See 撲克牌 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「克」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「撲」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「牌」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有輕聲異讀的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "扑克牌", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "分類詞為「副」的漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "分類詞為「張」的漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 卡片遊戲", "parents": [], "source": "w" } ], "classifiers": [ { "classifier": "張", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin" ] }, { "classifier": "张", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin" ] }, { "classifier": "副", "tags": [ "Mandarin" ] } ], "glosses": [ "用來玩撲克的紙牌遊戲道具" ], "id": "zh-撲克牌-zh-noun-JYHAbU4o", "raw_tags": [ "卡片遊戲" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有罕用詞義的漢語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "撲克" ], "id": "zh-撲克牌-zh-noun-tVRRPD0~", "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "pūkèpái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "púkèpái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄨ ㄎㄜˋ ㄆㄞˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄨˊ ㄎㄜˋ ㄆㄞˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "pok³ hak¹ paai⁴⁻²" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phok-khek-pâi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phok-khiak-pâi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "pog⁴ kiog⁴ bai⁵" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁷phoq-kheq-ba" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "pūkèpái" }, { "raw_tags": [ "輕聲異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "pūkepái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄨ ㄎㄜˋ ㄆㄞˊ" }, { "raw_tags": [ "輕聲異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄨ ˙ㄎㄜ ㄆㄞˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "puke̊pái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pʻu¹-kʻo⁵-pʻai²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "pū-ke-pái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "pu.kehpair" }, { "roman": "pukɛpaj", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "пукэпай" }, { "ipa": "/pʰu⁵⁵ kʰɤ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/pʰu⁵⁵ kʰə² pʰaɪ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Pinyin" ], "zh_pron": "pūkèrpái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄨ ㄎㄜˋㄦ ㄆㄞˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "pukèrpái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pʻu¹-kʻo⁴-ʼrh-pʻai²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Yale" ], "zh_pron": "pū-kèr-pái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "pukehlpair" }, { "roman": "pukɛrpaj", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Cyrillic" ], "zh_pron": "пукэрпай" }, { "ipa": "/pʰu⁵⁵ kʰɤɻ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "variant" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "púkèpái" }, { "raw_tags": [ "variant" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄨˊ ㄎㄜˋ ㄆㄞˊ" }, { "raw_tags": [ "variant" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "púkèpái" }, { "raw_tags": [ "variant" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pʻu²-kʻo⁴-pʻai²" }, { "raw_tags": [ "variant" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "pú-kè-pái" }, { "raw_tags": [ "variant" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "pwukehpair" }, { "raw_tags": [ "variant" ], "roman": "pukɛpaj", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "пукэпай" }, { "ipa": "/pʰu³⁵ kʰɤ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/", "raw_tags": [ "variant" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Pinyin" ], "zh_pron": "púkèrpái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄨˊ ㄎㄜˋㄦ ㄆㄞˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "púkèrpái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pʻu²-kʻo⁴-ʼrh-pʻai²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Yale" ], "zh_pron": "pú-kèr-pái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "pwukehlpair" }, { "roman": "pukɛrpaj", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Cyrillic" ], "zh_pron": "пукэрпай" }, { "ipa": "/pʰu³⁵ kʰɤɻ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "pok³ hak¹ paai⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "pok hāk páai" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "pok⁸ hak⁷ paai⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "pog³ heg¹ pai⁴⁻²" }, { "ipa": "/pʰɔːk̚³ hɐk̚⁵ pʰaːi̯²¹⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phok-khek-pâi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "phok-khik-pâi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "phokqekpaai" }, { "ipa": "/pʰɔk̚³²⁻⁴ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ pai̯²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/pʰɔk̚³²⁻⁵ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁵ pai̯¹³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/pʰɔk̚³²⁻⁴ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ pai̯²³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phok-khiak-pâi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "phok-khiak-pâi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "phokqiakpaai" }, { "ipa": "/pʰɔk̚⁵⁻²⁴ kʰi̯ak̚⁵⁻²⁴ pai̯²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "pog⁴ kiog⁴ bai⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "phok khiok pâi" }, { "ipa": "/pʰok̚²⁻⁴ kʰiok̚²⁻⁴ pai⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁷phoq-kheq-ba" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "phoh^入 kheh ba" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "⁴phoq-kheq-ba" }, { "ipa": "/pʰoʔ³³ kʰəʔ⁵⁵ ba²¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "撲克" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "撲克" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "撲克" }, { "raw_tags": [ "煙台", "牟平" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "撲克兒" }, { "raw_tags": [ "洛陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "撲克" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "爬子牌" }, { "raw_tags": [ "銀川" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "撲克" }, { "raw_tags": [ "武漢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "撲克" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "撲克" }, { "raw_tags": [ "柳州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "煙洗啤" }, { "raw_tags": [ "南京" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "撲克" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "香港", "錦田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "澳門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "廣州", "番禺" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "廣州", "花都花山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "廣州", "增城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "佛山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "佛山", "南海沙頭" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "佛山", "順德" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "佛山", "三水" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "佛山", "高明明城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "中山", "石岐" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "珠海", "香洲前山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門上橫水上話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "博架" }, { "raw_tags": [ "江門", "新會" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "江門", "新會" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "台山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紙牌" }, { "raw_tags": [ "台山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "開平", "赤坎" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紙牌" }, { "raw_tags": [ "恩平", "牛江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紙牌" }, { "raw_tags": [ "恩平", "牛江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "鶴山", "雅瑤" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "衣士" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "深圳", "寶安沙井" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紙牌" }, { "raw_tags": [ "韶關" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "雲浮" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "雲浮" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "信宜" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "廉江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "南寧" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "梧州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "玉林" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "合浦", "廉州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "黎川" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "撲克" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "萬曆" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "東莞", "清溪" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紙牌" }, { "raw_tags": [ "深圳", "沙頭角" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紙牌" }, { "raw_tags": [ "中山", "南朗合水" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "啤仔" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化呂田" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紙牌" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "特濟邦" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "特濟邦" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "特濟邦" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "特濟邦" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "特濟邦" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "特濟邦" }, { "raw_tags": [ "績溪" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "老開" }, { "raw_tags": [ "績溪" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "撲克" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "撲克兒" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "撲克" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "撲克" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "撲克" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "牌" }, { "raw_tags": [ "平南", "上渡" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "撲克" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "萬六" }, { "raw_tags": [ "雷州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "南寧", "亭子" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "撲克" }, { "raw_tags": [ "南寧", "亭子" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "崇明" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "派司牌" }, { "raw_tags": [ "丹陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "杜老克" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "撲克牌兒" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "派司牌" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "撲克" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "杜勒克" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "杜勒克牌" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "老K牌" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "老凱" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "撲克" } ], "word": "撲克牌" }
{ "categories": [ "吳語名詞", "吳語詞元", "官話名詞", "官話詞元", "帶「克」的漢語詞", "帶「撲」的漢語詞", "帶「牌」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有多個讀音的官話詞", "有詞條的頁面", "有輕聲異讀的官話詞", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語名詞", "漢語詞元", "潮州話名詞", "潮州話詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "forms": [ { "form": "扑克牌", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "分類詞為「副」的漢語名詞", "分類詞為「張」的漢語名詞", "漢語 卡片遊戲" ], "classifiers": [ { "classifier": "張", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin" ] }, { "classifier": "张", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin" ] }, { "classifier": "副", "tags": [ "Mandarin" ] } ], "glosses": [ "用來玩撲克的紙牌遊戲道具" ], "raw_tags": [ "卡片遊戲" ] }, { "categories": [ "有罕用詞義的漢語詞" ], "glosses": [ "撲克" ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "pūkèpái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "púkèpái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄨ ㄎㄜˋ ㄆㄞˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄨˊ ㄎㄜˋ ㄆㄞˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "pok³ hak¹ paai⁴⁻²" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phok-khek-pâi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phok-khiak-pâi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "pog⁴ kiog⁴ bai⁵" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁷phoq-kheq-ba" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "pūkèpái" }, { "raw_tags": [ "輕聲異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "pūkepái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄨ ㄎㄜˋ ㄆㄞˊ" }, { "raw_tags": [ "輕聲異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄨ ˙ㄎㄜ ㄆㄞˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "puke̊pái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pʻu¹-kʻo⁵-pʻai²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "pū-ke-pái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "pu.kehpair" }, { "roman": "pukɛpaj", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "пукэпай" }, { "ipa": "/pʰu⁵⁵ kʰɤ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/pʰu⁵⁵ kʰə² pʰaɪ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Pinyin" ], "zh_pron": "pūkèrpái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄨ ㄎㄜˋㄦ ㄆㄞˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "pukèrpái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pʻu¹-kʻo⁴-ʼrh-pʻai²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Yale" ], "zh_pron": "pū-kèr-pái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "pukehlpair" }, { "roman": "pukɛrpaj", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Cyrillic" ], "zh_pron": "пукэрпай" }, { "ipa": "/pʰu⁵⁵ kʰɤɻ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "variant" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "púkèpái" }, { "raw_tags": [ "variant" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄨˊ ㄎㄜˋ ㄆㄞˊ" }, { "raw_tags": [ "variant" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "púkèpái" }, { "raw_tags": [ "variant" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pʻu²-kʻo⁴-pʻai²" }, { "raw_tags": [ "variant" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "pú-kè-pái" }, { "raw_tags": [ "variant" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "pwukehpair" }, { "raw_tags": [ "variant" ], "roman": "pukɛpaj", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "пукэпай" }, { "ipa": "/pʰu³⁵ kʰɤ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/", "raw_tags": [ "variant" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Pinyin" ], "zh_pron": "púkèrpái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄨˊ ㄎㄜˋㄦ ㄆㄞˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "púkèrpái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pʻu²-kʻo⁴-ʼrh-pʻai²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Yale" ], "zh_pron": "pú-kèr-pái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "pwukehlpair" }, { "roman": "pukɛrpaj", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Cyrillic" ], "zh_pron": "пукэрпай" }, { "ipa": "/pʰu³⁵ kʰɤɻ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "pok³ hak¹ paai⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "pok hāk páai" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "pok⁸ hak⁷ paai⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "pog³ heg¹ pai⁴⁻²" }, { "ipa": "/pʰɔːk̚³ hɐk̚⁵ pʰaːi̯²¹⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phok-khek-pâi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "phok-khik-pâi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "phokqekpaai" }, { "ipa": "/pʰɔk̚³²⁻⁴ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ pai̯²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/pʰɔk̚³²⁻⁵ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁵ pai̯¹³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/pʰɔk̚³²⁻⁴ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ pai̯²³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phok-khiak-pâi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "phok-khiak-pâi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "phokqiakpaai" }, { "ipa": "/pʰɔk̚⁵⁻²⁴ kʰi̯ak̚⁵⁻²⁴ pai̯²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "pog⁴ kiog⁴ bai⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "phok khiok pâi" }, { "ipa": "/pʰok̚²⁻⁴ kʰiok̚²⁻⁴ pai⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁷phoq-kheq-ba" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "phoh^入 kheh ba" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "⁴phoq-kheq-ba" }, { "ipa": "/pʰoʔ³³ kʰəʔ⁵⁵ ba²¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "撲克" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "撲克" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "撲克" }, { "raw_tags": [ "煙台", "牟平" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "撲克兒" }, { "raw_tags": [ "洛陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "撲克" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "爬子牌" }, { "raw_tags": [ "銀川" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "撲克" }, { "raw_tags": [ "武漢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "撲克" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "撲克" }, { "raw_tags": [ "柳州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "煙洗啤" }, { "raw_tags": [ "南京" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "撲克" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "香港", "錦田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "澳門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "廣州", "番禺" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "廣州", "花都花山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "廣州", "增城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "佛山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "佛山", "南海沙頭" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "佛山", "順德" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "佛山", "三水" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "佛山", "高明明城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "中山", "石岐" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "珠海", "香洲前山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門上橫水上話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "博架" }, { "raw_tags": [ "江門", "新會" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "江門", "新會" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "台山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紙牌" }, { "raw_tags": [ "台山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "開平", "赤坎" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紙牌" }, { "raw_tags": [ "恩平", "牛江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紙牌" }, { "raw_tags": [ "恩平", "牛江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "鶴山", "雅瑤" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "衣士" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "深圳", "寶安沙井" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紙牌" }, { "raw_tags": [ "韶關" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "雲浮" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "雲浮" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "信宜" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "廉江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "南寧" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "梧州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "玉林" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "合浦", "廉州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "黎川" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "撲克" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "萬曆" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "啤牌" }, { "raw_tags": [ "東莞", "清溪" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紙牌" }, { "raw_tags": [ "深圳", "沙頭角" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紙牌" }, { "raw_tags": [ "中山", "南朗合水" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "啤仔" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化呂田" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紙牌" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "特濟邦" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "特濟邦" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "特濟邦" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "特濟邦" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "特濟邦" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "特濟邦" }, { "raw_tags": [ "績溪" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "老開" }, { "raw_tags": [ "績溪" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "撲克" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "撲克兒" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "撲克" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "撲克" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "撲克" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "牌" }, { "raw_tags": [ "平南", "上渡" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "撲克" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "萬六" }, { "raw_tags": [ "雷州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "南寧", "亭子" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "撲克" }, { "raw_tags": [ "南寧", "亭子" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "啤" }, { "raw_tags": [ "崇明" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "派司牌" }, { "raw_tags": [ "丹陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "杜老克" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "撲克牌兒" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "派司牌" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "撲克" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "杜勒克" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "杜勒克牌" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "老K牌" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "老凱" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "撲克" } ], "word": "撲克牌" }
Download raw JSONL data for 撲克牌 meaning in 漢語 (13.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.