"牛角麵包" meaning in 漢語

See 牛角麵包 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ni̯oʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/, /ŋɐu̯²¹ kɔːk̚³ miːn²² paːu̯⁵⁵/, /ɡu²⁴⁻²² kak̚³²⁻⁴ mĩ²²⁻²¹ pau⁴⁴/, /ɡu²⁴⁻²² kak̚⁵⁻²⁴ mĩ⁴¹⁻²² pau³³/, /ɡu¹³⁻²² kak̚³²⁻⁵ mĩ²²⁻²¹ pau⁴⁴/, /ɡu²⁴⁻¹¹ kak̚³²⁻⁴ mĩ³³⁻¹¹ pau⁴⁴/, /ɡu²³⁻³³ kak̚³²⁻⁴ mĩ³³⁻²¹ pau⁴⁴/ Forms: 牛角面包 [Simplified Chinese], 牛角麪包 [Traditional Chinese]
  1. 使用大量奶油烘烤、呈現酥皮和奶香味的歐式麵包
    Sense id: zh-牛角麵包-zh-noun-KpbGnlbm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (歐式麵包): korna bulko (世界語), lunarka bulko (世界語), croissant (丹麥語), կրուասան (亞美尼亞語), круасса́н [masculine] (俄語), рога́лик [masculine] (俄語), кроаса́н [masculine] (保加利亞語), croissant [masculine] (加泰羅尼亞語), croissant (匈牙利語), kifli (匈牙利語), croissant (南非語), क्रोइसैन (印地語), roti bulan sabit (印尼語), roti sabit (印尼語), kroisan (印尼語), kruvasan (土耳其語), kruasan (土耳其語), ay çöreği (土耳其語), kruasan (巴斯克語), קְרוּאָסוֹן (keru'asón) [masculine] (希伯來語), סַהֲרוֹן (saharón) [masculine] (希伯來語), κρουασάν [neuter] (希臘語), Croissant [neuter] (德語), Hörnchen [neuter] (德語), Gipfeli [neuter] (德語), Kipfl [neuter] (德語), brioche [feminine] (意大利語), cornetto [masculine] (意大利語), croissant [masculine] (意大利語), chifer [masculine] (意大利語), קרואַסאַן [masculine] (意第緒語), קיפּל [masculine] (意第緒語), sarvesai (愛沙尼亞語), croissant [masculine] (愛爾蘭語), kroàsān [masculine] (拉丁字母), croissant [masculine] (捷克語), rožok [masculine] (斯洛伐克語), croissant [masculine] (新挪威語), クロワッサン (kurowassan) (日語), croissant [masculine] (書面挪威語), 크루아상 (朝鮮語), 크레센트 (朝鮮語), 크레센트 롤빵 (朝鮮語), კროასანი (格魯吉亞語), კრუასანი (格魯吉亞語), parāoa kape (毛利語), croissant [masculine] (法語), کرواسان (koroasã) (波斯語), croissant [masculine] (波蘭語), rogalik [masculine] (波蘭語), ครัวซ็อง (泰語), كُرْواسون (kurwāsōn) [masculine] (漢志阿拉伯語), круаса́н [masculine] (烏克蘭語), کروسنٹ (krosanṭ) (烏爾都語), giffel [common] (瑞典語), croissant [common] (瑞典語), круаса́н [masculine] (白俄羅斯語), ຄົວຊ່ອງ (老撾語), voisarvi (芬蘭語), kroissantti (芬蘭語), croissant (芬蘭語), croissant (英語), croissant [masculine] (荷蘭語), croissant [masculine] (葡萄牙語), croassã [masculine] (葡萄牙語), croissant [masculine] (西班牙語), cruasán [masculine] (西班牙語), cuerno [masculine] (西班牙語), cangrejo [masculine] (西班牙語), cacho [masculine] (西班牙語), medialuna [feminine] (西班牙語), кроа̀са̄н [masculine] (西里爾字母), crouaîssant [masculine] (諾曼語), bánh sừng bò (越南語), bánh con cua (越南語), bánh croa-xăng (越南語), kruassan (阿塞拜疆語), كْرُوَاسَان [masculine] (阿拉伯語), كُرْوَاسُون [masculine] (阿拉伯語), roti bulan sabit (馬來語), roti tanduk (馬來語), кроаса́н [masculine] (馬其頓語), នំគ្រ័រសង់ (高棉語), នំក្រូសង់ (高棉語)
Categories (other): 漢語名詞, 漢語詞元

Download JSONL data for 牛角麵包 meaning in 漢語 (12.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "牛角面包",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "牛角麪包",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "使用大量奶油烘烤、呈現酥皮和奶香味的歐式麵包"
      ],
      "id": "zh-牛角麵包-zh-noun-KpbGnlbm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "niújiǎo miànbāo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄠˇ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ngau⁴ gok³ min⁶ baau¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話,白話字"
      ],
      "zh_pron": "gû-kak mī-pau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "niújiǎo miànbāo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄠˇ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "nióujiǎo miànbao"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "niu²-chiao³ mien⁴-pao¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "nyóu-jyǎu myàn-bāu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "nioujeau miannbau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "нюцзяо мяньбао (njuczjao mjanʹbao)"
    },
    {
      "ipa": "/ni̯oʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ngau⁴ gok³ min⁶ baau¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ngàuh gok mihn bāau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ngau⁴ gok⁸ min⁶ baau¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "ngeo⁴ gog³ min⁶ bao¹"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɐu̯²¹ kɔːk̚³ miːn²² paːu̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "gû-kak mī-pau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "zh_pron": "gû-kak mī-pau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "zh_pron": "gu'kag mixpaw"
    },
    {
      "ipa": "/ɡu²⁴⁻²² kak̚³²⁻⁴ mĩ²²⁻²¹ pau⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡu²⁴⁻²² kak̚⁵⁻²⁴ mĩ⁴¹⁻²² pau³³/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡu¹³⁻²² kak̚³²⁻⁵ mĩ²²⁻²¹ pau⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡu²⁴⁻¹¹ kak̚³²⁻⁴ mĩ³³⁻¹¹ pau⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡu²³⁻³³ kak̚³²⁻⁴ mĩ³³⁻²¹ pau⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كْرُوَاسَان"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كُرْوَاسُون"
    },
    {
      "lang": "漢志阿拉伯語",
      "lang_code": "acw",
      "roman": "kurwāsōn",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كُرْواسون"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "կրուասան"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "kruassan"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "kruasan"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "круаса́н"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кроаса́н"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "korna bulko"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "lunarka bulko"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "sarvesai"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "voisarvi"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "kroissantti"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "კროასანი"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "კრუასანი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Croissant"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Hörnchen"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "瑞士"
