See 核桃 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「核」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「桃」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 堅果", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 殼斗目植物", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語水平考試丁級詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "倒了核桃車子" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "倒了核桃车子" }, { "word": "山核桃" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "打核桃捎帶了棗" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "打核桃捎带了枣" }, { "word": "核桃仁" }, { "word": "麻核桃" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "胡桃科胡桃屬(Juglans)植物的統稱" ], "id": "zh-核桃-zh-noun-mTskyLVn" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "分類詞為「顆」的漢語名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "classifiers": [ { "classifier": "顆", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin" ] }, { "classifier": "颗", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin" ] } ], "glosses": [ "該種植物的果實;核桃仁" ], "id": "zh-核桃-zh-noun-DGM9kaRX" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "hétao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "hétáo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄜˊ ˙ㄊㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄜˊ ㄊㄠˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hat⁶ tou⁴" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "het⁶ tau" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "fu̍t-thò" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "hêd⁶ tau²" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "geh⁵ tau¹" }, { "raw_tags": [ "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "zh_pron": "hō̤-dǎu" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "hŏk-tò̤" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hu̍t-thô" }, { "raw_tags": [ "中國大陸標準", "臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hétao" }, { "raw_tags": [ "中國大陸標準", "臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄜˊ ˙ㄊㄠ" }, { "raw_tags": [ "中國大陸標準", "臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "hétåo" }, { "raw_tags": [ "中國大陸標準", "臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "ho²-tʻao⁵" }, { "raw_tags": [ "中國大陸標準", "臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "hé-tau" }, { "raw_tags": [ "中國大陸標準", "臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "her.tau" }, { "raw_tags": [ "中國大陸標準", "臺灣異讀" ], "roman": "xɛtao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "хэтао" }, { "ipa": "/xɤ³⁵ tʰɑʊ̯³/", "raw_tags": [ "中國大陸標準", "臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hétáo" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄜˊ ㄊㄠˊ" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "hétáo" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "ho²-tʻao²" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "hé-táu" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "hertaur" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "roman": "xɛtao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "хэтао" }, { "ipa": "/xɤ³⁵ tʰɑʊ̯³⁵/", "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "hat⁶ tou⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "haht tòuh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hat⁹ tou⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "hed⁶ tou⁴" }, { "ipa": "/hɐt̚² tʰou̯²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "het⁶ tau" }, { "ipa": "/hɛt̚⁵ tʰau²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "fu̍t-thò" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "fud^(toˇ)" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "fud⁶ to²" }, { "ipa": "/fut̚⁵ tʰo¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "梅州話", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "hêd⁶ tau²" }, { "ipa": "/hɛt̚⁵ tʰau¹¹/", "raw_tags": [ "梅州話" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "geh⁵ tau¹" }, { "ipa": "/kəʔ⁵⁴ tʰxau¹¹/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "IPA", "dated" ] }, { "raw_tags": [ "建甌話", "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "zh_pron": "hō̤-dǎu" }, { "ipa": "/xɔ⁵⁵ tau²¹/", "raw_tags": [ "建甌話" ], "tags": [ "Min-Bei", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "hŏk-tò̤" }, { "ipa": "/houʔ⁵⁻³³ tʰo⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hu̍t-thô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "hu̍t-thô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hudtooi" }, { "ipa": "/hut̚⁴⁻³² tʰo²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/hut̚²⁴⁻² tʰo²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/hut̚¹²¹⁻²¹ tʰo¹³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/hut̚⁴⁻³² tʰo²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/hut̚⁴⁻³² tʰɤ²³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "胡桃" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "南京" ], "word": "胡桃" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "香港", "新田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "香港", "錦田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "香港", "東平洲" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "澳門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "廣州", "番禺" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "廣州", "花都花山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "廣州", "增城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "佛山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "佛山", "南海沙頭" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "佛山", "順德" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "佛山", "三水" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "中山", "石岐" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "珠海", "香洲前山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門上橫水上話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "江門", "白沙" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "江門", "新會" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "台山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "開平", "赤坎" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "恩平", "牛江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "鶴山", "雅瑤" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "深圳", "寶安沙井" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "韶關" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "雲浮" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "梧州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "東莞", "清溪" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "深圳", "沙頭角" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "廣州", "增城正果" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "中山", "南朗合水" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化呂田" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "圪桃" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "中山閩語", "中山", "沙溪隆都" ], "word": "合桃" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "蒲桃" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "胡桃" }, { "raw_tags": [ "崇明" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "蒲桃" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "胡桃" }, { "raw_tags": [ "丹陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "胡桃" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大核桃" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大胡桃" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "胡桃" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "胡桃" } ], "translations": [ { "lang": "阿迪格語", "lang_code": "ady", "sense": "樹木", "word": "дэ" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "樹木", "word": "okkerneutboom" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "樹木", "word": "arrë" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "樹木", "word": "ընկուզենի" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuc" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "nozal" }, { "lang": "布列塔尼語", "lang_code": "br", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "kraoñenn" }, { "lang": "布列塔尼語", "lang_code": "br", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "gwezenn-graoñ" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "орех" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "noguera" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "noguer" }, { "lang": "切羅基語", "lang_code": "chr", "sense": "樹木", "word": "ᏎᏗ" }, { "lang": "夏延語", "lang_code": "chy", "sense": "樹木", "word": "otaesémenôtse" }, { "lang": "克里米亞韃靼語", "lang_code": "crh", "sense": "樹木", "word": "ceviz" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "ořešák" }, { "lang": "達爾馬提亞語", "lang_code": "dlm", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "nochiera" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "樹木", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnøddetræ" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "樹木", "tags": [ "common" ], "word": "valnød" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "walnotenboom" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "樹木", "word": "walnut" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "樹木", "word": "juglandujo" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "樹木", "word": "juglandarbo" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "樹木", "word": "kreeka pähklipuu" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "樹木", "word": "pähkinäpuu" }, { "lang": "福克斯語", "lang_code": "sac", "sense": "樹木", "word": "mahkwipakâni" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "noyer" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "nogueira" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "concheiro" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "樹木", "word": "კაკალი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "Walnuss" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "Walnussbaum" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "Nussbaum" }, { "lang": "吉拉基語", "lang_code": "glk", "sense": "樹木", "word": "آغوز دار" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "καρυδιά" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "egóz", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "אֱגוֹז" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "樹木", "word": "diófa" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "樹木", "word": "nuco" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "crann gallchnó" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "noce" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "kurumi no ki", "sense": "樹木", "word": "クルミの木" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "樹木", "word": "호두나무" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "gûz" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "dargûz" }, { "lang": "拉科塔語", "lang_code": "lkt", "sense": "樹木", "word": "cansapa" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "iūglāns" }, { "lang": "倫巴底語", "lang_code": "lmo", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "nos" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "樹木", "word": "Wallnööt" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "樹木", "word": "Wallnöötboom" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "орев" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "樹木", "word": "walnat" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "樹木", "word": "pokok walnat" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "樹木", "word": "jauzah" }, { "lang": "曼島語", "lang_code": "gv", "sense": "樹木", "word": "billey galchro" }, { "lang": "馬贊德蘭語", "lang_code": "mzn", "sense": "樹木", "word": "آغوز دار" }, { "lang": "莫西干-佩科特語", "lang_code": "xpq", "sense": "樹木", "word": "wusqat" }, { "lang": "諾曼語", "lang_code": "nrf", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "nouoyi" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "valnøtt" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "樹木", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnøttre" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "樹木", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnøtt-tre" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "valnøtt" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "樹木", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnòttre" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "樹木", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnøttre" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "樹木", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnøtt-tre" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "樹木", "word": "noguièr" }, { "lang": "奧利亞語", "lang_code": "or", "sense": "樹木", "word": "ଅଖରୋଟ" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "orzech" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "nogueira" }, { "lang": "克丘亞語", "lang_code": "qu", "sense": "樹木", "word": "tuqti" }, { "lang": "羅姆語", "lang_code": "rom", "sense": "樹木", "word": "akhorin" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuc" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "оре́х" }, { "lang": "撒丁語", "lang_code": "sc", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "nughe" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "crann ghall-chnò" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "орах" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "òrah" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "oreh" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "nogal" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "noguera" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "樹木", "word": "mjozi" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "樹木", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnötsträd" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "樹木", "tags": [ "common" ], "word": "valnöt" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "樹木", "word": "nogales" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "樹木", "word": "སྟར་སྡོང" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "樹木", "word": "སྟར་ཤིང" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "樹木", "word": "སྟར་ཁའི་ཤིང" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "樹木", "word": "ceviz" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "воло́ський горі́х" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "гре́цький горі́х" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "горі́х" }, { "lang": "烏納米語", "lang_code": "unm", "raw_tags": [ "黑核桃樹" ], "sense": "樹木", "word": "tùkwimënshi" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "樹木", "word": "nósa" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "樹木", "word": "óc chó" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "djaeyî" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "gaeyî" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "collen