"松節油" meaning in 漢語

See 松節油 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /sʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵⁻⁵⁵ joʊ̯³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /t͡sʰʊŋ²¹ t͡siːt̚³ jɐu̯²¹/ [Cantonese, IPA], /siɔŋ²⁴⁻²² t͡siɛt̚³²⁻⁴ iu²⁴/ [Southern Min], /siɔŋ²⁴⁻²² t͡siɛt̚⁵⁻²⁴ iu²⁴/ [Southern Min], /siɔŋ¹³⁻²² t͡siɛt̚³²⁻⁵ iu¹³/ [Southern Min], /siɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡siɛt̚³²⁻⁴ iu²⁴/ [Southern Min], /siɔŋ²³⁻³³ t͡siɛt̚³²⁻⁴ iu²³/ [Southern Min] Forms: 松节油 [Simplified Chinese]
  1. 從松柏的樹脂提取的精油
    Sense id: zh-松節油-zh-noun-OvC-MFJz
  2. 松香
    Sense id: zh-松節油-zh-noun-GQR7WRMR Categories (other): 贛漢語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 松香 [Jin, Southern Min, Xiang, Shanghai, Gan, Wu, Cantonese], 黃香, 松油, 松仁, 松明糖 [Northern Min] Translations (松柏樹脂中提取的精油): terebinto (世界語), terpentin [common] (丹麥語), բեւեկն (亞美尼亞語), agwaras (他加祿語), lunay (他加祿語), terpentino (伊多語), скипида́р [masculine] (俄語), aiguarràs [masculine] (加泰羅尼亞語), तारपीन (印地語), ટરપિથ (古吉拉特語), скипидар (哈薩克語), terebentin (土耳其語), terementi (土耳其語), terementin (土耳其語), kapenekine (夏威夷語), তার্পিন (孟加拉語), तारपिन (尼泊爾語), τερεβινθίνη [feminine] (希臘語), τερεβινθέλαιο [neuter] (希臘語), νέφτι [neuter] (希臘語), Terpentin [neuter] (德語), acquaragia [feminine] (意大利語), trementina [feminine] (意大利語), tuirpintín [masculine] (愛爾蘭語), ola bhí [feminine] (愛爾蘭語), ola thuirpintín [feminine] (愛爾蘭語), terpentýn [masculine] (捷克語), terafini (斯瓦希里語), terpentin [masculine, neuter] (新挪威語), ਤਾਰਪੀਨ (旁遮普語), テレビン油 (terebin'yu) (日語), 松脂油 (まつやにあぶら, matsuyaniabura) (日語), terpentin [masculine, neuter] (書面挪威語), კევი (格魯吉亞語), სკიპიდარი (格魯吉亞語), ბელეკონი (格魯吉亞語), hinu paina (毛利語), essence de térébenthine [feminine] (法語), تربانتین (terebântin) (波斯語), terpentin [neuter] (瑞典語), oxitl (納瓦特爾語), တာရပင်ဆီ (緬甸語), terebentină [feminine] (羅馬尼亞語), tärpätti (芬蘭語), turpentine (英語), terpentijn [masculine] (荷蘭語), terebintina [feminine] (葡萄牙語), aguarrás [masculine] (西班牙語), trementina (西班牙語), نفت یاغی (neft yağı) (鄂圖曼土耳其語), روغن نفت (revgan-ı neft, ruğan-ı neft) (鄂圖曼土耳其語), ترمنتین (terementin) (鄂圖曼土耳其語), ترمنتی (terementi) (鄂圖曼土耳其語), تِرْبَنْتِين (阿拉伯語), نَفْط [masculine] (阿拉伯語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「松」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「油」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「節」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "松节油",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "從松柏的樹脂提取的精油"
      ],
      "id": "zh-松節油-zh-noun-OvC-MFJz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "贛漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "松香"
      ],
      "id": "zh-松節油-zh-noun-GQR7WRMR",
      "raw_tags": [
        "萍鄉贛語"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sōngjiéyóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨㄥ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄡˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cung⁴ zit³ jau⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siông-chiat-iû"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sōngjiéyóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨㄥ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄡˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "songjiéyóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "sung¹-chieh²-yu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sūng-jyé-yóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "songjyeyou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сунцзею (sunczeju)"
    },
    {
      "ipa": "/sʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵⁻⁵⁵ joʊ̯³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cung⁴ zit³ jau⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "chùhng jit yàuh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tsung⁴ dzit⁸ jau⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "cung⁴ jid³ yeo⁴"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰʊŋ²¹ t͡siːt̚³ jɐu̯²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siông-chiat-iû"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siông-tsiat-iû"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siongciat'iuu"
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² t͡siɛt̚³²⁻⁴ iu²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² t͡siɛt̚⁵⁻²⁴ iu²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ¹³⁻²² t͡siɛt̚³²⁻⁵ iu¹³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡siɛt̚³²⁻⁴ iu²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ t͡siɛt̚³²⁻⁴ iu²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "太原",
        "揚州",
        "丹陽",
        "杭州",
        "萬榮",
        "金華",
        "梅縣",
        "書面語 (白話文)",
        "績溪",
        "萍鄉",
        "南京",
        "貴陽",
        "上海(崇明)",
        "北京-東北官話",
        "忻州",
        "柳州",
        "武漢",
        "東莞",
        "濟南",
        "南昌",
        "烏魯木齊",
        "客家語",
        "江淮官話",
        "寧波",
        "蘭銀官話",
        "西寧",
        "南部平話",
        "銀川",
        "南寧(亭子)",
        "海口",
        "中原官話",
        "冀魯官話",
        "蘇州",
        "婁底",
        "西南官話",
        "成都",
        "徽語",
        "溫州",
        "長沙",
        "哈爾濱"
      ],
      "tags": [
        "Jin",
        "Southern Min",
        "Xiang",
        "Shanghai",
        "Gan",
        "Wu",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "松香"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "烏魯木齊",
        "洛陽",
        "煙台(牟平)",
        "蘭銀官話",
        "西安",
        "徐州",
        "膠遼官話",
        "中原官話"
      ],
      "word": "黃香"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "貴陽",
        "西南官話"
      ],
      "word": "松油"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣",
        "客家語"
      ],
      "word": "松仁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min"
      ],
