"地名" meaning in 漢語

See 地名 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ti⁵¹ miŋ³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /tei̯²² mɛːŋ²¹⁻³⁵/ [Cantonese, IPA], /tʰi⁵⁵ mi̯aŋ¹¹/ [IPA], /tue⁴¹⁻²² miã²⁴/ [Southern Min], /tue³³⁻¹¹ miã²⁴/ [Southern Min], /tue²²⁻²¹ miã²⁴/ [Southern Min], /te²²⁻²¹ miã¹³/ [Southern Min], /te³³⁻²¹ miã²³/ [Southern Min], /di²² min⁴⁴/ [Wu, Shanghai]
  1. 一個地區的名稱
    Sense id: zh-地名-zh-noun-nBpTbA0b
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 地名學 (dìmíngxué) [Traditional Chinese], 地名学 (dìmíngxué) [Simplified Chinese] Translations (地區的名稱): stednavn [neuter] (丹麥語), տեղանուն (亞美尼亞語), sajenommâ (伊納里薩米語), топо́ним [masculine] (俄語), географско наименование [neuter] (保加利亞語), örnefni [neuter] (冰島語), staðarheiti [neuter] (冰島語), topónimo [masculine] (加利西亞語), topònim [masculine] (加泰羅尼亞語), helységnév (匈牙利語), helynév (匈牙利語), földrajzi név (匈牙利語), báikenamma (北薩米語), pleknaam (南非語), yer adı (土耳其語), enw lle [masculine] (威爾士語), топоним (巴什基爾語), ер-һыу атамаһы (巴什基爾語), τοπωνύμιο [neuter] (希臘語), τοπωνυμία [feminine] (希臘語), Ortsname [masculine] (德語), Toponym [neuter] (德語), toponimo [masculine] (意大利語), kohanimi (愛沙尼亞語), logainm [masculine] (愛爾蘭語), nomen loci [masculine] (拉丁語), toponymum [neuter] (捷克語), 地名 (ちめい, chimei) (日語), 지명(地名) (朝鮮語), ingoa wāhi (毛利語), staðarnavn [neuter] (法羅語), toponyme [masculine] (法語), toponim [masculine, inanimate] (波蘭語), స్థలనామము (泰盧固語), топо́нім [masculine] (烏克蘭語), интыним (烏得穆爾特語), ortsnamn [neuter] (瑞典語), ortnamn [neuter] (瑞典語), toponym [common] (瑞典語), no d' plaece [masculine] (瓦隆語), тапо́нім [masculine] (白俄羅斯語), vietóvardis (立陶宛語), toponi̇̀mas (立陶宛語), toponim [neuter] (羅馬尼亞語), paikannimi (芬蘭語), placename (英語), toponym (英語), toponiem (荷蘭語), plaatsnaam [masculine] (荷蘭語), topónimo [masculine] (葡萄牙語), topônimo (葡萄牙語), ainm àite [masculine] (蘇格蘭蓋爾語), topónimo [masculine] (西班牙語), địa danh (越南語), topónimu [masculine] (阿斯圖里亞斯語), nama tempat (馬來語), ស្ថាននាម (高棉語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「名」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「地」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 地理學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "dìmíngxué",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "地名學"
    },
    {
      "roman": "dìmíngxué",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "地名学"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一個地區的名稱"
      ],
      "id": "zh-地名-zh-noun-nBpTbA0b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìmíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄇㄧㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dei⁶ meng⁴⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "thi-miàng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tōe-miâ / tē-miâ"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶di-min"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìmíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄇㄧㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìmíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ti⁴-ming²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dì-míng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "dihming"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "димин (dimin)"
    },
    {
      "ipa": "/ti⁵¹ miŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dei⁶ meng⁴⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "deih méng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dei⁶ meng⁴⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "déi⁶ méng⁴⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/tei̯²² mɛːŋ²¹⁻³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "thi-miàng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "ti miangˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ti⁴ miang²"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi⁵⁵ mi̯aŋ¹¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺北",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tōe-miâ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺北",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tuē-miâ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺北",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "doexmiaa"
    },
    {
      "ipa": "/tue⁴¹⁻²² miã²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺北",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tue³³⁻¹¹ miã²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺北",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tue²²⁻²¹ miã²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺北",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、高雄",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tē-miâ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、高雄",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tē-miâ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、高雄",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "dexmiaa"
    },
    {
      "ipa": "/te²²⁻²¹ miã¹³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、高雄",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/te³³⁻²¹ miã²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、高雄",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶di-min"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "di^去 min"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化 (上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "³di-min"
    },
    {
      "ipa": "/di²² min⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "國際音標 (上海"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "pleknaam"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "տեղանուն"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "topónimu"
    },
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "топоним"
    },
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "ер-һыу атамаһы"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тапо́нім"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "географско наименование"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "topònim"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "toponymum"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stednavn"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "toponiem"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plaatsnaam"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "placename"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "toponym"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "kohanimi"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "staðarnavn"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "paikannimi"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "toponyme"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "topónimo"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ortsname"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Toponym"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "τοπωνύμιο"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τοπωνυμία"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "raw_tags": [
        "狹義"
      ],
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "helységnév"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "raw_tags": [
        "廣義"
      ],
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "helynév"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "földrajzi név"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "örnefni"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "staðarheiti"
    },
    {
      "lang": "伊納里薩米語",
      "lang_code": "smn",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "sajenommâ"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "logainm"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "toponimo"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちめい, chimei",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "地名"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "ស្ថាននាម"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "지명(地名)"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nomen loci"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "vietóvardis"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "toponi̇̀mas"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "nama tempat"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "ingoa wāhi"
    },
    {
      "lang": "北薩米語",
      "lang_code": "se",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "báikenamma"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "toponim"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "葡萄牙"
      ],
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "topónimo"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "巴西"
      ],
