See 天鵝 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「天」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「鵝」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 天鵝",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "大天鵝"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "大天鹅"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "天鵝星座"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "天鹅星座"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "天鵝洲"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "天鹅洲"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "天鵝湖"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "天鹅湖"
},
{
"roman": "tiānéróng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "天鵝絨"
},
{
"roman": "tiānéróng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "天鹅绒"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "天鵝肉"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "天鹅肉"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "小天鵝"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "小天鹅"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "幼天鵝"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "幼天鹅"
},
{
"roman": "làiháma xiǎng chī tiān'éròu",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "癩蛤蟆想吃天鵝肉"
},
{
"roman": "làiháma xiǎng chī tiān'éròu",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "癞蛤蟆想吃天鹅肉"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "白天鵝"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "白天鹅"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "cheona",
"word": "천아(天鵝)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "天鵝",
"word": "thiên nga"
}
],
"forms": [
{
"form": "天鹅",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "天鵞"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"雁形目鴨科鳥類（Cygnus），為體型最大的游禽"
],
"id": "zh-天鵝-zh-noun-nfn7-Hdb"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tiān'é"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄧㄢ ㄜˊ"
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母和維基詞典轉寫"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "тянңә (ti͡anŋə, I-I)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tin¹ ngo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "thiên-ngò"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thian-gô"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹thi-ngu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tiān'é"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄧㄢ ㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tian-é"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻien¹-o²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tyān-é"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tianer"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "тяньэ (tjanʹe)"
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ ˀɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "тянңә (ti͡anŋə, I-I)"
},
{
"ipa": "/tʰiæ̃²⁴ ŋə²⁴/",
"raw_tags": [
"東干語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tin¹ ngo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tīn ngòh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tin¹ ngo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tin¹ ngo⁴"
},
{
"ipa": "/tʰiːn⁵⁵ ŋɔː²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "thiên-ngò"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "tien´ ngoˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "tian¹ ngo²"
},
{
"ipa": "/tʰi̯en²⁴ ŋo¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thian-gô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thian-gô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tien'gooi"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² ɡo²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn³³ ɡo²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² ɡo¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ ɡo²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ ɡɤ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹thi-ngu"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "thi^平 ngu"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹thi-ngu"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵⁵ ŋu²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "白天鵝"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "白天鹅"
},
{
"roman": "hóng",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"literary"
],
"word": "鴻"
},
{
"roman": "hóng",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"literary"
],
"word": "鸿"
},
{
"roman": "hónghú",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "鴻鵠"
},
{
"roman": "hónghú",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "鸿鹄"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "鵠"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "鹄"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "游禽",
"word": "swaan"
},
{
"lang": "阿伊努语",
"lang_code": "ain",
"roman": "retatcir",
"sense": "游禽",
"word": "レタッチㇼ"
},
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mjellmë"
},
{
"lang": "阿爾袞琴語",
"lang_code": "alq",
"sense": "游禽",
"word": "wequash"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَمّ"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "إِوَزّ عِرَاقِيّ"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯语",
"lang_code": "arz",
"roman": "weza ʕerāqi",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وزة عراقي"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "qūqnōs",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܩܘܩܢܘܣ"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "游禽",
"word": "կարապ"
},
{
"lang": "古亚美尼亚语",
"lang_code": "xcl",
"sense": "游禽",
"word": "կարապ"
},
{
"lang": "古亚美尼亚语",
"lang_code": "xcl",
"sense": "游禽",
"word": "պոր"
},
