See 桃花 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「桃」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「花」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 花",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "三月裡的桃花"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "三月里的桃花"
},
{
"roman": "rénmiàntáohuā",
"word": "人面桃花"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "命帶桃花"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "命带桃花"
},
{
"word": "桃花人面"
},
{
"word": "桃花劫"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "桃花塢木版年畫"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "桃花坞木版年画"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "桃花妝"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "桃花妆"
},
{
"word": "桃花山"
},
{
"roman": "táohuāxīnmù",
"word": "桃花心木"
},
{
"word": "桃花扇"
},
{
"roman": "táohuāxīng",
"word": "桃花星"
},
{
"roman": "táohuāshuǐ",
"word": "桃花水"
},
{
"roman": "táohuāxùn",
"word": "桃花汛"
},
{
"roman": "táohuāyuán",
"word": "桃花源"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "桃花源記"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "桃花源记"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "桃花源詩"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "桃花源诗"
},
{
"word": "桃花眼"
},
{
"roman": "táohuāzhǐ",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "桃花紙"
},
{
"roman": "táohuāzhǐ",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "桃花纸"
},
{
"word": "桃花薄命"
},
{
"roman": "táohuāyùn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "桃花運"
},
{
"roman": "táohuāyùn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "桃花运"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "桃花過渡"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "桃花过渡"
},
{
"roman": "táohuāmiàn",
"word": "桃花面"
},
{
"word": "碧桃花下"
},
{
"word": "面如桃花"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
34,
40
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "唐·白居易《大林寺桃花》",
"roman": "Rénjiān sìyuè fāngfēi jìn, shānsì táohuā shǐ shèngkāi.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "人間四月芳菲盡，山寺桃花始盛開。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
34,
40
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "唐·白居易《大林寺桃花》",
"roman": "Rénjiān sìyuè fāngfēi jìn, shānsì táohuā shǐ shèngkāi.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
35,
41
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "唐·崔護《題都城南莊》",
"roman": "Qùnián jīnrì cǐ mén zhōng, rénmiàn táohuā xiāng yìng hóng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "去年今日此門中，人面桃花相映紅。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
35,
41
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "唐·崔護《題都城南莊》",
"roman": "Qùnián jīnrì cǐ mén zhōng, rénmiàn táohuā xiāng yìng hóng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "去年今日此门中，人面桃花相映红。"
}
],
"glosses": [
"桃樹所開的花朵"
],
"id": "zh-桃花-zh-noun-WQBuUF3m"
},
{
"glosses": [
"人緣，特指異性緣"
],
"id": "zh-桃花-zh-noun-lkW0xqKN",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "táohuā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tou⁴ faa¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "thò-fâ"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thô-hoe / thô-hoa"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶dau-ho"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "táohuā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "táohua"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻao²-hua¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "táu-hwā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "taurhua"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "таохуа (taoxua)"
},
{
"ipa": "/tʰɑʊ̯³⁵ xu̯ä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "táohuār"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "táohuar"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻao²-hua¹-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "táu-hwār"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "taurhual"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "таохуар (taoxuar)"
},
{
"ipa": "/tʰɑʊ̯³⁵ xu̯ɑɻ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tou⁴ faa¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tòuh fā"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tou⁴ faa¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tou⁴ fa¹"
},
{
"ipa": "/tʰou̯²¹ faː⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "thò-fâ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "to^ˇ fa^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "to² fa¹"
},
{
"ipa": "/tʰo¹¹ fa²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thô-hoe"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thô-hue"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "toi'hoef"
},
{
"ipa": "/tʰo²⁴⁻²² hu̯e⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰɤ²³⁻³³ hu̯e⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰo²⁴⁻²² hu̯e³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰo²⁴⁻¹¹ hu̯e⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thô-hoa"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thô-hua"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "toi'hoaf"
},
{
"ipa": "/tʰo¹³⁻²² hu̯a⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶dau-ho"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "dau^去 ho"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "³dau-ho"
},
{
"ipa": "/dɔ²² ho⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "daw xwae"
}
],
"word": "桃花"
}
{
"categories": [
"中古漢語名詞",
"中古漢語詞元",
