See 比基尼 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「基」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「尼」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「比」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的漢語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 泳裝",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 環礁",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "臉基尼"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "脸基尼"
}
],
"etymology_text": "借自英語 bikini。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"一种两截式的女式泳衣，由文胸与短褲构成"
],
"id": "zh-比基尼-zh-noun-M~fPlhFG"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bǐjīní"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Bǐjīní"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧˇ ㄐㄧ ㄋㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧˇ ㄐㄧ ㄋㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bei² gei¹ nei⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pì-chi-ní"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pì-chhi-ní"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pì-chi-nî"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pí-ki-nì"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pí-ki-nî"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵pi-ci-gni"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bǐjīní"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧˇ ㄐㄧ ㄋㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bǐjiní"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pi³-chi¹-ni²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bǐ-jī-ní"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "biijini"
},
{
"roman": "biczini",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "бицзини"
},
{
"ipa": "/pi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ ni³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Bǐjīní"
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧˇ ㄐㄧ ㄋㄧˊ"
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Bǐjiní"
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Pi³-chi¹-ni²"
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Bǐ-jī-ní"
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Biijini"
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"roman": "Biczini",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "Бицзини"
},
{
"ipa": "/pi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ ni³⁵/",
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bei² gei¹ nei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "béi gēi nèih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bei² gei¹ nei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "béi² géi¹ néi⁴"
},
{
"ipa": "/pei̯³⁵ kei̯⁵⁵ nei̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pì-chi-ní"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pì-chhi-ní"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pì-chi-nî"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pí-ki-nì"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "bi^ˇ ji^(niˋ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "bi^ˇ qi^(niˋ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "bi^ˇ ji^(niˊ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "bi^ˋ gi^(niˇ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "bi² ji⁴ ni³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "bi² qi⁴ ni³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "bi² ji⁴ ni¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "bi³ gi⁴ ni²"
},
{
"ipa": "/pi¹¹ t͡si⁵⁵ ni³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/pi¹¹ t͡sʰi⁵⁵ ni³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/pi¹¹ t͡si⁵⁵ ni²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/pi³¹ ki⁵⁵ ni¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pí-ki-nî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "pí-ki-nî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "py'kinii"
},
{
"ipa": "/pi⁴¹⁻⁴⁴ ki⁴⁴⁻³³ nĩ²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/pi⁵³⁻⁴⁴ ki⁴⁴⁻³³ nĩ²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵pi-ci-gni"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "pi^去 ci nyi"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²pi-ji-nyi"
},
{
"ipa": "/pi³³ t͡ɕi⁵⁵ n̠ʲi²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "三點式"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "三點式"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "比堅尼"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "三點式"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非荷兰语",
"lang_code": "af",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "阿姆哈拉语",
"lang_code": "am",
"sense": "女式泳衣",
"word": "ቢኪኒ"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بِيكِينِي"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "女式泳衣",
"word": "բիկինի"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "巴斯克语",
"lang_code": "eu",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бікі́ні"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"sense": "女式泳衣",
"word": "বিকিনি"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бики́ни"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biquini"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "bikiny"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"common"
],
"word": "bikini"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikin"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikino"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "bikiinid"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "bikinit"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bikini"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "女式泳衣",
"word": "ბიკინი"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bikini"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μπικίνι"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "bikini",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בִּיקִינִי"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "बिकिनी"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "印度尼西亚语",
"lang_code": "id",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bikini"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "bikini",
"sense": "女式泳衣",
"word": "ビキニ"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "女式泳衣",
"word": "бикини"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "女式泳衣",
"word": "비키니"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "女式泳衣",
"word": "бикини"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bikinis"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бики́ни"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "马耳他语",
