"坐標" meaning in 漢語

See 坐標 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡su̯ɔ⁵¹ pi̯ɑʊ̯⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /t͡sɔː²² piːu̯⁵⁵/ [Cantonese, IPA], /t͡so²²⁻²¹ piau⁴⁴/ [Southern Min], /t͡so²² pʰiau³³/ [Southern Min], /t͡so²²⁻²¹ pʰiau⁴⁴/ [Southern Min], /t͡sə²² pʰiau³³/ [Southern Min] Forms: 坐标 [Simplified Chinese], 座標
  1. 表示平面上或空間中某一定點的位置標示
    Sense id: zh-坐標-zh-noun-DDOwpUxY Categories (other): 漢語 地理學, 漢語 數學 Topics: geography, mathematics
  2. 目標,目的 Tags: figuratively
    Sense id: zh-坐標-zh-noun-Gk3dnwwp
  3. 自身的位置 Tags: neologism, slang
    Sense id: zh-坐標-zh-noun-vytI0nU0 Categories (other): 漢語俚語, 漢語新詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (位置標示): koordinato (世界語), koordinat [neuter] (丹麥語), կոորդինատ (亞美尼亞語), katayuwat (他加祿語), координа́та [feminine] (俄語), координа́та [feminine] (保加利亞語), hnit [neuter] (冰島語), koordináta (匈牙利語), koördinaat (南非語), координат (吉爾吉斯語), координат (哈薩克語), koordinat (土耳其語), স্থানাঙ্ক (孟加拉語), קואורדינטה (希伯來語), συντεταγμένη [feminine] (希臘語), Koordinate [feminine] (德語), coordinata [feminine] (意大利語), comhordán (愛爾蘭語), coōrdināta [feminine] (拉丁語), souřadnice [feminine] (捷克語), koordinat [masculine] (新挪威語), 座標 (ざひょう, zahyō) (日語), koordinat [masculine] (書面挪威語), 좌표(座標) (朝鮮語), კოორდინატი (格魯吉亞語), taururuku (毛利語), coordonnée [feminine] (法語), مختصات (moxtasât) (波斯語), współrzędna [feminine] (波蘭語), koordynata [feminine] (波蘭語), koordinat [common] (瑞典語), coordonată [feminine] (羅馬尼亞語), coordonate [feminine, plural number] (羅馬尼亞語), koordinaatti (芬蘭語), coordinate (英語), coördinaat [masculine] (荷蘭語), coordenada [feminine] (葡萄牙語), co-chomharra [masculine] (蘇格蘭蓋爾語), coordenada [feminine] (西班牙語), tọa độ (越南語), toạ độ (越南語), 座度 (越南語), تَنْسِيق [masculine] (阿拉伯語), إِحْدَاثِيّ [masculine] (阿拉伯語)
Categories (other): 官話名詞, 官話詞元, 帶「坐」的漢語詞, 帶「標」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 泉漳話名詞, 泉漳話詞元, 漢語名詞, 漢語詞元, 粵語名詞, 粵語詞元 Derived forms: 坐標系 [Traditional Chinese], 坐标系 [Simplified Chinese], 坐標軸 [Traditional Chinese], 坐标轴 [Simplified Chinese], 極坐標 [Traditional Chinese], 极坐标 [Simplified Chinese], 橫坐標 (héngzuòbiāo) [Traditional Chinese], 横坐标 (héngzuòbiāo) [Simplified Chinese], 直角坐標 [Traditional Chinese], 直角坐标 [Simplified Chinese], 縱坐標 [Traditional Chinese], 纵坐标 [Simplified Chinese]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「坐」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「標」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "坐標系"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "坐标系"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "坐標軸"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "坐标轴"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "極坐標"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "极坐标"
    },
    {
      "roman": "héngzuòbiāo",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "橫坐標"
    },
    {
      "roman": "héngzuòbiāo",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "横坐标"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "直角坐標"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "直角坐标"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "縱坐標"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "纵坐标"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "坐标",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "座標"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 地理學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 數學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "表示平面上或空間中某一定點的位置標示"
      ],
      "id": "zh-坐標-zh-noun-DDOwpUxY",
      "topics": [
        "geography",
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "目標,目的"
      ],
      "id": "zh-坐標-zh-noun-Gk3dnwwp",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語新詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "自身的位置"
      ],
      "id": "zh-坐標-zh-noun-vytI0nU0",
      "tags": [
        "neologism",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zuòbiāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zo⁶ biu¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chō-piau / chǒ-phiau / chō-phiau / chěr-phiau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zuòbiāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zuòbiao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tso⁴-piao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dzwò-byāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "tzuohbiau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзобяо (czobjao)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡su̯ɔ⁵¹ pi̯ɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zo⁶ biu¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "joh bīu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzo⁶ biu¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "zo⁶ biu¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɔː²² piːu̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chō-piau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsō-piau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "zoixpiaw"
    },
    {
      "ipa": "/t͡so²²⁻²¹ piau⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chǒ-phiau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsǒ-phiau"
    },
    {
      "ipa": "/t͡so²² pʰiau³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chō-phiau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsō-phiau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "zoixphiaw"
    },
    {
      "ipa": "/t͡so²²⁻²¹ pʰiau⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chěr-phiau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsěr-phiau"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sə²² pʰiau³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "位置標示",
      "word": "koördinaat"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تَنْسِيق"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "إِحْدَاثِيّ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "位置標示",
      "word": "կոորդինատ"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "位置標示",
      "word": "স্থানাঙ্ক"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "координа́та"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "souřadnice"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "koordinat"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coördinaat"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "位置標示",
      "word": "coordinate"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "位置標示",
      "word": "koordinato"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "位置標示",
      "word": "koordinaatti"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coordonnée"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "位置標示",
      "word": "კოორდინატი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Koordinate"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "συντεταγμένη"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "位置標示",
      "word": "קואורדינטה"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "位置標示",
      "word": "koordináta"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hnit"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "位置標示",
      "word": "comhordán"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coordinata"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ざひょう, zahyō",
      "sense": "位置標示",
      "word": "座標"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "位置標示",
      "word": "координат"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "位置標示",
      "word": "좌표(座標)"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "位置標示",
      "word": "координат"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coōrdināta"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "位置標示",