      "word": "松明糖"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "تِرْبَنْتِين"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "نَفْط"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "բեւեկն"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "তার্পিন"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "တာရပင်ဆီ"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aiguarràs"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "terpentýn"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "terpentin"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "terpentijn"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "turpentine"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "terebinto"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "tärpätti"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "essence de térébenthine"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "კევი"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "სკიპიდარი"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "ბელეკონი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Terpentin"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τερεβινθίνη"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "τερεβινθέλαιο"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "νέφτι"
    },
    {
      "lang": "古吉拉特語",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "ટરપિથ"
    },
    {
      "lang": "夏威夷語",
      "lang_code": "haw",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "kapenekine"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "तारपीन"
    },
    {
      "lang": "伊多語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "terpentino"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tuirpintín"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ola bhí"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ola thuirpintín"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acquaragia"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trementina"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "terebin'yu",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "テレビン油"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "まつやにあぶら, matsuyaniabura",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "松脂油"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "скипидар"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "hinu paina"
    },
    {
      "lang": "納瓦特爾語",
      "lang_code": "nah",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "oxitl"
    },
    {
      "lang": "尼泊爾語",
      "lang_code": "ne",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "तारपिन"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "terpentin"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "terpentin"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "neft yağı",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "نفت یاغی"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "revgan-ı neft, ruğan-ı neft",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "روغن نفت"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "terementin",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "ترمنتین"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "terementi",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "ترمنتی"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "terebântin",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "تربانتین"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "terebintina"
    },
    {
      "lang": "旁遮普語",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "ਤਾਰਪੀਨ"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "terebentină"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "скипида́р"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aguarrás"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "trementina"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "terafini"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "terpentin"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "agwaras"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "lunay"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "terebentin"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "terementi"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "terementin"
    }
  ],
  "word": "松節油"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「松」的漢語詞",
    "帶「油」的漢語詞",
    "帶「節」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "松节油",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "從松柏的樹脂提取的精油"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "贛漢語"
      ],
      "glosses": [
        "松香"
      ],
      "raw_tags": [
        "萍鄉贛語"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sōngjiéyóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨㄥ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄡˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cung⁴ zit³ jau⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siông-chiat-iû"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sōngjiéyóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨㄥ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄡˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "songjiéyóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "sung¹-chieh²-yu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sūng-jyé-yóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "songjyeyou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сунцзею (sunczeju)"
    },
    {
      "ipa": "/sʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵⁻⁵⁵ joʊ̯³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cung⁴ zit³ jau⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "chùhng jit yàuh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tsung⁴ dzit⁸ jau⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "cung⁴ jid³ yeo⁴"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰʊŋ²¹ t͡siːt̚³ jɐu̯²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siông-chiat-iû"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siông-tsiat-iû"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siongciat'iuu"
