See 捉迷藏 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "四川話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「捉」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「藏」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「迷」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 遊戲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"蒙眼相捉"
],
"id": "zh-捉迷藏-zh-verb-x-VmpqAA"
},
{
"glosses": [
"玩尋找隱藏者的遊戲"
],
"id": "zh-捉迷藏-zh-verb-8GPxKvJL"
},
{
"glosses": [
"行動隱蔽、言行難以捉摸"
],
"id": "zh-捉迷藏-zh-verb-LgHZuilZ",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhuō mícáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄛ ㄇㄧˊ ㄘㄤˊ"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "zo² mi² cang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zuk¹ mai⁴ cong⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhuō mícáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄛ ㄇㄧˊ ㄘㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhuo mícáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "cho¹ mi²-tsʻang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jwō mí-tsáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "juo mitsarng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжо мицан (čžo mican)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ mi³⁵⁻⁵⁵ t͡sʰɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "zo² mi² cang²"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "zo mi cang"
},
{
"ipa": "/t͡so²¹ mi²¹ t͡sʰaŋ²¹/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zuk¹ mai⁴ cong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jūk màih chòhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzuk⁷ mai⁴ tsong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zug¹ mei⁴ cong⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʊk̚⁵ mɐi̯²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"北京-東北官話",
"金華",
"成都",
"西安",
"哈爾濱",
"北京",
"中原官話",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "藏貓兒"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"哈爾濱",
"北京-東北官話"
],
"word": "藏貓貓兒"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話"
],
"word": "藏蒙哥兒"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"西安",
"中原官話",
"北京-東北官話"
],
"word": "藏蒙兒"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話"
],
"word": "藏悶兒"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話"
],
"word": "摸老瞎"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣",
"北京-東北官話"
],
"word": "躲迷藏"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"北京-東北官話"
],
"word": "藏媽乎兒"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"北京-東北官話"
],
"word": "抓瞎乎兒"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"濟南"
],
"word": "藏貓乎"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"濟南",
"‡"
],
"word": "摸瞎"
},
{
"raw_tags": [
"膠遼官話",
"煙台（牟平）",
"‡"
],
"word": "打瞎呼兒"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"中原官話"
],
"word": "藏悶兒悶兒"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"中原官話"
],
"word": "藏老悶兒"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"中原官話"
],
"word": "藏貓虎兒"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮",
"中原官話",
"†"
],
"word": "訪馬武"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮",
"中原官話",
"‡"
],
"word": "捂瞎貓"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"中原官話"
],
"word": "逮蒙兒"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"中原官話",
"‡"
],
"word": "瞎子逮跛子"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"西寧"
],
"word": "藏麻麻胡兒"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話",
"†"
],
"word": "藏老夢兒夢兒"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話",
"†"
],
"word": "藏找夢兒夢兒"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話",
"‡"
],
"word": "摸瞎兒"
},
{
"raw_tags": [
"銀川",
"太原",
"蘭銀官話",
"‡"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "藏蒙蒙"
},
{
"raw_tags": [
"銀川",
"蘭銀官話",
"‡"
],
"word": "藏老蒙"
},
{
"raw_tags": [
"銀川",
"揚州",
"江淮官話",
"蘭銀官話",
"‡",
"†"
],
"word": "躲蒙蒙"
},
{
"raw_tags": [
"銀川",
"蘭銀官話",
"‡"
],
"word": "躲老蒙"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州",
"蘭銀官話"
],
"word": "蒙蒙藏藏"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州",
"蘭銀官話"
],
"word": "藏藏蒙蒙"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊",
"蘭銀官話"
],
"word": "藏麻麻兒猴兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話",
"†"
],
"word": "逮貓兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話",
"‡"
],
"word": "瞎子摸團魚"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話",
"柳州",
"‡"
],
"word": "瞎子摸魚"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽",
"西南官話",
"武漢",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "躲貓"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽",
"江淮官話",
"西南官話",
"昆明",
"徽語",
"績溪",
"南京",
"貴陽",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "躲貓貓"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"江淮官話",
"西南官話",
"南京",
"‡"
],
"word": "蒙貓貓"
},
{
"raw_tags": [
"桂林",
"西南官話"
],
"word": "蒙涼搶"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州"
],
"word": "蒙蒙躲"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州"
],
"word": "蒙蒙藏"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州"
],
"word": "躲蒙蒙藏"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話",
"†"
],
"word": "躲迷迷"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話",
"†"
],
"word": "躲牆迷迷"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話",
"†"
],
"word": "躲牆躲牆迷迷"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話",
"‡"
],
"word": "摸瞎子"
},
{
"raw_tags": [
"南通",
"江淮官話"
],
"word": "躲貓兒尋"
},
{
"raw_tags": [
"合肥",
"江淮官話"
],
"word": "藏貓"
},
{
"raw_tags": [
"合肥",
"江淮官話"
],
"word": "藏貓子"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"廣州",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "伏匿匿"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捉匿匿"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"廣州（番禺）",
"澳門",
"胡志明市（廣府）",
"佛山",
"佛山（順德）",
"香港",
"中山（石岐）",
"‡",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捉伊人"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"‡"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "摸盲盲"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"‡"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "耍盲盲"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"‡"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捉盲盲"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"香港（新田圍頭話）",
"‡"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "耍盲雞"
},
{
"raw_tags": [
"香港（錦田圍頭話）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "揞盲雞"
},
{
"raw_tags": [
"香港（錦田圍頭話）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捉盲雞"
},
{
"raw_tags": [
"香港（汀角）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "摸盲雞"
},
{
"raw_tags": [
"香港（東平洲）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "摸盲仔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州（從化）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "匿盲絲雞"
},
{
"raw_tags": [
"珠海（香洲前山）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "暗暗暗"
},
{
"raw_tags": [
"珠海（斗門上橫水上話）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捉豬舟"
},
{
"raw_tags": [
"台山",
"江門（新會）",
"開平（赤坎）",
"珠海（斗門）",
"江門（白沙）",
"恩平（牛江）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "耍盲公"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "伏雞"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捉匿雞"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "匿雞"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "點火水匿雞"
