"小說家" meaning in 漢語

See 小說家 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /siːu̯³⁵ syːt̚³ kaː⁵⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /si̯o⁵³⁻⁴⁴ su̯at̚³²⁻⁴ ka⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Xiamen], /si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ su̯at̚⁵⁻²⁴ ka³³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Quanzhou], /si̯o⁵³⁻⁴⁴ su̯at̚³²⁻⁵ ka⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Zhangzhou], /si̯o⁵³⁻⁴⁴ su̯at̚³²⁻⁴ ka⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Taibei], /si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ su̯at̚³²⁻⁴ ka⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Kaohsiung] Forms: 小説家 [Standard-Chinese, Traditional-Chinese], 小说家 [Simplified-Chinese]
  1. 小說作家,寫作小說的人
    Sense id: zh-小說家-zh-noun-zpo9dxWb
  2. 諸子百家之一 Tags: historical
    Sense id: zh-小說家-zh-noun-qYSueKW0 Categories (other): 有歷史詞義的漢語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (小說作家): romanisto (世界語), վիպասան (亞美尼亞語), nobelista (他加祿語), романи́ст [masculine] (俄語), романи́стка [feminine] (俄語), novelista [masculine, feminine] (加利西亞語), novel·lista [masculine, feminine] (加泰羅尼亞語), regényíró (匈牙利語), romanskrywer (南非語), उपन्यासकार [masculine] (印地語), नावेलिस्ट [masculine] (印地語), novelis (印尼語), романшы (哈薩克語), romancero (因特語), nofelydd [masculine] (威爾士語), eleberrigile (巴斯克語), nobelagile (巴斯克語), μυθιστοριογράφος [masculine, feminine] (希臘語), Romanautor [masculine] (德語), Romanschreiber [masculine] (德語), Romancier [masculine] (德語), Romanschriftsteller [masculine] (德語), Romanschriftstellerin [feminine] (德語), romanziere [masculine] (意大利語), novelist [masculine] (拉丁字母), romanopisec [masculine] (捷克語), románopisec (斯洛伐克語), romanforfattar [masculine] (新挪威語), 小説家 (しょうせつか, shōsetsuka) (日語), romanforfatter [masculine] (書面挪威語), 소설가(小說家) (朝鮮語), romancier [masculine] (法語), powieściopisarz [masculine] (波蘭語), powieściopisarka [feminine] (波蘭語), romancier [masculine] (羅馬尼亞語), romancieră [feminine] (羅馬尼亞語), nuvelist [masculine] (羅馬尼亞語), nuvelistă [feminine] (羅馬尼亞語), romaanikirjailija (芬蘭語), novelist (英語), romancier [masculine] (荷蘭語), romanschrijver [masculine] (荷蘭語), romancista [masculine, feminine] (葡萄牙語), novelista [masculine, feminine] (葡萄牙語), novelista [masculine, feminine] (西班牙語), новелист [masculine] (西里爾字母), tiểu thuyết gia (越南語), رِوَائِيّ [masculine] (阿拉伯語), رِوَائِيَّة [feminine] (阿拉伯語), novelista [masculine, feminine] (阿斯圖里亞斯語), романопи́сец [masculine] (馬其頓語), романсие́р [masculine] (馬其頓語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「家」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「小」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「說」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 人",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 職業",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "小説家",
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Traditional-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "小说家",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "小說作家,寫作小說的人"
      ],
      "id": "zh-小說家-zh-noun-zpo9dxWb"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有歷史詞義的漢語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "諸子百家之一"
      ],
      "id": "zh-小說家-zh-noun-qYSueKW0",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎoshuōjiā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄛ ㄐㄧㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² syut³ gaa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sió-soat-ka"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎoshuōjiā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄛ ㄐㄧㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siǎoshuojia"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsiao³-shuo¹-chia¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syǎu-shwō-jyā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "sheaushuojia"
    },
    {
      "roman": "sjaošoczja",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "сяошоцзя"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² syut³ gaa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "síu syut gā"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siu² syt⁸ gaa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xiu² xud³ ga¹"
    },
    {
      "ipa": "/siːu̯³⁵ syːt̚³ kaː⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sió-soat-ka"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "sió-suat-ka"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "sioysoatkaf"
    },
    {
      "ipa": "/si̯o⁵³⁻⁴⁴ su̯at̚³²⁻⁴ ka⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ su̯at̚⁵⁻²⁴ ka³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/si̯o⁵³⁻⁴⁴ su̯at̚³²⁻⁵ ka⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/si̯o⁵³⁻⁴⁴ su̯at̚³²⁻⁴ ka⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taibei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ su̯at̚³²⁻⁴ ka⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "小說作家",
      "word": "romanskrywer"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "رِوَائِيّ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "رِوَائِيَّة"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "小說作家",
      "word": "վիպասան"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "novelista"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "小說作家",
      "word": "eleberrigile"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "小說作家",
      "word": "nobelagile"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "novel·lista"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "romanopisec"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "romancier"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "romanschrijver"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "小說作家",
      "word": "novelist"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "小說作家",
      "word": "romanisto"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "小說作家",
      "word": "romaanikirjailija"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "romancier"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "novelista"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Romanautor"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Romanschreiber"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Romancier"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Romanschriftsteller"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Romanschriftstellerin"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "μυθιστοριογράφος"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "उपन्यासकार"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "नावेलिस्ट"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "小說作家",
      "word": "regényíró"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "小說作家",
      "word": "novelis"
    },
    {
      "lang": "因特語",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "小說作家",
      "word": "romancero"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "romanziere"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しょうせつか, shōsetsuka",
      "sense": "小說作家",
      "word": "小説家"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "小說作家",
      "word": "романшы"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "小說作家",
