See 寢室 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「室」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「寢」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 房間",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 睡眠",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "寢室章"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "寝室章"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "shinshitsu",
"ruby": [
[
"寝室",
"しんしつ"
]
],
"word": "寝室"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "chimsil",
"word": "침실(寢室)"
}
],
"forms": [
{
"form": "寝室",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「間」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
{
"classifier": "間",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"classifier": "间",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"glosses": [
"臥室"
],
"id": "zh-寢室-zh-noun-BmBcwmZX"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「間」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
{
"classifier": "間",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"classifier": "间",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"glosses": [
"集體宿舍；學生宿舍"
],
"id": "zh-寢室-zh-noun-ZHHQHaAE"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qǐnshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qǐnshǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄣˇ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄣˇ ㄕˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cam² sat¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhím-sek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhím-siak"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhím-sit"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khím-sek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cim² sig⁴"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qǐnshì"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄣˇ ㄕˋ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cǐnshìh"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻin³-shih⁴"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chǐn-shr̀"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chiinshyh"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"roman": "cinʹši",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "циньши"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/",
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qǐnshǐ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"phonetic"
],
"zh_pron": "qínshǐ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄣˇ ㄕˇ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cǐnshǐh"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻin³-shih³"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chǐn-shř"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chiinshyy"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"roman": "cinʹši",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "циньши"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin²¹⁴⁻³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cam² sat¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chám sāt"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsam² sat⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cem² sed¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɐm³⁵ sɐt̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhím-sek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tshím-sik"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "chymseg"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰim⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhím-siak"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tshím-siak"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "chymsiag"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯ak̚⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhím-sit"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tshím-sit"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "chymsid"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim⁵³⁻⁴⁴ sit̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khím-sek"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "khím-sik"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "qymseg"
},
{
"ipa": "/kʰim⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kʰim⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cim² sig⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tshím sik"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim⁵²⁻³⁵ sik̚²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "臥內"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "臥室"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "臥房"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"臺灣"
],
"word": "臥室"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"臺灣"
],
"word": "臥房"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話"
],
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "睡房"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "臥室"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "房圈"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"桂林"
],
"word": "臥室"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"果敢"
],
"word": "睡處"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"大谷地",
"麻栗垻"
],
"word": "睡房"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"熱水塘",
"龍陵"
],
"word": "睡房"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"美斯樂",
"瀾滄"
],
"word": "睡房"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"美斯樂",
"瀾滄"
],
"word": "臥室"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"湄賽",
"騰衝"
],
"word": "睡房"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睡房"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瞓房"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睡房"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "睏房"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "睏房"
},
{
"raw_tags": [
"晉江"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "睏房"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "睏房"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "睏房"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "睏房"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "睏房"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "眠床間"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "睏間"
},
{
"roman": "sùshè",
"sense": "集體宿舍；學生宿舍",
"word": "宿舍"
}
],
"word": "寢室"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「室」的漢語詞",
"帶「寢」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 房間",
"漢語 睡眠",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "寢室章"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "寝室章"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "shinshitsu",
"ruby": [
[
"寝室",
"しんしつ"
]
],
"word": "寝室"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "chimsil",
"word": "침실(寢室)"
}
],
"forms": [
{
"form": "寝室",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"分類詞為「間」的漢語名詞"
],
"classifiers": [
{
"classifier": "間",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"classifier": "间",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"glosses": [
"臥室"
]
},
{
"categories": [
"分類詞為「間」的漢語名詞"
],
"classifiers": [
{
"classifier": "間",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"classifier": "间",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"glosses": [
"集體宿舍；學生宿舍"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qǐnshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qǐnshǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄣˇ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄣˇ ㄕˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cam² sat¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhím-sek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhím-siak"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhím-sit"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khím-sek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cim² sig⁴"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qǐnshì"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄣˇ ㄕˋ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cǐnshìh"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻin³-shih⁴"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chǐn-shr̀"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chiinshyh"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"roman": "cinʹši",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "циньши"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/",
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qǐnshǐ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"phonetic"
],
"zh_pron": "qínshǐ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄣˇ ㄕˇ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cǐnshǐh"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻin³-shih³"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chǐn-shř"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chiinshyy"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"roman": "cinʹši",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "циньши"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin²¹⁴⁻³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cam² sat¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chám sāt"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsam² sat⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cem² sed¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɐm³⁵ sɐt̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhím-sek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tshím-sik"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "chymseg"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰim⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhím-siak"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tshím-siak"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "chymsiag"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯ak̚⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhím-sit"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tshím-sit"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "chymsid"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim⁵³⁻⁴⁴ sit̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khím-sek"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "khím-sik"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "qymseg"
},
{
"ipa": "/kʰim⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kʰim⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cim² sig⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tshím sik"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim⁵²⁻³⁵ sik̚²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "臥內"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "臥室"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "臥房"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"臺灣"
],
"word": "臥室"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"臺灣"
],
"word": "臥房"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話"
],
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "睡房"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "臥室"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "房圈"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"桂林"
],
"word": "臥室"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"果敢"
],
"word": "睡處"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"大谷地",
"麻栗垻"
],
"word": "睡房"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"熱水塘",
"龍陵"
],
"word": "睡房"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"美斯樂",
"瀾滄"
],
"word": "睡房"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"美斯樂",
"瀾滄"
],
"word": "臥室"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"湄賽",
"騰衝"
],
"word": "睡房"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睡房"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瞓房"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睡房"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "睏房"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "睏房"
},
{
"raw_tags": [
"晉江"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "睏房"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "睏房"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "睏房"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "睏房"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "睏房"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "眠床間"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "睏間"
},
{
"roman": "sùshè",
"sense": "集體宿舍；學生宿舍",
"word": "宿舍"
}
],
"word": "寢室"
}
Download raw JSONL data for 寢室 meaning in 漢語 (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.