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「桃」的漢語詞",
"帶「花」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 花",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "三月裡的桃花"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "三月里的桃花"
},
{
"roman": "rénmiàntáohuā",
"word": "人面桃花"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "命帶桃花"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "命带桃花"
},
{
"word": "桃花人面"
},
{
"word": "桃花劫"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "桃花塢木版年畫"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "桃花坞木版年画"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "桃花妝"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "桃花妆"
},
{
"word": "桃花山"
},
{
"roman": "táohuāxīnmù",
"word": "桃花心木"
},
{
"word": "桃花扇"
},
{
"roman": "táohuāxīng",
"word": "桃花星"
},
{
"roman": "táohuāshuǐ",
"word": "桃花水"
},
{
"roman": "táohuāxùn",
"word": "桃花汛"
},
{
"roman": "táohuāyuán",
"word": "桃花源"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "桃花源記"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "桃花源记"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "桃花源詩"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "桃花源诗"
},
{
"word": "桃花眼"
},
{
"roman": "táohuāzhǐ",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "桃花紙"
},
{
"roman": "táohuāzhǐ",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "桃花纸"
},
{
"word": "桃花薄命"
},
{
"roman": "táohuāyùn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "桃花運"
},
{
"roman": "táohuāyùn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "桃花运"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "桃花過渡"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "桃花过渡"
},
{
"roman": "táohuāmiàn",
"word": "桃花面"
},
{
"word": "碧桃花下"
},
{
"word": "面如桃花"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的文言文詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
34,
40
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "唐·白居易《大林寺桃花》",
"roman": "Rénjiān sìyuè fāngfēi jìn, shānsì táohuā shǐ shèngkāi.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "人間四月芳菲盡，山寺桃花始盛開。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
34,
40
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "唐·白居易《大林寺桃花》",
"roman": "Rénjiān sìyuè fāngfēi jìn, shānsì táohuā shǐ shèngkāi.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
35,
41
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "唐·崔護《題都城南莊》",
"roman": "Qùnián jīnrì cǐ mén zhōng, rénmiàn táohuā xiāng yìng hóng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "去年今日此門中，人面桃花相映紅。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
35,
41
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "唐·崔護《題都城南莊》",
"roman": "Qùnián jīnrì cǐ mén zhōng, rénmiàn táohuā xiāng yìng hóng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "去年今日此门中，人面桃花相映红。"
}
],
"glosses": [
"桃樹所開的花朵"
]
},
{
"glosses": [
"人緣，特指異性緣"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "táohuā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tou⁴ faa¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "thò-fâ"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thô-hoe / thô-hoa"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶dau-ho"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "táohuā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "táohua"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻao²-hua¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "táu-hwā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "taurhua"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "таохуа (taoxua)"
},
{
"ipa": "/tʰɑʊ̯³⁵ xu̯ä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "táohuār"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "táohuar"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻao²-hua¹-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "táu-hwār"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "taurhual"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "таохуар (taoxuar)"
},
{
"ipa": "/tʰɑʊ̯³⁵ xu̯ɑɻ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tou⁴ faa¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tòuh fā"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tou⁴ faa¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tou⁴ fa¹"
},
{
"ipa": "/tʰou̯²¹ faː⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "thò-fâ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "to^ˇ fa^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "to² fa¹"
},
{
"ipa": "/tʰo¹¹ fa²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thô-hoe"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thô-hue"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "toi'hoef"
},
{
"ipa": "/tʰo²⁴⁻²² hu̯e⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰɤ²³⁻³³ hu̯e⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰo²⁴⁻²² hu̯e³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰo²⁴⁻¹¹ hu̯e⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thô-hoa"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thô-hua"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "toi'hoaf"
},
{
"ipa": "/tʰo¹³⁻²² hu̯a⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶dau-ho"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "dau^去 ho"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "³dau-ho"
},
{
"ipa": "/dɔ²² ho⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "daw xwae"
}
],
"word": "桃花"
}
Download raw JSONL data for 桃花 meaning in 漢語 (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.