"巴豆" meaning in 漢語

See 巴豆 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /pä⁵⁵ toʊ̯⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /paː⁵⁵ tɐu̯²²⁻³⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /ma⁵³³⁻¹³ ⁽ᵗ⁻⁾lau¹¹/ [IPA], /ma⁵⁴⁴⁻²⁴ ⁽ᵗ⁻⁾lau²¹/ [IPA], /pa⁴⁴⁻³³ tau̯³³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA]
  1. 大戟科巴豆屬植物(Croton tiglium),常綠小喬木
    Sense id: zh-巴豆-zh-noun-iLEudnt9
  2. 巴豆的乾燥成熟果實,可作藥材
    Sense id: zh-巴豆-zh-noun-bKIuT1DN Categories (other): 有引文的文言文詞, 漢語 中醫學
  3. 蠶豆(Vicia faba)
    Sense id: zh-巴豆-zh-noun-iwYdyOwg Categories (other): 于都話
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 官話名詞, 官話詞元, 帶「巴」的漢語詞, 帶「豆」的漢語詞, 有3個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 泉漳話名詞, 泉漳話詞元, 漢語 大戟科植物, 漢語 蠶豆族, 漢語名詞, 漢語詞元, 粵語名詞, 粵語詞元, 莆仙語名詞, 莆仙語詞元 Synonyms: 蠶豆 [Hakka, Cantonese, Min-Dong, Xiang, Min-Bei, Gan, Jin, Shanghai, Min-Nan, Wu], 胡豆 [Hakka], 藍花豆兒, 大豆 [Jin, Wu], 胡豆兒, 豬屎豆 [Cantonese], 大豌豆 [Gan], 胡豆哩 [Hakka], 巴豆子 [Hakka], 樹豆子 [Hakka], 田豆 [Hakka], 蠶豆兒 [Wu], 碧豆兒, 碧豆, 安豆兒, 福州豆 [Min-Bei], 茶豆 [Min-Dong], 羅漢豆 [Min-Dong], 茴豆 [Min-Dong], 馬齒豆 [Quanzhou, Xiamen, Min-Nan], 虎爪豆 [Min-Nan], 齒豆 [Min-Nan], 扁豆 [Min-Nan], 塍豆, 蘭花豆, 木豆, 寒豆 [Wu, Shanghai], 大豆兒 [Wu], 倭豆 [Wu], 大倭豆 [Wu], 淮豆 [Wu], 佛豆 [Wu], 佛豆子 [Wu], 豌豆 [Xiang], 豌豆子 [Xiang]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「巴」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「豆」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 大戟科植物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 蠶豆族",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "大戟科巴豆屬植物(Croton tiglium),常綠小喬木"
      ],
      "id": "zh-巴豆-zh-noun-iLEudnt9"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 中醫學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              376,
              381
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              109,
              111
            ]
          ],
          "ref": "明·李時珍《本草綱目》木之二 巴豆",
          "roman": "Léi “Páozhìlùn” yòu fēn jǐn xiǎo sè huáng zhě wéi bā, yǒu sān léng sè hēi zhě wéi dòu, xiǎo ér liǎngtóu jiān zhě wéi gāngzǐ. Yún bā yǔ dòu kě yòng, gāngzǐ bùkě yòng (shārén). Qí shuō shū guāi. Gài jǐn xiǎo zhě shì cí, yǒu léng jí liǎngtóu jiān zhě shì xióng. Xióng zhě jùnlì, cí zhě shāo huǎn yě. Yòng zhī déyí, jiē yǒu gōnglì; yòng zhī shīyí, shēn, zhú yì néng wéihài, kuàng bādòu hū?",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "雷《炮炙論》又分緊小色黃者為巴,有三棱色黑者為豆,小而兩頭尖者為剛子。云巴與豆可用,剛子不可用(殺人)。其說殊乖。蓋緊小者是雌,有棱及兩頭尖者是雄。雄者峻利,雌者稍緩也。用之得宜,皆有功力;用之失宜,蔘、朮亦能為害,況巴豆乎?"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              376,
              381
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              109,
              111
            ]
          ],
          "ref": "明·李時珍《本草綱目》木之二 巴豆",
          "roman": "Léi “Páozhìlùn” yòu fēn jǐn xiǎo sè huáng zhě wéi bā, yǒu sān léng sè hēi zhě wéi dòu, xiǎo ér liǎngtóu jiān zhě wéi gāngzǐ. Yún bā yǔ dòu kě yòng, gāngzǐ bùkě yòng (shārén). Qí shuō shū guāi. Gài jǐn xiǎo zhě shì cí, yǒu léng jí liǎngtóu jiān zhě shì xióng. Xióng zhě jùnlì, cí zhě shāo huǎn yě. Yòng zhī déyí, jiē yǒu gōnglì; yòng zhī shīyí, shēn, zhú yì néng wéihài, kuàng bādòu hū?",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "雷《炮炙论》又分紧小色黄者为巴,有三棱色黑者为豆,小而两头尖者为刚子。云巴与豆可用,刚子不可用(杀人)。其说殊乖。盖紧小者是雌,有棱及两头尖者是雄。雄者峻利,雌者稍缓也。用之得宜,皆有功力;用之失宜,𦲞、术亦能为害,况巴豆乎?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "巴豆的乾燥成熟果實,可作藥材"
      ],
      "id": "zh-巴豆-zh-noun-bKIuT1DN",
      "raw_tags": [
        "中醫學"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "于都話",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "蠶豆(Vicia faba)"
      ],
      "id": "zh-巴豆-zh-noun-iwYdyOwg",
      "raw_tags": [
        "于都話"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bādòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄚ ㄉㄡˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baa¹ dau⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ma¹ dao⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "pa-tāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bādòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄚ ㄉㄡˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "badòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "pa¹-tou⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "bā-dòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "badow"
    },
    {