{
"lang": "古亚美尼亚语",
"lang_code": "xcl",
"sense": "游禽",
"word": "փոր"
},
{
"lang": "古亚美尼亚语",
"lang_code": "xcl",
"sense": "游禽",
"word": "կիկնոս"
},
{
"lang": "阿萨姆语",
"lang_code": "as",
"sense": "游禽",
"word": "ৰাজহাঁহ"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cisne"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "游禽",
"word": "qu"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "游禽",
"word": "qu quşu"
},
{
"lang": "巴什基尔语",
"lang_code": "ba",
"sense": "游禽",
"word": "аҡҡош"
},
{
"lang": "巴斯克语",
"lang_code": "eu",
"sense": "游禽",
"word": "beltxarga"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ле́бедзь"
},
{
"lang": "布列塔尼语",
"lang_code": "br",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alarc’h"
},
{
"lang": "布列塔尼语",
"lang_code": "br",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alarh"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ле́бед"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "游禽",
"word": "ငန်း"
},
{
"lang": "布里亚特语",
"lang_code": "bua",
"raw_tags": [
"俄羅斯"
],
"sense": "游禽",
"word": "хун"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cigne"
},
{
"lang": "车臣语",
"lang_code": "ce",
"sense": "游禽",
"word": "гӏургӏаз"
},
{
"lang": "切罗基语",
"lang_code": "chr",
"sense": "游禽",
"word": "ᎧᎳᎩᏌ"
},
{
"lang": "楚科奇语",
"lang_code": "ckt",
"roman": "nėrquq",
"sense": "游禽",
"word": "нэрӄуӄ"
},
{
"lang": "楚瓦什语",
"lang_code": "cv",
"sense": "游禽",
"word": "акӑш"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "labuť"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "游禽",
"tags": [
"common"
],
"word": "svane"
},
{
"lang": "多尔干语",
"lang_code": "dlg",
"roman": "kuba",
"sense": "游禽",
"word": "куба"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "zwaan"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "游禽",
"word": "swan"
},
{
"lang": "埃爾齊亞語",
"lang_code": "myv",
"sense": "游禽",
"word": "локсей"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "游禽",
"word": "cigno"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "游禽",
"word": "luik"
},
{
"lang": "伊特拉斯坎語",
"lang_code": "ett",
"sense": "游禽",
"word": "𐌕𐌖𐌔𐌍𐌀"
},
{
"lang": "鄂温语",
"lang_code": "eve",
"sense": "游禽",
"word": "хуси"
},
{
"lang": "鄂温克语",
"lang_code": "evn",
"sense": "游禽",
"word": "багдавкӣ"
},
{
"lang": "鄂温克语",
"lang_code": "evn",
"sense": "游禽",
"word": "gäre"
},
{
"lang": "鄂温克语",
"lang_code": "evn",
"sense": "游禽",
"word": "ük-si"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svanur"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "okn"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "游禽",
"word": "joutsen"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cygne"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cygne mâle"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cygne femelle"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cygneau"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cygnet"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jeune cygne"
},
{
"lang": "弗留利语",
"lang_code": "fur",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cesen"
},
{
"lang": "弗留利语",
"lang_code": "fur",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cign"
},
{
"lang": "加告兹语",
"lang_code": "gag",
"sense": "游禽",
"word": "kuu"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cisne"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "游禽",
"word": "გედი"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schwan"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwänin"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κύκνος"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κύκνος"
},
{
"lang": "格陵兰语",
"lang_code": "kl",
"sense": "游禽",
"word": "qussuk"
},
{
"lang": "古吉拉特语",
"lang_code": "gu",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "હંસ"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "barbúr",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ברבור"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हंस"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "游禽",
"word": "hattyú"
},
{
"lang": "汉斯立克语",
"lang_code": "hrx",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schwaan"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "álft"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svanur"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"sense": "游禽",
"word": "cigno"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "游禽",
"word": "angsa"
},
{
"lang": "因特语",
"lang_code": "ia",
"sense": "游禽",
"word": "cygno"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eala"
},
{
"lang": "古爱尔兰语",
"lang_code": "sga",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ela"
},
{
"lang": "古爱尔兰语",
"lang_code": "sga",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "géis"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cigno"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "くぐい, kugui",
"sense": "游禽",
"word": "鵠"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "はくちょう, hakuchō",
"sense": "游禽",
"word": "白鳥"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "hakuchō",
"sense": "游禽",
"word": "ハクチョウ"
},
{
"lang": "爪哇语",
"lang_code": "jv",
"sense": "游禽",
"word": "banyak"
},
{
"lang": "卡尔梅克卫拉特语",
"lang_code": "xal",
"sense": "游禽",
"word": "хун"
},
{
"lang": "卡纳达语",
"lang_code": "kn",
"sense": "游禽",
"word": "ಹಂಸ"
},
{
"lang": "卡拉恰伊-巴尔卡尔语",
"lang_code": "krc",
"roman": "qanqaz",
"sense": "游禽",
"word": "къанкъаз"
},
{
"lang": "卡拉卡爾帕克語",
"lang_code": "kaa",
"sense": "游禽",
"word": "quw"
},
{
"lang": "克什米爾語",
"lang_code": "ks",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أنٛز"
},
{
"lang": "克什米爾語",
"lang_code": "ks",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أنٛزِنؠ"
},
{
"lang": "卡舒比语",
