See 痔瘡 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「痔」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「瘡」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有輕聲異讀的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "痔疮",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 病理學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"因直腸內靜脈血管擴大曲張而形成的病症。"
],
"id": "zh-痔瘡-zh-noun-kwSaLppQ",
"topics": [
"pathology"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhìchuāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓˋ ㄔㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zi⁴ cuang¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi⁶ cong¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "'ci⁵ cong¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tī-chhng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tǐ-chhng"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶zy-tshaon"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhìchuāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "zhìchuang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓˋ ㄔㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "ㄓˋ ˙ㄔㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhìhchuång"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chih⁴-chʻuang⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jr̀-chwang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jyh.chuang"
},
{
"roman": "čžičuan",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "чжичуан"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zi⁴ cuang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "zcuong"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩²¹³ t͡sʰuaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi⁶ cong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jih chōng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzi⁶ tsong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ji⁶ cong¹"
},
{
"ipa": "/t͡siː²² t͡sʰɔːŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "'ci⁵ cong¹"
},
{
"ipa": "/ˈt͡sʰz̩¹¹ t͡sʰɔŋ⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"新竹",
"金門",
"馬公",
"台中",
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tī-chhng"
},
{
"raw_tags": [
"新竹",
"金門",
"馬公",
"台中",
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tī-tshng"
},
{
"raw_tags": [
"新竹",
"金門",
"馬公",
"台中",
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "dixzhngf"
},
{
"ipa": "/ti³³⁻²¹ t͡sʰŋ̍⁴⁴/",
"raw_tags": [
"新竹",
"金門",
"馬公",
"台中",
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ti⁴¹⁻²² t͡sʰŋ̍³³/",
"raw_tags": [
"新竹",
"金門",
"馬公",
"台中",
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ti²²⁻¹² t͡sʰŋ̍⁴⁴/",
"raw_tags": [
"新竹",
"金門",
"馬公",
"台中",
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ti³³⁻¹¹ t͡sʰŋ̍⁴⁴/",
"raw_tags": [
"新竹",
"金門",
"馬公",
"台中",
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/ti²²⁻²¹ t͡sʰŋ̍⁴⁴/",
"raw_tags": [
"新竹",
"金門",
"馬公",
"台中",
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"鹿港"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tǐ-chhng"
},
{
"raw_tags": [
"鹿港"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tǐ-tshng"
},
{
"ipa": "/ti³³⁻²² t͡sʰŋ̍³³/",
"raw_tags": [
"鹿港"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶zy-tshaon"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "zy^去 tshaon"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³zr-tshaan"
},
{
"ipa": "/zz̩²² t͡sʰɑ̃⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "起背仔"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "直肠病症",
"word": "aambei"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَاسُور"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "直肠病症",
"word": "թութք"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "直肠病症",
"word": "babasil"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гемаро́й"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хеморои́д"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "直肠病症",
"word": "လိပ်ခေါင်း"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "直肠病症",
"word": "လိပ်ခေါင်းရောဂါ"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemorroide"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morena"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hemoroid"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "直肠病症",
"word": "hemoroido"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "直肠病症",
"word": "hemorrhoid"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "直肠病症",
"word": "haemorrhoid"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "直肠病症",
"word": "peräpukama"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hémorroïde"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemorroide"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine",
"singular number"
],
"word": "almorrá"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hämorrhoide"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "बवासीर"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अर्श"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "直肠病症",
"word": "aranyér"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gyllinæð"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "raufaræðahnútur"
},
{
"lang": "印度尼西亚语",
"lang_code": "id",
"sense": "直肠病症",
"word": "ambeien"
},
{
"lang": "印度尼西亚语",
"lang_code": "id",
"sense": "直肠病症",
"word": "wasir"
},
{
"lang": "印度尼西亚语",
"lang_code": "id",
"sense": "直肠病症",
"word": "hemoroid"
},
{
"lang": "印度尼西亚语",
"lang_code": "id",
"sense": "直肠病症",
"word": "bawasir"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "いぼじ, iboji",
"sense": "直肠病症",
"word": "疣痔"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "じかく, jikaku",
"sense": "直肠病症",
"word": "痔核"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "直肠病症",
"word": "көтеу"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "直肠病症",
"word": "치질(痔疾)"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хемороид"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "直肠病症",
"word": "tero puta"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hemoroide"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hemoroide"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "bavâsir",
"sense": "直肠病症",
"word": "بواسیر"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemorroida"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "almorroida"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "almorreima"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hemoroid"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геморро́й"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геморроида́льный у́зел"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मूलव्याधि"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अर्श"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "अर्शस्"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neasgaid fala"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "хеморо̀ӣд"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "hemoròīd"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hemoroid"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemorroide"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "almorrana"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"common"
],
"word": "hemorrojd"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "直肠病症",
"word": "almoranas"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "直肠病症",
"word": "ริดสีดวงทวาร"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "直肠病症",
"word": "basur"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "直肠病症",
"word": "hemoroit"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геморо́й"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "直肠病症",
"word": "trĩ"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "直肠病症",
"word": "痔"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "直肠病症",
"word": "bệnh trĩ"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "直肠病症",
"word": "病痔"
}
],
"word": "痔瘡"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"四川話名詞",