},
{
"raw_tags": [
"廣州（從化呂田）",
"客家語",
"鶴山（雅瑤）",
"梅縣"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捉人仔"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打尋"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"‡"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捉人"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"‡"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捉盲公"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"‡"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "摸屎盲兒"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "做揞伏"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "走挹"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"南寧（亭子）",
"南部平話",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "躲雞"
},
{
"raw_tags": [
"梧州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "伏雞蒙"
},
{
"raw_tags": [
"玉林"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "收迷窿"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡（廣府）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "搞柄柄"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "蒙蒙躲躲"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "捉暗摸婆婆"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉",
"†"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "尋躲摒仔"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉",
"†"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "尋摒躲摒"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉",
"‡"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "捉蒙蒙狗"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家語"
],
"word": "庰人仔"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家語"
],
"word": "伏人仔"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家語"
],
"word": "摸人仔"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"東莞（清溪）"
],
"word": "庰人"
},
{
"raw_tags": [
"深圳（沙頭角）",
"客家語"
],
"word": "揞目"
},
{
"raw_tags": [
"深圳（沙頭角）",
"客家語"
],
"word": "庰扶"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"中山（南朗合水）"
],
"word": "暗暗伏"
},
{
"raw_tags": [
"于都",
"客家語",
"‡"
],
"word": "拉蒙"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"苗栗（北四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）"
],
"word": "囥人尋"
},
{
"raw_tags": [
"苗栗（北四縣腔）",
"客家語"
],
"word": "賭人尋"
},
{
"raw_tags": [
"苗栗（北四縣腔）",
"客家語"
],
"word": "揞眯摸目仔"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"屏東（內埔，南四縣腔）"
],
"word": "庰人尋"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"屏東（內埔，南四縣腔）"
],
"word": "揞目庰目"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"屏東（內埔，南四縣腔）"
],
"word": "揞目庰窟仔"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"新竹縣（竹東，海陸腔）"
],
"word": "囥尋仔"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"新竹縣（竹東，海陸腔）"
],
"word": "揞目眯仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺中（東勢，大埔腔）",
"客家語"
],
"word": "揞眯摸"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"新竹縣（芎林，饒平腔）"
],
"word": "揞摸目仔"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"雲林（崙背，詔安腔）"
],
"word": "藏膨嬰"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"雲林（崙背，詔安腔）"
],
"word": "尋妖精"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"雲林（崙背，詔安腔）"
],
"word": "點妖精"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"雲林（崙背，詔安腔）"
],
"word": "點膨嬰"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"客家語"
],
"word": "庰人子"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪",
"†"
],
"word": "尋縮"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪",
"‡"
],
"word": "摸命王"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪",
"‡"
],
"word": "揞垃圾"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "藏貓貓"
},
{
"raw_tags": [
"忻州",
"†"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "藏迷迷"
},
{
"raw_tags": [
"忻州",
"‡"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "瞎子逮拐子"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "拿角猴"
},
{
"raw_tags": [
"建甌",
"†"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "儲角猴"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "躃躃搦"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "板板搦"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "屈屈搦"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"†"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "掩風掩大目"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"‡"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "摸魚摸蝦"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"金門",
"新加坡（泉漳）",
"臺中",
"廈門",
"漳州",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "覕相揣"
},
{
"raw_tags": [
"廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "覕咯雞"
},
{
"raw_tags": [
"永春",
"新加坡（泉漳）",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"‡"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "掩呼雞"
},
{
"raw_tags": [
"廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "掩青盲公"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "奕救國"
},
{
"raw_tags": [
"泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "覕揣"
},
{
"raw_tags": [
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "覕踮揣"
},
{
"raw_tags": [
"彰化（鹿港）",
"臺北",
"澎湖（馬公）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "掩咯家"
},
{
"raw_tags": [
"新北（三峽）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "覕頷喓"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭",
"高雄",
"臺南"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "掩咯雞"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "踮相揣"
},
{
"raw_tags": [
"金門",
"新竹",
"臺中"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "掩苦雞"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "踮揣"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "走踮"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "做逃覓"
},
{
"raw_tags": [
"南寧（亭子）",
"南部平話",
"†"
],
"word": "揞雞兒盲"
},
{
"raw_tags": [
"南寧（亭子）",
"南部平話",
"†"
],
"word": "捉雞兒盲"
},
{
"raw_tags": [
"南寧（亭子）",
"南部平話",
"‡"
],
"word": "捉雞"
},
{
"raw_tags": [
"南寧（亭子）",
"南部平話",
"‡"
],
"word": "摸兒盲"
},
{
"raw_tags": [
"上海（崇明）",
"‡",
"†"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "𨒃野貓"
},
{
"raw_tags": [
"†"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "𨒃野貓貓"
},
{
"raw_tags": [
"‡"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "捉野貓"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"‡"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "捉猛猛"
},
{
"raw_tags": [
"上海（崇明）",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "摸花蚌"
},
{
"raw_tags": [
"上海（崇明）",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "摸昏蚌"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "𨒃猛猛"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "躲摸摸"
},
{
"raw_tags": [
"杭州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "躲貓貓果兒"
},
{
"raw_tags": [
"杭州",
"溫州",
"‡"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "摸摸兒"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "尋幽貓"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "搶窠幽貓"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"‡"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "摸暗子"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "縮尋"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "縮樁兒"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "縮縮兒"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "縮起尋"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"‡"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "瞞樁兒"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"‡"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "摸樁兒"