"lang_code": "csb",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kôłp"
},
{
"lang": "卡舒比语",
"lang_code": "csb",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kôłp"
},
{
"lang": "卡舒比语",
"lang_code": "csb",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "łabãdz"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "游禽",
"word": "аққу"
},
{
"lang": "哈卡斯语",
"lang_code": "kjh",
"sense": "游禽",
"word": "хуу"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"sense": "游禽",
"word": "ហង្ស"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "游禽",
"word": "고니"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "游禽",
"word": "백조(白鳥)"
},
{
"lang": "库梅克语",
"lang_code": "kum",
"roman": "quw",
"sense": "游禽",
"word": "къув"
},
{
"lang": "北库尔德语",
"lang_code": "kmr",
"sense": "游禽",
"word": "qû"
},
{
"lang": "北库尔德语",
"lang_code": "kmr",
"sense": "游禽",
"word": "qazquling"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "游禽",
"word": "ак куу"
},
{
"lang": "拉登语",
"lang_code": "lld",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zign"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cygnus"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olor"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gulbis"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gulbė"
},
{
"lang": "低地德语",
"lang_code": "nds",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Swaan"
},
{
"lang": "低地德语",
"lang_code": "nds",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Swoon"
},
{
"lang": "低地德语",
"lang_code": "nds",
"sense": "游禽",
"word": "swan"
},
{
"lang": "低地德语",
"lang_code": "nds",
"sense": "游禽",
"word": "swane"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лебед"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"sense": "游禽",
"word": "അരയന്നം"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"sense": "游禽",
"word": "ഹംസം"
},
{
"lang": "马耳他语",
"lang_code": "mt",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ċinju"
},
{
"lang": "满语",
"lang_code": "mnc",
"sense": "游禽",
"word": "ᡤᠠᡵᡠ"
},
{
"lang": "曼岛语",
"lang_code": "gv",
"sense": "游禽",
"word": "olla"
},
{
"lang": "曼岛语",
"lang_code": "gv",
"sense": "游禽",
"word": "ollay"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "游禽",
"word": "wani"
},
{
"lang": "東馬里語",
"lang_code": "mhr",
"sense": "游禽",
"word": "йӱксӧ"
},
{
"lang": "梅安語",
"lang_code": "fit",
"sense": "游禽",
"word": "jouhkainen"
},
{
"lang": "孟语",
"lang_code": "mnw",
"sense": "游禽",
"word": "ၜိုပ်"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "游禽",
"word": "хун"
},
{
"lang": "赫哲语",
"lang_code": "gld",
"sense": "游禽",
"word": "куку"
},
{
"lang": "纳瓦霍语",
"lang_code": "nv",
"sense": "游禽",
"word": "dééłgai"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "svane"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svane"
},
{
"lang": "奥克语",
"lang_code": "oc",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cicne"
},
{
"lang": "古英语",
"lang_code": "ang",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "swan"
},
{
"lang": "古英语",
"lang_code": "ang",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ielfete"
},
{
"lang": "古诺尔斯语",
"lang_code": "non",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svanr"
},
{
"lang": "古诺尔斯语",
"lang_code": "non",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ǫlpt"
},
{
"lang": "古诺尔斯语",
"lang_code": "non",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "álpt"
},
{
"lang": "古突厥语",
"lang_code": "otk",
"roman": "quɣu",
"sense": "游禽",
"word": "𐰴𐰆𐰍𐰆"
},
{
"lang": "奧沙格語",
"lang_code": "osa",
"sense": "游禽",
"word": "míɣa ška"
},
{
"lang": "鄂图曼土耳其语",
"lang_code": "ota",
"roman": "kuğu",
"sense": "游禽",
"word": "قوغو"
},
{
"lang": "巴利语",
"lang_code": "pi",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haṃsa"
},
{
"lang": "普什图语",
"lang_code": "ps",
"roman": "heləi",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "هېلۍ"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "qu",
"sense": "游禽",
"word": "قو"
},
{
"lang": "门诺低地德语",
"lang_code": "pdt",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schwon"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "łabędź"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cisne"
},
{
"lang": "罗姆语",
"lang_code": "rom",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baro-gansako"
},
{
"lang": "罗姆语",
"lang_code": "rom",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bari-papin"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lebădă"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cign"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ле́бедь"
},
{
"lang": "基爾丁萨米语",
"lang_code": "sjd",
"sense": "游禽",
"word": "нюххч"
},
{
"lang": "南萨米语",
"lang_code": "sma",
"sense": "游禽",
"word": "njuktje"
},
{
"lang": "呂勒萨米语",
"lang_code": "smj",
"sense": "游禽",
"word": "sjnjuktja"
},
{
"lang": "北萨米语",
"lang_code": "se",
"raw_tags": [
"黃嘴天鵝"
],
"sense": "游禽",
"word": "njukča"
},
{
"lang": "北萨米语",
"lang_code": "se",
"raw_tags": [
"疣鼻天鵝"
],
"sense": "游禽",
"word": "boallonjukča"
},
{
"lang": "伊納里萨米语",
"lang_code": "smn",
"sense": "游禽",
"word": "njuhčâ"
},
{
"lang": "斯科尔特萨米语",
"lang_code": "sms",
"sense": "游禽",
"word": "njuhčč"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"roman": "haṃsa",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हंस"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "游禽",
"word": "sìsini"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "游禽",
"word": "cisne"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "游禽",
"word": "tzignu"
},
{
"lang": "萨特弗里斯兰语",
"lang_code": "stq",
"sense": "游禽",
"word": "Swoan"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"sense": "游禽",
"word": "eala"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лабуд"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "labud"
