See 瘧疾 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「疾」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「瘧」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有輕聲異讀的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 囊泡蟲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 疾病",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "疟疾",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種由瘧原蟲引起的寄生蟲傳染病，藉由蚊子所傳播"
],
"id": "zh-瘧疾-zh-noun-QaBnx0ru"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nüèjí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄩㄝˋ ㄐㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "joek⁶ zat⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lio̍k-chi̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "gia̍k-chi̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lio̍k-che̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "gia̍k-che̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "gio̍k-che̍k"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nüèjí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "nüèji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄩㄝˋ ㄐㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "ㄋㄩㄝˋ ˙ㄐㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "nyuèji̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "nüeh⁴-chi⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "nywè-ji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "niueh.jyi"
},
{
"roman": "njueczi",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "нюэцзи"
},
{
"ipa": "/ny̯ɛ⁵¹ t͡ɕi³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ny̯ɛ⁵¹ d͡ʑ̥i¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "joek⁶ zat⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yeuhk jaht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "joek⁹ dzat⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yêg⁶ zed⁶"
},
{
"ipa": "/jœːk̚² t͡sɐt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lio̍k-chi̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lio̍k-tsi̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "liogcit"
},
{
"ipa": "/li̯ɔk̚⁴⁻³² t͡sit̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɔk̚²⁴⁻² t͡sit̚²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "gia̍k-chi̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "gia̍k-tsi̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "giagcit"
},
{
"ipa": "/ɡi̯ak̚¹²¹⁻²¹ t͡sit̚¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lio̍k-che̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lio̍k-tsi̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "liogzek"
},
{
"ipa": "/li̯ɔk̚⁴⁻³² t͡si̯ɪk̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "gia̍k-che̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "gia̍k-tsi̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "giagzek"
},
{
"ipa": "/ɡi̯ak̚¹²¹⁻²¹ t͡si̯ɪk̚¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "gio̍k-che̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "gio̍k-tsi̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "giogzek"
},
{
"ipa": "/ɡi̯ɔk̚⁴⁻³² t͡si̯ɪk̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"名詞"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "瘧子"
},
{
"raw_tags": [
"動詞",
"名詞"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "發瘧子"
},
{
"raw_tags": [
"赤峰",
"動詞",
"名詞"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "發瘧子"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"名詞"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "瘧子"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"動詞"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "發瘧子"
},
{
"raw_tags": [
"名詞"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "脾寒"
},
{
"raw_tags": [
"動詞"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "發瘧子"
},
{
"raw_tags": [
"動詞"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "發擺子"
},
{
"raw_tags": [
"動詞"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "發脾寒"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平",
"動詞"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "發瘧子"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"動詞"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "發瘧子"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"動詞"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"動詞"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "趕牛腱"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"動詞"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "放牛"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮",
"動詞"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "發瘧子"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"動詞"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"動詞"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "乏擺子"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"動詞"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"動詞"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "發瘧子"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"動詞"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "發瘧疾"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"動詞，舊"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "做官兒"
},
{
"raw_tags": [
"銀川",
"動詞"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州",
"動詞"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊",
"動詞"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"動詞"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"動詞"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "發瘧疾"
},
{
"raw_tags": [
"武漢",
"動詞"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "打脾寒"
},
{
"raw_tags": [
"武漢",
"動詞"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"動詞"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"柳州",
"動詞",
"名詞"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"南京",
"動詞"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"南京",
"動詞"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "打瘧疾"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"名詞"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "擺子"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"動詞"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"動詞"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "打瘧疾"