      ],
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gipfeli"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "區域用詞"
      ],
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kipfl"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κρουασάν"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "keru'asón",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "קְרוּאָסוֹן"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "saharón",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "סַהֲרוֹן"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "क्रोइसैन"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "kifli"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "roti bulan sabit"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "roti sabit"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "kroisan"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brioche"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cornetto"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "瑞士"
      ],
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chifer"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kurowassan",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "クロワッサン"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "នំគ្រ័រសង់"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "នំក្រូសង់"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "크루아상"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "크레센트"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "크레센트 롤빵"
    },
    {
      "lang": "老撾語",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "ຄົວຊ່ອງ"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кроаса́н"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "roti bulan sabit"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "roti tanduk"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "parāoa kape"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crouaîssant"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "koroasã",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "کرواسان"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rogalik"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croassã"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "круасса́н"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рога́лик"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кроа̀са̄н"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kroàsān"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rožok"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "中美洲"
      ],
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cruasán"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "哥斯達黎加"
      ],
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuerno"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "秘魯, 厄瓜多爾, 委內瑞拉"
      ],
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cangrejo"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "阿根廷, 智利, 巴拉圭, 烏拉圭"
      ],
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cacho"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "medialuna"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "giffel"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "ครัวซ็อง"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "kruvasan"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "kruasan"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "ay çöreği"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "круаса́н"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "krosanṭ",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "کروسنٹ"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "bánh sừng bò"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "bánh con cua"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "bánh croa-xăng"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "קרואַסאַן"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "קיפּל"
    }
  ],
  "word": "牛角麵包"
}
{
  "categories": [
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "牛角面包",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "牛角麪包",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "使用大量奶油烘烤、呈現酥皮和奶香味的歐式麵包"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "niújiǎo miànbāo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄠˇ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ngau⁴ gok³ min⁶ baau¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話,白話字"
      ],
      "zh_pron": "gû-kak mī-pau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "niújiǎo miànbāo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄠˇ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "nióujiǎo miànbao"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "niu²-chiao³ mien⁴-pao¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "nyóu-jyǎu myàn-bāu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "nioujeau miannbau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "нюцзяо мяньбао (njuczjao mjanʹbao)"
    },
    {
      "ipa": "/ni̯oʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ngau⁴ gok³ min⁶ baau¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ngàuh gok mihn bāau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ngau⁴ gok⁸ min⁶ baau¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "ngeo⁴ gog³ min⁶ bao¹"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɐu̯²¹ kɔːk̚³ miːn²² paːu̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "gû-kak mī-pau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "zh_pron": "gû-kak mī-pau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "zh_pron": "gu'kag mixpaw"
    },
