See 海岸 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「岸」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「海」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 地形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丁級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "奴隸海岸"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "奴隶海岸"
},
{
"roman": "hǎi'ànpào",
"word": "海岸炮"
},
{
"roman": "hǎi'ànxiàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "海岸線"
},
{
"roman": "hǎi'ànxiàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "海岸线"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "海岸警衛隊"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "海岸警卫队"
},
{
"roman": "Xiàngyá Hǎi'àn",
"word": "象牙海岸"
},
{
"roman": "huángjīnhǎi'àn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "黃金海岸"
},
{
"roman": "huángjīnhǎi'àn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "黄金海岸"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"銜接海洋邊緣的陸地"
],
"id": "zh-海岸-zh-noun-eOzAhw6V"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hǎi'àn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄞˇ ㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hoi² ngon⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hói-ngan"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hái-hōaⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hái-gān"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hai² ngai⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hǎi'àn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄞˇ ㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hǎi-àn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hai³-an⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hǎi-àn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "haeann"
},
{
"roman": "xajanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "хайань"
},
{
"ipa": "/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hoi² ngon⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hói ngohn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hoi² ngon⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hoi² ngon⁶"
},
{
"ipa": "/hɔːi̯³⁵ ŋɔːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hói-ngan"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "hoi^ˋ ngan"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "hoi³ ngan⁴"
},
{
"ipa": "/hoi̯³¹ ŋan⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hái-hōaⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "hái-huānn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hay'hvoa"
},
{
"ipa": "/hai̯⁵³⁻⁴⁴ hũ̯ã²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/hai̯⁴¹⁻⁴⁴ hũ̯ã³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ hũ̯ã⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/hai̯⁵³⁻⁴⁴ hũ̯ã³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hái-gān"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "hái-gān"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hay'gan"
},
{
"ipa": "/hai̯⁵³⁻⁴⁴ ɡan³³/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/hai̯⁴¹⁻⁴⁴ ɡan³³/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hai² ngai⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "hái ngăi"
},
{
"ipa": "/hai⁵²⁻³⁵ ŋai³⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سَاحِل"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شَاطِئ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "ծովափ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "ծովեզերք"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "крайбрежие"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "treth"
},
{
"lang": "東邦圖克語",
"lang_code": "ebk",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "penget chi fiayfiay"
},
{
"lang": "東邦圖克語",
"lang_code": "ebk",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "olet chi fiayfiay"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "coast"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "seashore"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "seacoast"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strond"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "merenranta"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "rannikko"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rivage"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rive"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bord de mer"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beiramar"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "სანაპირო"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "ზღვის სანაპირო"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Meeresküste"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Seeküste"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Küste"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Meeresufer"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Meeresstrand"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αιγιαλός"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ακτή"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "παράκτιος"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "παράλιος"
},
{
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "bo lanmè"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "tengerpart"
},
{
"lang": "伊洛卡諾語",
"lang_code": "ilo",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "igid ti baybay"
},
{
"lang": "伊納里薩米語",
"lang_code": "smn",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "merâriddo"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "merenranta"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "costa"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "litore"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "かいがん, kaigan",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "海岸"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "かいひん, kaihin",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "海浜"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "바닷가"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "해변(海邊)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "해안(海岸)"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lītus"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acta"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jūrmala"
},
{
"lang": "馬京達瑙語",
"lang_code": "mdh",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "dedsaan"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "tepi"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "pantai"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "കടൽത്തീരം"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "tahatai"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "tātahi"
},
{
"lang": "馬拉瑙語",
"lang_code": "mrw",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "iratan"
},
{
"lang": "米南佳保語",
"lang_code": "min",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "pasisia"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sǣrima"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beira-mar"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "побере́жье"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "примо́рье"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бе́рег мо́ря"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morska obala"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plaža"
},
{
"lang": "南卡林阿語",
"lang_code": "ksc",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "tarantag"
},
{
"lang": "南奧龍尼語",
"lang_code": "css",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "kaw"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "litoral"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "costa"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"common"
],
"word": "havskust"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "dalampasigan"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "baybayin"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "tabing-dagat"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "సముద్రతీరము"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "deniz kıyısı"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "берег моря"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "морське́ побере́жжя"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "морське́ узбере́жжя"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "bờ biển"
}
],