      "roman": "badou",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "бадоу"
    },
    {
      "ipa": "/pä⁵⁵ toʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baa¹ dau⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bā dáu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "baa¹ dau⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ba¹ deo⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/paː⁵⁵ tɐu̯²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆田",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ma¹ dao⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆田",
        "莆仙話拼音",
        "實際讀音"
      ],
      "zh_pron": "[:ma² lao⁵"
    },
    {
      "ipa": "/ma⁵³³⁻¹³ ⁽ᵗ⁻⁾lau¹¹/",
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆田"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "仙遊",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ma¹ dao⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "仙遊",
        "莆仙話拼音",
        "實際讀音"
      ],
      "zh_pron": "[:ma² lao⁵"
    },
    {
      "ipa": "/ma⁵⁴⁴⁻²⁴ ⁽ᵗ⁻⁾lau²¹/",
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "仙遊"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "pa-tāu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "pa-tāu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "pa'dau"
    },
    {
      "ipa": "/pa⁴⁴⁻³³ tau̯³³/",
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "臺北",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "徐州",
        "政和",
        "建甌",
        "香港(汀角)",
        "長汀",
        "汕頭",
        "燕京官話",
        "書面語 (白話文)",
        "洛陽",
        "呼和浩特",
        "福清",
        "江淮官話",
        "桂林(大河)",
        "冀魯官話",
        "香港",
        "香港(新田圍頭話)",
        "廣州",
        "合浦(廉州)",
        "連南",
        "士乃(惠陽)",
        "分類學名稱",
        "梧州",
        "閩中語",
        "香港(東平洲)",
        "南昌",
        "西南官話",
        "松溪",
        "銀川",
        "蘭銀官話",
        "哈爾濱",
        "西安",
        "海口",
        "于都",
        "福州",
        "台山",
        "南京",
        "武漢",
        "全州",
        "梅縣",
        "濟南",
        "桂林",
        "南寧(亭子)",
        "石城",
        "揭西",
        "陸川",
        "歙縣",
        "陽江",
        "南部平話",
        "東莞(清溪)",
        "萬榮",
        "寧化",
        "合肥",
        "玉林",
        "揚州",
        "無錫",
        "丹陽",
        "徽語",
        "北部平話",
        "婺源",
        "北京",
        "永安",
        "德興",
        "長沙",
        "臺灣",
        "績溪",
        "曼谷(潮汕)",
        "蘇州",
        "雲林(崙背,詔安腔)",
        "柳州",
        "陸川(大橋)",
        "黎川",
        "中原官話",
        "南寧"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Cantonese",
        "Min-Dong",
        "Xiang",
        "Min-Bei",
        "Gan",
        "Jin",
        "Shanghai",
        "Min-Nan",
        "Wu"
      ],
      "word": "蠶豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "瑞金",
        "梅縣",
        "成都",
        "西南官話",
        "五華(華城)",
        "于都",
        "五華(棉洋)",
        "五華(長布)",
        "貴陽",
        "書面語 (白話文)"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "胡豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中原官話",
        "洛陽"
      ],
      "word": "藍花豆兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "烏魯木齊",
        "蘭州",
        "杭州",
        "銀川",
        "營盤(陝西東干語)",
        "西寧",
        "蘭銀官話",
        "太原",
        "呼和浩特",
        "忻州",
        "中原官話",
        "梢葫蘆(甘肅東干語)"
      ],
      "tags": [
        "Jin",
        "Wu"
      ],
      "word": "大豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都",
        "西南官話"
      ],
      "word": "胡豆兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東莞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "豬屎豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "萍鄉"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "word": "大豌豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "五華(水寨)"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "胡豆哩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "于都"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "巴豆子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上猶(社溪)"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "樹豆子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺中(東勢,大埔腔)",
        "新竹縣(芎林,饒平腔)",
        "新竹縣(竹東,海陸腔)",
        "屏東(內埔,南四縣腔)",
        "雲林(崙背,詔安腔)",
        "苗栗(北四縣腔)"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "田豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "徽語",
