"沙灘" meaning in 漢語

See 沙灘 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʂä⁵⁵ tʰän⁵⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /saː⁵⁵ tʰaːn⁵⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /sa²⁴⁻¹¹ tʰan²⁴/ [Hakka, Sixian, Miaoli, Neipu, IPA], /sa⁵³ tʰan⁵³/ [Hakka, IPA], /sa⁴⁴ tʰan⁴⁴/ [Hakka, IPA], /ɬua⁵³³⁻¹¹ tʰaŋ⁵³³/ [Puxian-Min, Putian, IPA], /su̯a⁴⁴⁻²² tʰũ̯ã⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Taiwanese, general, IPA], /su̯a³³ tʰũ̯ã³³/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Taiwanese, general, IPA], /su̯a⁴⁴⁻³³ tʰũ̯ã⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Taiwanese, general, IPA, Taibei, Kaohsiung], /su̯a⁴⁴⁻³³ tʰan⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Taiwanese, general, IPA, Taibei, Kaohsiung], /sua³³⁻²³ tʰũã³³/ [Min-Nan, Teochew, IPA], /so⁵⁵ tʰe²¹/ [Wu, Northern, Shanghai, IPA], /sa̠³³ tʰan³³/ [Xiang, Changsha, IPA] Audio: Zh-shatan.ogg [Mandarin, Bopomofo] Forms: 沙滩 [Simplified-Chinese]
  1. 平坦的沙質海岸或沙地
    Sense id: zh-沙灘-zh-noun-T8JuPvIV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 沙灘排球 (shātān páiqiú) [Traditional-Chinese], 沙滩排球 (shātān páiqiú) [Simplified-Chinese], 沙灘毛巾 [Traditional-Chinese], 沙滩毛巾 [Simplified-Chinese], 沙灘車 [Traditional-Chinese], 沙滩车 [Simplified-Chinese]
Categories (other): 吳語名詞, 吳語詞元, 官話名詞, 官話詞元, 客家語名詞, 客家語詞元, 帶「沙」的漢語詞, 帶「灘」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 有音頻鏈接的官話詞, 泉漳話名詞, 泉漳話詞元, 湘語名詞, 湘語詞元, 漢語 地形, 漢語 水, 漢語名詞, 漢語水平考試丁級詞, 漢語詞元, 潮州話名詞, 潮州話詞元, 粵語名詞, 粵語詞元, 莆仙語名詞, 莆仙語詞元 Synonyms: 沙壩 [Southwestern-Mandarin], 沙壩壩 [Southwestern-Mandarin], 河灘 [Southwestern-Mandarin], 沙攔 [Cantonese], 沙壩 [Cantonese], 沙壩 [Cantonese], 沙壩 [Hakka], 沙壩 [Hakka], 沙壩 [Hakka], 沙壩 [Hakka], 沙壩 [Hakka], 沙壩 [Hakka], 沙壩 [Hakka], 沙壩 [Hakka], 沙壩 [Hakka], 沙壩 [Hakka], 沙壩 [Hakka], [Hakka], 沙壩 [Hakka], 沙壩 [Hakka], 沙壩 [Hakka, Miaoli], 沙壩 [Hakka], 沙壩 [Hakka], 沙壩 [Hakka], 沙壩 [Hakka], 沙坪 [Hakka], 沙壩 [Hakka], 沙壩 [Hakka], 沙壩 [Hakka], 河壩 [Hakka], 沙壩 [Hakka], 沙壩 [Hakka], 沙灘兒 [Jin], 沙陂 [Min-Dong], 沙洋 [Min-Dong], 沙坡 [Min-Nan, Xiamen], 沙坡 [Min-Nan, Quanzhou], 沙坡 [Min-Nan, Zhangzhou], [Traditional-Chinese], [Simplified-Chinese], 海灘 (hǎitān) [Traditional-Chinese], 海滩 (hǎitān) [Simplified-Chinese]
{
  "anagrams": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "灘沙"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "滩沙"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「沙」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「灘」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有音頻鏈接的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 地形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 水",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試丁級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "shātān páiqiú",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "沙灘排球"
    },
    {
      "roman": "shātān páiqiú",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "沙滩排球"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "沙灘毛巾"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "沙滩毛巾"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "沙灘車"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "沙滩车"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "沙滩",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "平坦的沙質海岸或沙地"
      ],
      "id": "zh-沙灘-zh-noun-T8JuPvIV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shātān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄚ ㄊㄢ"
    },
    {
      "audio": "Zh-shatan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Zh-shatan.ogg/Zh-shatan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-shatan.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saa¹ taan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sâ-thân"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海陸"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "sa^ˋ tan^ˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣",
        "客家話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "sa¹ tan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "zh_pron": "sua¹ tang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "soa-thoaⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "soa-than"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sua¹ tuan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "¹so-the"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "sa¹ tan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shātān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄚ ㄊㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shatan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "sha¹-tʻan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shā-tān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shatan"
    },
    {
      "roman": "šatanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "шатань"
    },
    {
      "ipa": "/ʂä⁵⁵ tʰän⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saa¹ taan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sā tāan"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "saa¹ taan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sa¹ tan¹"
    },
    {
      "ipa": "/saː⁵⁵ tʰaːn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sâ-thân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "sa^ˊ tan^ˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "sa¹ tan¹"
    },
    {
      "ipa": "/sa²⁴⁻¹¹ tʰan²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海陸",
        "包含竹東"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "sa^ˋ tan^ˋ"
    },
    {
      "ipa": "/sa⁵³ tʰan⁵³/",
      "raw_tags": [
        "海陸",
        "包含竹東"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "sa¹ tan¹"
    },
    {
      "ipa": "/sa⁴⁴ tʰan⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "梅州話"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "zh_pron": "sua¹ tang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "sua⁵ tang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Putian",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "sua-tang"
    },
    {
      "ipa": "/ɬua⁵³³⁻¹¹ tʰaŋ⁵³³/",
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Putian",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "soa-thoaⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "sua-thuann"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "soa'tvoaf"
    },
    {
      "ipa": "/su̯a⁴⁴⁻²² tʰũ̯ã⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "Taiwanese",
        "general",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su̯a³³ tʰũ̯ã³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "Taiwanese",
