See 珍珠奶茶 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「奶」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「珍」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「珠」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「茶」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 茶", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "將粉圓加入奶茶中,起源於臺灣的茶類飲料" ], "id": "zh-珍珠奶茶-zh-noun-JXspXjyW" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhēnzhū nǎichá" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓㄣ ㄓㄨ ㄋㄞˇ ㄔㄚˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zan¹ zyu¹ naai⁵ caa⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chṳ̂n-chû nen-chhà" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chin-chu ni-tê" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chin-chu leng-tê" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹tsen-tsy ⁶na-zo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhēnzhū nǎichá" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓㄣ ㄓㄨ ㄋㄞˇ ㄔㄚˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jhenjhu nǎichá" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chên¹-chu¹ nai³-chʻa²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jēn-jū nǎi-chá" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "jenju naechar" }, { "roman": "čžɛnʹčžu najča", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "чжэньчжу найча" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵ naɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰä³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "zan¹ zyu¹ naai⁵ caa⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "jān jyū náaih chàh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzan¹ dzy¹ naai⁵ tsaa⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "zen¹ ju¹ nai⁵ ca⁴" }, { "ipa": "/t͡sɐn⁵⁵ t͡syː⁵⁵ naːi̯¹³ t͡sʰaː²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chṳ̂n-chû nen-chhà" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "ziin^ˊ zu^ˊ nen^(caˇ)" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "zin¹ zu¹ nen⁴ ca²" }, { "ipa": "/t͡sɨn²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴⁻¹¹ nen⁵⁵ t͡sʰa¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chin-chu ni-tê" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tsin-tsu ni-tê" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "cinzw ni'dee" }, { "ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻²² t͡su⁴⁴⁻²² nĩ⁴⁴⁻²² te²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Kaohsiung", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chin-chu leng-tê" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Kaohsiung", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tsin-tsu ling-tê" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Kaohsiung", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "cinzw lengdee" }, { "ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻³³ t͡su⁴⁴⁻³³ li̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ te²³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹tsen-tsy ⁶na-zo" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "tsen^平 tsy na^去 zo" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹tsen-tsr ³na-zo" }, { "ipa": "/t͡sən⁵⁵ t͡sz̩³³ na²² zo⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "簡稱" ], "roman": "zhēnnǎi", "word": "珍奶" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "粉圓奶茶" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "粉圆奶茶" }, { "roman": "bōbà nǎichá", "word": "波霸奶茶" } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "飲料", "word": "bubble tea" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "飲料", "word": "boba" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "飲料", "word": "boba tea" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "飲料", "word": "pearl tea" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "飲料", "word": "kuplatee" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "飲料", "tags": [ "masculine" ], "word": "thé aux perles" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "飲料", "tags": [ "masculine" ], "word": "thé aux bulles" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "飲料", "tags": [ "masculine" ], "word": "Perlentee" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "飲料", "word": "buboréktea" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "飲料", "word": "gyöngyös tea" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "飲料", "word": "gyöngytejtea" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "飲料", "word": "buboréktejtea" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "飲料", "word": "bobadzsúsz" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "飲料", "word": "bobatea" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "飲料", "word": "boba" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "tapiokatī", "sense": "飲料", "word": "タピオカティー" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "pārumirukutī", "sense": "飲料", "word": "パールミルクティー" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "飲料", "word": "버블티" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "飲料", "tags": [ "masculine" ], "word": "chá de bolhas" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "飲料", "tags": [ "masculine" ], "word": "chá perolado" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "飲料", "tags": [ "masculine" ], "word": "чай с ша́риками" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "飲料", "tags": [ "masculine" ], "word": "пе́нистый чай" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "飲料", "tags": [ "masculine" ], "word": "жемчу́жный чай" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "飲料", "tags": [ "masculine" ], "word": "té de burbujas" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "飲料", "tags": [ "masculine" ], "word": "té de perlas" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "sense": "飲料", "word": "ชาไข่มุก" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "sense": "飲料", "word": "ชานมไข่มุก" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "飲料", "word": "inci çayı" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "飲料", "word": "trà trân châu" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "飲料", "word": "trà sữa trân châu" } ], "word": "珍珠奶茶" }