},
{
"lang": "绍尔语",
"lang_code": "cjs",
"roman": "quu",
"sense": "游禽",
"word": "қуу"
},
{
"lang": "西西里语",
"lang_code": "scn",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinnu"
},
{
"lang": "西西里语",
"lang_code": "scn",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cignu"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "labuť"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "labod"
},
{
"lang": "下索布语",
"lang_code": "dsb",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šwon"
},
{
"lang": "下索布语",
"lang_code": "dsb",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kołp"
},
{
"lang": "上索布语",
"lang_code": "hsb",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kołp"
},
{
"lang": "南阿爾泰語",
"lang_code": "alt",
"sense": "游禽",
"word": "куу"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cisne"
},
{
"lang": "蘇多維亞語",
"lang_code": "xsv",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gulbīs"
},
{
"lang": "巽他语",
"lang_code": "su",
"sense": "游禽",
"word": "soang"
},
{
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"sense": "游禽",
"word": "bata-maji"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "游禽",
"tags": [
"common"
],
"word": "svan"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "游禽",
"word": "sisne"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "游禽",
"word": "қу"
},
{
"lang": "泰米尔语",
"lang_code": "ta",
"sense": "游禽",
"word": "அன்னம்"
},
{
"lang": "鞑靼语",
"lang_code": "tt",
"sense": "游禽",
"word": "aqqoş"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "游禽",
"word": "హంస"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "游禽",
"word": "หงส์"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "游禽",
"word": "kuğu"
},
{
"lang": "土库曼语",
"lang_code": "tk",
"sense": "游禽",
"word": "guw"
},
{
"lang": "图瓦语",
"lang_code": "tyv",
"sense": "游禽",
"word": "куу"
},
{
"lang": "乌得穆尔特语",
"lang_code": "udm",
"sense": "游禽",
"word": "юсь"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ле́бідь"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ہنس"
},
{
"lang": "维吾尔语",
"lang_code": "ug",
"sense": "游禽",
"word": "ئاق قۇ"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "游禽",
"word": "oqqush"
},
{
"lang": "威尼斯语",
"lang_code": "vec",
"sense": "游禽",
"word": "zésamo"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "游禽",
"word": "thiên nga"
},
{
"lang": "沃拉普克语",
"lang_code": "vo",
"sense": "游禽",
"word": "svan"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alarch"
},
{
"lang": "西弗里斯兰语",
"lang_code": "fy",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "swan"
},
{
"lang": "雅库特语",
"lang_code": "sah",
"sense": "游禽",
"word": "куба"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שוואַן"
}
],
"word": "天鵝"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「天」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「鵝」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 天鵝",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "天鹅",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "天鵞"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"(～鎮) 鎮名，位於中國湖北孝感應城"
],
"id": "zh-天鵝-zh-name-DYPVahEX"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tiān'é"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄧㄢ ㄜˊ"
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母和維基詞典轉寫"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "тянңә (ti͡anŋə, I-I)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tin¹ ngo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "thiên-ngò"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thian-gô"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹thi-ngu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tiān'é"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄧㄢ ㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tian-é"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻien¹-o²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tyān-é"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tianer"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "тяньэ (tjanʹe)"
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ ˀɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "тянңә (ti͡anŋə, I-I)"
},
{
"ipa": "/tʰiæ̃²⁴ ŋə²⁴/",
"raw_tags": [
"東干語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tin¹ ngo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tīn ngòh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tin¹ ngo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tin¹ ngo⁴"
},
{
"ipa": "/tʰiːn⁵⁵ ŋɔː²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "thiên-ngò"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "tien´ ngoˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "tian¹ ngo²"
},
{
"ipa": "/tʰi̯en²⁴ ŋo¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thian-gô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thian-gô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tien'gooi"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² ɡo²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn³³ ɡo²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² ɡo¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ ɡo²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ ɡɤ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹thi-ngu"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "thi^平 ngu"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹thi-ngu"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵⁵ ŋu²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"word": "天鵝"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語專有名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語專有名詞",
"客家語詞元",
"帶「天」的漢語詞",
"帶「鵝」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"東干語名詞",