},
{
"raw_tags": [
"合肥",
"動詞"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "打脾寒"
},
{
"raw_tags": [
"合肥",
"動詞"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"順德",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"中山",
"石岐",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"珠海",
"斗門上橫水上話",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"台山",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打發冷"
},
{
"raw_tags": [
"開平",
"赤坎",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打擺"
},
{
"raw_tags": [
"韶關",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"雲浮",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "生發冷"
},
{
"raw_tags": [
"陽江",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "擻發冷"
},
{
"raw_tags": [
"信宜",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"廉江",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"廉江",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發冷震"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡",
"廣府",
"名詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊症"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡",
"廣府",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"南昌",
"動詞"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "打脾寒"
},
{
"raw_tags": [
"南昌",
"動詞"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"黎川",
"動詞"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉",
"動詞"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"動詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打擺"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"動詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打擺仔"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"動詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "發寒燒"
},
{
"raw_tags": [
"于都",
"動詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔",
"動詞"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "發冷仔"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔",
"名詞"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "馬拉利亞"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔",
"動詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "發冷仔"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔",
"名詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "馬拉利亞"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔",
"動詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔",
"名詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "馬拉利亞"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔",
"動詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "發冷仔"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔",
"名詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "馬拉利亞"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔",
"名詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "寒熱症"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔",
"名詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "馬拉利亞"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"動詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "發大冷"
},
{
"raw_tags": [
"沙巴",
"龍川",
"名詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "蚊蟲病"
},
{
"raw_tags": [
"士乃",
"惠陽",
"名詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "蚊症"
},
{
"raw_tags": [
"士乃",
"惠陽",
"動詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"績溪",
"動詞"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "打半晝"
},
{
"raw_tags": [
"歙縣",
"動詞"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "打半日"
},
{
"raw_tags": [
"歙縣",
"動詞"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "打三日頭"
},
{
"raw_tags": [
"黃山",
"屯溪",
"動詞"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "打脾寒"
},
{
"raw_tags": [
"黃山",
"屯溪",
"動詞"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "三日頭"
},
{
"raw_tags": [
"太原",
"動詞"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"忻州",
"動詞",
"名詞"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"呼",
"浩特",
"名詞"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "疾敗子"
},
{
"raw_tags": [
"海勃灣"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "打百子"
},
{
"raw_tags": [
"建甌",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "𢫦腹寒"
},
{
"raw_tags": [
"建甌",
"迪口",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "病腹寒"
},
{
"raw_tags": [
"松溪",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "病老人"
},
{
"raw_tags": [
"政和",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "𢫦作寒"
},
{
"raw_tags": [
"政和",
"鎮前",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "𢫦寒病"
},
{
"raw_tags": [
"建陽",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "𢫦擺仔"
},
{
"raw_tags": [
"武夷山",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "𢫦擺仔"
},
{
"raw_tags": [
"浦城",
"石陂",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "裝擺仔"
},
{
"raw_tags": [
"浦城",
"石陂",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "自自寒"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "瘧症"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "拍腹寒"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "拍寒"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"長樂",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "拍寒"
},
{
"raw_tags": [
"福清",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "拍寒"
},
{
"raw_tags": [
"永泰",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "拍寒"
},
{
"raw_tags": [
"古田",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "拍腹寒"
},
{
"raw_tags": [
"福安",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "拍寒"
},
{
"raw_tags": [
"寧德",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "拍寒"
},
{
"raw_tags": [
"壽寧",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "拍寒"
},
{
"raw_tags": [
"周寧",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "拍寒病"
},
{
"raw_tags": [
"福鼎",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "拍寒"
},
{
"raw_tags": [
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "寒熱仔"
},
{
"raw_tags": [
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "著寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "拍寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "著寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "寒熱仔"
},
{
"raw_tags": [