},
{
"raw_tags": [
"金華",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "揢貓兒"
},
{
"raw_tags": [
"金華",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "躲貓兒"
},
{
"raw_tags": [
"金華",
"‡"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "摸盲兒"
},
{
"raw_tags": [
"金華",
"‡"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "摸貓兒"
},
{
"raw_tags": [
"金華（湯溪）",
"‡"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "摸烏盲兒"
},
{
"raw_tags": [
"長沙",
"†"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "尋躲子"
},
{
"raw_tags": [
"長沙",
"‡"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "躲摸子"
},
{
"raw_tags": [
"婁底",
"雙峰",
"長沙",
"‡"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "捉摸子"
},
{
"raw_tags": [
"長沙",
"‡"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "玩摸子"
},
{
"raw_tags": [
"全州",
"†"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "藏蒙倒"
}
],
"word": "捉迷藏"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "四川話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「捉」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「藏」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「迷」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 遊戲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蒙眼相捉"
],
"id": "zh-捉迷藏-zh-noun-x-VmpqAA"
},
{
"glosses": [
"尋找隱藏者的遊戲"
],
"id": "zh-捉迷藏-zh-noun-h7w~UGoL"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhuō mícáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄛ ㄇㄧˊ ㄘㄤˊ"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "zo² mi² cang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zuk¹ mai⁴ cong⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhuō mícáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄛ ㄇㄧˊ ㄘㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhuo mícáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "cho¹ mi²-tsʻang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jwō mí-tsáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "juo mitsarng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжо мицан (čžo mican)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ mi³⁵⁻⁵⁵ t͡sʰɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "zo² mi² cang²"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "zo mi cang"
},
{
"ipa": "/t͡so²¹ mi²¹ t͡sʰaŋ²¹/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zuk¹ mai⁴ cong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jūk màih chòhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzuk⁷ mai⁴ tsong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zug¹ mei⁴ cong⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʊk̚⁵ mɐi̯²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "blindemol"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "gözbağlıca"
},
{
"lang": "巴斯克语",
"lang_code": "eu",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "itsumando"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сляпа баба"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gallina cega"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slepá bába"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hra na slepou bábu"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blindemannetje"
},
{
"lang": "埃爾齊亞語",
"lang_code": "myv",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "кончкэть"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "blind man's buff"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "blindludo"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "pimesikk"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blindabukkur"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "sokkoleikki"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "sokko"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "sokkosilla olo"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "colin-maillard"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pitacega"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Blindekuh"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Blindekuhspiel"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Blinde Kuh"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τυφλόμυγα"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ψηλαφίνδα"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χαλκῆ μυῖα"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μυΐνδα"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "szembekötősdi"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skollaleikur"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "blindoludo"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cluiche púicín"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mosca cieca"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moscacieca"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "соқыртеке"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "까막잡기"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "myinda"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слепа баба"
},
{
"lang": "山地馬里語",
"lang_code": "mrj",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "пӹрӓ"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blindebukk"
},
{
"lang": "奥克语",
"lang_code": "oc",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "catòrba"
},
{
"lang": "奥里亚语",
"lang_code": "or",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "ଅନ୍ଧପୁଟୁଳି"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ciuciubabka"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ślepa babka"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cabra-cega"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baba-oarba"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "de-a baba-oarba"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "жму́рки"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gallina ciega"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"common"
],
"word": "blindbock"
},
{
"lang": "泰米尔语",
"lang_code": "ta",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "கண்கட்டிப் பிடித்தல்"
},
{
"lang": "鞑靼语",
"lang_code": "tt",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "gör-gör"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "körebe"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "uz",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "кўз боғлаш"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "uz",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "koʻz bogʻlash"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "trò chơi bịt mắt"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שלעפּע־באָבע"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "בלינדע־קו"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "בלענדעניש"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קוציבאַבע"
},
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "çelembyll"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "غُمَّيْضَة"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯语",
"lang_code": "arz",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "أستغماية"
},
{
"lang": "海湾阿拉伯语",
"lang_code": "afb",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "غمضية"
},
{
"lang": "汉志阿拉伯语",
"lang_code": "acw",
"roman": "ḡummēda",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "غميضة"
},
