See 寢室 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「室」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「寢」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 房間",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 睡眠",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "寢室章"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "寝室章"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "shinshitsu",
"ruby": [
[
"寝室",
"しんしつ"
]
],
"word": "寝室"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "chimsil",
"word": "침실(寢室)"
}
],
"forms": [
{
"form": "寝室",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「間」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
{
"classifier": "間",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"classifier": "间",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"glosses": [
"臥室"
],
"id": "zh-寢室-zh-noun-BmBcwmZX"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「間」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
{
"classifier": "間",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"classifier": "间",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"glosses": [
"集體宿舍；學生宿舍"
],
"id": "zh-寢室-zh-noun-ZHHQHaAE"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qǐnshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qǐnshǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄣˇ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄣˇ ㄕˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cam² sat¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhím-sek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhím-siak"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhím-sit"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khím-sek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cim² sig⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Taiwan",
"standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qǐnshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Taiwan",
"standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄣˇ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Taiwan",
"standard",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cǐnshìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Taiwan",
"standard",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻin³-shih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Taiwan",
"standard",
"Yale"
],
"zh_pron": "chǐn-shr̀"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Taiwan",
"standard",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chiinshyh"
},
{
"roman": "cinʹši",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Taiwan",
"standard",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "циньши"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Taiwan",
"standard",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qǐnshǐ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"phonetic"
],
"zh_pron": "qínshǐ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄣˇ ㄕˇ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cǐnshǐh"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻin³-shih³"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chǐn-shř"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chiinshyy"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"roman": "cinʹši",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "циньши"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin²¹⁴⁻³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cam² sat¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chám sāt"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsam² sat⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cem² sed¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɐm³⁵ sɐt̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhím-sek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tshím-sik"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "chymseg"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰim⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhím-siak"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tshím-siak"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "chymsiag"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯ak̚⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhím-sit"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tshím-sit"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "chymsid"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim⁵³⁻⁴⁴ sit̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khím-sek"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "khím-sik"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "qymseg"
},
{
"ipa": "/kʰim⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kʰim⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cim² sig⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tshím sik"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim⁵²⁻³⁵ sik̚²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "臥室",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "臥內"
},
{
"sense": "臥室",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "臥室"
},
{
"sense": "臥室",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "臥房"
},
{
"sense": "臥室",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "臥室"
},
{
"sense": "臥室",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "臥房"
},
{
"sense": "臥室",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "睡房"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "臥室"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "房圈"
},
{
"raw_tags": [
"桂林"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "臥室"
},
{
"raw_tags": [
"果敢"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "睡處"
},
{
"raw_tags": [
"大谷地",
"麻栗垻"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "睡房"
},
{
"raw_tags": [
"熱水塘",
"龍陵"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "睡房"
},
{
"raw_tags": [
"美斯樂",
"瀾滄"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "睡房"
},
{
"raw_tags": [
"美斯樂",
"瀾滄"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "臥室"
},
{
"raw_tags": [
"湄賽",
"騰衝"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "睡房"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睡房"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瞓房"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睡房"
},
{
"sense": "臥室",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "睏房"
},
{
"sense": "臥室",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "睏房"
},
{
"raw_tags": [
"晉江"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "睏房"
},
{
"sense": "臥室",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "睏房"
},
{
"sense": "臥室",
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "睏房"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "睏房"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "睏房"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "眠床間"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "睏間"
},
{
"roman": "sùshè",
"sense": "集體宿舍；學生宿舍",
"word": "宿舍"
}
],
"word": "寢室"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「室」的漢語詞",
"帶「寢」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 房間",
"漢語 睡眠",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "寢室章"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "寝室章"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "shinshitsu",
"ruby": [
[
"寝室",
"しんしつ"
]
],
"word": "寝室"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "chimsil",
"word": "침실(寢室)"
}
],
"forms": [
{
"form": "寝室",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"分類詞為「間」的漢語名詞"
],
"classifiers": [
{
"classifier": "間",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"classifier": "间",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"glosses": [
"臥室"
]
},
{
"categories": [
"分類詞為「間」的漢語名詞"
],
"classifiers": [
{
"classifier": "間",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"classifier": "间",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"glosses": [
"集體宿舍；學生宿舍"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qǐnshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qǐnshǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄣˇ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄣˇ ㄕˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cam² sat¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhím-sek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhím-siak"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhím-sit"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khím-sek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cim² sig⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Taiwan",
"standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qǐnshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Taiwan",
"standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄣˇ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Taiwan",
"standard",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cǐnshìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Taiwan",
"standard",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻin³-shih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Taiwan",
"standard",
"Yale"
],
"zh_pron": "chǐn-shr̀"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Taiwan",
"standard",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chiinshyh"
},
{
"roman": "cinʹši",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Taiwan",
"standard",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "циньши"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Taiwan",
"standard",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qǐnshǐ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"phonetic"
],
"zh_pron": "qínshǐ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄣˇ ㄕˇ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cǐnshǐh"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻin³-shih³"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chǐn-shř"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chiinshyy"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"roman": "cinʹši",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "циньши"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin²¹⁴⁻³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cam² sat¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chám sāt"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsam² sat⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cem² sed¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɐm³⁵ sɐt̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhím-sek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tshím-sik"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "chymseg"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰim⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhím-siak"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tshím-siak"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "chymsiag"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯ak̚⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhím-sit"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tshím-sit"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "chymsid"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim⁵³⁻⁴⁴ sit̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khím-sek"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "khím-sik"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "qymseg"
},
{
"ipa": "/kʰim⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kʰim⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cim² sig⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tshím sik"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim⁵²⁻³⁵ sik̚²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "臥室",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "臥內"
},
{
"sense": "臥室",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "臥室"
},
{
"sense": "臥室",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "臥房"
},
{
"sense": "臥室",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "臥室"
},
{
"sense": "臥室",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "臥房"
},
{
"sense": "臥室",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "睡房"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "臥室"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "房圈"
},
{
"raw_tags": [
"桂林"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "臥室"
},
{
"raw_tags": [
"果敢"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "睡處"
},
{
"raw_tags": [
"大谷地",
"麻栗垻"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "睡房"
},
{
"raw_tags": [
"熱水塘",
"龍陵"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "睡房"
},
{
"raw_tags": [
"美斯樂",
"瀾滄"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "睡房"
},
{
"raw_tags": [
"美斯樂",
"瀾滄"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "臥室"
},
{
"raw_tags": [
"湄賽",
"騰衝"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "睡房"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睡房"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瞓房"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睡房"
},
{
"sense": "臥室",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "睏房"
},
{
"sense": "臥室",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "睏房"
},
{
"raw_tags": [
"晉江"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "睏房"
},
{
"sense": "臥室",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "睏房"
},
{
"sense": "臥室",
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "睏房"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "睏房"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "睏房"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "眠床間"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"sense": "臥室",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "睏間"
},
{
"roman": "sùshè",
"sense": "集體宿舍；學生宿舍",
"word": "宿舍"
}
],
"word": "寢室"
}
Download raw JSONL data for 寢室 meaning in 漢語 (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.