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "著寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "拍寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "起寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "著寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "寒熱仔"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "拍寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "馬拉利亞"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"鹿港",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "乞食症"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "馬拉利亞"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"梧棲",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "馬拉利亞"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "寒熱仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺東",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "馬拉利亞"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖",
"馬公",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "馬拉利亞"
},
{
"raw_tags": [
"潮州",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "著腹寒"
},
{
"raw_tags": [
"潮州",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "發瘧"
},
{
"raw_tags": [
"新山",
"潮汕",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蠓病"
},
{
"raw_tags": [
"雷州",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "腹寒"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "腹寒病"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "腹寒"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "海北客病"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "海北客"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "發寒熱病"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "做腹寒"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "做海北客"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子",
"名詞"
],
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "擺子病"
},
{
"raw_tags": [
"動詞"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "發瘧子"
},
{
"raw_tags": [
"崇明",
"動詞"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "發寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"動詞"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "發瘧子"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"動詞"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "發三日頭"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽",
"名詞"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "三日頭"
},
{
"raw_tags": [
"杭州",
"動詞"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"杭州",
"動詞，舊"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "生抖抖病"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"名詞"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "間日班"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"名詞"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "四日兩頭班"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"動詞"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "發買柴病"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"動詞"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "發冷熱病"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"動詞，舊"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打板子"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"動詞"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打潮"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"名詞"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "半日病"
},
{
"raw_tags": [
"金華",
"動詞"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打半日"
},
{
"raw_tags": [
"金華",
"動詞"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打大鼓"
},
{
"raw_tags": [
"長沙",
"動詞"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"長沙",
"動詞"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "打脾寒"
},
{
"raw_tags": [
"婁底",
"名詞"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "擺子"
},
{
"raw_tags": [
"婁底",
"動詞"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰",
"動詞"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "打擺子"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿迪格语",
"lang_code": "ady",
"sense": "疾病",
"word": "техьагъу"
},
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "疾病",
"word": "malaria"
},
{
"lang": "阿坎語",
"lang_code": "ak",
"sense": "疾病",
"word": "atiridii"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَلَارِيَا"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "疾病",
"word": "մալարիա"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "疾病",
"word": "դողէրոցք"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маляры́я"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "малария"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "疾病",
"word": "ငှက်ဖျား"
},
{
"lang": "布里亚特语",
"lang_code": "bua",
"sense": "疾病",
"word": "хумхаа"
},
{
"lang": "布里亚特语",
"lang_code": "bua",
"sense": "疾病",
"word": "ᠬᠤᠮᠬᠠᠬ᠋ ᠠ"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malària"
},
{
"lang": "查米库罗語",
"lang_code": "ccc",
"sense": "疾病",
"word": "chukchu"
},
{
"lang": "切罗基语",
"lang_code": "chr",
"sense": "疾病",
"word": "ᏓᎶᏂᎨ ᎠᏓᏗᏞᎲᏍᎬ"
},
{
"lang": "齐切瓦语",
"lang_code": "ny",
"sense": "疾病",
"word": "malungo"
},
{
"lang": "克里米亚鞑靼语",
"lang_code": "crh",
"sense": "疾病",
"word": "sıtma"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malárie"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "疾病",
"word": "malaria"
},
{
"lang": "丁卡語",
"lang_code": "din",
"sense": "疾病",
"word": "mayoŋ"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "疾病",
"word": "malaria"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "疾病",
"word": "malaria"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "疾病",
"word": "malario"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "疾病",
"word": "marĉofebro"
},
{
"lang": "埃维语",
"lang_code": "ee",
"sense": "疾病",
"word": "asrã"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "疾病",
"word": "malaria"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "疾病",
"word": "horkka"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paludisme"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malaria"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Malaria"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ελονοσία"
},
{
"lang": "瓜拉尼语",
"lang_code": "gn",
"sense": "疾病",
"word": "akanundu ro'y"
},
{
"lang": "古吉拉特语",
"lang_code": "gu",