{
"lang": "汉志阿拉伯语",
"lang_code": "acw",
"roman": "šarʕat",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "شرعت"
},
{
"lang": "伊拉克阿拉伯语",
"lang_code": "acm",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "غمضية"
},
{
"lang": "摩洛哥阿拉伯语",
"lang_code": "ary",
"roman": "ḡummīḍa",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "غمِّيضة"
},
{
"lang": "摩洛哥阿拉伯语",
"lang_code": "ary",
"roman": "ḡummayḍa",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "غمَّيْضة"
},
{
"lang": "內志阿拉伯语",
"lang_code": "ars",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "خشيشوَة"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "պախկվոցի"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "պահմտոցի"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "gizlənpaç"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "хо́ванкі"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "криеница"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fet i amagar"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schovávaná"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "na schovku"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"common"
],
"word": "gemmeleg"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "verstoppertje"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "hide and seek"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "hide-and-seek"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "kaŝludo"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "peitus"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"rare"
],
"word": "peitusemäng"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "kuurupiilo"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "piilosilla olo"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cache-cache"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "agachadas"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "დახუჭობანა"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Verstecken"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Versteckspiel"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κρυφτό"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "maḥbo'ím",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "מַחְבּוֹאִים"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "bújócska"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "celo-trovo"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "bersurukan"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "suruk"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "petak umpat"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "nascondino"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "かくれんぼ, kakurenbo, かくれんぼう, kakurenbō",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "隠れん坊"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "かくれおに, kakureoni",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "隠れ鬼"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "かくれあそび, kakureasobi",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "隠れ遊び"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "かくれご, kakurego",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "隠れ子"
},
{
"lang": "爪哇语",
"lang_code": "jv",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "dhelikan"
},
{
"lang": "爪哇语",
"lang_code": "jv",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "kucing-kucingan"
},
{
"lang": "爪哇语",
"lang_code": "jv",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "jorèt"
},
{
"lang": "爪哇语",
"lang_code": "jv",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "jorètan"
},
{
"lang": "爪哇语",
"lang_code": "jv",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "jélung"
},
{
"lang": "爪哇语",
"lang_code": "jv",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "jélungan"
},
{
"lang": "佛得角克里奥尔语",
"lang_code": "kea",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "sukundida"
},
{
"lang": "佛得角克里奥尔语",
"lang_code": "kea",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "skundida"
},
{
"lang": "佛得角克里奥尔语",
"lang_code": "kea",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "mangatxada"
},
{
"lang": "佛得角克里奥尔语",
"lang_code": "kea",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "djaóra"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "숨바꼭질"
},
{
"lang": "拉特加莱语",
"lang_code": "ltg",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "drypatys"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "paslēpes"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кри́енка"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "крие́ница"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "main sembunyi-sembunyi"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "sorok-sorok"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "aci sorok"
},
{
"lang": "马耳他语",
"lang_code": "mt",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "noli"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "piripiri"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "whakapupuni"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "taupupuni"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "tauhunahuna"
},
{
"lang": "尼泊尔语",
"lang_code": "ne",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "लुकामारी"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "gjemsel"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "gjømsel"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "gøymsle"
},
{
"lang": "皮卡第語",
"lang_code": "pcd",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muche-caba"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chowany"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chowanka"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chowaniec"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "esconde-esconde"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "pique-esconde"
},
{
"lang": "克丘亚语",
"lang_code": "qu",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "chinkay"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "de-a v-ați ascunselea"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "пря́тки"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "жму́рки"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жмура"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жмурка"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žmura"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žmurka"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "escondidas"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escondite"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "kurragömma"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "taguan"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "ซ่อนหา"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "ซ่อนแอบ"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "saklambaç"
},
{
"lang": "乌迪语",
"lang_code": "udi",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "чӏапӏбакал"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "хо́ванки"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"common",
"plural number"
],
"word": "жму́рки"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "chupan chupā'ī",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "چھپن چھپائی"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "trốn tìm"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chwarae cuddio"
