"快門" meaning in 漢語

See 快門 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kʰu̯aɪ̯⁵¹ mən³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /faːi̯³³ muːn²¹/ [Cantonese, IPA], /kʰuai²¹⁻⁵³ mŋ̍²⁴/ [Southern Min], /kʰuai⁴¹⁻⁵⁵⁴ mŋ̍²⁴/ [Southern Min], /kʰuai²¹⁻⁵³ mŋ̍¹³/ [Southern Min], /kʰuai¹¹⁻⁵³ mŋ̍²⁴/ [Southern Min], /kʰuai²¹⁻⁴¹ mŋ̍²³/ [Southern Min] Forms: 快门 [Simplified Chinese]
  1. 照相機中控制曝光時間的裝置
    Sense id: zh-快門-zh-noun-S3XhBKPy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (相機的裝置): lukke [neuter] (丹麥語), затво́р [masculine] (俄語), затво́р [masculine] (保加利亞語), lokari [masculine] (冰島語), zárszerkezet (匈牙利語), zár (匈牙利語), शटर [masculine] (印地語), obtüratör (土耳其語), תְּרִיס (tris) [masculine] (希伯來語), διάφραγμα [neuter] (希臘語), κλείστρο [neuter] (希臘語), Verschluss [masculine] (德語), otturatore [masculine] (意大利語), comhla (alt: comhla (ceamara)) [masculine] (愛爾蘭語), zatvàrāč [masculine] (拉丁字母), závěrka [feminine] (捷克語), uzávierka [feminine] (斯洛伐克語), zaklop [masculine] (斯洛文尼亞語), lukkar [masculine] (新挪威語), シャッター (shattā) (日語), lukker [masculine] (書面挪威語), 셔터 (朝鮮語), საკეტი (格魯吉亞語), kōpani (毛利語), färmüköm (沃拉普克語), obturateur [masculine] (法語), شاتر (šâtar) (波斯語), migawka [feminine] (波蘭語), затво́р [masculine] (烏克蘭語), شٹر (śaṭar) [masculine] (烏爾都語), zatvor (烏茲別克語), slutare [common] (瑞典語), затво́р [masculine] (白俄羅斯語), obturator [neuter] (羅馬尼亞語), suljin (芬蘭語), shutter (英語), sluiter [masculine] (荷蘭語), obturador [masculine] (葡萄牙語), còmhla [feminine] (蘇格蘭蓋爾語), còmhla chamara [feminine] (蘇格蘭蓋爾語), obturador [masculine] (西班牙語), затва̀ра̄ч [masculine] (西里爾字母), tấm chắn (越南語), cửa chắn (越南語), màn trập (越南語), مِصْرَاع [masculine] (阿拉伯語), затворач [masculine] (馬其頓語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「快」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「門」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 攝影",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "快门",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "照相機中控制曝光時間的裝置"
      ],
      "id": "zh-快門-zh-noun-S3XhBKPy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kuàimén"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄨㄞˋ ㄇㄣˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faai³ mun⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khoài-mn̂g"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kuàimén"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄨㄞˋ ㄇㄣˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kuàimén"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kʻuai⁴-mên²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "kwài-mén"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "kuaymen"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "куаймэнь (kuajmɛnʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰu̯aɪ̯⁵¹ mən³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faai³ mun⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faai mùhn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "faai³ mun⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "fai³ mun⁴"
    },
    {
      "ipa": "/faːi̯³³ muːn²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khoài-mn̂g"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khuài-mn̂g"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qoaemngg"
    },
    {
      "ipa": "/kʰuai²¹⁻⁵³ mŋ̍²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰuai⁴¹⁻⁵⁵⁴ mŋ̍²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰuai²¹⁻⁵³ mŋ̍¹³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰuai¹¹⁻⁵³ mŋ̍²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰuai²¹⁻⁴¹ mŋ̍²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مِصْرَاع"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "затво́р"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "затво́р"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "závěrka"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lukke"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sluiter"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "shutter"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "suljin"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obturateur"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "საკეტი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Verschluss"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "διάφραγμα"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κλείστρο"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "tris",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "תְּרִיס"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "शटर"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "zárszerkezet"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "zár"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lokari"
    },
    {
      "alt": "comhla (ceamara)",
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "comhla"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "otturatore"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shattā",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "シャッター"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "셔터"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "затворач"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "kōpani"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lukker"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lukkar"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "šâtar",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "شاتر"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "migawka"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obturador"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "obturator"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "затво́р"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "còmhla"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "còmhla chamara"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "затва̀ра̄ч"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zatvàrāč"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uzávierka"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zaklop"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obturador"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "slutare"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "obtüratör"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "затво́р"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "śaṭar",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "شٹر"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "zatvor"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "tấm chắn"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "cửa chắn"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "màn trập"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "färmüköm"
    }
  ],
  "word": "快門"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「快」的漢語詞",
    "帶「門」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 攝影",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "快门",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "照相機中控制曝光時間的裝置"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kuàimén"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄨㄞˋ ㄇㄣˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faai³ mun⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khoài-mn̂g"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kuàimén"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄨㄞˋ ㄇㄣˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kuàimén"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kʻuai⁴-mên²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "kwài-mén"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "kuaymen"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "куаймэнь (kuajmɛnʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰu̯aɪ̯⁵¹ mən³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faai³ mun⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faai mùhn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "faai³ mun⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "fai³ mun⁴"
    },
    {
      "ipa": "/faːi̯³³ muːn²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khoài-mn̂g"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khuài-mn̂g"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qoaemngg"
    },
    {
      "ipa": "/kʰuai²¹⁻⁵³ mŋ̍²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰuai⁴¹⁻⁵⁵⁴ mŋ̍²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰuai²¹⁻⁵³ mŋ̍¹³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰuai¹¹⁻⁵³ mŋ̍²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰuai²¹⁻⁴¹ mŋ̍²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مِصْرَاع"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "затво́р"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "затво́р"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "závěrka"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lukke"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sluiter"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "shutter"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "suljin"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obturateur"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "საკეტი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Verschluss"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "διάφραγμα"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κλείστρο"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "tris",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "תְּרִיס"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "शटर"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "zárszerkezet"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "zár"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lokari"
    },
    {
      "alt": "comhla (ceamara)",
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "comhla"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "otturatore"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shattā",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "シャッター"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "셔터"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "затворач"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "kōpani"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lukker"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lukkar"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "šâtar",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "شاتر"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "migawka"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obturador"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "obturator"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "затво́р"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "còmhla"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "còmhla chamara"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "затва̀ра̄ч"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zatvàrāč"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uzávierka"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zaklop"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obturador"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "slutare"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "obtüratör"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "затво́р"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "śaṭar",
      "sense": "相機的裝置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "شٹر"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "zatvor"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "tấm chắn"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "cửa chắn"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "màn trập"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "相機的裝置",
      "word": "färmüköm"
    }
  ],
  "word": "快門"
}

Download raw JSONL data for 快門 meaning in 漢語 (8.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.