See 數詞 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「數」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「詞」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "数词",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "shùzì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "數字"
},
{
"roman": "shùzì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "数字"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 語法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"表示數目和次序的詞。"
],
"id": "zh-數詞-zh-noun-BMSPjIVM",
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shùcí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨˋ ㄘˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sou³ ci⁴"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sò͘-sîr / sò͘-sû"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shùcí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨˋ ㄘˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shùcíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shu⁴-tzʻŭ²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shù-tsź"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shuhtsyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шуцы (šucy)"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sou³ ci⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sou chìh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sou³ tsi⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sou³ qi⁴"
},
{
"ipa": "/sou̯³³ t͡sʰiː²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sò͘-sîr"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sòo-sîr"
},
{
"ipa": "/sɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɯ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sò͘-sû"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sòo-sû"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sorsuu"
},
{
"ipa": "/sɔ²¹⁻⁵³ su¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sɔ²¹⁻⁴¹ su²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sɔ²¹⁻⁵³ su²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sɔ¹¹⁻⁵³ su²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "numër"
},
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shifër"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَدَد"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رَقْم"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "թվական"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "numberal"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "say"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "rəqəm"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "ədəd"
},
{
"lang": "巴什基尔语",
"lang_code": "ba",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "һан"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лічэ́бнік"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "অঙ্ক"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "সংখ্যা"
},
{
"lang": "布列塔尼语",
"lang_code": "br",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "niver"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "числи́телно и́ме"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "числи́телно"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "ဂဏန်း"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "número"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xifra"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "numeral"
},
{
"lang": "克里米亚鞑靼语",
"lang_code": "crh",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "sayı"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "číslovka"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "talord"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "numerale"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "telwoord"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "numeralo"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "nombrovorto"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "numeral"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "arvsõna"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"符號"
],
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "numero"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"詞語"
],
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "numeraali"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chiffre"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Numerale"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zahlwort"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αριθμός"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "νούμερο"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ψηφίο"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "sifrá",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "סִפְרָה"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अंक"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "संख्या"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "számnév"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "töluorð"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "angka"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"用於區別"
],
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "bilangan"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "nomer"
},
{
"lang": "因特语",
"lang_code": "ia",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "numero"
},
{
"lang": "因特语",
"lang_code": "ia",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "numeral"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "numero"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cifra"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "すうじ, sūji",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "数字"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "すうし, sūshi",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "数詞"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "сан"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "숫자(數字)"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "수사(數詞)"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "сан"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "ເລກ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "ຕົວເລກ"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "skaitļa vārds"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "numerālis"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skaitvardis"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "број"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "angka"
},
{
"lang": "马耳他语",
"lang_code": "mt",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "numru"
},
{
"lang": "马耳他语",
"lang_code": "mt",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "ċifra"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "тооны нэр"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tall"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tallord"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "numerale"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tal"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "talord"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "numerale"
},
{
"lang": "普什图语",
"lang_code": "ps",
"roman": "raqám",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رقم"
},
{
"lang": "普什图语",
"lang_code": "ps",
"roman": "adád",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عدد"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "raqam",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "رقم"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "'adad",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "عدد"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "liczebnik"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "número"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "numeral"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "număr"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "numeral"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "числи́тельное"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "и́мя числи́тельное"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ци́фра"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "число́"
},
{
"lang": "卢森尼亚语",
"lang_code": "rue",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чісло́вник"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "संख्या"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brȏj"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brȏj"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "číslovka"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "števnik"
},
{
"lang": "下索布语",
"lang_code": "dsb",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "licbnik"
},
{
"lang": "上索布语",
"lang_code": "hsb",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "numeral"
},
{
"lang": "上索布语",
"lang_code": "hsb",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ličbnik"
},
{
"lang": "南阿爾泰語",
"lang_code": "alt",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "тооломо"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "letra numeral"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"common"
],
"word": "siffra"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "räkneord"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "рақам"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "адад"
},
{
"lang": "鞑靼语",
"lang_code": "tt",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "сан"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "เลข"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "ตัวเลข"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "rakam"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "adet"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "sayı"
},
{
"lang": "土库曼语",
"lang_code": "tk",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "san"
},
{
"lang": "乌得穆尔特语",
"lang_code": "udm",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "лыдним"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "числі́вник"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "'adad",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "عدد"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "raqam",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "رقم"
},
{
"lang": "维吾尔语",
"lang_code": "ug",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "رەقەم"
},
{
"lang": "维吾尔语",
"lang_code": "ug",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "سان"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "raqam"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "son"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "số từ"
},
{
"lang": "沃拉普克语",
"lang_code": "vo",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "numavöd"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rhifolyn"
}
],
"word": "數詞"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「數」的漢語詞",
