See 撲克牌 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「克」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「撲」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「牌」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有輕聲異讀的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "扑克牌",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「副」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「張」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 卡片遊戲",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
{
"classifier": "張",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"Mandarin"
]
},
{
"classifier": "张",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"Mandarin"
]
},
{
"classifier": "副",
"tags": [
"Mandarin"
]
}
],
"glosses": [
"用來玩撲克的紙牌遊戲道具"
],
"id": "zh-撲克牌-zh-noun-JYHAbU4o",
"raw_tags": [
"卡片遊戲"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有罕用詞義的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"撲克"
],
"id": "zh-撲克牌-zh-noun-tVRRPD0~",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pūkèpái, púkèpái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄨ ㄎㄜˋ ㄆㄞˊ, ㄆㄨˊ ㄎㄜˋ ㄆㄞˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "pok³ hak¹ paai⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "phok-khek-pâi / phok-khiak-pâi"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "pog⁴ kiog⁴ bai⁵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁷phoq-kheq-ba"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pūkèpái → pūkepái （輕聲異讀）"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄨ ㄎㄜˋ ㄆㄞˊ → ㄆㄨ ˙ㄎㄜ ㄆㄞˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "puke̊pái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻu¹-kʻo⁵-pʻai²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "pū-ke-pái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "pu.kehpair"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "пукэпай (pukɛpaj)"
},
{
"ipa": "/pʰu⁵⁵ kʰɤ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/ → /pʰu⁵⁵ kʰə² pʰaɪ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pūkèrpái"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄨ ㄎㄜˋㄦ ㄆㄞˊ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "pukèrpái"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻu¹-kʻo⁴-ʼrh-pʻai²"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "pū-kèr-pái"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "pukehlpair"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "пукэрпай (pukɛrpaj)"
},
{
"ipa": "/pʰu⁵⁵ kʰɤɻ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "púkèpái"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄨˊ ㄎㄜˋ ㄆㄞˊ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "púkèpái"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻu²-kʻo⁴-pʻai²"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "pú-kè-pái"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "pwukehpair"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "пукэпай (pukɛpaj)"
},
{
"ipa": "/pʰu³⁵ kʰɤ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "púkèrpái"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄨˊ ㄎㄜˋㄦ ㄆㄞˊ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "púkèrpái"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻu²-kʻo⁴-ʼrh-pʻai²"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "pú-kèr-pái"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "pwukehlpair"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "пукэрпай (pukɛrpaj)"
},
{
"ipa": "/pʰu³⁵ kʰɤɻ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "pok³ hak¹ paai⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "pok hāk páai"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pok⁸ hak⁷ paai⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "pog³ heg¹ pai⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/pʰɔːk̚³ hɐk̚⁵ pʰaːi̯²¹⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "phok-khek-pâi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "phok-khik-pâi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "phokqekpaai"
},
{
"ipa": "/pʰɔk̚³²⁻⁴ kʰiɪk̚³²⁻⁴ pai²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pʰɔk̚³²⁻⁴ kʰiɪk̚³²⁻⁴ pai²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pʰɔk̚³²⁻⁵ kʰiɪk̚³²⁻⁵ pai¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "phok-khiak-pâi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "phok-khiak-pâi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "phokqiakpaai"
},
{
"ipa": "/pʰɔk̚⁵⁻²⁴ kʰiak̚⁵⁻²⁴ pai²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "pog⁴ kiog⁴ bai⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "phok khiok pâi"
},
{
"ipa": "/pʰok̚²⁻⁴ kʰiok̚²⁻⁴ pai⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁷phoq-kheq-ba"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "phoh^入 kheh ba"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁴phoq-kheq-ba"