      "word": "taururuku"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koordinat"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koordinat"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "moxtasât",
      "sense": "位置標示",
      "word": "مختصات"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "współrzędna"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "koordynata"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coordenada"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coordonată"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "coordonate"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "координа́та"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "co-chomharra"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coordenada"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "koordinat"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "位置標示",
      "word": "katayuwat"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "位置標示",
      "word": "koordinat"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "位置標示",
      "word": "tọa độ"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "位置標示",
      "word": "toạ độ"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "位置標示",
      "word": "座度"
    }
  ],
  "word": "坐標"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「坐」的漢語詞",
    "帶「標」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "坐標系"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "坐标系"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "坐標軸"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "坐标轴"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "極坐標"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "极坐标"
    },
    {
      "roman": "héngzuòbiāo",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "橫坐標"
    },
    {
      "roman": "héngzuòbiāo",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "横坐标"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "直角坐標"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "直角坐标"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "縱坐標"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "纵坐标"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "坐标",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "座標"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 地理學",
        "漢語 數學"
      ],
      "glosses": [
        "表示平面上或空間中某一定點的位置標示"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "目標,目的"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語俚語",
        "漢語新詞"
      ],
      "glosses": [
        "自身的位置"
      ],
      "tags": [
        "neologism",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zuòbiāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zo⁶ biu¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chō-piau / chǒ-phiau / chō-phiau / chěr-phiau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zuòbiāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zuòbiao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tso⁴-piao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dzwò-byāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "tzuohbiau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзобяо (czobjao)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡su̯ɔ⁵¹ pi̯ɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zo⁶ biu¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "joh bīu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzo⁶ biu¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "zo⁶ biu¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɔː²² piːu̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chō-piau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsō-piau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "zoixpiaw"
    },
    {
      "ipa": "/t͡so²²⁻²¹ piau⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chǒ-phiau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsǒ-phiau"
    },
    {
      "ipa": "/t͡so²² pʰiau³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chō-phiau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsō-phiau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "zoixphiaw"
    },
    {
      "ipa": "/t͡so²²⁻²¹ pʰiau⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chěr-phiau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsěr-phiau"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sə²² pʰiau³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "位置標示",
      "word": "koördinaat"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تَنْسِيق"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "إِحْدَاثِيّ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "位置標示",
      "word": "կոորդինատ"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "位置標示",
      "word": "স্থানাঙ্ক"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "координа́та"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "souřadnice"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "koordinat"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coördinaat"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "位置標示",
      "word": "coordinate"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "位置標示",
      "word": "koordinato"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "位置標示",
      "word": "koordinaatti"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coordonnée"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "位置標示",
      "word": "კოორდინატი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Koordinate"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "συντεταγμένη"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "位置標示",
      "word": "קואורדינטה"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "位置標示",
      "word": "koordináta"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hnit"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "位置標示",
      "word": "comhordán"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coordinata"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ざひょう, zahyō",
      "sense": "位置標示",
      "word": "座標"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "位置標示",
      "word": "координат"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "位置標示",
      "word": "좌표(座標)"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "位置標示",
      "word": "координат"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coōrdināta"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "位置標示",
      "word": "taururuku"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koordinat"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koordinat"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "moxtasât",
      "sense": "位置標示",
      "word": "مختصات"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "współrzędna"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "koordynata"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coordenada"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coordonată"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "coordonate"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "координа́та"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "co-chomharra"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coordenada"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "位置標示",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "koordinat"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "位置標示",
      "word": "katayuwat"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "位置標示",
      "word": "koordinat"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "位置標示",
      "word": "tọa độ"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "位置標示",
      "word": "toạ độ"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "位置標示",
      "word": "座度"
    }
  ],
  "word": "坐標"
}

Download raw JSONL data for 坐標 meaning in 漢語 (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.