { "raw_tags": [ "福清" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "目皮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "目睭皮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "目蚶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "目睭皮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "目睭皮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "目蚶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "目睭皮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "目蚶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "目睭皮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "蚶" }, { "raw_tags": [ "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目睭皮" }, { "raw_tags": [ "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目蚶" }, { "raw_tags": [ "彰化", "鹿港" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目睭皮" }, { "raw_tags": [ "彰化", "鹿港" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目蚶" }, { "raw_tags": [ "臺中" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目睭皮" }, { "raw_tags": [ "臺中" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目蚶" }, { "raw_tags": [ "臺中", "梧棲" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目皮" }, { "raw_tags": [ "臺中", "梧棲" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目蚶" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目睭皮" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目蚶" }, { "raw_tags": [ "臺東" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目睭皮" }, { "raw_tags": [ "臺東" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目蚶" }, { "raw_tags": [ "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目睭皮" }, { "raw_tags": [ "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目蚶" }, { "raw_tags": [ "澎湖", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目跤皮" }, { "raw_tags": [ "澎湖", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目蚶" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "目睭皮" }, { "raw_tags": [ "雷州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目跤皮" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目皮" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "眼泡" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "眼泡皮" }, { "raw_tags": [ "崇明" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "眼脬" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "眼泡皮" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "眼皮兒" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "眼泡皮" }, { "raw_tags": [ "長沙" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "眼睛皮子" }, { "raw_tags": [ "長沙" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "眼皮子" }, { "raw_tags": [ "婁底" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "眼皮子" } ], "translations": [ { "lang": "南非语", "lang_code": "af", "word": "ooglid" }, { "lang": "阿尔巴尼亚语", "lang_code": "sq", "word": "qepallë" }, { "lang": "阿勒曼尼语", "lang_code": "gsw", "tags": [ "masculine" ], "word": "Aaugedeggl" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "tags": [ "masculine" ], "word": "جَفْن" }, { "lang": "埃及阿拉伯语", "lang_code": "arz", "roman": "gefn", "tags": [ "masculine" ], "word": "جفن" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "word": "կոպ" }, { "lang": "阿斯图里亚斯语", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "párpagu" }, { "lang": "阿斯图里亚斯语", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "párpadu" }, { "lang": "泰雅語", "lang_code": "tay", "word": "klabi'" }, { "lang": "阿塞拜疆语", "lang_code": "az", "word": "göz qapağı" }, { "lang": "巴什基尔语", "lang_code": "ba", "word": "ҡабаҡ" }, { "lang": "巴什基尔语", "lang_code": "ba", "word": "күҙ ҡабағы" }, { "lang": "巴斯克语", "lang_code": "eu", "word": "betazal" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "tags": [ "feminine" ], "word": "паве́ка" }, { "lang": "孟加拉语", "lang_code": "bn", "word": "চোখের পাতা" }, { "lang": "孟加拉语", "lang_code": "bn", "word": "নেত্রপল্লব" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "tags": [ "feminine" ], "word": "клепка" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "tags": [ "masculine" ], "word": "клепач" }, { "lang": "缅甸语", "lang_code": "my", "word": "မျက်ခွံ" }, { "lang": "缅甸语", "lang_code": "my", "word": "မျက်လွှာ" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "parpella" }, { "lang": "齐切瓦语", "lang_code": "ny", "word": "chikope" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "tags": [ "neuter" ], "word": "oční víčko" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "tags": [ "neuter" ], "word": "víčko" }, { "lang": "丹麦语", "lang_code": "da", "tags": [ "neuter" ], "word": "øjelåg" }, { "lang": "丹麦语", "lang_code": "da", "tags": [ "neuter" ], "word": "øjenlåg" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "tags": [ "neuter" ], "word": "ooglid" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "eyelid" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "word": "palpebro" }, { "lang": "爱沙尼亚语", "lang_code": "et", "word": "silmalaug" }, { "lang": "法罗语", "lang_code": "fo", "tags": [ "neuter" ], "word": "eygnalok" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "word": "silmäluomi" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "paupière" }, { "lang": "弗留利语", "lang_code": "fur", "tags": [ "feminine" ], "word": "palpiere" }, { "lang": "加利西亚语", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "pálpebra" }, { "lang": "加利西亚语", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "capela" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "word": "ქუთუთო" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Augenlid" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Lid" }, { "lang": "希腊语", "lang_code": "el", "tags": [ "neuter" ], "word": "βλέφαρο" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "tags": [ "neuter" ], "word": "βλέφαρον" }, { "lang": "希伯来语", "lang_code": "he", "roman": "af'af", "tags": [ "masculine" ], "word": "עַפְעַף" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "tags": [ "masculine" ], "word": "पपोटा" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "tags": [ "feminine" ], "word": "पलक" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "word": "szemhéj" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "tags": [ "neuter" ], "word": "augnlok" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "brá" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "tags": [ "masculine" ], "word": "hvarmur" }, { "lang": "伊多语", "lang_code": "io", "word": "palpebro" }, { "lang": "印尼语", "lang_code": "id", "word": "kelopak mata" }, { "lang": "因特语", "lang_code": "ia", "word": "palpebra" }, { "lang": "爱尔兰语", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "caipín súile" }, { "lang": "爱尔兰语", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "mogall súile" }, { "lang": "爱尔兰语", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "duille" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "palpebra" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "まぶた, mabuta", "word": "瞼" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "まぶた, mabuta", "word": "眼蓋" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "まぶた, mabuta", "word": "目蓋" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "word": "қабақ" }, { "lang": "高棉语", "lang_code": "km", "word": "ត្របកភ្នែក" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "word": "눈꺼풀" }, { "lang": "中库尔德语", "lang_code": "ckb", "word": "پەڵگ" }, { "lang": "吉尔吉斯语", "lang_code": "ky", "word": "кабак" }, { "lang": "老挝语", "lang_code": "lo", "word": "ຫນັງຕາ" }, { "lang": "老挝语", "lang_code": "lo", "word": "ຮິມຕາ" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "palpebra" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "tags": [ "neuter" ], "word": "cilium" }, { "lang": "拉脱维亚语", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "plakstiņš" }, { "lang": "立陶宛语", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "akies vokas" }, { "lang": "德國低地德语", "lang_code": "nds-de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Ogenlid" }, { "lang": "马其顿语", "lang_code": "mk", "tags": [ "feminine" ], "word": "клепка" }, { "lang": "马其顿语", "lang_code": "mk", "tags": [ "masculine" ], "word": "капак" }, { "lang": "马来语", "lang_code": "ms", "word": "kelopak mata" }, { "lang": "马拉雅拉姆语", "lang_code": "ml", "word": "കൺപോള" }, { "lang": "马耳他语", "lang_code": "mt", "tags": [ "masculine" ], "word": "kappell tal-għajn" }, { "lang": "满语", "lang_code": "mnc", "word": "ᡥᡠᠮᠰᡠᠨ" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "raw_tags": [ "下眼皮" ], "word": "paeraro" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "raw_tags": [ "上眼皮" ], "word": "paerunga" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "word": "kimo" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "word": "kimokimo" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "word": "rewha" }, { "lang": "蒙古语", "lang_code": "mn", "word": "зовхи" }, { "lang": "纳瓦霍语", "lang_code": "nv", "word": "anázis" }, { "lang": "尼泊尔语", "lang_code": "ne", "word": "परेली" }, { "lang": "诺曼语", "lang_code": "nrf", "tags": [ "feminine" ], "word": "paûpiéthe" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "tags": [ "neuter" ], "word": "øyelokk" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "tags": [ "neuter" ], "word": "øyenlokk" }, { "lang": "新挪威语", "lang_code": "nn", "tags": [ "neuter" ], "word": "augelok" }, { "lang": "奥克语", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "parpèla" }, { "lang": "奥克语", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "parpèl" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "cu", "tags": [ "neuter" ], "word": "вѣко" }, { "lang": "古东斯拉夫语", "lang_code": "orv", "tags": [ "neuter" ], "word": "вѣко" }, { "lang": "古英语", "lang_code": "ang", "tags": [ "masculine" ], "word": "brǣw" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "pelk", "word": "پلک" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "poloke", "word": "پلکه" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "perk", "word": "پرک" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "balg", "word": "بلگ" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "moče", "word": "مچه" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "powieka" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "pálpebra" }, { "lang": "拉帕努伊语", "lang_code": "rap", "word": "papare