"sense": "疾病",
"word": "ટાઢિયો તાવ"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "malárya",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מָלַרְיָה"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "疾病",
"word": "मलेरिया"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "疾病",
"word": "सविराम ज्वर"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "疾病",
"word": "malária"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malaría"
},
{
"lang": "伊博语",
"lang_code": "ig",
"sense": "疾病",
"word": "ịba"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "疾病",
"word": "malaria"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "mararia",
"sense": "疾病",
"word": "マラリア"
},
{
"lang": "基切語",
"lang_code": "quc",
"sense": "疾病",
"word": "räx tew"
},
{
"lang": "基切語",
"lang_code": "quc",
"sense": "疾病",
"word": "ch’aqi’ tew"
},
{
"lang": "卡比耶語",
"lang_code": "kbp",
"sense": "疾病",
"word": "wɩsɩ kʋdɔŋ"
},
{
"lang": "卡尔梅克卫拉特语",
"lang_code": "xal",
"sense": "疾病",
"word": "безг"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "疾病",
"word": "безгек"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"roman": "cumŋɨɨ krun caɲ",
"sense": "疾病",
"word": "ជំងឺគ្រុនចាញ់"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "疾病",
"word": "말라리아"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "疾病",
"word": "학질(瘧疾)"
},
{
"lang": "中库尔德语",
"lang_code": "ckb",
"sense": "疾病",
"word": "لەرزوتا"
},
{
"lang": "北库尔德语",
"lang_code": "ku",
"sense": "疾病",
"word": "lerzeta"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "疾病",
"word": "безгек"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "疾病",
"word": "ໄຂ້ຍຸງ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "疾病",
"word": "ໄຂ້ປ່າ"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maliarija"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маларија"
},
{
"lang": "马拉加斯语",
"lang_code": "mg",
"sense": "疾病",
"word": "tazo"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "疾病",
"word": "malaria"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"sense": "疾病",
"word": "മലമ്പനി"
},
{
"lang": "马耳他语",
"lang_code": "mt",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malarja"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "疾病",
"word": "eku"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "疾病",
"word": "хумхаа"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "疾病",
"word": "ᠬᠤᠮᠬᠠᠭᠠ"
},
{
"lang": "扎卡特蘭-阿瓦卡特蘭-特佩欽特拉",
"lang_code": "nhi",
"sense": "疾病",
"word": "atonahuistli"
},
{
"lang": "尼泊尔语",
"lang_code": "ne",
"sense": "疾病",
"word": "औलो"
},
{
"lang": "尼瓦爾語",
"lang_code": "new",
"sense": "疾病",
"word": "अउल"
},
{
"lang": "北恩德貝勒語",
"lang_code": "nd",
"sense": "疾病",
"word": "uqhuqho"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malaria"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malaria"
},
{
"lang": "古英语",
"lang_code": "ang",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unlyft"
},
{
"lang": "奥罗莫语",
"lang_code": "om",
"sense": "疾病",
"word": "busaa"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "mâlâryâ",
"sense": "疾病",
"word": "مالاریا"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malaria"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malária"
},
{
"lang": "旁遮普语",
"lang_code": "pa",
"sense": "疾病",
"word": "ਤੇਈਆ"
},
{
"lang": "旁遮普语",
"lang_code": "pa",
"sense": "疾病",
"word": "تیئیا"
},
{
"lang": "克丘亚语",
"lang_code": "qu",
"sense": "疾病",
"word": "chukchu"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malarie"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маляри́я"
},
{
"lang": "桑塔利语",
"lang_code": "sat",
"sense": "疾病",
"word": "ᱯᱟᱹᱨᱤ ᱨᱩᱣᱟᱹ"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маларија"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malarija"
},
{
"lang": "僧伽罗语",
"lang_code": "si",
"sense": "疾病",
"word": "මැලේරියාව"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malarija"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paludismo"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malaria"
},
{
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"sense": "疾病",
"word": "malaria"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "疾病",
"tags": [
"common"
],
"word": "malaria"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "疾病",
"word": "pangiki"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "疾病",
"word": "malarya"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "疾病",
"word": "вараҷа"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "疾病",
"word": "табдард"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"roman": "kâi maa-laa-ria",
"sense": "疾病",
"word": "ไข้มาลาเรีย"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "疾病",
"word": "ไข้จับสั่น"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "疾病",
"word": "ไข้ป่า"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "疾病",
"word": "ไข้ป้าง"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "疾病",
"word": "ไข้ร้อนเย็น"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "疾病",
"word": "ไข้ดอกสัก"
},
{
"lang": "藏语",
"lang_code": "bo",
"sense": "疾病",
"word": "འདར་ནད"
},
{
"lang": "聰加語",
"lang_code": "ts",
"sense": "疾病",
"word": "dzedzedze"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "疾病",
"word": "sıtma"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "疾病",
"word": "malarya"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "малярі́я"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "maleriyā",
"sense": "疾病",
"word": "ملیریا"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"sense": "疾病",
"word": "باری کا بخار"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "疾病",
"word": "bezgak"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "疾病",
"word": "bệnh sốt rét"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malaria"
},
{
"lang": "沃洛夫語",
"lang_code": "wo",
"sense": "疾病",
"word": "sibbiru"
},
{
"lang": "约鲁巴语",
"lang_code": "yo",
"sense": "疾病",
"word": "akọ ibà"
},
{
"lang": "祖鲁语",
"lang_code": "zu",
"sense": "疾病",
"word": "umalaleveva"
}
],
"word": "瘧疾"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「疾」的漢語詞",
"帶「瘧」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有輕聲異讀的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 囊泡蟲",
