"埃及人" meaning in 漢語

See 埃及人 in All languages combined, or Wiktionary

unknown

IPA: /ˀaɪ̯⁵⁵ t͡ɕi³⁵⁻⁵⁵ ʐən³⁵/, /ɔːi̯⁵⁵ kʰɐp̚² jɐn²¹/, /aːi̯⁵⁵ kʰɐp̚² jɐn²¹/, /ai̯²⁴⁻¹¹ kʰip̚⁵ ɲin¹¹/, /ai⁴⁴⁻²² kip̚⁴⁻³² laŋ²⁴/, /ai³³ kip̚²⁴⁻² laŋ²⁴/, /ai⁴⁴⁻²² kip̚¹²¹⁻²¹ laŋ¹³/, /ai⁴⁴⁻³³ kip̚⁴⁻³² laŋ²⁴/, /ai⁴⁴⁻³³ kip̚⁴⁻³² laŋ²³/
  1. 來自埃及的人。
    Sense id: zh-埃及人-zh-unknown-ZWId08yT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 派生詞:, 相關詞彙:, 常見詞語搭配: Translations: egipto (世界语), Aegyptien [masculine] (中古法語), Aegyptienne [feminine] (中古法語), egypter [masculine] (丹麥語), եգիպտոսցի (亞美尼亞語), египтя́нин [masculine] (俄語), египтя́нка [feminine] (俄語), египтянин [masculine] (保加利亚语), Egypti (冰島語), Egyptar (冰島語), exipcio [masculine] (加利西亚语), exipcia [feminine] (加利西亚语), egipci [masculine] (加泰罗尼亚语), egyiptomi (匈牙利语), Egiptenaar (南非語), Egiptenare [plural number] (南非語), मिसरी [masculine] (印地语), Αἰγύπτιος [masculine] (古希腊语), Αἰγύπτια [feminine] (古希腊语), Mısırlı (土耳其語), مصرى (máSri) (埃及阿拉伯語), ʻAikupika (夏威夷語), מצרי (mitsri) (希伯來語), Αιγύπτιος [masculine] (希腊语), Αιγύπτια [feminine] (希腊语), Ägypter [masculine] (德語), Ägypterin [feminine] (德語), egiziano [masculine] (意大利语), egiziaco [masculine] (意大利语), egiziana [feminine] (意大利语), egiziani [masculine, plural number] (意大利语), egiziane [feminine, plural number] (意大利语), egiptlane (愛沙尼亞語), Ègipćanin [masculine] (拉丁字母), Ègipćānka [feminine] (拉丁字母), ēģiptietis [masculine] (拉脫維亞語), ēģiptiete [feminine] (拉脫維亞語), Egypťan [masculine] (捷克语), Egypťan [masculine] (斯洛伐克语), Egypťanka [feminine] (斯洛伐克语), Mmisri (斯瓦希里語), egyptar [masculine] (新挪威語), エジプト人 (Ejiputo-jin) (日語), egypter [masculine] (書面挪威語), 이집트 사람 (朝鮮語), ეგვიპტელი (格魯吉亞語), Lägüptänan (沃拉普克語), hi-Lägüptänan (沃拉普克語), ji-Lägüptänan (沃拉普克語), Égyptien (法語), Égyptienne (法語), Egyptien [masculine] (法語), Egyptienne (法語), Egipcjanin [masculine] (波兰语), Egipcjanka [feminine] (波兰语), egyptier [masculine] (瑞典语), egyptiska [feminine] (瑞典语), егіпця́нін [masculine] (白俄羅斯語), егіпця́нка [feminine] (白俄羅斯語), egiptietis [masculine] (立陶宛語), egiptean [masculine] (羅馬尼亞語), egipteană [feminine] (羅馬尼亞語), egipteancă [feminine] (羅馬尼亞語), egyptiläinen (芬兰语), Egyptian (英語), Egyptenaar [masculine] (荷蘭語), egípcio (葡萄牙语), egipcio [masculine] (西班牙語), egipcia [feminine] (西班牙語), Ѐгипћанин [masculine] (西里爾字母), Египћанка [feminine] (西里爾字母), người Ai Cập (越南語), مِصْرِيّ (阿拉伯語), مَصْرِيّ (阿拉伯語), مِصْرِيَّة [feminine] (阿拉伯語), مَصْرِيَّة [feminine] (阿拉伯語), orang Mesir (馬來語), Mesir (馬來語)

Download JSONL data for 埃及人 meaning in 漢語 (10.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pages with raw sortkeys",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "unknown",
  "related": [
    {
      "word": "派生詞:"
    },
    {
      "word": "相關詞彙:"
    },
    {
      "word": "常見詞語搭配:"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "來自埃及的人。"
      ],
      "id": "zh-埃及人-zh-unknown-ZWId08yT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Āijírén"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄞ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "oi¹ kap⁶ jan⁴ / aai¹ kap⁶ jan⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣,白話字"
      ],
      "zh_pron": "âi-khi̍p-ngìn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話,白話字"
      ],
      "zh_pron": "Ai-ki̍p-lâng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Āijírén"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄞ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "Aijírén"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "Ai¹-chi²-jên²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "Āi-jí-rén"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "Aijyiren"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "Айцзижэнь (Ajczižɛnʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/ˀaɪ̯⁵⁵ t͡ɕi³⁵⁻⁵⁵ ʐən³⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "oi¹ kap⁶ jan⁴ / aai¹ kap⁶ jan⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ōi kahp yàhn / āai kahp yàhn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "oi¹ kap⁹ jan⁴ / aai¹ kap⁹ jan⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "oi¹ keb⁶ yen⁴ / ai¹ keb⁶ yen⁴"
    },
    {
      "ipa": "/ɔːi̯⁵⁵ kʰɐp̚² jɐn²¹/, /aːi̯⁵⁵ kʰɐp̚² jɐn²¹/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話,包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "âi-khi̍p-ngìn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話,包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "ai´ kib nginˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話,包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ai¹ kib⁶ ngin²"
    },
    {
      "ipa": "/ai̯²⁴⁻¹¹ kʰip̚⁵ ɲin¹¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話,包括苗栗和美濃",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "Ai-ki̍p-lâng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "zh_pron": "Ai-ki̍p-lâng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "zh_pron": "ai'kiblaang"
    },
    {
      "ipa": "/ai⁴⁴⁻²² kip̚⁴⁻³² laŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ai³³ kip̚²⁴⁻² laŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ai⁴⁴⁻²² kip̚¹²¹⁻²¹ laŋ¹³/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ai⁴⁴⁻³³ kip̚⁴⁻³² laŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ai⁴⁴⁻³³ kip̚⁴⁻³² laŋ²³/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "word": "Egiptenaar"
    },
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "tags": [
        "plural number"
      ],
      "word": "Egiptenare"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مِصْرِيّ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مَصْرِيّ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مِصْرِيَّة"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مَصْرِيَّة"
    },
    {
      "lang": "埃及阿拉伯語",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "máSri",
      "word": "مصرى"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "եգիպտոսցի"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "егіпця́нін"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "егіпця́нка"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "египтянин"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "egipci"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Egypťan"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "egypter"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Egyptenaar"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Egyptian"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "word": "egipto"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "word": "egiptlane"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "egyptiläinen"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Égyptien"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Égyptienne"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Egyptien"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Egyptienne"
