See 發燒 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "台山話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「燒」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「發」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試甲級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語離合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "需要注意讀音的贛語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "fāshāoyǒu",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "發燒友"
},
{
"roman": "fāshāoyǒu",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "发烧友"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "發燒客"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "发烧客"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "發燒度"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "发烧度"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "發高燒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "发高烧"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "裡外發燒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "里外发烧"
}
],
"forms": [
{
"form": "发烧",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "發⫽燒",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 醫學徵象和症狀",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"因病而體溫超過正常溫度"
],
"id": "zh-發燒-zh-verb-wwBl-iyf",
"raw_tags": [
"醫學徵象"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
17,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"roman": "tā shì ge yīnyuè fāshāoyǒu",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "他是個音樂發燒友"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
17,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"roman": "tā shì ge yīnyuè fāshāoyǒu",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "他是个音乐发烧友"
}
],
"glosses": [
"對某事物狂熱迷戀"
],
"id": "zh-發燒-zh-verb-7Mv~9uVb",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"興盛"
],
"id": "zh-發燒-zh-verb-LrpIAfxf",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 音樂",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "fāshāo dié",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "發燒碟"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "fāshāo dié",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "发烧碟"
}
],
"glosses": [
"高保真"
],
"id": "zh-發燒-zh-verb-pvnaUo-3",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fāshāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄚ ㄕㄠ"
},
{
"audio": "zh-fāshāo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Zh-fāshāo.ogg/Zh-fāshāo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-fāshāo.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fa² sao¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faat³ siu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fat¹ siau¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "fat⁶ seu¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "fat-sêu"
},
{
"raw_tags": [
"(海陸，客家語拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "fad shau^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "fad⁵ sau¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "fah⁴ sau¹"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "huák-siĕu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hoat-sio"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "huêg⁴ siê¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "huag⁴ sio¹"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "fa⁶ shau¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fāshāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄚ ㄕㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fashao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fa¹-shao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "fā-shāu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "fashau"
},
{
"roman": "fašao",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "фашао"
},
{
"ipa": "/fä⁵⁵ ʂɑʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fa² sao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "fasao"
},
{
"ipa": "/fa²¹ sau⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faat³ siu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faat sīu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "faat⁸ siu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "fad³ xiu¹"
},
{
"ipa": "/faːt̚³ siːu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fat¹ siau¹"
},
{
"ipa": "/fat̚³³ siau³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "fat⁶ seu¹"
},
{
"ipa": "/fat̚⁵ sɛu⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "fat-sêu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "fad^ˋ seu^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "fad⁵ seu¹"
},
{
"ipa": "/fat̚² seu̯²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "fad shau^ˋ"
},
{
"ipa": "/fat⁵⁻² ʃau⁵³/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "fad⁵ sau¹"
},
{
"ipa": "/fat̚¹ sau⁴⁴/",
"raw_tags": [
"梅州話"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "fah⁴ sau¹"
},
{
"ipa": "/faʔ²⁻⁵⁴ sau¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"IPA",
"dated"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "huák-siĕu"
},
{
"ipa": "/huaʔ²⁴⁻²¹ sieu⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hoat-sio"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "huat-sio"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hoatsioy"
},
{
"ipa": "/hu̯at̚³²⁻⁴ si̯o⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hu̯at̚⁵⁻²⁴ si̯o³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hu̯at̚³²⁻⁵ si̯o⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hu̯at̚³²⁻⁴ si̯o⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/hu̯at̚³²⁻⁴ si̯ɤ⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "huêg⁴ siê¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "huag⁴ sio¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "huek sie"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "huak sio"
},
{
"ipa": "/huek̚²⁻⁴ sie³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/huak̚²⁻⁴ sio³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "fa⁶ shau¹"
},
{
"ipa": "/ɸa̠²⁴ ʂɒu̯³³/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"IPA",
"dated"
]
},
{
"ipa": "/ɸa̠²⁴ sɒu̯³³/",
"raw_tags": [
"新派"
],
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "燒的"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"梢葫蘆",
"甘肅東干語"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "燒開哩"
},
{
"raw_tags": [
"昆明"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"柳州"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "發燒熱"
},
{
"raw_tags": [
"大谷地",
"麻栗垻"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"大谷地",
"麻栗垻"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "燒"
},
{
"raw_tags": [
"熱水塘",
"龍陵"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"熱水塘",
"龍陵"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "發燙"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"揚州"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"南通"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"合肥"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "身熱"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "身㷫"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發㷫"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "身㷫"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"錦田圍頭話"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "身熱"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"汀角"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"番禺"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"從化"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"增城"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"中山",
"石岐"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"珠海",
"斗門上橫水上話"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "朝火"
},
{
"raw_tags": [
"珠海",
"斗門"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "朝火"
},
{
"raw_tags": [
"江門",
"白沙"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "身熱"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "熱緊"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "頭熱"
},
{
"raw_tags": [
"開平",
"赤坎"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "熱緊"
},
{
"raw_tags": [
"恩平",
"牛江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "身熱"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發㷫"
},
{
"raw_tags": [
"深圳",
"寶安沙井"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "身熱"
},
{
"raw_tags": [
"雲浮"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "身熱"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "身㷫"