      "word": "소설가(小說家)"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "романопи́сец"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "романсие́р"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "romanforfatter"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "romanforfattar"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "powieściopisarz"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "powieściopisarka"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "romancista"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "novelista"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "romancier"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "romancieră"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nuvelist"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nuvelistă"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "романи́ст"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "романи́стка"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "новелист"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "novelist"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "小說作家",
      "word": "románopisec"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "novelista"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "小說作家",
      "word": "nobelista"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "小說作家",
      "word": "tiểu thuyết gia"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nofelydd"
    }
  ],
  "word": "小說家"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「家」的漢語詞",
    "帶「小」的漢語詞",
    "帶「說」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 人",
    "漢語 職業",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "小説家",
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Traditional-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "小说家",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "小說作家,寫作小說的人"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有歷史詞義的漢語詞"
      ],
      "glosses": [
        "諸子百家之一"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎoshuōjiā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄛ ㄐㄧㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² syut³ gaa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sió-soat-ka"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎoshuōjiā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄛ ㄐㄧㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siǎoshuojia"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsiao³-shuo¹-chia¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syǎu-shwō-jyā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "sheaushuojia"
    },
    {
      "roman": "sjaošoczja",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "сяошоцзя"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² syut³ gaa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "síu syut gā"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siu² syt⁸ gaa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xiu² xud³ ga¹"
    },
    {
      "ipa": "/siːu̯³⁵ syːt̚³ kaː⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sió-soat-ka"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "sió-suat-ka"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "sioysoatkaf"
    },
    {
      "ipa": "/si̯o⁵³⁻⁴⁴ su̯at̚³²⁻⁴ ka⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ su̯at̚⁵⁻²⁴ ka³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/si̯o⁵³⁻⁴⁴ su̯at̚³²⁻⁵ ka⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/si̯o⁵³⁻⁴⁴ su̯at̚³²⁻⁴ ka⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taibei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ su̯at̚³²⁻⁴ ka⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "小說作家",
      "word": "romanskrywer"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "رِوَائِيّ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "رِوَائِيَّة"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "小說作家",
      "word": "վիպասան"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "novelista"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "小說作家",
      "word": "eleberrigile"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "小說作家",
      "word": "nobelagile"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "novel·lista"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "romanopisec"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "romancier"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "romanschrijver"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "小說作家",
      "word": "novelist"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "小說作家",
      "word": "romanisto"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "小說作家",
      "word": "romaanikirjailija"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "romancier"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "novelista"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Romanautor"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Romanschreiber"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Romancier"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Romanschriftsteller"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Romanschriftstellerin"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "μυθιστοριογράφος"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "उपन्यासकार"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "नावेलिस्ट"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "小說作家",
      "word": "regényíró"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "小說作家",
      "word": "novelis"
    },
    {
      "lang": "因特語",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "小說作家",
      "word": "romancero"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "romanziere"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しょうせつか, shōsetsuka",
      "sense": "小說作家",
      "word": "小説家"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "小說作家",
      "word": "романшы"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "小說作家",
      "word": "소설가(小說家)"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "романопи́сец"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "романсие́р"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "romanforfatter"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "romanforfattar"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "powieściopisarz"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "powieściopisarka"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "romancista"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "novelista"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "romancier"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "romancieră"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nuvelist"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nuvelistă"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "романи́ст"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "романи́стка"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "новелист"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "novelist"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "小說作家",
      "word": "románopisec"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "novelista"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "小說作家",
      "word": "nobelista"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "小說作家",
      "word": "tiểu thuyết gia"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "小說作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nofelydd"
    }
  ],
  "word": "小說家"
}

Download raw JSONL data for 小說家 meaning in 漢語 (8.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.