See 橄欖球 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「橄」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「欖」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「球」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 橄欖球類運動",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 運動",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試甲級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "七人制橄欖球"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "七人制橄榄球"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "美式橄欖球"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "美式橄榄球"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合式橄欖球"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合式橄榄球"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯盟式橄欖球"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联盟式橄榄球"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "英式橄欖球"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "英式橄榄球"
}
],
"forms": [
{
"form": "橄榄球",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
5
]
],
"roman": "měishì gǎnlǎnqiú",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "美式橄欖球"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
5
]
],
"roman": "měishì gǎnlǎnqiú",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "美式橄榄球"
}
],
"glosses": [
"一種使用橢圓形球進行奔跑推進得分的團體球類運動"
],
"id": "zh-橄欖球-zh-noun-8A9mg67F"
},
{
"glosses": [
"這種運動所用的球"
],
"id": "zh-橄欖球-zh-noun-eGdulXbD"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gǎnlǎnqiú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ ㄑㄧㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaam³ laam² kau⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kan-ná-kiû"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "gan¹ na² giu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gǎnlǎnqiú [實際讀音：gánlǎnqiú]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ ㄑㄧㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "gǎnlǎncióu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kan³-lan³-chʻiu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gǎn-lǎn-chyóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gaanlaanchyou"
},
{
"roman": "ganʹlanʹcju",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ганьланьцю"
},
{
"ipa": "/kän²¹⁴⁻³⁵ län²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gǎnlǎnqiúr [實際讀音：gánlǎnqiúr]"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ ㄑㄧㄡˊㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "gǎnlǎncióur"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kan³-lan³-chʻiu²-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gǎn-lǎn-chyóur"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gaanlaanchyoul"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"roman": "ganʹlanʹcjur",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ганьланьцюр"
},
{
"ipa": "/kän²¹⁴⁻³⁵ län²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/",
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaam³ laam² kau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaam láam kàuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gaam³ laam² kau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gam³ lam² keo⁴"
},
{
"ipa": "/kaːm³³ laːm³⁵ kʰɐu̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kan-ná-kiû"
},
{
"raw_tags": [
"臺羅"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien"
],
"zh_pron": "kan-ná-kiû"
},
{
"raw_tags": [
"普實台文"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien"
],
"zh_pron": "kannafkiuu"
},
{
"ipa": "/kan⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻⁴⁴ ki̯u²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kan³³ nã⁵⁵⁴⁻²⁴ ki̯u²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kan⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻⁴⁴ ki̯u¹³/",
"raw_tags": [
"漳州"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kan⁴⁴⁻³³ nã⁵³⁻⁴⁴ ki̯u²⁴/",
"raw_tags": [
"臺北"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kan⁴⁴⁻³³ nã⁴¹⁻⁴⁴ ki̯u²³/",
"raw_tags": [
"高雄"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "gan¹ na² giu⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "kaⁿ ná kiû"
},
{
"ipa": "/kã³³⁻²³ na⁵²⁻³⁵ kiu⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "欖球"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "榄球"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "運動",
"word": "rugby"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رَغْبِي"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رَجْبِي"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رَكْبِي"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "運動",
"word": "ռեգբի"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rugbi"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "運動",
"word": "reqbi"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "運動",
"word": "errugbi"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "рэ́гбі"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ръ́гби"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rugbi"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rugby"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ragby"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rugby"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "運動",
"word": "rugby"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "運動",
"word": "rugbeo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "運動",
"word": "ragbi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "運動",
"word": "rugby"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rugby"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rugby"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "運動",
"word": "რაგბი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Rugby"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "運動",
"word": "ράγκμπι"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"sense": "運動",
"word": "רוגבי"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "運動",
"word": "रग्बी"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "運動",
"word": "rögbi"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rugbaí"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rugby"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ragubī",
"sense": "運動",
"word": "ラグビー"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"lit": "鬥球",
"roman": "とうきゅう, tōkyū",
"sense": "運動",
"tags": [
"rare"
],
"word": "闘球"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "運動",
"word": "럭비"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "regbijs"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "regbis"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "рагби"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "運動",
"word": "ragbi"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ruggyr"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "運動",
"word": "rakapi"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "運動",
"word": "rakapī"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "運動",
"word": "whutupaoro"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "運動",
"word": "whutupōro"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rugbi"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "râgbi",
"sense": "運動",
"word": "راگبی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rugby"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rugby"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"葡萄牙"
],
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "râguebi"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"巴西"
],
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rúgbi"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rugby"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rugbi"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ре́гби"
},
{
"lang": "薩摩亞語",
"lang_code": "sm",
"sense": "運動",
"word": "lakapi"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ра̏гби"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rȁgbi"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rugby"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ragby"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ragbi"
},
{
"lang": "塞索托語",
"lang_code": "st",
"sense": "運動",
"word": "rakebi"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rugby"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rugbi"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "運動",
"word": "raga"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "運動",
"word": "ரக்பி"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "運動",
"word": "รักบี้"
},
{
"lang": "湯加語",
"lang_code": "to",
"sense": "運動",
"word": "aka pulu"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "運動",
"word": "ragbi"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ре́гбі"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "ragbī",
"sense": "運動",
"word": "رگبی"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "運動",