mata" }, { "lang": "罗马尼亚语", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "pleoapă" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "tags": [ "neuter" ], "word": "ве́ко" }, { "lang": "桑塔利语", "lang_code": "sat", "word": "ᱢᱮᱫ ᱠᱩᱴᱤ" }, { "lang": "苏格兰盖尔语", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "rosg" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "капак" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "вјеђа" }, { "lang": "羅馬化母", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "kapak" }, { "lang": "羅馬化母", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "vjeđa" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "tags": [ "neuter" ], "word": "očné viečko" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "tags": [ "neuter" ], "word": "viečko" }, { "lang": "南阿爾泰語", "lang_code": "alt", "word": "кабак" }, { "lang": "南阿爾泰語", "lang_code": "alt", "word": "јыкпык" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "párpado" }, { "lang": "斯瓦希里语", "lang_code": "sw", "word": "kope" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "tags": [ "neuter" ], "word": "ögonlock" }, { "lang": "他加禄语", "lang_code": "tl", "word": "takipmata" }, { "lang": "他加禄语", "lang_code": "tl", "word": "takubmata" }, { "lang": "他加禄语", "lang_code": "tl", "word": "talukapmata" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "word": "пилк" }, { "lang": "泰米尔语", "lang_code": "ta", "word": "இரப்பை" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "word": "కనురెప్ప" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "word": "రెప్ప" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "word": "หนังตา" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "word": "เปลือกตา" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "word": "göz kapağı" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "word": "gözkapağı" }, { "lang": "土库曼语", "lang_code": "tk", "word": "gabak" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "пові́ка" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "tags": [ "neuter" ], "word": "ві́ко" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "roman": "papoṭā", "tags": [ "masculine" ], "word": "پپوٹا" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "roman": "palk", "tags": [ "feminine" ], "word": "پلک" }, { "lang": "维吾尔语", "lang_code": "ug", "word": "قاپاق" }, { "lang": "维吾尔语", "lang_code": "ug", "word": "قات قاپاق" }, { "lang": "维吾尔语", "lang_code": "ug", "word": "قوش قاپاق" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "word": "qovoq" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "word": "koʻz qovogʻI" }, { "lang": "威尼斯语", "lang_code": "vec", "tags": [ "feminine" ], "word": "palpiera" }, { "lang": "威尼斯语", "lang_code": "vec", "tags": [ "feminine" ], "word": "palpera" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "word": "mi mắt" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "word": "mí" }, { "lang": "沃拉普克语", "lang_code": "vo", "word": "logalip" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "amrant" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "caead y llygad" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "clawr llygad" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "gran" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "tags": [ "feminine" ], "word": "lledael" }, { "lang": "西海岸巴瑤語", "lang_code": "bdr", "word": "kulit moto" }, { "lang": "西弗里斯兰语", "lang_code": "fy", "tags": [ "neuter" ], "word": "eachlid" }, { "lang": "白苗语", "lang_code": "mww", "word": "tawv muag" }, { "lang": "意第绪语", "lang_code": "yi", "tags": [ "neuter" ], "word": "אויגנלעדל" }, { "lang": "意第绪语", "lang_code": "yi", "tags": [ "neuter" ], "word": "אויגנלעפּל" }, { "lang": "壮语", "lang_code": "za", "word": "buengzda" } ], "word": "眼皮" }
{ "categories": [ "吳語名詞", "吳語詞元", "四川話名詞", "四川話詞元", "官話名詞", "官話詞元", "帶「皮」的漢語詞", "帶「眼」的漢語詞", "晉語名詞", "晉語詞元", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語 身體部位", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "word": "割眼皮" }, { "roman": "dānyǎnpí", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "單眼皮" }, { "roman": "dānyǎnpí", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "单眼皮" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "眼皮兒雜" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "眼皮儿杂" }, { "roman": "yǎnpízi", "word": "眼皮子" }, { "word": "眼皮子底下" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "眼皮子淺" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "眼皮子浅" }, { "word": "眼皮子高" }, { "word": "眼皮底下" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "錯翻眼皮" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "错翻眼皮" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "雙眼皮" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "双眼皮" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的官話詞", "漢語口語詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "yǎnpí tiào", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "眼皮跳" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "yǎnpí