        "general",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su̯a⁴⁴⁻³³ tʰũ̯ã⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "Taiwanese",
        "general",
        "IPA",
        "Taibei",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "soa-than"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "sua-than"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "soa'tafn"
    },
    {
      "ipa": "/su̯a⁴⁴⁻³³ tʰan⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "IPA",
        "Taibei",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sua¹ tuan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sua thuaⁿ"
    },
    {
      "ipa": "/sua³³⁻²³ tʰũã³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "¹so-the"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "MiniDict"
      ],
      "zh_pron": "so^平 the"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "¹so-the"
    },
    {
      "ipa": "/so⁵⁵ tʰe²¹/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "sa¹ tan¹"
    },
    {
      "ipa": "/sa̠³³ tʰan³³/",
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "成都"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "沙壩壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "柳州"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "河灘"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港",
        "新田圍頭話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "沙攔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港",
        "汀角"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港",
        "東平洲"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東莞",
        "清溪"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "五華",
        "水寨"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "五華",
        "華城"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "五華",
        "長布"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "翁源"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "連南"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "揭西"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "詔安",
        "秀篆"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長汀"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "武平",
        "岩前"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "寧化"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "銅鼓",
        "三都"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "贛州",
        "蟠龍"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北四縣腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "屏東",
        "內埔",
        "南四縣腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "竹東",
        "海陸腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺中",
        "東勢",
        "大埔腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "芎林",
        "饒平腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雲林",
        "崙背",
        "詔安腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙坪"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "信宜",
        "思賀"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "信宜",
        "錢排"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廉江",
        "石角"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "河壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廉江",
        "青平"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "陸川"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "忻州"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "沙灘兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "沙陂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "沙洋"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "沙坡"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "沙坡"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "沙坡"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "用於地名"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "用於地名"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "坝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海岸上"
      ],
      "roman": "hǎitān",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "海灘"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海岸上"
      ],
      "roman": "hǎitān",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "海滩"
    }
  ],
  "word": "沙灘"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "灘沙"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "滩沙"
    }
  ],
  "categories": [
    "吳語名詞",
    "吳語詞元",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「沙」的漢語詞",
    "帶「灘」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "有音頻鏈接的官話詞",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "湘語名詞",
    "湘語詞元",
    "漢語 地形",
    "漢語 水",
    "漢語名詞",
    "漢語水平考試丁級詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元",
    "莆仙語名詞",
    "莆仙語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "shātān páiqiú",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "沙灘排球"
    },
    {
      "roman": "shātān páiqiú",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "沙滩排球"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "沙灘毛巾"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "沙滩毛巾"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "沙灘車"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "沙滩车"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "沙滩",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "平坦的沙質海岸或沙地"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shātān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄚ ㄊㄢ"
    },
    {
      "audio": "Zh-shatan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Zh-shatan.ogg/Zh-shatan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-shatan.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saa¹ taan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sâ-thân"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海陸"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "sa^ˋ tan^ˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣",
        "客家話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "sa¹ tan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "zh_pron": "sua¹ tang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "soa-thoaⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "soa-than"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sua¹ tuan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "¹so-the"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "sa¹ tan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shātān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄚ ㄊㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shatan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "sha¹-tʻan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shā-tān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shatan"