}
],
"word": "捉迷藏"
}
{
"categories": [
"四川話動詞",
"四川話名詞",
"四川話詞元",
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「捉」的漢語詞",
"帶「藏」的漢語詞",
"帶「迷」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語 遊戲",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"蒙眼相捉"
]
},
{
"glosses": [
"玩尋找隱藏者的遊戲"
]
},
{
"glosses": [
"行動隱蔽、言行難以捉摸"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhuō mícáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄛ ㄇㄧˊ ㄘㄤˊ"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "zo² mi² cang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zuk¹ mai⁴ cong⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhuō mícáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄛ ㄇㄧˊ ㄘㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhuo mícáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "cho¹ mi²-tsʻang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jwō mí-tsáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "juo mitsarng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжо мицан (čžo mican)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ mi³⁵⁻⁵⁵ t͡sʰɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "zo² mi² cang²"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "zo mi cang"
},
{
"ipa": "/t͡so²¹ mi²¹ t͡sʰaŋ²¹/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zuk¹ mai⁴ cong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jūk màih chòhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzuk⁷ mai⁴ tsong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zug¹ mei⁴ cong⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʊk̚⁵ mɐi̯²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"北京-東北官話",
"金華",
"成都",
"西安",
"哈爾濱",
"北京",
"中原官話",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "藏貓兒"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"哈爾濱",
"北京-東北官話"
],
"word": "藏貓貓兒"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話"
],
"word": "藏蒙哥兒"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"西安",
"中原官話",
"北京-東北官話"
],
"word": "藏蒙兒"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話"
],
"word": "藏悶兒"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話"
],
"word": "摸老瞎"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣",
"北京-東北官話"
],
"word": "躲迷藏"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"北京-東北官話"
],
"word": "藏媽乎兒"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"北京-東北官話"
],
"word": "抓瞎乎兒"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"濟南"
],
"word": "藏貓乎"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"濟南",
"‡"
],
"word": "摸瞎"
},
{
"raw_tags": [
"膠遼官話",
"煙台（牟平）",
"‡"
],
"word": "打瞎呼兒"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"中原官話"
],
"word": "藏悶兒悶兒"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"中原官話"
],
"word": "藏老悶兒"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"中原官話"
],
"word": "藏貓虎兒"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮",
"中原官話",
"†"
],
"word": "訪馬武"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮",
"中原官話",
"‡"
],
"word": "捂瞎貓"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"中原官話"
],
"word": "逮蒙兒"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"中原官話",
"‡"
],
"word": "瞎子逮跛子"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"西寧"
],
"word": "藏麻麻胡兒"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話",
"†"
],
"word": "藏老夢兒夢兒"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話",
"†"
],
"word": "藏找夢兒夢兒"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話",
"‡"
],
"word": "摸瞎兒"
},
{
"raw_tags": [
"銀川",
"太原",
"蘭銀官話",
"‡"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "藏蒙蒙"
},
{
"raw_tags": [
"銀川",
"蘭銀官話",
"‡"
],
"word": "藏老蒙"
},
{
"raw_tags": [
"銀川",
"揚州",
"江淮官話",
"蘭銀官話",
"‡",
"†"
],
"word": "躲蒙蒙"
},
{
"raw_tags": [
"銀川",
"蘭銀官話",
"‡"
],
"word": "躲老蒙"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州",
"蘭銀官話"
],
"word": "蒙蒙藏藏"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州",
"蘭銀官話"
],
"word": "藏藏蒙蒙"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊",
"蘭銀官話"
],
"word": "藏麻麻兒猴兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話",
"†"
],
"word": "逮貓兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話",
"‡"
],
"word": "瞎子摸團魚"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話",
"柳州",
"‡"
],
"word": "瞎子摸魚"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽",
"西南官話",
"武漢",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "躲貓"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽",
"江淮官話",
"西南官話",
"昆明",
"徽語",
"績溪",
"南京",
"貴陽",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "躲貓貓"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"江淮官話",
"西南官話",
"南京",
"‡"
],
"word": "蒙貓貓"
},
{
"raw_tags": [
"桂林",
"西南官話"
],
"word": "蒙涼搶"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州"
],
"word": "蒙蒙躲"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州"
],
"word": "蒙蒙藏"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州"
],
"word": "躲蒙蒙藏"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話",
"†"
],
"word": "躲迷迷"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話",
"†"
],
"word": "躲牆迷迷"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話",
"†"
],
"word": "躲牆躲牆迷迷"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話",
"‡"
],
"word": "摸瞎子"
},
{
"raw_tags": [
"南通",
"江淮官話"
],
"word": "躲貓兒尋"
},
{
"raw_tags": [
"合肥",
"江淮官話"
],
"word": "藏貓"
},
{
"raw_tags": [
"合肥",
"江淮官話"
],
"word": "藏貓子"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"廣州",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "伏匿匿"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捉匿匿"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"廣州（番禺）",
"澳門",
"胡志明市（廣府）",
"佛山",
"佛山（順德）",
"香港",
"中山（石岐）",
"‡",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捉伊人"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"‡"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "摸盲盲"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"‡"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "耍盲盲"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"‡"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捉盲盲"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"香港（新田圍頭話）",
"‡"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "耍盲雞"
},
{
"raw_tags": [
"香港（錦田圍頭話）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "揞盲雞"
},
{
"raw_tags": [
"香港（錦田圍頭話）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捉盲雞"
},
{
"raw_tags": [
"香港（汀角）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "摸盲雞"
},
{
"raw_tags": [
"香港（東平洲）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "摸盲仔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州（從化）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "匿盲絲雞"
},
{
"raw_tags": [
"珠海（香洲前山）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "暗暗暗"
},
{
"raw_tags": [
"珠海（斗門上橫水上話）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捉豬舟"
},
{
"raw_tags": [
"台山",
"江門（新會）",
"開平（赤坎）",
"珠海（斗門）",
"江門（白沙）",
"恩平（牛江）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "耍盲公"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "伏雞"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捉匿雞"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "匿雞"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "點火水匿雞"
},
{
"raw_tags": [
"廣州（從化呂田）",
"客家語",
"鶴山（雅瑤）",