    },
    {
      "lang": "中古法語",
      "lang_code": "frm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Aegyptien"
    },
    {
      "lang": "中古法語",
      "lang_code": "frm",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aegyptienne"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "exipcio"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exipcia"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ეგვიპტელი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ägypter"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ägypterin"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Αιγύπτιος"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Αιγύπτια"
    },
    {
      "lang": "古希腊语",
      "lang_code": "grc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Αἰγύπτιος"
    },
    {
      "lang": "古希腊语",
      "lang_code": "grc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Αἰγύπτια"
    },
    {
      "lang": "夏威夷語",
      "lang_code": "haw",
      "word": "ʻAikupika"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "mitsri",
      "word": "מצרי"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "मिसरी"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "egyiptomi"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "word": "Egypti"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "word": "Egyptar"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "egiziano"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "egiziaco"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "egiziana"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural number"
      ],
      "word": "egiziani"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "egiziane"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Ejiputo-jin",
      "word": "エジプト人"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "이집트 사람"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ēģiptietis"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ēģiptiete"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "egiptietis"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "orang Mesir"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Mesir"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "egypter"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "egyptar"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Egipcjanin"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Egipcjanka"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "word": "egípcio"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "egiptean"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "egipteană"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "egipteancă"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "египтя́нин"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "египтя́нка"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ѐгипћанин"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Египћанка"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ègipćanin"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ègipćānka"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Egypťan"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Egypťanka"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "egipcio"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "egipcia"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Mmisri"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "egyptier"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "egyptiska"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Mısırlı"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "người Ai Cập"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "♂♀",
        "♂"
      ],
      "word": "Lägüptänan"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "♀"
      ],
      "word": "hi-Lägüptänan"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "word": "ji-Lägüptänan"
    }
  ],
  "word": "埃及人"
}
{
  "categories": [
    "Pages with raw sortkeys",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "unknown",
  "related": [
    {
      "word": "派生詞:"
    },
    {
      "word": "相關詞彙:"
    },
    {
      "word": "常見詞語搭配:"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "來自埃及的人。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Āijírén"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄞ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "oi¹ kap⁶ jan⁴ / aai¹ kap⁶ jan⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣,白話字"
      ],
      "zh_pron": "âi-khi̍p-ngìn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話,白話字"
      ],
      "zh_pron": "Ai-ki̍p-lâng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Āijírén"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄞ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "Aijírén"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "Ai¹-chi²-jên²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "Āi-jí-rén"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "Aijyiren"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "Айцзижэнь (Ajczižɛnʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/ˀaɪ̯⁵⁵ t͡ɕi³⁵⁻⁵⁵ ʐən³⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "oi¹ kap⁶ jan⁴ / aai¹ kap⁶ jan⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ōi kahp yàhn / āai kahp yàhn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "oi¹ kap⁹ jan⁴ / aai¹ kap⁹ jan⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "oi¹ keb⁶ yen⁴ / ai¹ keb⁶ yen⁴"
    },
    {
      "ipa": "/ɔːi̯⁵⁵ kʰɐp̚² jɐn²¹/, /aːi̯⁵⁵ kʰɐp̚² jɐn²¹/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話,包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "âi-khi̍p-ngìn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話,包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "ai´ kib nginˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話,包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ai¹ kib⁶ ngin²"