"漢語 疾病",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "疟疾",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種由瘧原蟲引起的寄生蟲傳染病，藉由蚊子所傳播"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nüèjí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄩㄝˋ ㄐㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "joek⁶ zat⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lio̍k-chi̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "gia̍k-chi̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lio̍k-che̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "gia̍k-che̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "gio̍k-che̍k"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nüèjí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "nüèji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄩㄝˋ ㄐㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "ㄋㄩㄝˋ ˙ㄐㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "nyuèji̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "nüeh⁴-chi⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "nywè-ji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "niueh.jyi"
},
{
"roman": "njueczi",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "нюэцзи"
},
{
"ipa": "/ny̯ɛ⁵¹ t͡ɕi³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ny̯ɛ⁵¹ d͡ʑ̥i¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "joek⁶ zat⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yeuhk jaht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "joek⁹ dzat⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yêg⁶ zed⁶"
},
{
"ipa": "/jœːk̚² t͡sɐt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lio̍k-chi̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lio̍k-tsi̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "liogcit"
},
{
"ipa": "/li̯ɔk̚⁴⁻³² t͡sit̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɔk̚²⁴⁻² t͡sit̚²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "gia̍k-chi̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "gia̍k-tsi̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "giagcit"
},
{
"ipa": "/ɡi̯ak̚¹²¹⁻²¹ t͡sit̚¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lio̍k-che̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lio̍k-tsi̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "liogzek"
},
{
"ipa": "/li̯ɔk̚⁴⁻³² t͡si̯ɪk̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "gia̍k-che̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "gia̍k-tsi̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "giagzek"
},
{
"ipa": "/ɡi̯ak̚¹²¹⁻²¹ t͡si̯ɪk̚¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "gio̍k-che̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "gio̍k-tsi̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "giogzek"
},
{
"ipa": "/ɡi̯ɔk̚⁴⁻³² t͡si̯ɪk̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"名詞"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "瘧子"
},
{
"raw_tags": [
"動詞",
"名詞"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "發瘧子"
},
{
"raw_tags": [
"赤峰",
"動詞",
"名詞"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "發瘧子"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"名詞"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "瘧子"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"動詞"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "發瘧子"
},
{
"raw_tags": [
"名詞"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "脾寒"
},
{
"raw_tags": [
"動詞"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "發瘧子"
},
{
"raw_tags": [
"動詞"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "發擺子"
},
{
"raw_tags": [
"動詞"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "發脾寒"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平",
"動詞"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "發瘧子"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"動詞"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "發瘧子"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"動詞"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"動詞"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "趕牛腱"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"動詞"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "放牛"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮",
"動詞"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "發瘧子"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"動詞"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"動詞"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "乏擺子"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"動詞"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"動詞"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "發瘧子"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"動詞"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "發瘧疾"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"動詞，舊"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "做官兒"
},
{
"raw_tags": [
"銀川",
"動詞"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州",
"動詞"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊",
"動詞"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"動詞"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"動詞"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "發瘧疾"
},
{
"raw_tags": [
"武漢",
"動詞"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "打脾寒"
},
{
"raw_tags": [
"武漢",
"動詞"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"動詞"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"柳州",
"動詞",
"名詞"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"南京",
"動詞"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"南京",
"動詞"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "打瘧疾"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"名詞"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "擺子"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"動詞"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"動詞"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "打瘧疾"
},
{
"raw_tags": [
"合肥",
"動詞"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "打脾寒"
},
{
"raw_tags": [
"合肥",
"動詞"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"順德",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"中山",
