See 心率 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「心」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「率」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 心臟學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "xīnlǜ",
"word": "心律"
},
{
"roman": "xīntiào",
"word": "心跳"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數"
],
"id": "zh-心率-zh-noun-8cefEibV"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xīnlǜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄣ ㄌㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sam¹ leot⁶"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sim¹ lug⁸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xīnlǜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄣ ㄌㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sinlyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsin¹-lü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syīn-lyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shinliuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "синьлюй (sinʹljuj)"
},
{
"ipa": "/ɕin⁵⁵ ly⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "心律",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "心率",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "新綠",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "新绿",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sam¹ leot⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sām leuht"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sam¹ loet⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sem¹ lêd⁶"
},
{
"ipa": "/sɐm⁵⁵ lɵt̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sim¹ lug⁸"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "sim lu̍k"
},
{
"ipa": "/sim³³⁻²³ luk̚⁴/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tepová frekvence"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hartslag"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"word": "heart rate"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"word": "syke"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fréquence cardiaque"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"word": "გულისცემა"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"word": "გულისცემის სიხშირე"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Herzfrequenz"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tętno"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pulso"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frequência cardíaca"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pulso"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"tags": [
"common"
],
"word": "hjärtfrekvens"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"tags": [
"common"
],
"word": "puls"
}
],
"word": "心率"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「心」的漢語詞",
"帶「率」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 心臟學",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "xīnlǜ",
"word": "心律"
},
{
"roman": "xīntiào",
"word": "心跳"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xīnlǜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄣ ㄌㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sam¹ leot⁶"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sim¹ lug⁸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xīnlǜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄣ ㄌㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sinlyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsin¹-lü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syīn-lyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shinliuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "синьлюй (sinʹljuj)"
},
{
"ipa": "/ɕin⁵⁵ ly⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "心律",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "心率",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "新綠",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "新绿",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sam¹ leot⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sām leuht"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sam¹ loet⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sem¹ lêd⁶"
},
{
"ipa": "/sɐm⁵⁵ lɵt̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sim¹ lug⁸"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "sim lu̍k"
},
{
"ipa": "/sim³³⁻²³ luk̚⁴/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tepová frekvence"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hartslag"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"word": "heart rate"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"word": "syke"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fréquence cardiaque"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"word": "გულისცემა"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"word": "გულისცემის სიხშირე"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Herzfrequenz"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tętno"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pulso"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frequência cardíaca"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pulso"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"tags": [
"common"
],
"word": "hjärtfrekvens"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數",
"tags": [
"common"
],
"word": "puls"
}
],
"word": "心率"
}
Download raw JSONL data for 心率 meaning in 漢語 (4.8kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"心率"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "心率",
"trace": "started on line 19, detected on line 19"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"心率"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "心率",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.