},
{
"raw_tags": [
"信宜"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "身熱"
},
{
"raw_tags": [
"儋州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "燒"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "有燒"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "燒熱"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "燒"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "有燒"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "作燒"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"從化呂田"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"寧化"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "作燒"
},
{
"raw_tags": [
"于都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "發滾"
},
{
"raw_tags": [
"于都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "作滾"
},
{
"raw_tags": [
"于都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"上猶",
"社溪"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "作滾"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "作燒"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "作燒"
},
{
"raw_tags": [
"士乃",
"惠陽"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "圍身熱"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"平遙"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "發火"
},
{
"raw_tags": [
"平遙"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "發暖"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "身子燒"
},
{
"raw_tags": [
"太僕寺",
"寶昌"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "高燒"
},
{
"raw_tags": [
"臨河"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"海勃灣"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "燒"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"長樂"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "熱"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"古田"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "燒儂"
},
{
"raw_tags": [
"福安"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "烘熱"
},
{
"raw_tags": [
"寧德"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "燒得"
},
{
"raw_tags": [
"壽寧"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "身燒"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "發熱"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "燒熱"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "燒熱"
},
{
"raw_tags": [
"全臺"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "燒熱"
},
{
"raw_tags": [
"全臺"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "燒熱"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "燒燒"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭",
"澄海"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"海豐"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"曼谷",
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"文昌"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"福安"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"福鼎"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"羅源"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"三明"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"順昌"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"華安"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"貴溪",
"樟坪"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"蒼南"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"景寧",
"鶴溪"
],
"word": "發燒熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"麗水"
],
"word": "燒熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"龍游"
],
"word": "燒熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"潮州"
],
"word": "作熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"豐順"
],
"word": "發熱"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "發寒熱"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "發寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"無錫"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "發寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "肌身熱"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "發寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "身體暖"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "燒熱"
},
{
"raw_tags": [
"金華",
"湯溪"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "燒熱"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "發熱"
}
],
"tags": [
"verb-object"
],
"word": "發燒"
}
{
"categories": [
"台山話動詞",
"台山話詞元",
"四川話動詞",
"四川話詞元",
"官話動詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語詞元",
"帶「燒」的漢語詞",
"帶「發」的漢語詞",
"晉語動詞",
"晉語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話詞元",
"湘語動詞",
"湘語詞元",
"漢語動詞",
"漢語水平考試甲級詞",
"漢語詞元",
"漢語離合詞",
"潮州話動詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語詞元",
"贛語動詞",
"贛語詞元",
"閩東語動詞",
"閩東語詞元",
"需要注意讀音的贛語詞"
],
"derived": [
{
"roman": "fāshāoyǒu",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "發燒友"
},
{
"roman": "fāshāoyǒu",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "发烧友"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "發燒客"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "发烧客"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "發燒度"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "发烧度"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "發高燒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "发高烧"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "裡外發燒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "里外发烧"
}
],
"forms": [
{
"form": "发烧",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "發⫽燒",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 醫學徵象和症狀"
],
"glosses": [
"因病而體溫超過正常溫度"
],
"raw_tags": [
"醫學徵象"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
17,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"roman": "tā shì ge yīnyuè fāshāoyǒu",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "他是個音樂發燒友"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
17,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"roman": "tā shì ge yīnyuè fāshāoyǒu",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "他是个音乐发烧友"
}
],
"glosses": [
"對某事物狂熱迷戀"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"興盛"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"漢語 音樂"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "fāshāo dié",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "發燒碟"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "fāshāo dié",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "发烧碟"
}
],
"glosses": [
"高保真"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fāshāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄚ ㄕㄠ"
},
{
"audio": "zh-fāshāo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Zh-fāshāo.ogg/Zh-fāshāo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-fāshāo.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fa² sao¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faat³ siu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fat¹ siau¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "fat⁶ seu¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "fat-sêu"
},
{
"raw_tags": [
"(海陸，客家語拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "fad shau^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "fad⁵ sau¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "fah⁴ sau¹"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "huák-siĕu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hoat-sio"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "huêg⁴ siê¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "huag⁴ sio¹"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "fa⁶ shau¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fāshāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄚ ㄕㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fashao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fa¹-shao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "fā-shāu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "fashau"
},
{
"roman": "fašao",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "фашао"
},
{
"ipa": "/fä⁵⁵ ʂɑʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fa² sao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "fasao"
},
{
"ipa": "/fa²¹ sau⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faat³ siu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faat sīu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "faat⁸ siu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "fad³ xiu¹"
},
{
"ipa": "/faːt̚³ siːu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fat¹ siau¹"
},
{
"ipa": "/fat̚³³ siau³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "fat⁶ seu¹"
},
{