xiàchuí", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "眼皮下垂" } ], "glosses": [ "眼睛皮膚的一部分,位於眼眶以內、眼球以外" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yǎnpí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˇ ㄆㄧˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yan³ pi²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ngaan⁵ pei⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "nie² pi¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "gán-phê" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "gán-phêr" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "gán-phôe" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶nge-bi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yǎnpí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˇ ㄆㄧˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yǎnpí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "yen³-pʻi²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yǎn-pí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yeanpyi" }, { "roman": "janʹpi", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "яньпи" }, { "ipa": "/jɛn²¹⁴⁻²¹ pʰi³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "眼皮兒/眼皮儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Pinyin" ], "zh_pron": "yǎnpír" }, { "raw_tags": [ "眼皮兒/眼皮儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˇ ㄆㄧˊㄦ" }, { "raw_tags": [ "眼皮兒/眼皮儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yǎnpír" }, { "raw_tags": [ "眼皮兒/眼皮儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "yen³-pʻi²-ʼrh" }, { "raw_tags": [ "眼皮兒/眼皮儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Yale" ], "zh_pron": "yǎn-pír" }, { "raw_tags": [ "眼皮兒/眼皮儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yeanpyel" }, { "raw_tags": [ "眼皮兒/眼皮儿" ], "roman": "janʹpir", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Cyrillic" ], "zh_pron": "яньпир" }, { "ipa": "/jɛn²¹⁴⁻²¹ pʰiə̯ɻ³⁵/", "raw_tags": [ "眼皮兒/眼皮儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yan³ pi²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "ianpi" }, { "ipa": "/iɛn⁵³ pʰi²¹/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "ngaan⁵ pei⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "ngáahn pèih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ngaan⁵ pei⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "ngan⁵ péi⁴" }, { "ipa": "/ŋaːn¹³ pʰei̯²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "nie² pi¹" }, { "ipa": "/nie⁵³ pʰxi¹¹/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "gán-phê" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "gán-phê" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "gafnphee" }, { "ipa": "/ɡan⁵³⁻⁴⁴ pʰe²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "gán-phêr" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "gán-phêr" }, { "ipa": "/ɡan⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰə²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "gán-phôe" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "gán-phuê" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "gafnphoee" }, { "ipa": "/ɡan⁵³⁻⁴⁴ pʰu̯e¹³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶nge-bi" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "nge^去 bi" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³nge-bi" }, { "ipa": "/ŋe²² bi⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "瞼" }, { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "眼瞼" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "眼皮兒" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "眼皮子" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "眼皮兒" }, { "raw_tags": [ "煙台", "牟平" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "眼皮子" }, { "raw_tags": [ "煙台", "牟平" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "眼皮兒" }, { "raw_tags": [ "洛陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "眼皮兒" }, { "raw_tags": [ "萬榮" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "眼泡兒" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "眼皮兒" }, { "raw_tags": [ "西寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "眼皮兒" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "眼皮兒" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "眼皮子" }, { "raw_tags": [ "梢葫蘆", "甘肅東干語" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "眼皮子" }, { "raw_tags": [ "梢葫蘆", "甘肅東干語" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "眼皮兒" }, { "raw_tags": [ "梢葫蘆", "甘肅東干語" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "眼泡子" }, { "raw_tags": [ "梢葫蘆", "甘肅東干語" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "眼泡兒" }, { "raw_tags": [ "銀川" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "眼皮子" }, { "raw_tags": [ "蘭州" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "眼皮子" }, { "raw_tags": [ "烏魯木齊" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "眼皮子" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "眼皮子" }, { "raw_tags": [ "武漢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "眼皮子" }, { "raw_tags": [ "揚州" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "眼睛箍子" }, { "raw_tags": [ "揚州" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "眼睛箍" }, { "raw_tags": [ "揚州" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "眼睛皮子" }, { "raw_tags": [ "南昌" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "眼睛皮子" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "目珠皮" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "目珠瞼" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "目珠皮" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "目珠瞼" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "目珠皮" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "目珠皮" }, { "raw_tags": [ "山口洋" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "目珠皮" }, { "raw_tags": [ "平遙" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "眼泡皮" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "眼皮子" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "目睭皮" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "目皮" }, { "raw_tags": [ "福清" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "目皮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "目睭皮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "目蚶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "目睭皮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "目睭皮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "目蚶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "目睭皮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "目蚶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "目睭皮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "蚶" }, { "raw_tags": [ "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目睭皮" }, { "raw_tags": [ "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目蚶" }, { "raw_tags": [ "彰化", "鹿港" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目睭皮" }, { "raw_tags": [ "彰化", "鹿港" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目蚶" }, { "raw_tags": [ "臺中" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目睭皮" }, { "raw_tags": [ "臺中" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目蚶" }, { "raw_tags": [ "臺中", "梧棲" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目皮" }, { "raw_tags": [ "臺中", "梧棲" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目蚶" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目睭皮" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目蚶" }, { "raw_tags": [ "臺東" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目睭皮" }, { "raw_tags": [ "臺東" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目蚶" }, { "raw_tags": [ "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目睭皮" }, { "raw_tags": [ "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目蚶" }, { "raw_tags": [ "澎湖", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目跤皮" }, { "raw_tags": [ "澎湖", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目蚶" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "目睭皮" }, { "raw_tags": [ "雷州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目跤皮" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "目皮" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "眼泡" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "眼泡皮" }, { "raw_tags": [ "崇明" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "眼脬" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "眼泡皮" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "眼皮兒" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "眼泡皮" }, { "raw_tags": [ "長沙" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "眼睛皮子" }, { "raw_tags": [ "長沙" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "眼皮子" }, { "raw_tags": [ "婁底" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "眼皮子" } ], "translations": [ { "lang": "南非语", "lang_code": "af", "word": "ooglid" }, { "lang": "阿尔巴尼亚语", "lang_code": "sq", "word": "qepallë" }, { "lang": "阿勒曼尼语", "lang_code": "gsw", "tags": [ "masculine" ], "word": "Aaugedeggl" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "tags": [ "masculine" ], "word": "جَفْن" }, { "lang": "埃及阿拉伯语", "lang_code": "arz", "roman": "gefn", "tags": [ "masculine" ], "word": "جفن" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "word": "կոպ" }, { "lang": "阿斯图里亚斯语", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "párpagu" }, { "lang": "阿斯图里亚斯语", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "párpadu" }, { "lang": "泰雅語", "lang_code": "tay", "word": "klabi'" }, { "lang": "阿塞拜疆语", "lang_code": "az", "word": "göz qapağı" }, { "lang": "巴什基尔语", "lang_code": "ba", "word": "ҡабаҡ" }, { "lang": "巴什基尔语", "lang_code": "ba", "word": "күҙ ҡабағы" }, { "lang": "巴斯克语", "lang_code": "eu", "word": "betazal" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "tags": [ "feminine" ], "word": "паве́ка" }, { "lang": "孟加拉语", "lang_code": "bn", "word": "চোখের পাতা" }, { "lang": "孟加拉语", "lang_code": "bn", "word": "নেত্রপল্লব" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "tags": [ "feminine" ], "word": "клепка" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "tags": [ "masculine" ], "word": "клепач" }, { "lang": "缅甸语", "lang_code": "my", "word": "မျက်ခွံ" }, { "lang": "缅甸语", "lang_code": "my", "word": "မျက်လွှာ" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "parpella" }, { "lang": "齐切瓦语", "lang_code": "ny", "word": "chikope" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "tags": [ "neuter" ], "word": "oční víčko" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "tags": [ "neuter" ], "word": "víčko" }, { "lang": "丹麦语", "lang_code": "da", "tags": [ "neuter" ], "word": "øjelåg" }, { "lang": "丹麦语", "lang_code": "da", "tags": [ "neuter" ], "word": "øjenlåg" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "tags": [ "neuter" ], "word": "ooglid" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "eyelid" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "word": "palpebro" }, { "lang": "爱沙尼亚语", "lang_code": "et", "word": "silmalaug" }, { "lang": "法罗语", "lang_code": "fo", "tags": [ "neuter" ], "word": "eygnalok" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "word": "silmäluomi" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "paupière" }, { "lang": "弗留利语", "lang_code": "fur", "tags": [ "feminine" ], "word": "palpiere" }, { "lang": "加利西亚语", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "pálpebra" }, { "lang": "加利西亚语", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "capela" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "word": "ქუთუთო" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Augenlid" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Lid" }, { "lang": "希腊语", "lang_code": "el", "tags": [ "neuter" ], "word": "βλέφαρο" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "tags": [ "neuter" ], "word": "βλέφαρον" }, { "lang": "希伯来语", "lang_code": "he", "roman": "af'af", "tags": [ "masculine" ], "word": "עַפְעַף" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "tags": [ "masculine" ], "word": "पपोटा" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "tags": [ "feminine" ], "word": "पलक" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "word": "szemhéj" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "tags": [ "neuter" ], "word": "augnlok" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "brá" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "tags": [ "masculine" ], "word": "hvarmur" }, { "lang": "伊多语", "lang_code": "io", "word": "palpebro" }, { "lang": "印尼语", "lang_code": "id", "word": "kelopak mata" }, { "lang": "因特语", "lang_code": "ia", "word": "palpebra" }, { "lang": "爱尔兰语", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "caipín súile" }, { "lang": "爱尔兰语", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "mogall súile" }, { "lang": "爱尔兰语", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "duille" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "palpebra" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "まぶた, mabuta", "word": "瞼" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "まぶた, mabuta", "word": "眼蓋" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "まぶた, mabuta", "word": "目蓋" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "word": "қабақ" }, { "lang": "高棉语", "lang_code": "km", "word": "ត្របកភ្នែក" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "word": "눈꺼풀" }, { "lang": "中库尔德语", "lang_code": "ckb", "word": "پەڵگ" }, { "lang": "吉尔吉斯语", "lang_code": "ky", "word": "кабак" }, { "lang": "老挝语", "lang_code": "lo", "word": "ຫນັງຕາ" }, { "lang": "老挝语", "lang_code": "lo", "word": "ຮິມຕາ" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "palpebra" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "tags": [ "neuter" ], "word": "cilium" }, { "lang": "拉脱维亚语", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "plakstiņš" }, { "lang": "立陶宛语", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "akies vokas" }, { "lang": "德國低地德语", "lang_code": "nds-de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Ogenlid" }, { "lang": "马其顿语", "lang_code": "mk", "tags": [ "feminine" ], "word": "клепка" }, { "lang": "马其顿语", "lang_code": "mk", "tags": [ "masculine" ], "word": "капак" }, { "lang": "马来语", "lang_code": "ms", "word": "kelopak mata" }, { "lang": "马拉雅拉姆语", "lang_code": "ml", "word": "കൺപോള" }, { "lang": "马耳他语", "lang_code": "mt", "tags": [ "masculine" ], "word": "kappell tal-għajn" }, { "lang": "满语", "lang_code": "mnc", "word": "ᡥᡠᠮᠰᡠᠨ" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "raw_tags": [ "下眼皮" ], "word": "paeraro" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "raw_tags": [ "上眼皮" ], "word": "paerunga" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "word": "kimo" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "word": "kimokimo" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "word": "rewha" }, { "lang": "蒙古语", "lang_code": "mn", "word": "зовхи" }, { "lang": "纳瓦霍语", "lang_code": "nv", "word": "anázis" }, { "lang": "尼泊尔语", "lang_code": "ne", "word": "परेली" }, { "lang": "诺曼语", "lang_code": "nrf", "tags": [ "feminine" ], "word": "paûpiéthe" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "tags": [ "neuter" ], "word": "øyelokk" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "tags": [ "neuter" ], "word": "øyenlokk" }, { "lang": "新挪威语", "lang_code": "nn", "tags": [ "neuter" ], "word": "augelok" }, { "lang": "奥克语", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "parpèla" }, { "lang": "奥克语", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "parpèl" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "cu", "tags": [ "neuter" ], "word": "вѣко" }, { "lang": "古东斯拉夫语", "lang_code": "orv", "tags": [ "neuter" ], "word": "вѣко" }, { "lang": "古英语", "lang_code": "ang", "tags": [ "masculine" ], "word": "brǣw" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "pelk", "word": "پلک" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "poloke", "word": "پلکه" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "perk", "word": "پرک" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "balg", "word": "بلگ" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "moče", "word": "مچه" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "powieka" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "pálpebra" }, { "lang": "拉帕努伊语", "lang_code": "rap", "word": "papare mata" }, { "lang": "罗马尼亚语", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "pleoapă" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "tags": [ "neuter" ], "word": "ве́ко" }, { "lang": "桑塔利语", "lang_code": "sat", "word": "ᱢᱮᱫ ᱠᱩᱴᱤ" }, { "lang": "苏格兰盖尔语", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "rosg" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "капак" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "вјеђа" }, { "lang": "羅馬化母", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "kapak" }, { "lang": "羅馬化母", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "vjeđa" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "tags": [ "neuter" ], "word": "očné viečko" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "tags": [ "neuter" ], "word": "viečko" }, { "lang": "南阿爾泰語", "lang_code": "alt", "word": "кабак" }, { "lang": "南阿爾泰語", "lang_code": "alt", "word": "јыкпык" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "párpado" }, { "lang": "斯瓦希里语", "lang_code": "sw", "word": "kope" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "tags": [ "neuter" ], "word": "ögonlock" }, { "lang": "他加禄语", "lang_code": "tl", "word": "takipmata" }, { "lang": "他加禄语", "lang_code": "tl", "word": "takubmata" }, { "lang": "他加禄语", "lang_code": "tl", "word": "talukapmata" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "word": "пилк" }, { "lang": "泰米尔语", "lang_code": "ta", "word": "இரப்பை" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "word": "కనురెప్ప" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "word": "రెప్ప" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "word": "หนังตา" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "word": "เปลือกตา" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "word": "göz kapağı" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "word": "gözkapağı" }, { "lang": "土库曼语", "lang_code": "tk", "word": "gabak" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "пові́ка" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "tags": [ "neuter" ], "word": "ві́ко" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "roman": "papoṭā", "tags": [ "masculine" ], "word": "پپوٹا" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "roman": "palk", "tags": [ "feminine" ], "word": "پلک" }, { "lang": "维吾尔语", "lang_code": "ug", "word": "قاپاق" }, { "lang": "维吾尔语", "lang_code": "ug", "word": "قات قاپاق" }, { "lang": "维吾尔语", "lang_code": "ug", "word": "قوش قاپاق" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "word": "qovoq" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "word": "koʻz qovogʻI" }, { "lang": "威尼斯语", "lang_code": "vec", "tags": [ "feminine" ], "word": "palpiera" }, { "lang": "威尼斯语", "lang_code": "vec", "tags": [ "feminine" ], "word": "palpera" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "word": "mi mắt" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "word": "mí" }, { "lang": "沃拉普克语", "lang_code": "vo", "word": "logalip" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "amrant" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "caead y llygad" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "clawr llygad" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "gran" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "tags": [ "feminine" ], "word": "lledael" }, { "lang": "西海岸巴瑤語", "lang_code": "bdr", "word": "kulit moto" }, { "lang": "西弗里斯兰语", "lang_code": "fy", "tags": [ "neuter" ], "word": "eachlid" }, { "lang": "白苗语", "lang_code": "mww", "word": "tawv muag" }, { "lang": "意第绪语", "lang_code": "yi", "tags": [ "neuter" ], "word": "אויגנלעדל" }, { "lang": "意第绪语", "lang_code": "yi", "tags": [ "neuter" ], "word": "אויגנלעפּל" }, { "lang": "壮语", "lang_code": "za", "word": "buengzda" } ], "word": "眼皮" }
Download raw JSONL data for 眼皮 meaning in 漢語 (23.7kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "眼皮" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "眼皮", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.