Ffrengig" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "木材", "word": "arrishtë" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "木材", "word": "орех" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "vlašský ořech" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "木材", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnøddetræ" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "木材", "tags": [ "neuter" ], "word": "walnotenhout" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "木材", "word": "walnut" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "木材", "word": "pähklipuu" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "木材", "word": "pähkinäpuu" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "noyer" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "木材", "tags": [ "feminine" ], "word": "nogueira" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "木材", "tags": [ "neuter" ], "word": "Walnussholz" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "木材", "tags": [ "neuter" ], "word": "Nussbaumholz" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "木材", "tags": [ "feminine" ], "word": "καρυδιά" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "木材", "word": "diófa" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "adhmad gallchnó" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "noce" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "kurumizai", "sense": "木材", "word": "クルミ材" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "木材", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "valnøtt" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "木材", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnøttre" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "木材", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnøtt-tre" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "木材", "tags": [ "feminine" ], "word": "valnøtt" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "木材", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnòttre" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "木材", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnøttre" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "木材", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnøtt-tre" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "orzech" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "木材", "tags": [ "feminine" ], "word": "nogueira" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuc" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "оре́х" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "орах" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "òrah" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "木材", "tags": [ "feminine" ], "word": "òrahovina" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "nogal" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "木材", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnötsträ" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "木材", "tags": [ "common" ], "word": "valnöt" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "木材", "word": "སྟར་ཤིང" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "木材", "word": "སྟར་ཁའི་ཤིང" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "горі́х" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "djaeyî" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "gaeyî" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "pren collen Ffrengig" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "木材", "tags": [ "feminine" ], "word": "coed collen Ffrengig" } ], "word": "核桃" }
{ "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「核」的漢語詞", "帶「桃」的漢語詞", "晉語名詞", "晉語詞元", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有多個讀音的官話詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語 堅果", "漢語 殼斗目植物", "漢語名詞", "漢語水平考試丁級詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元", "贛語名詞", "贛語詞元", "閩北語名詞", "閩北語詞元", "閩東語名詞", "閩東語詞元" ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "倒了核桃車子" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "倒了核桃车子" }, { "word": "山核桃" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "打核桃捎帶了棗" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "打核桃捎带了枣" }, { "word": "核桃仁" }, { "word": "麻核桃" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "胡桃科胡桃屬(Juglans)植物的統稱" ] }, { "categories": [ "分類詞為「顆」的漢語名詞" ], "classifiers": [ { "classifier": "顆", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin" ] }, { "classifier": "颗", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin" ] } ], "glosses": [ "該種植物的果實;核桃仁" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "hétao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "hétáo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄜˊ ˙ㄊㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄜˊ ㄊㄠˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hat⁶ tou⁴" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "het⁶ tau" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "fu̍t-thò" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "hêd⁶ tau²" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "geh⁵ tau¹" }, { "raw_tags": [ "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "zh_pron": "hō̤-dǎu" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "hŏk-tò̤" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hu̍t-thô" }, { "raw_tags": [ "中國大陸標準", "臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hétao" }, { "raw_tags": [ "中國大陸標準", "臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄜˊ ˙ㄊㄠ" }, { "raw_tags": [ "中國大陸標準", "臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "hétåo" }, { "raw_tags": [ "中國大陸標準", "臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "ho²-tʻao⁵" }, { "raw_tags": [ "中國大陸標準", "臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "hé-tau" }, { "raw_tags": [ "中國大陸標準", "臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "her.tau" }, { "raw_tags": [ "中國大陸標準", "臺灣異讀" ], "roman": "xɛtao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "хэтао" }, { "ipa": "/xɤ³⁵ tʰɑʊ̯³/", "raw_tags": [ "中國大陸標準", "臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hétáo" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄜˊ ㄊㄠˊ" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "hétáo" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "ho²-tʻao²" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "hé-táu" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "hertaur" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "roman": "xɛtao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "хэтао" }, { "ipa": "/xɤ³⁵ tʰɑʊ̯³⁵/", "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "hat⁶ tou⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "haht tòuh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hat⁹ tou⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "hed⁶ tou⁴" }, { "ipa": "/hɐt̚² tʰou̯²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "het⁶ tau" }, { "ipa": "/hɛt̚⁵ tʰau²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "fu̍t-thò" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "fud^(toˇ)" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "fud⁶ to²" }, { "ipa": "/fut̚⁵ tʰo¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "梅州話", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "hêd⁶ tau²" }, { "ipa": "/hɛt̚⁵ tʰau¹¹/", "raw_tags": [ "梅州話" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "geh⁵ tau¹" }, { "ipa": "/kəʔ⁵⁴ tʰxau¹¹/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "IPA", "dated" ] }, { "raw_tags": [ "建甌話", "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "zh_pron": "hō̤-dǎu" }, { "ipa": "/xɔ⁵⁵ tau²¹/", "raw_tags": [ "建甌話" ], "tags": [ "Min-Bei", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "hŏk-tò̤" }, { "ipa": "/houʔ⁵⁻³³ tʰo⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hu̍t-thô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "hu̍t-thô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hudtooi" }, { "ipa": "/hut̚⁴⁻³² tʰo²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/hut̚²⁴⁻² tʰo²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/hut̚¹²¹⁻²¹ tʰo¹³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/hut̚⁴⁻³² tʰo²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/hut̚⁴⁻³² tʰɤ²³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "胡桃" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "南京" ], "word": "胡桃" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "香港", "新田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "香港", "錦田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "香港", "東平洲" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "澳門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "廣州", "番禺" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "廣州", "花都花山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "廣州", "增城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "佛山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "佛山", "南海沙頭" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "佛山", "順德" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "佛山", "三水" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "中山", "石岐" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "珠海", "香洲前山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門上橫水上話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "江門", "白沙" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "江門", "新會" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "台山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "開平", "赤坎" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "恩平", "牛江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "鶴山", "雅瑤" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "深圳", "寶安沙井" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "韶關" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "雲浮" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "梧州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "東莞", "清溪" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "深圳", "沙頭角" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "廣州", "增城正果" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "中山", "南朗合水" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化呂田" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "圪桃" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "合桃" }, { "raw_tags": [ "中山閩語", "中山", "沙溪隆都" ], "word": "合桃" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "蒲桃" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "胡桃" }, { "raw_tags": [ "崇明" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "蒲桃" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "胡桃" }, { "raw_tags": [ "丹陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "胡桃" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大核桃" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大胡桃" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "胡桃" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "胡桃" } ], "translations": [ { "lang": "阿迪格語", "lang_code": "ady", "sense": "樹木", "word": "дэ" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "樹木", "word": "okkerneutboom" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "樹木", "word": "arrë" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "樹木", "word": "ընկուզենի" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuc" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "nozal" }, { "lang": "布列塔尼語", "lang_code": "br", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "kraoñenn" }, { "lang": "布列塔尼語", "lang_code": "br", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "gwezenn-graoñ" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "орех" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "noguera" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "noguer" }, { "lang": "切羅基語", "lang_code": "chr", "sense": "樹木", "word": "ᏎᏗ" }, { "lang": "夏延語", "lang_code": "chy", "sense": "樹木", "word": "otaesémenôtse" }, { "lang": "克里米亞韃靼語", "lang_code": "crh", "sense": "樹木", "word": "ceviz" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "ořešák" }, { "lang": "達爾馬提亞語", "lang_code": "dlm", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "nochiera" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "樹木", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnøddetræ" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "樹木", "tags": [ "common" ], "word": "valnød" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "walnotenboom" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "樹木", "word": "walnut" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "樹木", "word": "juglandujo" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "樹木", "word": "juglandarbo" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "樹木", "word": "kreeka pähklipuu" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "樹木", "word": "pähkinäpuu" }, { "lang": "福克斯語", "lang_code": "sac", "sense": "樹木", "word": "mahkwipakâni" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "noyer" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "nogueira" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "concheiro" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "樹木", "word": "კაკალი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "Walnuss" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "Walnussbaum" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "Nussbaum" }, { "lang": "吉拉基語", "lang_code": "glk", "sense": "樹木", "word": "آغوز دار" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "καρυδιά" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "egóz", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "אֱגוֹז" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "樹木", "word": "diófa" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "樹木", "word": "nuco" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "crann gallchnó" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "noce" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "kurumi no ki", "sense": "樹木", "word": "クルミの木" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "樹木", "word": "호두나무" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "gûz" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "dargûz" }, { "lang": "拉科塔語", "lang_code": "lkt", "sense": "樹木", "word": "cansapa" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "iūglāns" }, { "lang": "倫巴底語", "lang_code": "lmo", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "nos" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "樹木", "word": "Wallnööt" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "樹木", "word": "Wallnöötboom" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "орев" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "樹木", "word": "walnat" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "樹木", "word": "pokok