"東干語專有名詞",
"東干語詞元",
"泉漳話名詞",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 天鵝",
"漢語名詞",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "大天鵝"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "大天鹅"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "天鵝星座"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "天鹅星座"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "天鵝洲"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "天鹅洲"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "天鵝湖"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "天鹅湖"
},
{
"roman": "tiānéróng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "天鵝絨"
},
{
"roman": "tiānéróng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "天鹅绒"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "天鵝肉"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "天鹅肉"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "小天鵝"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "小天鹅"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "幼天鵝"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "幼天鹅"
},
{
"roman": "làiháma xiǎng chī tiān'éròu",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "癩蛤蟆想吃天鵝肉"
},
{
"roman": "làiháma xiǎng chī tiān'éròu",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "癞蛤蟆想吃天鹅肉"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "白天鵝"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "白天鹅"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "cheona",
"word": "천아(天鵝)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "天鵝",
"word": "thiên nga"
}
],
"forms": [
{
"form": "天鹅",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "天鵞"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"雁形目鴨科鳥類（Cygnus），為體型最大的游禽"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tiān'é"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄧㄢ ㄜˊ"
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母和維基詞典轉寫"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "тянңә (ti͡anŋə, I-I)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tin¹ ngo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "thiên-ngò"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thian-gô"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹thi-ngu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tiān'é"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄧㄢ ㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tian-é"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻien¹-o²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tyān-é"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tianer"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "тяньэ (tjanʹe)"
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ ˀɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "тянңә (ti͡anŋə, I-I)"
},
{
"ipa": "/tʰiæ̃²⁴ ŋə²⁴/",
"raw_tags": [
"東干語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tin¹ ngo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tīn ngòh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tin¹ ngo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tin¹ ngo⁴"
},
{
"ipa": "/tʰiːn⁵⁵ ŋɔː²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "thiên-ngò"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "tien´ ngoˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "tian¹ ngo²"
},
{
"ipa": "/tʰi̯en²⁴ ŋo¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thian-gô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thian-gô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tien'gooi"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² ɡo²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn³³ ɡo²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² ɡo¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ ɡo²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ ɡɤ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹thi-ngu"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "thi^平 ngu"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹thi-ngu"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵⁵ ŋu²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "白天鵝"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "白天鹅"
},
{
"roman": "hóng",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"literary"
],
"word": "鴻"
},
{
"roman": "hóng",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"literary"
],
"word": "鸿"
},
{
"roman": "hónghú",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "鴻鵠"
},
{
"roman": "hónghú",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "鸿鹄"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "鵠"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "鹄"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "游禽",
"word": "swaan"
},
{
"lang": "阿伊努语",
"lang_code": "ain",
"roman": "retatcir",
"sense": "游禽",
"word": "レタッチㇼ"
},
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mjellmë"
},
{
"lang": "阿爾袞琴語",
"lang_code": "alq",
"sense": "游禽",
"word": "wequash"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَمّ"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "إِوَزّ عِرَاقِيّ"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯语",
"lang_code": "arz",
"roman": "weza ʕerāqi",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وزة عراقي"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "qūqnōs",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܩܘܩܢܘܣ"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "游禽",
"word": "կարապ"
},
{
"lang": "古亚美尼亚语",
"lang_code": "xcl",
"sense": "游禽",
"word": "կարապ"
},
{
"lang": "古亚美尼亚语",
"lang_code": "xcl",
"sense": "游禽",
"word": "պոր"
},
{
"lang": "古亚美尼亚语",
"lang_code": "xcl",
"sense": "游禽",
"word": "փոր"
},
{
"lang": "古亚美尼亚语",
"lang_code": "xcl",
