"松木" meaning in 漢語

See 松木 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /sʊŋ⁵⁵ mu⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /t͡sʰʊŋ²¹ mʊk̚²/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /t͡sʰi̯uŋ¹¹ muk̚²/ [Hakka, Sixian, Miaoli, Neipu, IPA], /t͡sʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² bɔk̚⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Xiamen], /t͡sʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² bɔk̚²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Quanzhou], /t͡sʰi̯ɪŋ¹³⁻²² bɔk̚¹²¹/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Zhangzhou], /t͡sʰi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ bɔk̚⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Taibei], /t͡sʰi̯ɪŋ²³⁻³³ bɔk̚⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Kaohsiung]
  1. 松樹木材
    Sense id: zh-松木-zh-noun-Nc6vw-ei
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 松桐 [Min-Nan] Derived forms: 松木坪 Translations (松樹木材): сосна́ [feminine] (俄语), чам (保加利亚语), madeira de piñeiro (加利西亚语), borik (塞尔维亚-克罗地亚语), pîn (威尔士语), Kiefernholz [neuter] (德语), pino [masculine] (意大利语), borovice [feminine] (捷克语), sosna [neuter] (波兰语), péine [masculine] (爱尔兰语), furu (瑞典语), pušis [feminine] (立陶宛语), jeeh dílíín (纳瓦霍语), mänty (芬兰语), giuthas [masculine] (苏格兰盖尔语), pine (英語), pino (西班牙语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「木」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「松」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 松柏",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "松木坪"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "松樹木材"
      ],
      "id": "zh-松木-zh-noun-Nc6vw-ei"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sōngmù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨㄥ ㄇㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cung⁴ muk⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "chhiùng-muk"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "chhêng-bo̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sōngmù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨㄥ ㄇㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "songmù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "sung¹-mu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sūng-mù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "songmuh"
    },
    {
      "roman": "sunmu",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "сунму"
    },
    {
      "ipa": "/sʊŋ⁵⁵ mu⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cung⁴ muk⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "chùhng muhk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tsung⁴ muk⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "cung⁴ mug⁶"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰʊŋ²¹ mʊk̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "chhiùng-muk"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "qiung^ˇ mug^ˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "qiung² mug⁵"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi̯uŋ¹¹ muk̚²/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "chhêng-bo̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "tshîng-bo̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "zhengbok"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² bɔk̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² bɔk̚²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ¹³⁻²² bɔk̚¹²¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ bɔk̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taibei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ²³⁻³³ bɔk̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "松桐"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "松樹木材",
      "word": "чам"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "松樹木材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "borovice"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "松樹木材",
      "word": "pine"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "松樹木材",
      "word": "mänty"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "松樹木材",
      "word": "madeira de piñeiro"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "松樹木材",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kiefernholz"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "松樹木材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "péine"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "松樹木材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pino"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "松樹木材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pušis"
    },
    {
      "lang": "纳瓦霍语",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "松樹木材",
      "word": "jeeh dílíín"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "松樹木材",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sosna"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "松樹木材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сосна́"
    },
    {
      "lang": "苏格兰盖尔语",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "松樹木材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "giuthas"
    },
    {
      "lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "松樹木材",
      "word": "borik"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "松樹木材",
      "word": "pino"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "松樹木材",
      "word": "furu"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "松樹木材",
      "word": "pîn"
    }
  ],
  "word": "松木"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「木」的漢語詞",
    "帶「松」的漢語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 松柏",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "松木坪"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "松樹木材"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sōngmù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨㄥ ㄇㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cung⁴ muk⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "chhiùng-muk"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "chhêng-bo̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sōngmù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨㄥ ㄇㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "songmù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "sung¹-mu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sūng-mù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "songmuh"
    },
    {
      "roman": "sunmu",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "сунму"
    },
    {
      "ipa": "/sʊŋ⁵⁵ mu⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cung⁴ muk⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "chùhng muhk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tsung⁴ muk⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "cung⁴ mug⁶"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰʊŋ²¹ mʊk̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "chhiùng-muk"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "qiung^ˇ mug^ˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "qiung² mug⁵"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi̯uŋ¹¹ muk̚²/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "chhêng-bo̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "tshîng-bo̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "zhengbok"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² bɔk̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² bɔk̚²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ¹³⁻²² bɔk̚¹²¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ bɔk̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taibei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ²³⁻³³ bɔk̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "松桐"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "松樹木材",
      "word": "чам"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "松樹木材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "borovice"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "松樹木材",
      "word": "pine"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "松樹木材",
      "word": "mänty"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "松樹木材",
      "word": "madeira de piñeiro"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "松樹木材",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kiefernholz"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "松樹木材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "péine"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "松樹木材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pino"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "松樹木材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pušis"
    },
    {
      "lang": "纳瓦霍语",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "松樹木材",
      "word": "jeeh dílíín"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "松樹木材",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sosna"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "松樹木材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сосна́"
    },
    {
      "lang": "苏格兰盖尔语",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "松樹木材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "giuthas"
    },
    {
      "lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "松樹木材",
      "word": "borik"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "松樹木材",
      "word": "pino"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "松樹木材",
      "word": "furu"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "松樹木材",
      "word": "pîn"
    }
  ],
  "word": "松木"
}

Download raw JSONL data for 松木 meaning in 漢語 (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-14 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.