"梅縣"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捉人仔"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打尋"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"‡"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捉人"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"‡"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捉盲公"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"‡"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "摸屎盲兒"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "做揞伏"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "走挹"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"南寧（亭子）",
"南部平話",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "躲雞"
},
{
"raw_tags": [
"梧州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "伏雞蒙"
},
{
"raw_tags": [
"玉林"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "收迷窿"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡（廣府）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "搞柄柄"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "蒙蒙躲躲"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "捉暗摸婆婆"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉",
"†"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "尋躲摒仔"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉",
"†"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "尋摒躲摒"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉",
"‡"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "捉蒙蒙狗"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家語"
],
"word": "庰人仔"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家語"
],
"word": "伏人仔"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家語"
],
"word": "摸人仔"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"東莞（清溪）"
],
"word": "庰人"
},
{
"raw_tags": [
"深圳（沙頭角）",
"客家語"
],
"word": "揞目"
},
{
"raw_tags": [
"深圳（沙頭角）",
"客家語"
],
"word": "庰扶"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"中山（南朗合水）"
],
"word": "暗暗伏"
},
{
"raw_tags": [
"于都",
"客家語",
"‡"
],
"word": "拉蒙"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"苗栗（北四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）"
],
"word": "囥人尋"
},
{
"raw_tags": [
"苗栗（北四縣腔）",
"客家語"
],
"word": "賭人尋"
},
{
"raw_tags": [
"苗栗（北四縣腔）",
"客家語"
],
"word": "揞眯摸目仔"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"屏東（內埔，南四縣腔）"
],
"word": "庰人尋"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"屏東（內埔，南四縣腔）"
],
"word": "揞目庰目"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"屏東（內埔，南四縣腔）"
],
"word": "揞目庰窟仔"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"新竹縣（竹東，海陸腔）"
],
"word": "囥尋仔"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"新竹縣（竹東，海陸腔）"
],
"word": "揞目眯仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺中（東勢，大埔腔）",
"客家語"
],
"word": "揞眯摸"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"新竹縣（芎林，饒平腔）"
],
"word": "揞摸目仔"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"雲林（崙背，詔安腔）"
],
"word": "藏膨嬰"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"雲林（崙背，詔安腔）"
],
"word": "尋妖精"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"雲林（崙背，詔安腔）"
],
"word": "點妖精"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"雲林（崙背，詔安腔）"
],
"word": "點膨嬰"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"客家語"
],
"word": "庰人子"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪",
"†"
],
"word": "尋縮"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪",
"‡"
],
"word": "摸命王"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪",
"‡"
],
"word": "揞垃圾"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "藏貓貓"
},
{
"raw_tags": [
"忻州",
"†"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "藏迷迷"
},
{
"raw_tags": [
"忻州",
"‡"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "瞎子逮拐子"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "拿角猴"
},
{
"raw_tags": [
"建甌",
"†"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "儲角猴"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "躃躃搦"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "板板搦"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "屈屈搦"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"†"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "掩風掩大目"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"‡"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "摸魚摸蝦"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"金門",
"新加坡（泉漳）",
"臺中",
"廈門",
"漳州",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "覕相揣"
},
{
"raw_tags": [
"廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "覕咯雞"
},
{
"raw_tags": [
"永春",
"新加坡（泉漳）",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"‡"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "掩呼雞"
},
{
"raw_tags": [
"廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "掩青盲公"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "奕救國"
},
{
"raw_tags": [
"泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "覕揣"
},
{
"raw_tags": [
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "覕踮揣"
},
{
"raw_tags": [
"彰化（鹿港）",
"臺北",
"澎湖（馬公）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "掩咯家"
},
{
"raw_tags": [
"新北（三峽）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "覕頷喓"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭",
"高雄",
"臺南"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "掩咯雞"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "踮相揣"
},
{
"raw_tags": [
"金門",
"新竹",
"臺中"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "掩苦雞"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "踮揣"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "走踮"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "做逃覓"
},
{
"raw_tags": [
"南寧（亭子）",
"南部平話",
"†"
],
"word": "揞雞兒盲"
},
{
"raw_tags": [
"南寧（亭子）",
"南部平話",
"†"
],
"word": "捉雞兒盲"
},
{
"raw_tags": [
"南寧（亭子）",
"南部平話",
"‡"
],
"word": "捉雞"
},
{
"raw_tags": [
"南寧（亭子）",
"南部平話",
"‡"
],
"word": "摸兒盲"
},
{
"raw_tags": [
"上海（崇明）",
"‡",
"†"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "𨒃野貓"
},
{
"raw_tags": [
"†"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "𨒃野貓貓"
},
{
"raw_tags": [
"‡"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "捉野貓"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"‡"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "捉猛猛"
},
{
"raw_tags": [
"上海（崇明）",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "摸花蚌"
},
{
"raw_tags": [
"上海（崇明）",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "摸昏蚌"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "𨒃猛猛"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "躲摸摸"
},
{
"raw_tags": [
"杭州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "躲貓貓果兒"
},
{
"raw_tags": [
"杭州",
"溫州",
"‡"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "摸摸兒"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "尋幽貓"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "搶窠幽貓"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"‡"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "摸暗子"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "縮尋"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "縮樁兒"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "縮縮兒"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "縮起尋"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"‡"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "瞞樁兒"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"‡"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "摸樁兒"
},
{
"raw_tags": [
"金華",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "揢貓兒"