"sense": "游禽",
"word": "կիկնոս"
},
{
"lang": "阿萨姆语",
"lang_code": "as",
"sense": "游禽",
"word": "ৰাজহাঁহ"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cisne"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "游禽",
"word": "qu"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "游禽",
"word": "qu quşu"
},
{
"lang": "巴什基尔语",
"lang_code": "ba",
"sense": "游禽",
"word": "аҡҡош"
},
{
"lang": "巴斯克语",
"lang_code": "eu",
"sense": "游禽",
"word": "beltxarga"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ле́бедзь"
},
{
"lang": "布列塔尼语",
"lang_code": "br",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alarc’h"
},
{
"lang": "布列塔尼语",
"lang_code": "br",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alarh"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ле́бед"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "游禽",
"word": "ငန်း"
},
{
"lang": "布里亚特语",
"lang_code": "bua",
"raw_tags": [
"俄羅斯"
],
"sense": "游禽",
"word": "хун"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cigne"
},
{
"lang": "车臣语",
"lang_code": "ce",
"sense": "游禽",
"word": "гӏургӏаз"
},
{
"lang": "切罗基语",
"lang_code": "chr",
"sense": "游禽",
"word": "ᎧᎳᎩᏌ"
},
{
"lang": "楚科奇语",
"lang_code": "ckt",
"roman": "nėrquq",
"sense": "游禽",
"word": "нэрӄуӄ"
},
{
"lang": "楚瓦什语",
"lang_code": "cv",
"sense": "游禽",
"word": "акӑш"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "labuť"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "游禽",
"tags": [
"common"
],
"word": "svane"
},
{
"lang": "多尔干语",
"lang_code": "dlg",
"roman": "kuba",
"sense": "游禽",
"word": "куба"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "zwaan"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "游禽",
"word": "swan"
},
{
"lang": "埃爾齊亞語",
"lang_code": "myv",
"sense": "游禽",
"word": "локсей"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "游禽",
"word": "cigno"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "游禽",
"word": "luik"
},
{
"lang": "伊特拉斯坎語",
"lang_code": "ett",
"sense": "游禽",
"word": "𐌕𐌖𐌔𐌍𐌀"
},
{
"lang": "鄂温语",
"lang_code": "eve",
"sense": "游禽",
"word": "хуси"
},
{
"lang": "鄂温克语",
"lang_code": "evn",
"sense": "游禽",
"word": "багдавкӣ"
},
{
"lang": "鄂温克语",
"lang_code": "evn",
"sense": "游禽",
"word": "gäre"
},
{
"lang": "鄂温克语",
"lang_code": "evn",
"sense": "游禽",
"word": "ük-si"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svanur"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "okn"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "游禽",
"word": "joutsen"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cygne"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cygne mâle"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cygne femelle"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cygneau"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cygnet"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jeune cygne"
},
{
"lang": "弗留利语",
"lang_code": "fur",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cesen"
},
{
"lang": "弗留利语",
"lang_code": "fur",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cign"
},
{
"lang": "加告兹语",
"lang_code": "gag",
"sense": "游禽",
"word": "kuu"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cisne"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "游禽",
"word": "გედი"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schwan"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwänin"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κύκνος"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κύκνος"
},
{
"lang": "格陵兰语",
"lang_code": "kl",
"sense": "游禽",
"word": "qussuk"
},
{
"lang": "古吉拉特语",
"lang_code": "gu",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "હંસ"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "barbúr",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ברבור"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हंस"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "游禽",
"word": "hattyú"
},
{
"lang": "汉斯立克语",
"lang_code": "hrx",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schwaan"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "álft"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svanur"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"sense": "游禽",
"word": "cigno"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "游禽",
"word": "angsa"
},
{
"lang": "因特语",
"lang_code": "ia",
"sense": "游禽",
"word": "cygno"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eala"
},
{
"lang": "古爱尔兰语",
"lang_code": "sga",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ela"
},
{
"lang": "古爱尔兰语",
"lang_code": "sga",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "géis"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cigno"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "くぐい, kugui",
"sense": "游禽",
"word": "鵠"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "はくちょう, hakuchō",
"sense": "游禽",
"word": "白鳥"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "hakuchō",
"sense": "游禽",
"word": "ハクチョウ"
},
{
"lang": "爪哇语",
"lang_code": "jv",
"sense": "游禽",
"word": "banyak"
},
{
"lang": "卡尔梅克卫拉特语",
"lang_code": "xal",
"sense": "游禽",
"word": "хун"
},
{
"lang": "卡纳达语",
"lang_code": "kn",
"sense": "游禽",
"word": "ಹಂಸ"
},
{
"lang": "卡拉恰伊-巴尔卡尔语",
"lang_code": "krc",
"roman": "qanqaz",
"sense": "游禽",
"word": "къанкъаз"
},
{
"lang": "卡拉卡爾帕克語",
"lang_code": "kaa",
"sense": "游禽",
"word": "quw"
},
{
"lang": "克什米爾語",
"lang_code": "ks",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أنٛز"
},
{
"lang": "克什米爾語",
"lang_code": "ks",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أنٛزِنؠ"
},
{
"lang": "卡舒比语",
"lang_code": "csb",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kôłp"
},
{
"lang": "卡舒比语",
"lang_code": "csb",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kôłp"