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "topônimo"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "toponim"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "топо́ним"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ainm àite"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "topónimo"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ortsnamn"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ortnamn"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "toponym"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "స్థలనామము"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "yer adı"
    },
    {
      "lang": "烏得穆爾特語",
      "lang_code": "udm",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "интыним"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "топо́нім"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "địa danh"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "no d' plaece"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "enw lle"
    }
  ],
  "word": "地名"
}
{
  "categories": [
    "吳語名詞",
    "吳語詞元",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「名」的漢語詞",
    "帶「地」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 地理學",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "dìmíngxué",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "地名學"
    },
    {
      "roman": "dìmíngxué",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "地名学"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一個地區的名稱"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìmíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄇㄧㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dei⁶ meng⁴⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "thi-miàng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tōe-miâ / tē-miâ"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶di-min"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìmíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄇㄧㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìmíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ti⁴-ming²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dì-míng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "dihming"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "димин (dimin)"
    },
    {
      "ipa": "/ti⁵¹ miŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dei⁶ meng⁴⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "deih méng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dei⁶ meng⁴⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "déi⁶ méng⁴⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/tei̯²² mɛːŋ²¹⁻³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "thi-miàng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "ti miangˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ti⁴ miang²"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi⁵⁵ mi̯aŋ¹¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺北",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tōe-miâ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺北",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tuē-miâ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺北",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "doexmiaa"
    },
    {
      "ipa": "/tue⁴¹⁻²² miã²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺北",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tue³³⁻¹¹ miã²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺北",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tue²²⁻²¹ miã²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺北",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、高雄",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tē-miâ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、高雄",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tē-miâ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、高雄",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "dexmiaa"
    },
    {
      "ipa": "/te²²⁻²¹ miã¹³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、高雄",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/te³³⁻²¹ miã²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、高雄",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶di-min"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "di^去 min"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化 (上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "³di-min"
    },
    {
      "ipa": "/di²² min⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "國際音標 (上海"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "pleknaam"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "տեղանուն"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "topónimu"
    },
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "топоним"
    },
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "ер-һыу атамаһы"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тапо́нім"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "географско наименование"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "topònim"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "toponymum"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stednavn"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "toponiem"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plaatsnaam"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "placename"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "toponym"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "kohanimi"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "staðarnavn"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "paikannimi"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "toponyme"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "topónimo"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ortsname"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Toponym"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "τοπωνύμιο"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τοπωνυμία"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "raw_tags": [
        "狹義"
      ],
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "helységnév"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "raw_tags": [
        "廣義"
      ],
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "helynév"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "földrajzi név"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "örnefni"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "staðarheiti"
    },
    {
      "lang": "伊納里薩米語",
      "lang_code": "smn",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "sajenommâ"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "logainm"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "toponimo"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちめい, chimei",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "地名"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "ស្ថាននាម"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "지명(地名)"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nomen loci"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "vietóvardis"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "toponi̇̀mas"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "nama tempat"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "ingoa wāhi"
    },
    {
      "lang": "北薩米語",
      "lang_code": "se",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "báikenamma"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "toponim"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "葡萄牙"
      ],
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "topónimo"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "巴西"
      ],
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "topônimo"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "toponim"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "топо́ним"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ainm àite"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "topónimo"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ortsnamn"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ortnamn"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "toponym"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "స్థలనామము"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "yer adı"
    },
    {
      "lang": "烏得穆爾特語",
      "lang_code": "udm",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "интыним"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "топо́нім"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "地區的名稱",
      "word": "địa danh"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "no d' plaece"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "地區的名稱",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "enw lle"
    }
  ],
  "word": "地名"
}

Download raw JSONL data for 地名 meaning in 漢語 (10.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.