},
{
"ipa": "/pʰoʔ³³ kʰəʔ⁵⁵ ba²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"平南（上渡）",
"金華",
"書面語 (白話文)",
"績溪",
"南京",
"貴陽",
"黎川",
"北京-東北官話",
"武漢",
"廈門",
"北京",
"泉州",
"濟南",
"洛陽",
"江淮官話",
"寧波",
"蘭銀官話",
"南部平話",
"銀川",
"南寧（亭子）",
"漳州",
"中原官話",
"冀魯官話",
"西南官話",
"徽語"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Gan",
"Wu"
],
"word": "撲克"
},
{
"raw_tags": [
"太原",
"膠遼官話",
"煙台（牟平）"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "撲克兒"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話"
],
"word": "爬子牌"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州"
],
"word": "煙洗啤"
},
{
"raw_tags": [
"台山",
"珠海（斗門上橫水上話）",
"梅縣",
"廣州（增城）",
"香港",
"韶關",
"中山（石岐）",
"廣州（番禺）",
"澳門",
"佛山（南海沙頭）",
"信宜",
"東莞",
"雲浮",
"廣州（從化）",
"客家語",
"珠海（香洲前山）",
"香港（錦田圍頭話）",
"佛山（高明明城）",
"佛山",
"恩平（牛江）",
"廣州",
"江門（新會）",
"廣州（花都花山）",
"珠海（斗門）",
"佛山（順德）",
"佛山（三水）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "啤牌"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"雲浮",
"玉林",
"廣州",
"雷州",
"江門（新會）",
"海口",
"南部平話",
"廉江",
"南寧（亭子）",
"梧州",
"香港",
"東莞",
"合浦（廉州）"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Southern Min"
],
"word": "啤"
},
{
"raw_tags": [
"珠海（斗門）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "博架"
},
{
"raw_tags": [
"廣州（從化呂田）",
"台山",
"客家語",
"深圳（沙頭角）",
"深圳（寶安沙井）",
"東莞（清溪）",
"開平（赤坎）",
"恩平（牛江）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紙牌"
},
{
"raw_tags": [
"鶴山（雅瑤）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衣士"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家語"
],
"word": "萬曆"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"中山（南朗合水）"
],
"word": "啤仔"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"苗栗（北四縣腔）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）"
],
"word": "特濟邦"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪"
],
"word": "老開"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "牌"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "萬六"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"上海（崇明）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "派司牌"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "杜老克"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "撲克牌兒"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "杜勒克"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "杜勒克牌"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "老K牌"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "老凱"
}
],
"word": "撲克牌"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「克」的漢語詞",
"帶「撲」的漢語詞",
"帶「牌」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有輕聲異讀的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "扑克牌",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"分類詞為「副」的漢語名詞",
"分類詞為「張」的漢語名詞",
"漢語 卡片遊戲"
],
"classifiers": [
{
"classifier": "張",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"Mandarin"
]
},
{
"classifier": "张",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"Mandarin"
]
},
{
"classifier": "副",
"tags": [
"Mandarin"
]
}
],
"glosses": [
"用來玩撲克的紙牌遊戲道具"
],
"raw_tags": [
"卡片遊戲"
]
},
{
"categories": [
"有罕用詞義的漢語詞"
],
"glosses": [
"撲克"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pūkèpái, púkèpái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄨ ㄎㄜˋ ㄆㄞˊ, ㄆㄨˊ ㄎㄜˋ ㄆㄞˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "pok³ hak¹ paai⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "phok-khek-pâi / phok-khiak-pâi"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "pog⁴ kiog⁴ bai⁵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁷phoq-kheq-ba"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pūkèpái → pūkepái （輕聲異讀）"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄨ ㄎㄜˋ ㄆㄞˊ → ㄆㄨ ˙ㄎㄜ ㄆㄞˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "puke̊pái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻu¹-kʻo⁵-pʻai²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "pū-ke-pái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "pu.kehpair"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "пукэпай (pukɛpaj)"
},
{
"ipa": "/pʰu⁵⁵ kʰɤ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/ → /pʰu⁵⁵ kʰə² pʰaɪ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pūkèrpái"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄨ ㄎㄜˋㄦ ㄆㄞˊ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "pukèrpái"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻu¹-kʻo⁴-ʼrh-pʻai²"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "pū-kèr-pái"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "pukehlpair"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "пукэрпай (pukɛrpaj)"
},
{