},
{
"lang": "卡舒比语",
"lang_code": "csb",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "łabãdz"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "游禽",
"word": "аққу"
},
{
"lang": "哈卡斯语",
"lang_code": "kjh",
"sense": "游禽",
"word": "хуу"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"sense": "游禽",
"word": "ហង្ស"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "游禽",
"word": "고니"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "游禽",
"word": "백조(白鳥)"
},
{
"lang": "库梅克语",
"lang_code": "kum",
"roman": "quw",
"sense": "游禽",
"word": "къув"
},
{
"lang": "北库尔德语",
"lang_code": "kmr",
"sense": "游禽",
"word": "qû"
},
{
"lang": "北库尔德语",
"lang_code": "kmr",
"sense": "游禽",
"word": "qazquling"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "游禽",
"word": "ак куу"
},
{
"lang": "拉登语",
"lang_code": "lld",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zign"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cygnus"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olor"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gulbis"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gulbė"
},
{
"lang": "低地德语",
"lang_code": "nds",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Swaan"
},
{
"lang": "低地德语",
"lang_code": "nds",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Swoon"
},
{
"lang": "低地德语",
"lang_code": "nds",
"sense": "游禽",
"word": "swan"
},
{
"lang": "低地德语",
"lang_code": "nds",
"sense": "游禽",
"word": "swane"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лебед"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"sense": "游禽",
"word": "അരയന്നം"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"sense": "游禽",
"word": "ഹംസം"
},
{
"lang": "马耳他语",
"lang_code": "mt",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ċinju"
},
{
"lang": "满语",
"lang_code": "mnc",
"sense": "游禽",
"word": "ᡤᠠᡵᡠ"
},
{
"lang": "曼岛语",
"lang_code": "gv",
"sense": "游禽",
"word": "olla"
},
{
"lang": "曼岛语",
"lang_code": "gv",
"sense": "游禽",
"word": "ollay"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "游禽",
"word": "wani"
},
{
"lang": "東馬里語",
"lang_code": "mhr",
"sense": "游禽",
"word": "йӱксӧ"
},
{
"lang": "梅安語",
"lang_code": "fit",
"sense": "游禽",
"word": "jouhkainen"
},
{
"lang": "孟语",
"lang_code": "mnw",
"sense": "游禽",
"word": "ၜိုပ်"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "游禽",
"word": "хун"
},
{
"lang": "赫哲语",
"lang_code": "gld",
"sense": "游禽",
"word": "куку"
},
{
"lang": "纳瓦霍语",
"lang_code": "nv",
"sense": "游禽",
"word": "dééłgai"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "svane"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svane"
},
{
"lang": "奥克语",
"lang_code": "oc",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cicne"
},
{
"lang": "古英语",
"lang_code": "ang",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "swan"
},
{
"lang": "古英语",
"lang_code": "ang",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ielfete"
},
{
"lang": "古诺尔斯语",
"lang_code": "non",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svanr"
},
{
"lang": "古诺尔斯语",
"lang_code": "non",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ǫlpt"
},
{
"lang": "古诺尔斯语",
"lang_code": "non",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "álpt"
},
{
"lang": "古突厥语",
"lang_code": "otk",
"roman": "quɣu",
"sense": "游禽",
"word": "𐰴𐰆𐰍𐰆"
},
{
"lang": "奧沙格語",
"lang_code": "osa",
"sense": "游禽",
"word": "míɣa ška"
},
{
"lang": "鄂图曼土耳其语",
"lang_code": "ota",
"roman": "kuğu",
"sense": "游禽",
"word": "قوغو"
},
{
"lang": "巴利语",
"lang_code": "pi",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haṃsa"
},
{
"lang": "普什图语",
"lang_code": "ps",
"roman": "heləi",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "هېلۍ"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "qu",
"sense": "游禽",
"word": "قو"
},
{
"lang": "门诺低地德语",
"lang_code": "pdt",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schwon"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "łabędź"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cisne"
},
{
"lang": "罗姆语",
"lang_code": "rom",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baro-gansako"
},
{
"lang": "罗姆语",
"lang_code": "rom",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bari-papin"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lebădă"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cign"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ле́бедь"
},
{
"lang": "基爾丁萨米语",
"lang_code": "sjd",
"sense": "游禽",
"word": "нюххч"
},
{
"lang": "南萨米语",
"lang_code": "sma",
"sense": "游禽",
"word": "njuktje"
},
{
"lang": "呂勒萨米语",
"lang_code": "smj",
"sense": "游禽",
"word": "sjnjuktja"
},
{
"lang": "北萨米语",
"lang_code": "se",
"raw_tags": [
"黃嘴天鵝"
],
"sense": "游禽",
"word": "njukča"
},
{
"lang": "北萨米语",
"lang_code": "se",
"raw_tags": [
"疣鼻天鵝"
],
"sense": "游禽",
"word": "boallonjukča"
},
{
"lang": "伊納里萨米语",
"lang_code": "smn",
"sense": "游禽",
"word": "njuhčâ"
},
{
"lang": "斯科尔特萨米语",
"lang_code": "sms",
"sense": "游禽",
"word": "njuhčč"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"roman": "haṃsa",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हंस"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "游禽",
"word": "sìsini"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "游禽",
"word": "cisne"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "游禽",
"word": "tzignu"
},
{
"lang": "萨特弗里斯兰语",
"lang_code": "stq",
"sense": "游禽",
"word": "Swoan"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"sense": "游禽",
"word": "eala"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лабуд"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "labud"
},
{
"lang": "绍尔语",
"lang_code": "cjs",
"roman": "quu",
"sense": "游禽",
"word": "қуу"
},
{