},
{
"raw_tags": [
"金華",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "躲貓兒"
},
{
"raw_tags": [
"金華",
"‡"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "摸盲兒"
},
{
"raw_tags": [
"金華",
"‡"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "摸貓兒"
},
{
"raw_tags": [
"金華（湯溪）",
"‡"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "摸烏盲兒"
},
{
"raw_tags": [
"長沙",
"†"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "尋躲子"
},
{
"raw_tags": [
"長沙",
"‡"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "躲摸子"
},
{
"raw_tags": [
"婁底",
"雙峰",
"長沙",
"‡"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "捉摸子"
},
{
"raw_tags": [
"長沙",
"‡"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "玩摸子"
},
{
"raw_tags": [
"全州",
"†"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "藏蒙倒"
}
],
"word": "捉迷藏"
}
{
"categories": [
"四川話動詞",
"四川話名詞",
"四川話詞元",
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「捉」的漢語詞",
"帶「藏」的漢語詞",
"帶「迷」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語 遊戲",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蒙眼相捉"
]
},
{
"glosses": [
"尋找隱藏者的遊戲"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhuō mícáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄛ ㄇㄧˊ ㄘㄤˊ"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "zo² mi² cang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zuk¹ mai⁴ cong⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhuō mícáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄛ ㄇㄧˊ ㄘㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhuo mícáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "cho¹ mi²-tsʻang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jwō mí-tsáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "juo mitsarng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжо мицан (čžo mican)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ mi³⁵⁻⁵⁵ t͡sʰɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "zo² mi² cang²"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "zo mi cang"
},
{
"ipa": "/t͡so²¹ mi²¹ t͡sʰaŋ²¹/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zuk¹ mai⁴ cong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jūk màih chòhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzuk⁷ mai⁴ tsong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zug¹ mei⁴ cong⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʊk̚⁵ mɐi̯²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "blindemol"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "gözbağlıca"
},
{
"lang": "巴斯克语",
"lang_code": "eu",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "itsumando"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сляпа баба"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gallina cega"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slepá bába"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hra na slepou bábu"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blindemannetje"
},
{
"lang": "埃爾齊亞語",
"lang_code": "myv",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "кончкэть"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "blind man's buff"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "blindludo"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "pimesikk"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blindabukkur"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "sokkoleikki"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "sokko"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "sokkosilla olo"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "colin-maillard"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pitacega"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Blindekuh"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Blindekuhspiel"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Blinde Kuh"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τυφλόμυγα"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ψηλαφίνδα"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χαλκῆ μυῖα"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μυΐνδα"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "szembekötősdi"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skollaleikur"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "blindoludo"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cluiche púicín"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mosca cieca"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moscacieca"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "соқыртеке"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "까막잡기"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "myinda"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слепа баба"
},
{
"lang": "山地馬里語",
"lang_code": "mrj",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "пӹрӓ"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blindebukk"
},
{
"lang": "奥克语",
"lang_code": "oc",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "catòrba"
},
{
"lang": "奥里亚语",
"lang_code": "or",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "ଅନ୍ଧପୁଟୁଳି"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ciuciubabka"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ślepa babka"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cabra-cega"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baba-oarba"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "de-a baba-oarba"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "жму́рки"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gallina ciega"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"common"
],
"word": "blindbock"
},
{
"lang": "泰米尔语",
"lang_code": "ta",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "கண்கட்டிப் பிடித்தல்"
},
{
"lang": "鞑靼语",
"lang_code": "tt",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "gör-gör"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "körebe"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "uz",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "кўз боғлаш"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "uz",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "koʻz bogʻlash"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "蒙眼相捉",
"word": "trò chơi bịt mắt"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שלעפּע־באָבע"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "בלינדע־קו"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "בלענדעניש"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "蒙眼相捉",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קוציבאַבע"
},
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "çelembyll"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "غُمَّيْضَة"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯语",
"lang_code": "arz",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "أستغماية"
},
{
"lang": "海湾阿拉伯语",
"lang_code": "afb",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "غمضية"
},
{
"lang": "汉志阿拉伯语",
"lang_code": "acw",
"roman": "ḡummēda",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "غميضة"
},
{
"lang": "汉志阿拉伯语",
"lang_code": "acw",
"roman": "šarʕat",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "شرعت"
},
{
"lang": "伊拉克阿拉伯语",
"lang_code": "acm",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "غمضية"
},
{