"ipa": "/pʰu⁵⁵ kʰɤɻ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "púkèpái"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄨˊ ㄎㄜˋ ㄆㄞˊ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "púkèpái"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻu²-kʻo⁴-pʻai²"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "pú-kè-pái"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "pwukehpair"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "пукэпай (pukɛpaj)"
},
{
"ipa": "/pʰu³⁵ kʰɤ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "púkèrpái"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄨˊ ㄎㄜˋㄦ ㄆㄞˊ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "púkèrpái"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻu²-kʻo⁴-ʼrh-pʻai²"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "pú-kèr-pái"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "pwukehlpair"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "пукэрпай (pukɛrpaj)"
},
{
"ipa": "/pʰu³⁵ kʰɤɻ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "pok³ hak¹ paai⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "pok hāk páai"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pok⁸ hak⁷ paai⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "pog³ heg¹ pai⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/pʰɔːk̚³ hɐk̚⁵ pʰaːi̯²¹⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "phok-khek-pâi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "phok-khik-pâi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "phokqekpaai"
},
{
"ipa": "/pʰɔk̚³²⁻⁴ kʰiɪk̚³²⁻⁴ pai²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pʰɔk̚³²⁻⁴ kʰiɪk̚³²⁻⁴ pai²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pʰɔk̚³²⁻⁵ kʰiɪk̚³²⁻⁵ pai¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "phok-khiak-pâi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "phok-khiak-pâi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "phokqiakpaai"
},
{
"ipa": "/pʰɔk̚⁵⁻²⁴ kʰiak̚⁵⁻²⁴ pai²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "pog⁴ kiog⁴ bai⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "phok khiok pâi"
},
{
"ipa": "/pʰok̚²⁻⁴ kʰiok̚²⁻⁴ pai⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁷phoq-kheq-ba"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "phoh^入 kheh ba"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁴phoq-kheq-ba"
},
{
"ipa": "/pʰoʔ³³ kʰəʔ⁵⁵ ba²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"平南（上渡）",
"金華",
"書面語 (白話文)",
"績溪",
"南京",
"貴陽",
"黎川",
"北京-東北官話",
"武漢",
"廈門",
"北京",
"泉州",
"濟南",
"洛陽",
"江淮官話",
"寧波",
"蘭銀官話",
"南部平話",
"銀川",
"南寧（亭子）",
"漳州",
"中原官話",
"冀魯官話",
"西南官話",
"徽語"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Gan",
"Wu"
],
"word": "撲克"
},
{
"raw_tags": [
"太原",
"膠遼官話",
"煙台（牟平）"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "撲克兒"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話"
],
"word": "爬子牌"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州"
],
"word": "煙洗啤"
},
{
"raw_tags": [
"台山",
"珠海（斗門上橫水上話）",
"梅縣",
"廣州（增城）",
"香港",
"韶關",
"中山（石岐）",
"廣州（番禺）",
"澳門",
"佛山（南海沙頭）",
"信宜",
"東莞",
"雲浮",
"廣州（從化）",
"客家語",
"珠海（香洲前山）",
"香港（錦田圍頭話）",
"佛山（高明明城）",
"佛山",
"恩平（牛江）",
"廣州",
"江門（新會）",
"廣州（花都花山）",
"珠海（斗門）",
"佛山（順德）",
"佛山（三水）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "啤牌"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"雲浮",
"玉林",
"廣州",
"雷州",
"江門（新會）",
"海口",
"南部平話",
"廉江",
"南寧（亭子）",
"梧州",
"香港",
"東莞",
"合浦（廉州）"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Southern Min"
],
"word": "啤"
},
{
"raw_tags": [
"珠海（斗門）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "博架"
},
{
"raw_tags": [
"廣州（從化呂田）",
"台山",
"客家語",
"深圳（沙頭角）",
"深圳（寶安沙井）",
"東莞（清溪）",
"開平（赤坎）",
"恩平（牛江）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紙牌"
},
{
"raw_tags": [
"鶴山（雅瑤）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衣士"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家語"
],
"word": "萬曆"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"中山（南朗合水）"
],
"word": "啤仔"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"苗栗（北四縣腔）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）"
],
"word": "特濟邦"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪"
],
"word": "老開"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "牌"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "萬六"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"上海（崇明）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "派司牌"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "杜老克"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "撲克牌兒"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "杜勒克"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "杜勒克牌"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "老K牌"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "老凱"
}
],
"word": "撲克牌"
}
Download raw JSONL data for 撲克牌 meaning in 漢語 (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.