        "黃山(屯溪)",
        "杭州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "蠶豆兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "徽語",
        "黃山(屯溪)",
        "休寧",
        "黟縣",
        "舊"
      ],
      "word": "碧豆兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "徽語",
        "祁門"
      ],
      "word": "碧豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "徽語",
        "浮梁"
      ],
      "word": "安豆兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "武夷山",
        "建甌",
        "浦城(石陂)",
        "建陽"
      ],
      "tags": [
        "Min-Bei"
      ],
      "word": "福州豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "壽寧",
        "福安"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "茶豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "寧德"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "羅漢豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福鼎"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "茴豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "新加坡(泉漳)",
        "臺南"
      ],
      "tags": [
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "馬齒豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "虎爪豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺南"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "齒豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "潮州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "扁豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆田",
        "莆仙語"
      ],
      "word": "塍豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中山(三鄉)",
        "中山閩語"
      ],
      "word": "蘭花豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南部平話",
        "南寧(亭子)"
      ],
      "word": "木豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上海(崇明)",
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "寒豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "杭州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "大豆兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "寧波"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "倭豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "寧波"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "大倭豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "溫州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "淮豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "金華(湯溪)",
        "金華"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "佛豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "金華(湯溪)"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "佛豆子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "婁底",
        "長沙"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "豌豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雙峰"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "豌豆子"
    }
  ],
  "word": "巴豆"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「巴」的漢語詞",
    "帶「豆」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 大戟科植物",
    "漢語 蠶豆族",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元",
    "莆仙語名詞",
    "莆仙語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "大戟科巴豆屬植物(Croton tiglium),常綠小喬木"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的文言文詞",
        "漢語 中醫學"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              376,
              381
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              109,
              111
            ]
          ],
          "ref": "明·李時珍《本草綱目》木之二 巴豆",
          "roman": "Léi “Páozhìlùn” yòu fēn jǐn xiǎo sè huáng zhě wéi bā, yǒu sān léng sè hēi zhě wéi dòu, xiǎo ér liǎngtóu jiān zhě wéi gāngzǐ. Yún bā yǔ dòu kě yòng, gāngzǐ bùkě yòng (shārén). Qí shuō shū guāi. Gài jǐn xiǎo zhě shì cí, yǒu léng jí liǎngtóu jiān zhě shì xióng. Xióng zhě jùnlì, cí zhě shāo huǎn yě. Yòng zhī déyí, jiē yǒu gōnglì; yòng zhī shīyí, shēn, zhú yì néng wéihài, kuàng bādòu hū?",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "雷《炮炙論》又分緊小色黃者為巴,有三棱色黑者為豆,小而兩頭尖者為剛子。云巴與豆可用,剛子不可用(殺人)。其說殊乖。蓋緊小者是雌,有棱及兩頭尖者是雄。雄者峻利,雌者稍緩也。用之得宜,皆有功力;用之失宜,蔘、朮亦能為害,況巴豆乎?"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              376,
              381
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              109,
              111
            ]
          ],
          "ref": "明·李時珍《本草綱目》木之二 巴豆",