"word": "海岸"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「岸」的漢語詞",
"帶「海」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 地形",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丁級詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "奴隸海岸"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "奴隶海岸"
},
{
"roman": "hǎi'ànpào",
"word": "海岸炮"
},
{
"roman": "hǎi'ànxiàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "海岸線"
},
{
"roman": "hǎi'ànxiàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "海岸线"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "海岸警衛隊"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "海岸警卫队"
},
{
"roman": "Xiàngyá Hǎi'àn",
"word": "象牙海岸"
},
{
"roman": "huángjīnhǎi'àn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "黃金海岸"
},
{
"roman": "huángjīnhǎi'àn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "黄金海岸"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"銜接海洋邊緣的陸地"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hǎi'àn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄞˇ ㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hoi² ngon⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hói-ngan"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hái-hōaⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hái-gān"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hai² ngai⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hǎi'àn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄞˇ ㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hǎi-àn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hai³-an⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hǎi-àn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "haeann"
},
{
"roman": "xajanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "хайань"
},
{
"ipa": "/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hoi² ngon⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hói ngohn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hoi² ngon⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hoi² ngon⁶"
},
{
"ipa": "/hɔːi̯³⁵ ŋɔːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hói-ngan"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "hoi^ˋ ngan"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "hoi³ ngan⁴"
},
{
"ipa": "/hoi̯³¹ ŋan⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hái-hōaⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "hái-huānn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hay'hvoa"
},
{
"ipa": "/hai̯⁵³⁻⁴⁴ hũ̯ã²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/hai̯⁴¹⁻⁴⁴ hũ̯ã³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ hũ̯ã⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/hai̯⁵³⁻⁴⁴ hũ̯ã³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hái-gān"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "hái-gān"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hay'gan"
},
{
"ipa": "/hai̯⁵³⁻⁴⁴ ɡan³³/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/hai̯⁴¹⁻⁴⁴ ɡan³³/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hai² ngai⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "hái ngăi"
},
{
"ipa": "/hai⁵²⁻³⁵ ŋai³⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سَاحِل"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شَاطِئ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "ծովափ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "ծովեզերք"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "крайбрежие"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "treth"
},
{
"lang": "東邦圖克語",
"lang_code": "ebk",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "penget chi fiayfiay"
},
{
"lang": "東邦圖克語",
"lang_code": "ebk",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "olet chi fiayfiay"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "coast"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "seashore"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "seacoast"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strond"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "merenranta"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "rannikko"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rivage"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rive"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bord de mer"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beiramar"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "სანაპირო"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "ზღვის სანაპირო"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Meeresküste"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Seeküste"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Küste"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Meeresufer"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Meeresstrand"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αιγιαλός"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ακτή"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "παράκτιος"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "παράλιος"
},
{
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "bo lanmè"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "tengerpart"
},
{
"lang": "伊洛卡諾語",
"lang_code": "ilo",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "igid ti baybay"
},
{
"lang": "伊納里薩米語",
"lang_code": "smn",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "merâriddo"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "merenranta"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "costa"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "litore"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "かいがん, kaigan",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "海岸"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "かいひん, kaihin",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "海浜"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "바닷가"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "해변(海邊)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "해안(海岸)"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lītus"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acta"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jūrmala"
},
{
"lang": "馬京達瑙語",
"lang_code": "mdh",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "dedsaan"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "tepi"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "pantai"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "കടൽത്തീരം"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "tahatai"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "tātahi"
},
{
"lang": "馬拉瑙語",
"lang_code": "mrw",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "iratan"
},
{
"lang": "米南佳保語",
"lang_code": "min",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "pasisia"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sǣrima"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beira-mar"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "побере́жье"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "примо́рье"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бе́рег мо́ря"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morska obala"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plaža"
},
{
"lang": "南卡林阿語",
"lang_code": "ksc",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "tarantag"
},
{
"lang": "南奧龍尼語",
"lang_code": "css",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "kaw"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "litoral"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "costa"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"common"
],
"word": "havskust"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "dalampasigan"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "baybayin"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "tabing-dagat"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "సముద్రతీరము"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "deniz kıyısı"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "берег моря"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "морське́ побере́жжя"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "морське́ узбере́жжя"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "銜接海洋邊緣的陸地",
"word": "bờ biển"
}
],
"word": "海岸"
}
Download raw JSONL data for 海岸 meaning in 漢語 (13.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.