"石岐",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"珠海",
"斗門上橫水上話",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"台山",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打發冷"
},
{
"raw_tags": [
"開平",
"赤坎",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打擺"
},
{
"raw_tags": [
"韶關",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"雲浮",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "生發冷"
},
{
"raw_tags": [
"陽江",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "擻發冷"
},
{
"raw_tags": [
"信宜",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"廉江",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"廉江",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發冷震"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡",
"廣府",
"名詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊症"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡",
"廣府",
"動詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"南昌",
"動詞"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "打脾寒"
},
{
"raw_tags": [
"南昌",
"動詞"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"黎川",
"動詞"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉",
"動詞"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"動詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打擺"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"動詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打擺仔"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"動詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "發寒燒"
},
{
"raw_tags": [
"于都",
"動詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔",
"動詞"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "發冷仔"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔",
"名詞"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "馬拉利亞"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔",
"動詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "發冷仔"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔",
"名詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "馬拉利亞"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔",
"動詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔",
"名詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "馬拉利亞"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔",
"動詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "發冷仔"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔",
"名詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "馬拉利亞"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔",
"名詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "寒熱症"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔",
"名詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "馬拉利亞"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"動詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "發大冷"
},
{
"raw_tags": [
"沙巴",
"龍川",
"名詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "蚊蟲病"
},
{
"raw_tags": [
"士乃",
"惠陽",
"名詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "蚊症"
},
{
"raw_tags": [
"士乃",
"惠陽",
"動詞"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "發冷"
},
{
"raw_tags": [
"績溪",
"動詞"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "打半晝"
},
{
"raw_tags": [
"歙縣",
"動詞"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "打半日"
},
{
"raw_tags": [
"歙縣",
"動詞"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "打三日頭"
},
{
"raw_tags": [
"黃山",
"屯溪",
"動詞"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "打脾寒"
},
{
"raw_tags": [
"黃山",
"屯溪",
"動詞"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "三日頭"
},
{
"raw_tags": [
"太原",
"動詞"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"忻州",
"動詞",
"名詞"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"呼",
"浩特",
"名詞"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "疾敗子"
},
{
"raw_tags": [
"海勃灣"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "打百子"
},
{
"raw_tags": [
"建甌",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "𢫦腹寒"
},
{
"raw_tags": [
"建甌",
"迪口",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "病腹寒"
},
{
"raw_tags": [
"松溪",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "病老人"
},
{
"raw_tags": [
"政和",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "𢫦作寒"
},
{
"raw_tags": [
"政和",
"鎮前",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "𢫦寒病"
},
{
"raw_tags": [
"建陽",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "𢫦擺仔"
},
{
"raw_tags": [
"武夷山",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "𢫦擺仔"
},
{
"raw_tags": [
"浦城",
"石陂",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "裝擺仔"
},
{
"raw_tags": [
"浦城",
"石陂",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "自自寒"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "瘧症"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "拍腹寒"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "拍寒"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"長樂",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "拍寒"
},
{
"raw_tags": [
"福清",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "拍寒"
},
{
"raw_tags": [
"永泰",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "拍寒"
},
{
"raw_tags": [
"古田",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "拍腹寒"
},
{
"raw_tags": [
"福安",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "拍寒"
},
{
"raw_tags": [
"寧德",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "拍寒"
},
{
"raw_tags": [
"壽寧",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "拍寒"
},
{
"raw_tags": [
"周寧",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "拍寒病"
},
{
"raw_tags": [
"福鼎",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "拍寒"
},
{
"raw_tags": [
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "寒熱仔"
},
{
"raw_tags": [
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "著寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "拍寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "著寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "寒熱仔"
},
{
"raw_tags": [