"帶「詞」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "数词",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "shùzì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "數字"
},
{
"roman": "shùzì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "数字"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 語法"
],
"glosses": [
"表示數目和次序的詞。"
],
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shùcí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨˋ ㄘˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sou³ ci⁴"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sò͘-sîr / sò͘-sû"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shùcí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨˋ ㄘˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shùcíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shu⁴-tzʻŭ²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shù-tsź"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shuhtsyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шуцы (šucy)"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sou³ ci⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sou chìh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sou³ tsi⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sou³ qi⁴"
},
{
"ipa": "/sou̯³³ t͡sʰiː²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sò͘-sîr"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sòo-sîr"
},
{
"ipa": "/sɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɯ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sò͘-sû"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sòo-sû"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sorsuu"
},
{
"ipa": "/sɔ²¹⁻⁵³ su¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sɔ²¹⁻⁴¹ su²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sɔ²¹⁻⁵³ su²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sɔ¹¹⁻⁵³ su²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "numër"
},
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shifër"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَدَد"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رَقْم"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "թվական"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "numberal"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "say"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "rəqəm"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "ədəd"
},
{
"lang": "巴什基尔语",
"lang_code": "ba",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "һан"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лічэ́бнік"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "অঙ্ক"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "সংখ্যা"
},
{
"lang": "布列塔尼语",
"lang_code": "br",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "niver"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "числи́телно и́ме"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "числи́телно"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "ဂဏန်း"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "número"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xifra"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "numeral"
},
{
"lang": "克里米亚鞑靼语",
"lang_code": "crh",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "sayı"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "číslovka"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "talord"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "numerale"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "telwoord"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "numeralo"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "nombrovorto"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "numeral"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "arvsõna"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"符號"
],
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "numero"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"詞語"
],
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "numeraali"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chiffre"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Numerale"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zahlwort"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αριθμός"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "νούμερο"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ψηφίο"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "sifrá",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "סִפְרָה"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अंक"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "संख्या"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "számnév"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "töluorð"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "angka"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"用於區別"
],
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "bilangan"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "nomer"
},
{
"lang": "因特语",
"lang_code": "ia",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "numero"
},
{
"lang": "因特语",
"lang_code": "ia",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "numeral"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "numero"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cifra"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "すうじ, sūji",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "数字"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "すうし, sūshi",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "数詞"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "сан"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "숫자(數字)"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "수사(數詞)"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "сан"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "ເລກ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "ຕົວເລກ"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "skaitļa vārds"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "numerālis"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skaitvardis"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "број"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "angka"
},
{
"lang": "马耳他语",
"lang_code": "mt",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "numru"
},
{
"lang": "马耳他语",
"lang_code": "mt",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "ċifra"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "тооны нэр"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tall"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tallord"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "numerale"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tal"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "talord"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "numerale"
},
{
"lang": "普什图语",
"lang_code": "ps",
"roman": "raqám",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رقم"
},
{
"lang": "普什图语",
"lang_code": "ps",
"roman": "adád",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عدد"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "raqam",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "رقم"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "'adad",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "عدد"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "liczebnik"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "número"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "numeral"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "număr"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "numeral"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "числи́тельное"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "и́мя числи́тельное"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ци́фра"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "число́"
},
{
"lang": "卢森尼亚语",
"lang_code": "rue",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чісло́вник"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "संख्या"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brȏj"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brȏj"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "číslovka"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "števnik"
},
{
"lang": "下索布语",
"lang_code": "dsb",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "licbnik"
},
{
"lang": "上索布语",
"lang_code": "hsb",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "numeral"
},
{
"lang": "上索布语",
"lang_code": "hsb",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ličbnik"
},
{
"lang": "南阿爾泰語",
"lang_code": "alt",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "тооломо"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "letra numeral"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"common"
],
"word": "siffra"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "räkneord"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "рақам"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "адад"
},
{
"lang": "鞑靼语",
"lang_code": "tt",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "сан"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "เลข"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "ตัวเลข"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "rakam"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "adet"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "sayı"
},
{
"lang": "土库曼语",
"lang_code": "tk",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "san"
},
{
"lang": "乌得穆尔特语",
"lang_code": "udm",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "лыдним"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "числі́вник"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "'adad",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "عدد"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "raqam",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "رقم"
},
{
"lang": "维吾尔语",
"lang_code": "ug",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "رەقەم"
},
{
"lang": "维吾尔语",
"lang_code": "ug",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "سان"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "raqam"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "son"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "số từ"
},
{
"lang": "沃拉普克语",
"lang_code": "vo",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"word": "numavöd"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "表示數目和次序的詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rhifolyn"
}
],
"word": "數詞"
}
Download raw JSONL data for 數詞 meaning in 漢語 (17.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.