walnat" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "樹木", "word": "jauzah" }, { "lang": "曼島語", "lang_code": "gv", "sense": "樹木", "word": "billey galchro" }, { "lang": "馬贊德蘭語", "lang_code": "mzn", "sense": "樹木", "word": "آغوز دار" }, { "lang": "莫西干-佩科特語", "lang_code": "xpq", "sense": "樹木", "word": "wusqat" }, { "lang": "諾曼語", "lang_code": "nrf", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "nouoyi" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "valnøtt" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "樹木", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnøttre" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "樹木", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnøtt-tre" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "valnøtt" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "樹木", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnòttre" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "樹木", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnøttre" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "樹木", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnøtt-tre" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "樹木", "word": "noguièr" }, { "lang": "奧利亞語", "lang_code": "or", "sense": "樹木", "word": "ଅଖରୋଟ" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "orzech" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "nogueira" }, { "lang": "克丘亞語", "lang_code": "qu", "sense": "樹木", "word": "tuqti" }, { "lang": "羅姆語", "lang_code": "rom", "sense": "樹木", "word": "akhorin" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuc" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "оре́х" }, { "lang": "撒丁語", "lang_code": "sc", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "nughe" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "crann ghall-chnò" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "орах" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "òrah" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "oreh" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "nogal" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "noguera" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "樹木", "word": "mjozi" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "樹木", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnötsträd" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "樹木", "tags": [ "common" ], "word": "valnöt" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "樹木", "word": "nogales" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "樹木", "word": "སྟར་སྡོང" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "樹木", "word": "སྟར་ཤིང" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "樹木", "word": "སྟར་ཁའི་ཤིང" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "樹木", "word": "ceviz" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "воло́ський горі́х" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "гре́цький горі́х" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "горі́х" }, { "lang": "烏納米語", "lang_code": "unm", "raw_tags": [ "黑核桃樹" ], "sense": "樹木", "word": "tùkwimënshi" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "樹木", "word": "nósa" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "樹木", "word": "óc chó" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "djaeyî" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "樹木", "tags": [ "masculine" ], "word": "gaeyî" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "樹木", "tags": [ "feminine" ], "word": "collen Ffrengig" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "木材", "word": "arrishtë" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "木材", "word": "орех" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "vlašský ořech" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "木材", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnøddetræ" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "木材", "tags": [ "neuter" ], "word": "walnotenhout" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "木材", "word": "walnut" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "木材", "word": "pähklipuu" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "木材", "word": "pähkinäpuu" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "noyer" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "木材", "tags": [ "feminine" ], "word": "nogueira" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "木材", "tags": [ "neuter" ], "word": "Walnussholz" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "木材", "tags": [ "neuter" ], "word": "Nussbaumholz" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "木材", "tags": [ "feminine" ], "word": "καρυδιά" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "木材", "word": "diófa" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "adhmad gallchnó" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "noce" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "kurumizai", "sense": "木材", "word": "クルミ材" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "木材", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "valnøtt" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "木材", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnøttre" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "木材", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnøtt-tre" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "木材", "tags": [ "feminine" ], "word": "valnøtt" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "木材", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnòttre" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "木材", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnøttre" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "木材", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnøtt-tre" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "orzech" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "木材", "tags": [ "feminine" ], "word": "nogueira" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuc" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "оре́х" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "орах" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "òrah" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "木材", "tags": [ "feminine" ], "word": "òrahovina" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "nogal" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "木材", "tags": [ "neuter" ], "word": "valnötsträ" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "木材", "tags": [ "common" ], "word": "valnöt" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "木材", "word": "སྟར་ཤིང" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "木材", "word": "སྟར་ཁའི་ཤིང" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "горі́х" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "djaeyî" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "gaeyî" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "木材", "tags": [ "masculine" ], "word": "pren collen Ffrengig" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "木材", "tags": [ "feminine" ], "word": "coed collen Ffrengig" } ], "word": "核桃" }
Download raw JSONL data for 核桃 meaning in 漢語 (23.5kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "核桃" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "核桃", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.