"四川話詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「痔」的漢語詞",
"帶「瘡」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有輕聲異讀的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"贛語名詞",
"贛語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "痔疮",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 病理學"
],
"glosses": [
"因直腸內靜脈血管擴大曲張而形成的病症。"
],
"topics": [
"pathology"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhìchuāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓˋ ㄔㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zi⁴ cuang¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi⁶ cong¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "'ci⁵ cong¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tī-chhng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tǐ-chhng"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶zy-tshaon"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhìchuāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "zhìchuang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓˋ ㄔㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "ㄓˋ ˙ㄔㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhìhchuång"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chih⁴-chʻuang⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jr̀-chwang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jyh.chuang"
},
{
"roman": "čžičuan",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "чжичуан"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zi⁴ cuang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "zcuong"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩²¹³ t͡sʰuaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi⁶ cong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jih chōng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzi⁶ tsong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ji⁶ cong¹"
},
{
"ipa": "/t͡siː²² t͡sʰɔːŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "'ci⁵ cong¹"
},
{
"ipa": "/ˈt͡sʰz̩¹¹ t͡sʰɔŋ⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"新竹",
"金門",
"馬公",
"台中",
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tī-chhng"
},
{
"raw_tags": [
"新竹",
"金門",
"馬公",
"台中",
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tī-tshng"
},
{
"raw_tags": [
"新竹",
"金門",
"馬公",
"台中",
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "dixzhngf"
},
{
"ipa": "/ti³³⁻²¹ t͡sʰŋ̍⁴⁴/",
"raw_tags": [
"新竹",
"金門",
"馬公",
"台中",
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ti⁴¹⁻²² t͡sʰŋ̍³³/",
"raw_tags": [
"新竹",
"金門",
"馬公",
"台中",
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ti²²⁻¹² t͡sʰŋ̍⁴⁴/",
"raw_tags": [
"新竹",
"金門",
"馬公",
"台中",
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ti³³⁻¹¹ t͡sʰŋ̍⁴⁴/",
"raw_tags": [
"新竹",
"金門",
"馬公",
"台中",
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/ti²²⁻²¹ t͡sʰŋ̍⁴⁴/",
"raw_tags": [
"新竹",
"金門",
"馬公",
"台中",
"臺南",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"鹿港"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tǐ-chhng"
},
{
"raw_tags": [
"鹿港"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tǐ-tshng"
},
{
"ipa": "/ti³³⁻²² t͡sʰŋ̍³³/",
"raw_tags": [
"鹿港"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶zy-tshaon"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "zy^去 tshaon"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³zr-tshaan"
},
{
"ipa": "/zz̩²² t͡sʰɑ̃⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "起背仔"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "直肠病症",
"word": "aambei"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَاسُور"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "直肠病症",
"word": "թութք"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "直肠病症",
"word": "babasil"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гемаро́й"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хеморои́д"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "直肠病症",
"word": "လိပ်ခေါင်း"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "直肠病症",
"word": "လိပ်ခေါင်းရောဂါ"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemorroide"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morena"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hemoroid"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "直肠病症",
"word": "hemoroido"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "直肠病症",
"word": "hemorrhoid"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "直肠病症",
"word": "haemorrhoid"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "直肠病症",
"word": "peräpukama"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hémorroïde"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemorroide"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine",
"singular number"
],
"word": "almorrá"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hämorrhoide"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "बवासीर"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अर्श"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "直肠病症",
"word": "aranyér"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gyllinæð"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "raufaræðahnútur"
},
{
"lang": "印度尼西亚语",
"lang_code": "id",
"sense": "直肠病症",
"word": "ambeien"
},
{
"lang": "印度尼西亚语",
"lang_code": "id",
"sense": "直肠病症",
"word": "wasir"
},
{
"lang": "印度尼西亚语",
"lang_code": "id",
"sense": "直肠病症",
"word": "hemoroid"
},
{
"lang": "印度尼西亚语",
"lang_code": "id",
"sense": "直肠病症",
"word": "bawasir"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "いぼじ, iboji",
"sense": "直肠病症",
"word": "疣痔"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "じかく, jikaku",
"sense": "直肠病症",
"word": "痔核"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "直肠病症",
"word": "көтеу"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "直肠病症",
"word": "치질(痔疾)"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хемороид"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "直肠病症",
"word": "tero puta"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hemoroide"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hemoroide"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "bavâsir",
"sense": "直肠病症",
"word": "بواسیر"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemorroida"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "almorroida"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "almorreima"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hemoroid"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геморро́й"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геморроида́льный у́зел"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मूलव्याधि"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अर्श"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "अर्शस्"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neasgaid fala"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "хеморо̀ӣд"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "hemoròīd"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hemoroid"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemorroide"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "almorrana"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"common"
],
"word": "hemorrojd"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "直肠病症",
"word": "almoranas"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "直肠病症",
"word": "ริดสีดวงทวาร"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "直肠病症",
"word": "basur"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "直肠病症",
"word": "hemoroit"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "直肠病症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геморо́й"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "直肠病症",
"word": "trĩ"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "直肠病症",
"word": "痔"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "直肠病症",
"word": "bệnh trĩ"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "直肠病症",
"word": "病痔"
}
],
"word": "痔瘡"
}
Download raw JSONL data for 痔瘡 meaning in 漢語 (12.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.