"lang": "西西里语",
"lang_code": "scn",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinnu"
},
{
"lang": "西西里语",
"lang_code": "scn",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cignu"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "游禽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "labuť"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "labod"
},
{
"lang": "下索布语",
"lang_code": "dsb",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šwon"
},
{
"lang": "下索布语",
"lang_code": "dsb",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kołp"
},
{
"lang": "上索布语",
"lang_code": "hsb",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kołp"
},
{
"lang": "南阿爾泰語",
"lang_code": "alt",
"sense": "游禽",
"word": "куу"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cisne"
},
{
"lang": "蘇多維亞語",
"lang_code": "xsv",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gulbīs"
},
{
"lang": "巽他语",
"lang_code": "su",
"sense": "游禽",
"word": "soang"
},
{
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"sense": "游禽",
"word": "bata-maji"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "游禽",
"tags": [
"common"
],
"word": "svan"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "游禽",
"word": "sisne"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "游禽",
"word": "қу"
},
{
"lang": "泰米尔语",
"lang_code": "ta",
"sense": "游禽",
"word": "அன்னம்"
},
{
"lang": "鞑靼语",
"lang_code": "tt",
"sense": "游禽",
"word": "aqqoş"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "游禽",
"word": "హంస"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "游禽",
"word": "หงส์"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "游禽",
"word": "kuğu"
},
{
"lang": "土库曼语",
"lang_code": "tk",
"sense": "游禽",
"word": "guw"
},
{
"lang": "图瓦语",
"lang_code": "tyv",
"sense": "游禽",
"word": "куу"
},
{
"lang": "乌得穆尔特语",
"lang_code": "udm",
"sense": "游禽",
"word": "юсь"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ле́бідь"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ہنس"
},
{
"lang": "维吾尔语",
"lang_code": "ug",
"sense": "游禽",
"word": "ئاق قۇ"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "游禽",
"word": "oqqush"
},
{
"lang": "威尼斯语",
"lang_code": "vec",
"sense": "游禽",
"word": "zésamo"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "游禽",
"word": "thiên nga"
},
{
"lang": "沃拉普克语",
"lang_code": "vo",
"sense": "游禽",
"word": "svan"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alarch"
},
{
"lang": "西弗里斯兰语",
"lang_code": "fy",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "swan"
},
{
"lang": "雅库特语",
"lang_code": "sah",
"sense": "游禽",
"word": "куба"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "游禽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שוואַן"
}
],
"word": "天鵝"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語專有名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語專有名詞",
"客家語詞元",
"帶「天」的漢語詞",
"帶「鵝」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"東干語名詞",
"東干語專有名詞",
"東干語詞元",
"泉漳話名詞",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 天鵝",
"漢語名詞",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "天鹅",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "天鵞"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"(～鎮) 鎮名，位於中國湖北孝感應城"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tiān'é"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄧㄢ ㄜˊ"
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母和維基詞典轉寫"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "тянңә (ti͡anŋə, I-I)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tin¹ ngo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "thiên-ngò"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thian-gô"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹thi-ngu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tiān'é"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄧㄢ ㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tian-é"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻien¹-o²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tyān-é"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tianer"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "тяньэ (tjanʹe)"
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ ˀɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "тянңә (ti͡anŋə, I-I)"
},
{
"ipa": "/tʰiæ̃²⁴ ŋə²⁴/",
"raw_tags": [
"東干語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tin¹ ngo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tīn ngòh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tin¹ ngo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tin¹ ngo⁴"
},
{
"ipa": "/tʰiːn⁵⁵ ŋɔː²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "thiên-ngò"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "tien´ ngoˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "tian¹ ngo²"
},
{
"ipa": "/tʰi̯en²⁴ ŋo¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thian-gô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thian-gô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tien'gooi"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² ɡo²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn³³ ɡo²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² ɡo¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ ɡo²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ ɡɤ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹thi-ngu"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "thi^平 ngu"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹thi-ngu"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵⁵ ŋu²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"word": "天鵝"
}
Download raw JSONL data for 天鵝 meaning in 漢語 (29.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.