          "roman": "Léi “Páozhìlùn” yòu fēn jǐn xiǎo sè huáng zhě wéi bā, yǒu sān léng sè hēi zhě wéi dòu, xiǎo ér liǎngtóu jiān zhě wéi gāngzǐ. Yún bā yǔ dòu kě yòng, gāngzǐ bùkě yòng (shārén). Qí shuō shū guāi. Gài jǐn xiǎo zhě shì cí, yǒu léng jí liǎngtóu jiān zhě shì xióng. Xióng zhě jùnlì, cí zhě shāo huǎn yě. Yòng zhī déyí, jiē yǒu gōnglì; yòng zhī shīyí, shēn, zhú yì néng wéihài, kuàng bādòu hū?",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "雷《炮炙论》又分紧小色黄者为巴,有三棱色黑者为豆,小而两头尖者为刚子。云巴与豆可用,刚子不可用(杀人)。其说殊乖。盖紧小者是雌,有棱及两头尖者是雄。雄者峻利,雌者稍缓也。用之得宜,皆有功力;用之失宜,𦲞、术亦能为害,况巴豆乎?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "巴豆的乾燥成熟果實,可作藥材"
      ],
      "raw_tags": [
        "中醫學"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "于都話"
      ],
      "glosses": [
        "蠶豆(Vicia faba)"
      ],
      "raw_tags": [
        "于都話"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bādòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄚ ㄉㄡˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baa¹ dau⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ma¹ dao⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "pa-tāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bādòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄚ ㄉㄡˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "badòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "pa¹-tou⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "bā-dòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "badow"
    },
    {
      "roman": "badou",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "бадоу"
    },
    {
      "ipa": "/pä⁵⁵ toʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baa¹ dau⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bā dáu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "baa¹ dau⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ba¹ deo⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/paː⁵⁵ tɐu̯²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆田",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ma¹ dao⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆田",
        "莆仙話拼音",
        "實際讀音"
      ],
      "zh_pron": "[:ma² lao⁵"
    },
    {
      "ipa": "/ma⁵³³⁻¹³ ⁽ᵗ⁻⁾lau¹¹/",
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆田"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "仙遊",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ma¹ dao⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "仙遊",
        "莆仙話拼音",
        "實際讀音"
      ],
      "zh_pron": "[:ma² lao⁵"
    },
    {
      "ipa": "/ma⁵⁴⁴⁻²⁴ ⁽ᵗ⁻⁾lau²¹/",
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "仙遊"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "pa-tāu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "pa-tāu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "pa'dau"
    },
    {
      "ipa": "/pa⁴⁴⁻³³ tau̯³³/",
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "臺北",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "徐州",
        "政和",
        "建甌",
        "香港(汀角)",
        "長汀",
        "汕頭",
        "燕京官話",
        "書面語 (白話文)",
        "洛陽",
        "呼和浩特",
        "福清",
        "江淮官話",
        "桂林(大河)",
        "冀魯官話",
        "香港",
        "香港(新田圍頭話)",
        "廣州",
        "合浦(廉州)",
        "連南",
        "士乃(惠陽)",
        "分類學名稱",
        "梧州",
        "閩中語",
        "香港(東平洲)",
        "南昌",
        "西南官話",
        "松溪",
        "銀川",
        "蘭銀官話",
        "哈爾濱",
        "西安",
        "海口",
        "于都",
        "福州",
        "台山",
        "南京",
        "武漢",
        "全州",
        "梅縣",
        "濟南",
        "桂林",
        "南寧(亭子)",
        "石城",
        "揭西",
        "陸川",
        "歙縣",
        "陽江",
        "南部平話",
        "東莞(清溪)",
        "萬榮",
        "寧化",
        "合肥",
        "玉林",
        "揚州",
        "無錫",
        "丹陽",
        "徽語",
        "北部平話",
        "婺源",
        "北京",
        "永安",
        "德興",
        "長沙",
        "臺灣",
        "績溪",
        "曼谷(潮汕)",
        "蘇州",
        "雲林(崙背,詔安腔)",
        "柳州",
        "陸川(大橋)",
        "黎川",
        "中原官話",
        "南寧"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Cantonese",
        "Min-Dong",
        "Xiang",
        "Min-Bei",
        "Gan",
        "Jin",
        "Shanghai",
        "Min-Nan",
        "Wu"
      ],
      "word": "蠶豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "瑞金",
        "梅縣",
        "成都",
        "西南官話",
        "五華(華城)",
        "于都",
        "五華(棉洋)",