"lang_code": "mt",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "马拉地语",
"lang_code": "mr",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "बिकिनी"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "女式泳衣",
"word": "бикини"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bikini"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bikini"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "bikini",
"sense": "女式泳衣",
"word": "بیکینی"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bikini"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "女式泳衣",
"word": "biquíni"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бики́ни"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бикини"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bikini"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "bikiny"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bikini"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biquini"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"common"
],
"word": "bikini"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "女式泳衣",
"word": "бикини"
},
{
"lang": "泰米尔语",
"lang_code": "ta",
"sense": "女式泳衣",
"word": "நீச்சலுடை"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "女式泳衣",
"word": "బికినీ"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "女式泳衣",
"word": "บิกินี"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бікі́ні"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "bikinī",
"sense": "女式泳衣",
"word": "بکنی"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "uz",
"sense": "女式泳衣",
"word": "бикини"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "女式泳衣",
"word": "áo tắm hai mảnh"
},
{
"lang": "沃拉普克语",
"lang_code": "vo",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikinit"
},
{
"lang": "沃拉普克语",
"lang_code": "vo",
"sense": "女式泳衣",
"word": "niblitül"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bicini"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "bicinis"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ביקיני"
}
],
"word": "比基尼"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「基」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「尼」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「比」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的漢語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 泳裝",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 環礁",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自英語 bikini。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"(～環礁) 太平洋中部島國馬紹爾群島西北部珊瑚環礁"
],
"id": "zh-比基尼-zh-name-KdefIUos"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bǐjīní"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Bǐjīní"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧˇ ㄐㄧ ㄋㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧˇ ㄐㄧ ㄋㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bei² gei¹ nei⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pì-chi-ní"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pì-chhi-ní"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pì-chi-nî"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pí-ki-nì"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pí-ki-nî"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵pi-ci-gni"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bǐjīní"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧˇ ㄐㄧ ㄋㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bǐjiní"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pi³-chi¹-ni²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bǐ-jī-ní"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "biijini"
},
{
"roman": "biczini",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "бицзини"
},
{
"ipa": "/pi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ ni³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Bǐjīní"
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧˇ ㄐㄧ ㄋㄧˊ"
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Bǐjiní"
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Pi³-chi¹-ni²"
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Bǐ-jī-ní"
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Biijini"
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"roman": "Biczini",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "Бицзини"
},
{
"ipa": "/pi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ ni³⁵/",
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bei² gei¹ nei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "béi gēi nèih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bei² gei¹ nei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "béi² géi¹ néi⁴"
},
{
"ipa": "/pei̯³⁵ kei̯⁵⁵ nei̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pì-chi-ní"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pì-chhi-ní"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pì-chi-nî"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pí-ki-nì"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "bi^ˇ ji^(niˋ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "bi^ˇ qi^(niˋ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "bi^ˇ ji^(niˊ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "bi^ˋ gi^(niˇ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "bi² ji⁴ ni³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "bi² qi⁴ ni³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "bi² ji⁴ ni¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "bi³ gi⁴ ni²"
},
{
"ipa": "/pi¹¹ t͡si⁵⁵ ni³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/pi¹¹ t͡sʰi⁵⁵ ni³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/pi¹¹ t͡si⁵⁵ ni²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/pi³¹ ki⁵⁵ ni¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pí-ki-nî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "pí-ki-nî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "py'kinii"
},
{
"ipa": "/pi⁴¹⁻⁴⁴ ki⁴⁴⁻³³ nĩ²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/pi⁵³⁻⁴⁴ ki⁴⁴⁻³³ nĩ²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵pi-ci-gni"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "pi^去 ci nyi"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²pi-ji-nyi"
},
{
"ipa": "/pi³³ t͡ɕi⁵⁵ n̠ʲi²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"主要用於粵語"
],
"roman": "bei2 gin1 nei4",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "比堅尼"
},
{
"raw_tags": [
"主要用於粵語"
],
"roman": "bei2 gin1 nei4",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "比坚尼"
}
],