"ipa": "/fat̚⁵ sɛu⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "fat-sêu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "fad^ˋ seu^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "fad⁵ seu¹"
},
{
"ipa": "/fat̚² seu̯²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "fad shau^ˋ"
},
{
"ipa": "/fat⁵⁻² ʃau⁵³/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "fad⁵ sau¹"
},
{
"ipa": "/fat̚¹ sau⁴⁴/",
"raw_tags": [
"梅州話"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "fah⁴ sau¹"
},
{
"ipa": "/faʔ²⁻⁵⁴ sau¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"IPA",
"dated"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "huák-siĕu"
},
{
"ipa": "/huaʔ²⁴⁻²¹ sieu⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hoat-sio"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "huat-sio"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hoatsioy"
},
{
"ipa": "/hu̯at̚³²⁻⁴ si̯o⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hu̯at̚⁵⁻²⁴ si̯o³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hu̯at̚³²⁻⁵ si̯o⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hu̯at̚³²⁻⁴ si̯o⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/hu̯at̚³²⁻⁴ si̯ɤ⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "huêg⁴ siê¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "huag⁴ sio¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "huek sie"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "huak sio"
},
{
"ipa": "/huek̚²⁻⁴ sie³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/huak̚²⁻⁴ sio³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "fa⁶ shau¹"
},
{
"ipa": "/ɸa̠²⁴ ʂɒu̯³³/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"IPA",
"dated"
]
},
{
"ipa": "/ɸa̠²⁴ sɒu̯³³/",
"raw_tags": [
"新派"
],
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "燒的"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"梢葫蘆",
"甘肅東干語"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "燒開哩"
},
{
"raw_tags": [
"昆明"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"柳州"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "發燒熱"
},
{
"raw_tags": [
"大谷地",
"麻栗垻"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"大谷地",
"麻栗垻"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "燒"
},
{
"raw_tags": [
"熱水塘",
"龍陵"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"熱水塘",
"龍陵"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "發燙"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"揚州"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"南通"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"合肥"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "身熱"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "身㷫"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發㷫"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "身㷫"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"錦田圍頭話"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "身熱"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"汀角"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"番禺"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"從化"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"增城"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"中山",
"石岐"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"珠海",
"斗門上橫水上話"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "朝火"
},
{
"raw_tags": [
"珠海",
"斗門"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "朝火"
},
{
"raw_tags": [
"江門",
"白沙"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "身熱"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "熱緊"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "頭熱"
},
{
"raw_tags": [
"開平",
"赤坎"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "熱緊"
},
{
"raw_tags": [
"恩平",
"牛江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "身熱"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發㷫"
},
{
"raw_tags": [
"深圳",
"寶安沙井"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "身熱"
},
{
"raw_tags": [
"雲浮"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "身熱"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "身㷫"
},
{
"raw_tags": [
"信宜"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "身熱"
},
{
"raw_tags": [
"儋州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "燒"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "有燒"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "燒熱"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "燒"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "有燒"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "作燒"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"從化呂田"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"寧化"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "作燒"
},
{
"raw_tags": [
"于都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "發滾"
},
{
"raw_tags": [
"于都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "作滾"
},
{
"raw_tags": [
"于都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"上猶",
"社溪"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "作滾"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "作燒"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "作燒"
},
{
"raw_tags": [
"士乃",
"惠陽"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "圍身熱"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"平遙"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "發火"
},
{
"raw_tags": [
"平遙"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "發暖"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "身子燒"
},
{
"raw_tags": [
"太僕寺",
"寶昌"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "高燒"
},
{
"raw_tags": [
"臨河"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"海勃灣"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "燒"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"長樂"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "熱"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"古田"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "燒儂"
},
{
"raw_tags": [
"福安"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "烘熱"
},
{
"raw_tags": [
"寧德"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "燒得"
},
{
"raw_tags": [
"壽寧"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "身燒"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "發熱"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "燒熱"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "燒熱"
},
{
"raw_tags": [
"全臺"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "燒熱"
},
{
"raw_tags": [
"全臺"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "燒熱"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "燒燒"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭",
"澄海"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"海豐"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"曼谷",
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"文昌"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"福安"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"福鼎"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"羅源"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"三明"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"順昌"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"華安"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"貴溪",
"樟坪"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"蒼南"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"景寧",
"鶴溪"
],
"word": "發燒熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"麗水"
],
"word": "燒熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"龍游"
],
"word": "燒熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"潮州"
],
"word": "作熱"
},
{
"raw_tags": [
"畲話",
"豐順"
],
"word": "發熱"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "發寒熱"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "發寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"無錫"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "發寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "發熱"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "肌身熱"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "發寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "身體暖"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "燒熱"
},
{
"raw_tags": [
"金華",
"湯溪"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "燒熱"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "發熱"
}
],
"tags": [
"verb-object"
],
"word": "發燒"
}
Download raw JSONL data for 發燒 meaning in 漢語 (15.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"發燒"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "發燒",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.