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "著寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "拍寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "起寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "著寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "寒熱仔"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "拍寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "馬拉利亞"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"鹿港",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "乞食症"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "馬拉利亞"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"梧棲",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "馬拉利亞"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "寒熱仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺東",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "馬拉利亞"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖",
"馬公",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "馬拉利亞"
},
{
"raw_tags": [
"潮州",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "著腹寒"
},
{
"raw_tags": [
"潮州",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "發瘧"
},
{
"raw_tags": [
"新山",
"潮汕",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蠓病"
},
{
"raw_tags": [
"雷州",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "腹寒"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "腹寒病"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "腹寒"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "海北客病"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"名詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "海北客"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "發寒熱病"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "做腹寒"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"動詞"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "做海北客"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子",
"名詞"
],
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "擺子病"
},
{
"raw_tags": [
"動詞"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "發瘧子"
},
{
"raw_tags": [
"崇明",
"動詞"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "發寒熱"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"動詞"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "發瘧子"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"動詞"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "發三日頭"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽",
"名詞"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "三日頭"
},
{
"raw_tags": [
"杭州",
"動詞"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"杭州",
"動詞，舊"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "生抖抖病"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"名詞"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "間日班"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"名詞"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "四日兩頭班"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"動詞"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "發買柴病"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"動詞"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "發冷熱病"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"動詞，舊"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打板子"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"動詞"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打潮"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"名詞"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "半日病"
},
{
"raw_tags": [
"金華",
"動詞"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打半日"
},
{
"raw_tags": [
"金華",
"動詞"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打大鼓"
},
{
"raw_tags": [
"長沙",
"動詞"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"長沙",
"動詞"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "打脾寒"
},
{
"raw_tags": [
"婁底",
"名詞"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "擺子"
},
{
"raw_tags": [
"婁底",
"動詞"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "打擺子"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰",
"動詞"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "打擺子"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿迪格语",
"lang_code": "ady",
"sense": "疾病",
"word": "техьагъу"
},
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "疾病",
"word": "malaria"
},
{
"lang": "阿坎語",
"lang_code": "ak",
"sense": "疾病",
"word": "atiridii"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَلَارِيَا"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "疾病",
"word": "մալարիա"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "疾病",
"word": "դողէրոցք"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маляры́я"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "малария"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "疾病",
"word": "ငှက်ဖျား"
},
{
"lang": "布里亚特语",
"lang_code": "bua",
"sense": "疾病",
"word": "хумхаа"
},
{
"lang": "布里亚特语",
"lang_code": "bua",
"sense": "疾病",
"word": "ᠬᠤᠮᠬᠠᠬ᠋ ᠠ"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malària"
},
{
"lang": "查米库罗語",
"lang_code": "ccc",
"sense": "疾病",
"word": "chukchu"
},
{
"lang": "切罗基语",
"lang_code": "chr",
"sense": "疾病",
"word": "ᏓᎶᏂᎨ ᎠᏓᏗᏞᎲᏍᎬ"
},
{
"lang": "齐切瓦语",
"lang_code": "ny",
"sense": "疾病",
"word": "malungo"
},
{
"lang": "克里米亚鞑靼语",
"lang_code": "crh",
"sense": "疾病",
"word": "sıtma"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malárie"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "疾病",
"word": "malaria"
},
{
"lang": "丁卡語",
"lang_code": "din",
"sense": "疾病",
"word": "mayoŋ"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "疾病",
"word": "malaria"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "疾病",
"word": "malaria"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "疾病",
"word": "malario"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "疾病",
"word": "marĉofebro"
},
{
"lang": "埃维语",
"lang_code": "ee",
"sense": "疾病",
"word": "asrã"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "疾病",
"word": "malaria"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "疾病",
"word": "horkka"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paludisme"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malaria"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Malaria"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ελονοσία"
},
{
"lang": "瓜拉尼语",
"lang_code": "gn",
"sense": "疾病",
"word": "akanundu ro'y"
},
{
"lang": "古吉拉特语",
"lang_code": "gu",
"sense": "疾病",