    },
    {
      "ipa": "/ai̯²⁴⁻¹¹ kʰip̚⁵ ɲin¹¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話,包括苗栗和美濃",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "Ai-ki̍p-lâng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "zh_pron": "Ai-ki̍p-lâng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "zh_pron": "ai'kiblaang"
    },
    {
      "ipa": "/ai⁴⁴⁻²² kip̚⁴⁻³² laŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ai³³ kip̚²⁴⁻² laŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ai⁴⁴⁻²² kip̚¹²¹⁻²¹ laŋ¹³/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ai⁴⁴⁻³³ kip̚⁴⁻³² laŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ai⁴⁴⁻³³ kip̚⁴⁻³² laŋ²³/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "word": "Egiptenaar"
    },
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "tags": [
        "plural number"
      ],
      "word": "Egiptenare"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مِصْرِيّ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مَصْرِيّ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مِصْرِيَّة"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مَصْرِيَّة"
    },
    {
      "lang": "埃及阿拉伯語",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "máSri",
      "word": "مصرى"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "եգիպտոսցի"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "егіпця́нін"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "егіпця́нка"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "египтянин"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "egipci"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Egypťan"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "egypter"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Egyptenaar"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Egyptian"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "word": "egipto"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "word": "egiptlane"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "egyptiläinen"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Égyptien"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Égyptienne"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Egyptien"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Egyptienne"
    },
    {
      "lang": "中古法語",
      "lang_code": "frm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Aegyptien"
    },
    {
      "lang": "中古法語",
      "lang_code": "frm",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aegyptienne"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "exipcio"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exipcia"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ეგვიპტელი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ägypter"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ägypterin"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Αιγύπτιος"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Αιγύπτια"
    },
    {
      "lang": "古希腊语",
      "lang_code": "grc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Αἰγύπτιος"
    },
    {
      "lang": "古希腊语",
      "lang_code": "grc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Αἰγύπτια"
    },
    {
      "lang": "夏威夷語",
      "lang_code": "haw",
      "word": "ʻAikupika"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "mitsri",
      "word": "מצרי"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "मिसरी"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "egyiptomi"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "word": "Egypti"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "word": "Egyptar"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "egiziano"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "egiziaco"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "egiziana"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural number"
      ],
      "word": "egiziani"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "egiziane"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Ejiputo-jin",
      "word": "エジプト人"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "이집트 사람"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ēģiptietis"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ēģiptiete"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "egiptietis"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "orang Mesir"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Mesir"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "egypter"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "egyptar"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Egipcjanin"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Egipcjanka"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "word": "egípcio"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "egiptean"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "egipteană"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "egipteancă"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "египтя́нин"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "египтя́нка"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ѐгипћанин"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Египћанка"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ègipćanin"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ègipćānka"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Egypťan"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Egypťanka"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "egipcio"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "egipcia"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Mmisri"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "egyptier"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "egyptiska"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Mısırlı"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "người Ai Cập"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "♂♀",
        "♂"
      ],
      "word": "Lägüptänan"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "♀"
      ],
      "word": "hi-Lägüptänan"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "word": "ji-Lägüptänan"
    }
  ],
  "word": "埃及人"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.