    },
    {
      "roman": "šatanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "шатань"
    },
    {
      "ipa": "/ʂä⁵⁵ tʰän⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saa¹ taan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sā tāan"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "saa¹ taan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sa¹ tan¹"
    },
    {
      "ipa": "/saː⁵⁵ tʰaːn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sâ-thân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "sa^ˊ tan^ˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "sa¹ tan¹"
    },
    {
      "ipa": "/sa²⁴⁻¹¹ tʰan²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海陸",
        "包含竹東"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "sa^ˋ tan^ˋ"
    },
    {
      "ipa": "/sa⁵³ tʰan⁵³/",
      "raw_tags": [
        "海陸",
        "包含竹東"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "sa¹ tan¹"
    },
    {
      "ipa": "/sa⁴⁴ tʰan⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "梅州話"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "zh_pron": "sua¹ tang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "sua⁵ tang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Putian",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "sua-tang"
    },
    {
      "ipa": "/ɬua⁵³³⁻¹¹ tʰaŋ⁵³³/",
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Putian",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "soa-thoaⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "sua-thuann"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "soa'tvoaf"
    },
    {
      "ipa": "/su̯a⁴⁴⁻²² tʰũ̯ã⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "Taiwanese",
        "general",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su̯a³³ tʰũ̯ã³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "Taiwanese",
        "general",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su̯a⁴⁴⁻³³ tʰũ̯ã⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "Taiwanese",
        "general",
        "IPA",
        "Taibei",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "soa-than"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "sua-than"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "soa'tafn"
    },
    {
      "ipa": "/su̯a⁴⁴⁻³³ tʰan⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "IPA",
        "Taibei",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sua¹ tuan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sua thuaⁿ"
    },
    {
      "ipa": "/sua³³⁻²³ tʰũã³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "¹so-the"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "MiniDict"
      ],
      "zh_pron": "so^平 the"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "¹so-the"
    },
    {
      "ipa": "/so⁵⁵ tʰe²¹/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "sa¹ tan¹"
    },
    {
      "ipa": "/sa̠³³ tʰan³³/",
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "成都"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "沙壩壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "柳州"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "河灘"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港",
        "新田圍頭話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "沙攔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港",
        "汀角"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港",
        "東平洲"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東莞",
        "清溪"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "五華",
        "水寨"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "五華",
        "華城"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "五華",
        "長布"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "翁源"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "連南"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "揭西"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "詔安",
        "秀篆"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長汀"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "武平",
        "岩前"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "寧化"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "銅鼓",
        "三都"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "贛州",
        "蟠龍"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北四縣腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "屏東",
        "內埔",
        "南四縣腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "竹東",
        "海陸腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺中",
        "東勢",
        "大埔腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "芎林",
        "饒平腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雲林",
        "崙背",
        "詔安腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙坪"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "信宜",
        "思賀"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "信宜",
        "錢排"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廉江",
        "石角"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "河壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廉江",
        "青平"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "陸川"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "沙壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "忻州"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "沙灘兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "沙陂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "沙洋"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "沙坡"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "沙坡"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "沙坡"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "用於地名"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "壩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "用於地名"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "坝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海岸上"
      ],
      "roman": "hǎitān",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "海灘"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海岸上"
      ],
      "roman": "hǎitān",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "海滩"
    }
  ],
  "word": "沙灘"
}

Download raw JSONL data for 沙灘 meaning in 漢語 (9.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (f7e15c3 and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.