"word": "ટાઢિયો તાવ"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "malárya",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מָלַרְיָה"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "疾病",
"word": "मलेरिया"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "疾病",
"word": "सविराम ज्वर"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "疾病",
"word": "malária"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malaría"
},
{
"lang": "伊博语",
"lang_code": "ig",
"sense": "疾病",
"word": "ịba"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "疾病",
"word": "malaria"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "mararia",
"sense": "疾病",
"word": "マラリア"
},
{
"lang": "基切語",
"lang_code": "quc",
"sense": "疾病",
"word": "räx tew"
},
{
"lang": "基切語",
"lang_code": "quc",
"sense": "疾病",
"word": "ch’aqi’ tew"
},
{
"lang": "卡比耶語",
"lang_code": "kbp",
"sense": "疾病",
"word": "wɩsɩ kʋdɔŋ"
},
{
"lang": "卡尔梅克卫拉特语",
"lang_code": "xal",
"sense": "疾病",
"word": "безг"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "疾病",
"word": "безгек"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"roman": "cumŋɨɨ krun caɲ",
"sense": "疾病",
"word": "ជំងឺគ្រុនចាញ់"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "疾病",
"word": "말라리아"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "疾病",
"word": "학질(瘧疾)"
},
{
"lang": "中库尔德语",
"lang_code": "ckb",
"sense": "疾病",
"word": "لەرزوتا"
},
{
"lang": "北库尔德语",
"lang_code": "ku",
"sense": "疾病",
"word": "lerzeta"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "疾病",
"word": "безгек"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "疾病",
"word": "ໄຂ້ຍຸງ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "疾病",
"word": "ໄຂ້ປ່າ"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maliarija"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маларија"
},
{
"lang": "马拉加斯语",
"lang_code": "mg",
"sense": "疾病",
"word": "tazo"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "疾病",
"word": "malaria"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"sense": "疾病",
"word": "മലമ്പനി"
},
{
"lang": "马耳他语",
"lang_code": "mt",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malarja"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "疾病",
"word": "eku"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "疾病",
"word": "хумхаа"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "疾病",
"word": "ᠬᠤᠮᠬᠠᠭᠠ"
},
{
"lang": "扎卡特蘭-阿瓦卡特蘭-特佩欽特拉",
"lang_code": "nhi",
"sense": "疾病",
"word": "atonahuistli"
},
{
"lang": "尼泊尔语",
"lang_code": "ne",
"sense": "疾病",
"word": "औलो"
},
{
"lang": "尼瓦爾語",
"lang_code": "new",
"sense": "疾病",
"word": "अउल"
},
{
"lang": "北恩德貝勒語",
"lang_code": "nd",
"sense": "疾病",
"word": "uqhuqho"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malaria"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malaria"
},
{
"lang": "古英语",
"lang_code": "ang",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unlyft"
},
{
"lang": "奥罗莫语",
"lang_code": "om",
"sense": "疾病",
"word": "busaa"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "mâlâryâ",
"sense": "疾病",
"word": "مالاریا"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malaria"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malária"
},
{
"lang": "旁遮普语",
"lang_code": "pa",
"sense": "疾病",
"word": "ਤੇਈਆ"
},
{
"lang": "旁遮普语",
"lang_code": "pa",
"sense": "疾病",
"word": "تیئیا"
},
{
"lang": "克丘亚语",
"lang_code": "qu",
"sense": "疾病",
"word": "chukchu"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malarie"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маляри́я"
},
{
"lang": "桑塔利语",
"lang_code": "sat",
"sense": "疾病",
"word": "ᱯᱟᱹᱨᱤ ᱨᱩᱣᱟᱹ"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маларија"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malarija"
},
{
"lang": "僧伽罗语",
"lang_code": "si",
"sense": "疾病",
"word": "මැලේරියාව"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malarija"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paludismo"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malaria"
},
{
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"sense": "疾病",
"word": "malaria"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "疾病",
"tags": [
"common"
],
"word": "malaria"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "疾病",
"word": "pangiki"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "疾病",
"word": "malarya"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "疾病",
"word": "вараҷа"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "疾病",
"word": "табдард"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"roman": "kâi maa-laa-ria",
"sense": "疾病",
"word": "ไข้มาลาเรีย"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "疾病",
"word": "ไข้จับสั่น"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "疾病",
"word": "ไข้ป่า"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "疾病",
"word": "ไข้ป้าง"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "疾病",
"word": "ไข้ร้อนเย็น"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "疾病",
"word": "ไข้ดอกสัก"
},
{
"lang": "藏语",
"lang_code": "bo",
"sense": "疾病",
"word": "འདར་ནད"
},
{
"lang": "聰加語",
"lang_code": "ts",
"sense": "疾病",
"word": "dzedzedze"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "疾病",
"word": "sıtma"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "疾病",
"word": "malarya"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "малярі́я"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "maleriyā",
"sense": "疾病",
"word": "ملیریا"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"sense": "疾病",
"word": "باری کا بخار"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "疾病",
"word": "bezgak"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "疾病",
"word": "bệnh sốt rét"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malaria"
},
{
"lang": "沃洛夫語",
"lang_code": "wo",
"sense": "疾病",
"word": "sibbiru"
},
{
"lang": "约鲁巴语",
"lang_code": "yo",
"sense": "疾病",
"word": "akọ ibà"
},
{
"lang": "祖鲁语",
"lang_code": "zu",
"sense": "疾病",
"word": "umalaleveva"
}
],
"word": "瘧疾"
}
Download raw JSONL data for 瘧疾 meaning in 漢語 (28.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-24 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (01fc53e and cf762e7). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.