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² t͡siɛt̚³²⁻⁴ iu²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² t͡siɛt̚⁵⁻²⁴ iu²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ¹³⁻²² t͡siɛt̚³²⁻⁵ iu¹³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡siɛt̚³²⁻⁴ iu²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ t͡siɛt̚³²⁻⁴ iu²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "太原",
        "揚州",
        "丹陽",
        "杭州",
        "萬榮",
        "金華",
        "梅縣",
        "書面語 (白話文)",
        "績溪",
        "萍鄉",
        "南京",
        "貴陽",
        "上海(崇明)",
        "北京-東北官話",
        "忻州",
        "柳州",
        "武漢",
        "東莞",
        "濟南",
        "南昌",
        "烏魯木齊",
        "客家語",
        "江淮官話",
        "寧波",
        "蘭銀官話",
        "西寧",
        "南部平話",
        "銀川",
        "南寧(亭子)",
        "海口",
        "中原官話",
        "冀魯官話",
        "蘇州",
        "婁底",
        "西南官話",
        "成都",
        "徽語",
        "溫州",
        "長沙",
        "哈爾濱"
      ],
      "tags": [
        "Jin",
        "Southern Min",
        "Xiang",
        "Shanghai",
        "Gan",
        "Wu",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "松香"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "烏魯木齊",
        "洛陽",
        "煙台(牟平)",
        "蘭銀官話",
        "西安",
        "徐州",
        "膠遼官話",
        "中原官話"
      ],
      "word": "黃香"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "貴陽",
        "西南官話"
      ],
      "word": "松油"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣",
        "客家語"
      ],
      "word": "松仁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min"
      ],
      "word": "松明糖"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "تِرْبَنْتِين"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "نَفْط"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "բեւեկն"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "তার্পিন"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "တာရပင်ဆီ"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aiguarràs"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "terpentýn"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "terpentin"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "terpentijn"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "turpentine"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "terebinto"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "tärpätti"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "essence de térébenthine"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "კევი"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "სკიპიდარი"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "ბელეკონი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Terpentin"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τερεβινθίνη"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "τερεβινθέλαιο"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "νέφτι"
    },
    {
      "lang": "古吉拉特語",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "ટરપિથ"
    },
    {
      "lang": "夏威夷語",
      "lang_code": "haw",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "kapenekine"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "तारपीन"
    },
    {
      "lang": "伊多語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "terpentino"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tuirpintín"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ola bhí"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ola thuirpintín"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acquaragia"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trementina"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "terebin'yu",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "テレビン油"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "まつやにあぶら, matsuyaniabura",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "松脂油"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "скипидар"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "hinu paina"
    },
    {
      "lang": "納瓦特爾語",
      "lang_code": "nah",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "oxitl"
    },
    {
      "lang": "尼泊爾語",
      "lang_code": "ne",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "तारपिन"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "terpentin"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "terpentin"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "neft yağı",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "نفت یاغی"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "revgan-ı neft, ruğan-ı neft",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "روغن نفت"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "terementin",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "ترمنتین"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "terementi",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "ترمنتی"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "terebântin",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "تربانتین"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "terebintina"
    },
    {
      "lang": "旁遮普語",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "ਤਾਰਪੀਨ"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "terebentină"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "скипида́р"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aguarrás"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "trementina"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "terafini"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "terpentin"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "agwaras"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "lunay"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "terebentin"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "terementi"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "松柏樹脂中提取的精油",
      "word": "terementin"
    }
  ],
  "word": "松節油"
}

Download raw JSONL data for 松節油 meaning in 漢語 (11.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.