{ "categories": [ "吳語名詞", "吳語詞元", "官話名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「奶」的漢語詞", "帶「珍」的漢語詞", "帶「珠」的漢語詞", "帶「茶」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語 茶", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "將粉圓加入奶茶中,起源於臺灣的茶類飲料" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhēnzhū nǎichá" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓㄣ ㄓㄨ ㄋㄞˇ ㄔㄚˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zan¹ zyu¹ naai⁵ caa⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chṳ̂n-chû nen-chhà" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chin-chu ni-tê" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chin-chu leng-tê" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹tsen-tsy ⁶na-zo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhēnzhū nǎichá" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓㄣ ㄓㄨ ㄋㄞˇ ㄔㄚˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jhenjhu nǎichá" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chên¹-chu¹ nai³-chʻa²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jēn-jū nǎi-chá" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "jenju naechar" }, { "roman": "čžɛnʹčžu najča", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "чжэньчжу найча" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵ naɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰä³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "zan¹ zyu¹ naai⁵ caa⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "jān jyū náaih chàh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzan¹ dzy¹ naai⁵ tsaa⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "zen¹ ju¹ nai⁵ ca⁴" }, { "ipa": "/t͡sɐn⁵⁵ t͡syː⁵⁵ naːi̯¹³ t͡sʰaː²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chṳ̂n-chû nen-chhà" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "ziin^ˊ zu^ˊ nen^(caˇ)" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "zin¹ zu¹ nen⁴ ca²" }, { "ipa": "/t͡sɨn²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴⁻¹¹ nen⁵⁵ t͡sʰa¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chin-chu ni-tê" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tsin-tsu ni-tê" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "cinzw ni'dee" }, { "ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻²² t͡su⁴⁴⁻²² nĩ⁴⁴⁻²² te²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Kaohsiung", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chin-chu leng-tê" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Kaohsiung", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tsin-tsu ling-tê" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Kaohsiung", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "cinzw lengdee" }, { "ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻³³ t͡su⁴⁴⁻³³ li̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ te²³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹tsen-tsy ⁶na-zo" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "tsen^平 tsy na^去 zo" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹tsen-tsr ³na-zo" }, { "ipa": "/t͡sən⁵⁵ t͡sz̩³³ na²² zo⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "簡稱" ], "roman": "zhēnnǎi", "word": "珍奶" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "粉圓奶茶" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "粉圆奶茶" }, { "roman": "bōbà nǎichá", "word": "波霸奶茶" } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "飲料", "word": "bubble tea" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "飲料", "word": "boba" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "飲料", "word": "boba tea" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "飲料", "word": "pearl tea" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "飲料", "word": "kuplatee" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "飲料", "tags": [ "masculine" ], "word": "thé aux perles" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "飲料", "tags": [ "masculine" ], "word": "thé aux bulles" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "飲料", "tags": [ "masculine" ], "word": "Perlentee" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "飲料", "word": "buboréktea" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "飲料", "word": "gyöngyös tea" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "飲料", "word": "gyöngytejtea" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "飲料", "word": "buboréktejtea" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "飲料", "word": "bobadzsúsz" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "飲料", "word": "bobatea" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "飲料", "word": "boba" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "tapiokatī", "sense": "飲料", "word": "タピオカティー" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "pārumirukutī", "sense": "飲料", "word": "パールミルクティー" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "飲料", "word": "버블티" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "飲料", "tags": [ "masculine" ], "word": "chá de bolhas" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "飲料", "tags": [ "masculine" ], "word": "chá perolado" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "飲料", "tags": [ "masculine" ], "word": "чай с ша́риками" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "飲料", "tags": [ "masculine" ], "word": "пе́нистый чай" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "飲料", "tags": [ "masculine" ], "word": "жемчу́жный чай" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "飲料", "tags": [ "masculine" ], "word": "té de burbujas" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "飲料", "tags": [ "masculine" ], "word": "té de perlas" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "sense": "飲料", "word": "ชาไข่มุก" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "sense": "飲料", "word": "ชานมไข่มุก" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "飲料", "word": "inci çayı" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "飲料", "word": "trà trân châu" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "飲料", "word": "trà sữa trân châu" } ], "word": "珍珠奶茶" }
Download raw JSONL data for 珍珠奶茶 meaning in 漢語 (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.