See 百日 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「日」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「百」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 時間", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "需要注意發音的泉漳話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "一夜夫妻百日恩" }, { "word": "一日夫妻百日恩" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "人無千日好,花無百日紅" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "人无千日好,花无百日红" }, { "word": "做百日" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "書無百日工" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "书无百日工" }, { "roman": "bǎirìké", "word": "百日咳" }, { "word": "百日天下" }, { "word": "百日宴" }, { "roman": "bǎirìhóng, bórìhóng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "百日紅" }, { "roman": "bǎirìhóng, bórìhóng", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "百日红" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "百日維新" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "百日维新" }, { "roman": "bǎirìcǎo", "word": "百日草" }, { "word": "百日菊" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "花無百日紅" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "花无百日红" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "花無百日開,人無千日好" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "花无百日开,人无千日好" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "hyakunichi", "ruby": [ [ "百日", "ひゃくにち" ] ], "word": "百日" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "baegil", "word": "백일(百日)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "百日", "word": "bách nhật" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "一百日,也表示多日的意思" ], "id": "zh-百日-zh-noun-Zq1tlMbu" }, { "glosses": [ "人死後滿一百天舉行的祭祀儀式" ], "id": "zh-百日-zh-noun-sdE8P0Ay" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "bǎirì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄞˇ ㄖˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "baak³ jat⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "pak-ngit" }, { "raw_tags": [ "海陸" ], "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "bag ngid" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "ba⁶ dih⁷" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "ba⁶ lih⁷" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "pah-ji̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "pah-li̍t" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bǎirì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄞˇ ㄖˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "bǎirìh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pai³-jih⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "bǎi-r̀" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "baeryh" }, { "roman": "bajži", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "байжи" }, { "ipa": "/paɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʐ̩⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "baak³ jat⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "baak yaht" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "baak⁸ jat⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "bag³ yed⁶" }, { "ipa": "/paːk̚³ jɐt̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "pak-ngit" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "bag^ˋ ngid^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "bag⁵ ngid⁵" }, { "ipa": "/pak̚² ŋit̚²/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "bag ngid" }, { "ipa": "/pak⁵⁻² ŋit⁵/", "raw_tags": [ "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "ba⁶ dih⁷" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "ba¹ lih⁷" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "bā-di̍h" }, { "ipa": "/pa¹¹⁻⁵⁵ ⁽ᵗ⁻⁾liʔ⁴/", "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "ba⁶ lih⁷" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "ba¹ lih⁷" }, { "ipa": "/pa²¹⁻⁵⁵ liʔ⁴/", "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "pah-ji̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "pah-li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "pah-ji̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "pah-li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "pahjit" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "pahlit" }, { "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁵³ d͡zit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁵³ lit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/pa(ʔ)⁵ d͡zit̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/pa(ʔ)⁵ lit̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁵³ d͡zit̚¹²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁵³ lit̚¹²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁵³ d͡zit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁵³ lit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁴¹ zit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁴¹ lit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] } ], "word": "百日" }
{ "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「日」的漢語詞", "帶「百」的漢語詞", "有4個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語 時間", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元", "莆仙語名詞", "莆仙語詞元", "需要注意發音的泉漳話詞" ], "derived": [ { "word": "一夜夫妻百日恩" }, { "word": "一日夫妻百日恩" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "人無千日好,花無百日紅" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "人无千日好,花无百日红" }, { "word": "做百日" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "書無百日工" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "书无百日工" }, { "roman": "bǎirìké", "word": "百日咳" }, { "word": "百日天下" }, { "word": "百日宴" }, { "roman": "bǎirìhóng, bórìhóng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "百日紅" }, { "roman": "bǎirìhóng, bórìhóng", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "百日红" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "百日維新" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "百日维新" }, { "roman": "bǎirìcǎo", "word": "百日草" }, { "word": "百日菊" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "花無百日紅" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "花无百日红" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "花無百日開,人無千日好" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "花无百日开,人无千日好" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "hyakunichi", "ruby": [ [ "百日", "ひゃくにち" ] ], "word": "百日" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "baegil", "word": "백일(百日)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "百日", "word": "bách nhật" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "一百日,也表示多日的意思" ] }, { "glosses": [ "人死後滿一百天舉行的祭祀儀式" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "bǎirì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄞˇ ㄖˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "baak³ jat⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "pak-ngit" }, { "raw_tags": [ "海陸" ], "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "bag ngid" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "ba⁶ dih⁷" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "ba⁶ lih⁷" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "pah-ji̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "pah-li̍t" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bǎirì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄞˇ ㄖˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "bǎirìh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pai³-jih⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "bǎi-r̀" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "baeryh" }, { "roman": "bajži", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "байжи" }, { "ipa": "/paɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʐ̩⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "baak³ jat⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "baak yaht" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "baak⁸ jat⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "bag³ yed⁶" }, { "ipa": "/paːk̚³ jɐt̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "pak-ngit" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "bag^ˋ ngid^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "bag⁵ ngid⁵" }, { "ipa": "/pak̚² ŋit̚²/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "bag ngid" }, { "ipa": "/pak⁵⁻² ŋit⁵/", "raw_tags": [ "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "ba⁶ dih⁷" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "ba¹ lih⁷" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "bā-di̍h" }, { "ipa": "/pa¹¹⁻⁵⁵ ⁽ᵗ⁻⁾liʔ⁴/", "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "ba⁶ lih⁷" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "ba¹ lih⁷" }, { "ipa": "/pa²¹⁻⁵⁵ liʔ⁴/", "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "pah-ji̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "pah-li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "pah-ji̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "pah-li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "pahjit" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "pahlit" }, { "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁵³ d͡zit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁵³ lit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/pa(ʔ)⁵ d͡zit̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/pa(ʔ)⁵ lit̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁵³ d͡zit̚¹²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁵³ lit̚¹²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁵³ d͡zit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁵³ lit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁴¹ zit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁴¹ lit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] } ], "word": "百日" }
Download raw JSONL data for 百日 meaning in 漢語 (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.