"word": "比基尼"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語專有名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語專有名詞",
"客家語詞元",
"帶「基」的漢語詞",
"帶「尼」的漢語詞",
"帶「比」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話詞元",
"派生自英語的漢語詞",
"源自英語的漢語借詞",
"漢語 泳裝",
"漢語 環礁",
"漢語名詞",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "臉基尼"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "脸基尼"
}
],
"etymology_text": "借自英語 bikini。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"一种两截式的女式泳衣，由文胸与短褲构成"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bǐjīní"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Bǐjīní"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧˇ ㄐㄧ ㄋㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧˇ ㄐㄧ ㄋㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bei² gei¹ nei⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pì-chi-ní"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pì-chhi-ní"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pì-chi-nî"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pí-ki-nì"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pí-ki-nî"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵pi-ci-gni"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bǐjīní"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧˇ ㄐㄧ ㄋㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bǐjiní"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pi³-chi¹-ni²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bǐ-jī-ní"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "biijini"
},
{
"roman": "biczini",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "бицзини"
},
{
"ipa": "/pi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ ni³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Bǐjīní"
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧˇ ㄐㄧ ㄋㄧˊ"
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Bǐjiní"
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Pi³-chi¹-ni²"
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Bǐ-jī-ní"
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Biijini"
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"roman": "Biczini",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "Бицзини"
},
{
"ipa": "/pi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ ni³⁵/",
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bei² gei¹ nei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "béi gēi nèih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bei² gei¹ nei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "béi² géi¹ néi⁴"
},
{
"ipa": "/pei̯³⁵ kei̯⁵⁵ nei̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pì-chi-ní"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pì-chhi-ní"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pì-chi-nî"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pí-ki-nì"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "bi^ˇ ji^(niˋ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "bi^ˇ qi^(niˋ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "bi^ˇ ji^(niˊ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "bi^ˋ gi^(niˇ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "bi² ji⁴ ni³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "bi² qi⁴ ni³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "bi² ji⁴ ni¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "bi³ gi⁴ ni²"
},
{
"ipa": "/pi¹¹ t͡si⁵⁵ ni³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/pi¹¹ t͡sʰi⁵⁵ ni³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/pi¹¹ t͡si⁵⁵ ni²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/pi³¹ ki⁵⁵ ni¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pí-ki-nî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "pí-ki-nî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "py'kinii"
},
{
"ipa": "/pi⁴¹⁻⁴⁴ ki⁴⁴⁻³³ nĩ²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/pi⁵³⁻⁴⁴ ki⁴⁴⁻³³ nĩ²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵pi-ci-gni"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "pi^去 ci nyi"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²pi-ji-nyi"
},
{
"ipa": "/pi³³ t͡ɕi⁵⁵ n̠ʲi²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "三點式"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "三點式"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "比堅尼"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "三點式"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非荷兰语",
"lang_code": "af",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "阿姆哈拉语",
"lang_code": "am",
"sense": "女式泳衣",
"word": "ቢኪኒ"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بِيكِينِي"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "女式泳衣",
"word": "բիկինի"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "巴斯克语",
"lang_code": "eu",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бікі́ні"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"sense": "女式泳衣",
"word": "বিকিনি"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бики́ни"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biquini"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "bikiny"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"common"
],
"word": "bikini"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikin"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikino"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "bikiinid"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "bikinit"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bikini"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "女式泳衣",
"word": "ბიკინი"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bikini"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μπικίνι"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "bikini",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בִּיקִינִי"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "बिकिनी"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "印度尼西亚语",
"lang_code": "id",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bikini"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "bikini",
"sense": "女式泳衣",
"word": "ビキニ"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "女式泳衣",
"word": "бикини"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "女式泳衣",
"word": "비키니"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "女式泳衣",
"word": "бикини"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bikinis"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бики́ни"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "马耳他语",
"lang_code": "mt",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "马拉地语",