        "五華(長布)",
        "貴陽",
        "書面語 (白話文)"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "胡豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中原官話",
        "洛陽"
      ],
      "word": "藍花豆兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "烏魯木齊",
        "蘭州",
        "杭州",
        "銀川",
        "營盤(陝西東干語)",
        "西寧",
        "蘭銀官話",
        "太原",
        "呼和浩特",
        "忻州",
        "中原官話",
        "梢葫蘆(甘肅東干語)"
      ],
      "tags": [
        "Jin",
        "Wu"
      ],
      "word": "大豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都",
        "西南官話"
      ],
      "word": "胡豆兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東莞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "豬屎豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "萍鄉"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "word": "大豌豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "五華(水寨)"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "胡豆哩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "于都"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "巴豆子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上猶(社溪)"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "樹豆子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺中(東勢,大埔腔)",
        "新竹縣(芎林,饒平腔)",
        "新竹縣(竹東,海陸腔)",
        "屏東(內埔,南四縣腔)",
        "雲林(崙背,詔安腔)",
        "苗栗(北四縣腔)"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "田豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "徽語",
        "黃山(屯溪)",
        "杭州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "蠶豆兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "徽語",
        "黃山(屯溪)",
        "休寧",
        "黟縣",
        "舊"
      ],
      "word": "碧豆兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "徽語",
        "祁門"
      ],
      "word": "碧豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "徽語",
        "浮梁"
      ],
      "word": "安豆兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "武夷山",
        "建甌",
        "浦城(石陂)",
        "建陽"
      ],
      "tags": [
        "Min-Bei"
      ],
      "word": "福州豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "壽寧",
        "福安"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "茶豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "寧德"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "羅漢豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福鼎"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "茴豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "新加坡(泉漳)",
        "臺南"
      ],
      "tags": [
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "馬齒豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "虎爪豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺南"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "齒豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "潮州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "扁豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆田",
        "莆仙語"
      ],
      "word": "塍豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中山(三鄉)",
        "中山閩語"
      ],
      "word": "蘭花豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南部平話",
        "南寧(亭子)"
      ],
      "word": "木豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上海(崇明)",
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "寒豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "杭州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "大豆兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "寧波"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "倭豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "寧波"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "大倭豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "溫州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "淮豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "金華(湯溪)",
        "金華"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "佛豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "金華(湯溪)"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "佛豆子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "婁底",
        "長沙"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "豌豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雙峰"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "豌豆子"
    }
  ],
  "word": "巴豆"
}

Download raw JSONL data for 巴豆 meaning in 漢語 (9.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.