"word": "bóng bầu dục"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rygbi"
}
],
"word": "橄欖球"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「橄」的漢語詞",
"帶「欖」的漢語詞",
"帶「球」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 橄欖球類運動",
"漢語 運動",
"漢語名詞",
"漢語水平考試甲級詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "七人制橄欖球"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "七人制橄榄球"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "美式橄欖球"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "美式橄榄球"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合式橄欖球"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合式橄榄球"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯盟式橄欖球"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联盟式橄榄球"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "英式橄欖球"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "英式橄榄球"
}
],
"forms": [
{
"form": "橄榄球",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
5
]
],
"roman": "měishì gǎnlǎnqiú",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "美式橄欖球"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
5
]
],
"roman": "měishì gǎnlǎnqiú",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "美式橄榄球"
}
],
"glosses": [
"一種使用橢圓形球進行奔跑推進得分的團體球類運動"
]
},
{
"glosses": [
"這種運動所用的球"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gǎnlǎnqiú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ ㄑㄧㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaam³ laam² kau⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kan-ná-kiû"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "gan¹ na² giu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gǎnlǎnqiú [實際讀音：gánlǎnqiú]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ ㄑㄧㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "gǎnlǎncióu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kan³-lan³-chʻiu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gǎn-lǎn-chyóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gaanlaanchyou"
},
{
"roman": "ganʹlanʹcju",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ганьланьцю"
},
{
"ipa": "/kän²¹⁴⁻³⁵ län²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gǎnlǎnqiúr [實際讀音：gánlǎnqiúr]"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ ㄑㄧㄡˊㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "gǎnlǎncióur"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kan³-lan³-chʻiu²-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gǎn-lǎn-chyóur"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gaanlaanchyoul"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"roman": "ganʹlanʹcjur",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ганьланьцюр"
},
{
"ipa": "/kän²¹⁴⁻³⁵ län²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/",
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaam³ laam² kau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaam láam kàuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gaam³ laam² kau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gam³ lam² keo⁴"
},
{
"ipa": "/kaːm³³ laːm³⁵ kʰɐu̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kan-ná-kiû"
},
{
"raw_tags": [
"臺羅"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien"
],
"zh_pron": "kan-ná-kiû"
},
{
"raw_tags": [
"普實台文"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien"
],
"zh_pron": "kannafkiuu"
},
{
"ipa": "/kan⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻⁴⁴ ki̯u²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kan³³ nã⁵⁵⁴⁻²⁴ ki̯u²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kan⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻⁴⁴ ki̯u¹³/",
"raw_tags": [
"漳州"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kan⁴⁴⁻³³ nã⁵³⁻⁴⁴ ki̯u²⁴/",
"raw_tags": [
"臺北"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kan⁴⁴⁻³³ nã⁴¹⁻⁴⁴ ki̯u²³/",
"raw_tags": [
"高雄"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "gan¹ na² giu⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "kaⁿ ná kiû"
},
{
"ipa": "/kã³³⁻²³ na⁵²⁻³⁵ kiu⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "欖球"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "榄球"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "運動",
"word": "rugby"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رَغْبِي"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رَجْبِي"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رَكْبِي"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "運動",
"word": "ռեգբի"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rugbi"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "運動",
"word": "reqbi"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "運動",
"word": "errugbi"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "рэ́гбі"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ръ́гби"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rugbi"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rugby"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ragby"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rugby"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "運動",
"word": "rugby"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "運動",
"word": "rugbeo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "運動",
"word": "ragbi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "運動",
"word": "rugby"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rugby"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rugby"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "運動",
"word": "რაგბი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Rugby"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "運動",
"word": "ράγκμπι"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"sense": "運動",
"word": "רוגבי"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "運動",
"word": "रग्बी"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "運動",
"word": "rögbi"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rugbaí"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rugby"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ragubī",
"sense": "運動",
"word": "ラグビー"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"lit": "鬥球",
"roman": "とうきゅう, tōkyū",
"sense": "運動",
"tags": [
"rare"
],
"word": "闘球"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "運動",
"word": "럭비"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "regbijs"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "regbis"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "рагби"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "運動",
"word": "ragbi"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ruggyr"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "運動",
"word": "rakapi"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "運動",
"word": "rakapī"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "運動",
"word": "whutupaoro"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "運動",
"word": "whutupōro"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rugbi"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "râgbi",
"sense": "運動",
"word": "راگبی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rugby"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rugby"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"葡萄牙"
],
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "râguebi"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"巴西"
],
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rúgbi"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rugby"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rugbi"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ре́гби"
},
{
"lang": "薩摩亞語",
"lang_code": "sm",
"sense": "運動",
"word": "lakapi"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ра̏гби"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rȁgbi"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rugby"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ragby"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ragbi"
},
{
"lang": "塞索托語",
"lang_code": "st",
"sense": "運動",
"word": "rakebi"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rugby"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rugbi"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "運動",
"word": "raga"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "運動",
"word": "ரக்பி"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "運動",
"word": "รักบี้"
},
{
"lang": "湯加語",
"lang_code": "to",
"sense": "運動",
"word": "aka pulu"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "運動",
"word": "ragbi"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ре́гбі"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "ragbī",
"sense": "運動",
"word": "رگبی"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "運動",
"word": "bóng bầu dục"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rygbi"
}
],
"word": "橄欖球"
}
Download raw JSONL data for 橄欖球 meaning in 漢語 (12.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.