    {
      "ipa": "/ɡu²⁴⁻²² kak̚³²⁻⁴ mĩ²²⁻²¹ pau⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡu²⁴⁻²² kak̚⁵⁻²⁴ mĩ⁴¹⁻²² pau³³/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡu¹³⁻²² kak̚³²⁻⁵ mĩ²²⁻²¹ pau⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡu²⁴⁻¹¹ kak̚³²⁻⁴ mĩ³³⁻¹¹ pau⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡu²³⁻³³ kak̚³²⁻⁴ mĩ³³⁻²¹ pau⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كْرُوَاسَان"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كُرْوَاسُون"
    },
    {
      "lang": "漢志阿拉伯語",
      "lang_code": "acw",
      "roman": "kurwāsōn",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كُرْواسون"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "կրուասան"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "kruassan"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "kruasan"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "круаса́н"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кроаса́н"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "korna bulko"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "lunarka bulko"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "sarvesai"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "voisarvi"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "kroissantti"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "კროასანი"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "კრუასანი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Croissant"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Hörnchen"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "瑞士"
      ],
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gipfeli"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "區域用詞"
      ],
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kipfl"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κρουασάν"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "keru'asón",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "קְרוּאָסוֹן"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "saharón",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "סַהֲרוֹן"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "क्रोइसैन"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "kifli"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "roti bulan sabit"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "roti sabit"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "kroisan"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brioche"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cornetto"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "瑞士"
      ],
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chifer"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kurowassan",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "クロワッサン"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "នំគ្រ័រសង់"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "នំក្រូសង់"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "크루아상"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "크레센트"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "크레센트 롤빵"
    },
    {
      "lang": "老撾語",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "ຄົວຊ່ອງ"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кроаса́н"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "roti bulan sabit"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "roti tanduk"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "parāoa kape"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crouaîssant"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "koroasã",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "کرواسان"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rogalik"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croassã"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "круасса́н"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рога́лик"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кроа̀са̄н"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kroàsān"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rožok"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "中美洲"
      ],
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cruasán"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "哥斯達黎加"
      ],
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuerno"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "秘魯, 厄瓜多爾, 委內瑞拉"
      ],
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cangrejo"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "阿根廷, 智利, 巴拉圭, 烏拉圭"
      ],
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cacho"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "medialuna"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "giffel"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "croissant"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "ครัวซ็อง"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "kruvasan"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "kruasan"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "ay çöreği"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "круаса́н"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "krosanṭ",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "کروسنٹ"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "bánh sừng bò"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "bánh con cua"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "歐式麵包",
      "word": "bánh croa-xăng"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "קרואַסאַן"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "歐式麵包",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "קיפּל"
    }
  ],
  "word": "牛角麵包"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.