"lang_code": "mr",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "बिकिनी"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "女式泳衣",
"word": "бикини"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bikini"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bikini"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "bikini",
"sense": "女式泳衣",
"word": "بیکینی"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bikini"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "女式泳衣",
"word": "biquíni"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бики́ни"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бикини"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bikini"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "bikiny"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bikini"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biquini"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"common"
],
"word": "bikini"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "女式泳衣",
"word": "бикини"
},
{
"lang": "泰米尔语",
"lang_code": "ta",
"sense": "女式泳衣",
"word": "நீச்சலுடை"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "女式泳衣",
"word": "బికినీ"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "女式泳衣",
"word": "บิกินี"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бікі́ні"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "bikinī",
"sense": "女式泳衣",
"word": "بکنی"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "uz",
"sense": "女式泳衣",
"word": "бикини"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikini"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "女式泳衣",
"word": "áo tắm hai mảnh"
},
{
"lang": "沃拉普克语",
"lang_code": "vo",
"sense": "女式泳衣",
"word": "bikinit"
},
{
"lang": "沃拉普克语",
"lang_code": "vo",
"sense": "女式泳衣",
"word": "niblitül"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bicini"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "bicinis"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "女式泳衣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ביקיני"
}
],
"word": "比基尼"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語專有名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語專有名詞",
"客家語詞元",
"帶「基」的漢語詞",
"帶「尼」的漢語詞",
"帶「比」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話詞元",
"派生自英語的漢語詞",
"源自英語的漢語借詞",
"漢語 泳裝",
"漢語 環礁",
"漢語名詞",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"etymology_text": "借自英語 bikini。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"(～環礁) 太平洋中部島國馬紹爾群島西北部珊瑚環礁"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bǐjīní"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Bǐjīní"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧˇ ㄐㄧ ㄋㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧˇ ㄐㄧ ㄋㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bei² gei¹ nei⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pì-chi-ní"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pì-chhi-ní"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pì-chi-nî"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pí-ki-nì"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pí-ki-nî"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵pi-ci-gni"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bǐjīní"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧˇ ㄐㄧ ㄋㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bǐjiní"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pi³-chi¹-ni²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bǐ-jī-ní"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "biijini"
},
{
"roman": "biczini",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "бицзини"
},
{
"ipa": "/pi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ ni³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Bǐjīní"
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧˇ ㄐㄧ ㄋㄧˊ"
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Bǐjiní"
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Pi³-chi¹-ni²"
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Bǐ-jī-ní"
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Biijini"
},
{
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"roman": "Biczini",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "Бицзини"
},
{
"ipa": "/pi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ ni³⁵/",
"raw_tags": [
"专有名词"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bei² gei¹ nei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "béi gēi nèih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bei² gei¹ nei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "béi² géi¹ néi⁴"
},
{
"ipa": "/pei̯³⁵ kei̯⁵⁵ nei̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pì-chi-ní"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pì-chhi-ní"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pì-chi-nî"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pí-ki-nì"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "bi^ˇ ji^(niˋ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "bi^ˇ qi^(niˋ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "bi^ˇ ji^(niˊ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "bi^ˋ gi^(niˇ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "bi² ji⁴ ni³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "bi² qi⁴ ni³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "bi² ji⁴ ni¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "bi³ gi⁴ ni²"
},
{
"ipa": "/pi¹¹ t͡si⁵⁵ ni³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/pi¹¹ t͡sʰi⁵⁵ ni³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/pi¹¹ t͡si⁵⁵ ni²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/pi³¹ ki⁵⁵ ni¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pí-ki-nî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "pí-ki-nî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "py'kinii"
},
{
"ipa": "/pi⁴¹⁻⁴⁴ ki⁴⁴⁻³³ nĩ²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/pi⁵³⁻⁴⁴ ki⁴⁴⁻³³ nĩ²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵pi-ci-gni"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "pi^去 ci nyi"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²pi-ji-nyi"
},
{
"ipa": "/pi³³ t͡ɕi⁵⁵ n̠ʲi²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"主要用於粵語"
],
"roman": "bei2 gin1 nei4",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "比堅尼"
},
{
"raw_tags": [
"主要用於粵語"
],
"roman": "bei2 gin1 nei4",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "比坚尼"
}
],
"word": "比基尼"
}
Download raw JSONL data for 比基尼 meaning in 漢語 (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.