"lang": "摩洛哥阿拉伯语",
"lang_code": "ary",
"roman": "ḡummīḍa",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "غمِّيضة"
},
{
"lang": "摩洛哥阿拉伯语",
"lang_code": "ary",
"roman": "ḡummayḍa",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "غمَّيْضة"
},
{
"lang": "內志阿拉伯语",
"lang_code": "ars",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "خشيشوَة"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "պախկվոցի"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "պահմտոցի"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "gizlənpaç"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "хо́ванкі"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "криеница"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fet i amagar"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schovávaná"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "na schovku"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"common"
],
"word": "gemmeleg"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "verstoppertje"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "hide and seek"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "hide-and-seek"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "kaŝludo"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "peitus"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"rare"
],
"word": "peitusemäng"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "kuurupiilo"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "piilosilla olo"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cache-cache"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "agachadas"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "დახუჭობანა"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Verstecken"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Versteckspiel"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κρυφτό"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "maḥbo'ím",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "מַחְבּוֹאִים"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "bújócska"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "celo-trovo"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "bersurukan"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "suruk"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "petak umpat"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "nascondino"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "かくれんぼ, kakurenbo, かくれんぼう, kakurenbō",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "隠れん坊"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "かくれおに, kakureoni",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "隠れ鬼"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "かくれあそび, kakureasobi",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "隠れ遊び"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "かくれご, kakurego",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "隠れ子"
},
{
"lang": "爪哇语",
"lang_code": "jv",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "dhelikan"
},
{
"lang": "爪哇语",
"lang_code": "jv",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "kucing-kucingan"
},
{
"lang": "爪哇语",
"lang_code": "jv",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "jorèt"
},
{
"lang": "爪哇语",
"lang_code": "jv",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "jorètan"
},
{
"lang": "爪哇语",
"lang_code": "jv",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "jélung"
},
{
"lang": "爪哇语",
"lang_code": "jv",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "jélungan"
},
{
"lang": "佛得角克里奥尔语",
"lang_code": "kea",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "sukundida"
},
{
"lang": "佛得角克里奥尔语",
"lang_code": "kea",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "skundida"
},
{
"lang": "佛得角克里奥尔语",
"lang_code": "kea",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "mangatxada"
},
{
"lang": "佛得角克里奥尔语",
"lang_code": "kea",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "djaóra"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "숨바꼭질"
},
{
"lang": "拉特加莱语",
"lang_code": "ltg",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "drypatys"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "paslēpes"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кри́енка"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "крие́ница"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "main sembunyi-sembunyi"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "sorok-sorok"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "aci sorok"
},
{
"lang": "马耳他语",
"lang_code": "mt",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "noli"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "piripiri"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "whakapupuni"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "taupupuni"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "tauhunahuna"
},
{
"lang": "尼泊尔语",
"lang_code": "ne",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "लुकामारी"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "gjemsel"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "gjømsel"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "gøymsle"
},
{
"lang": "皮卡第語",
"lang_code": "pcd",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muche-caba"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chowany"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chowanka"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chowaniec"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "esconde-esconde"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "pique-esconde"
},
{
"lang": "克丘亚语",
"lang_code": "qu",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "chinkay"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "de-a v-ați ascunselea"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "пря́тки"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "жму́рки"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жмура"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жмурка"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žmura"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žmurka"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "escondidas"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escondite"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "kurragömma"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "taguan"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "ซ่อนหา"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "ซ่อนแอบ"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "saklambaç"
},
{
"lang": "乌迪语",
"lang_code": "udi",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "чӏапӏбакал"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "хо́ванки"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"common",
"plural number"
],
"word": "жму́рки"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "chupan chupā'ī",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "چھپن چھپائی"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"word": "trốn tìm"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "尋找隱藏者的遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chwarae cuddio"
}
],
"word": "捉迷藏"
}
Download raw JSONL data for 捉迷藏 meaning in 漢語 (35.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.