"口角" meaning in 漢語

See 口角 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kʰoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA]
  1. 嘴,嘴邊
    Sense id: zh-口角-zh-noun-zTyhhuUj
  2. 說話的技巧、口氣
    Sense id: zh-口角-zh-noun-WVZDsaYG
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: /kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /kʰoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /hɐu̯³⁵ kɔːk̚³/ [Cantonese, IPA], /kʰɛu³³⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ɔyʔ²⁴/ [Eastern Min, IPA], /kʰau̯⁴¹⁻⁴⁴ kak̚³²/ [Southern Min], /kʰau̯⁵³⁻⁴⁴ kak̚³²/ [Southern Min], /kʰi̯o⁵³⁻⁴⁴ kak̚³²/ [Southern Min], /kʰi̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ kak̚³²/ [Southern Min], /kʰi̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ kak̚⁵/ [Southern Min], /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ kak̚³²/ [Southern Min], /kʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ kak̚³²/ [Southern Min]
  1. 吵架
    Sense id: zh-口角-zh-verb-IW1H7CSS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: уголки (俄语), рта (俄语), перебранка (俄语), ссора (俄语), свара (俄语), ссориться (俄语), браниться (俄语), переругиваться (俄语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「口」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「角」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有原始排序鍵的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "嘴,嘴邊"
      ],
      "id": "zh-口角-zh-noun-zTyhhuUj"
    },
    {
      "glosses": [
        "說話的技巧、口氣"
      ],
      "id": "zh-口角-zh-noun-WVZDsaYG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǒujiǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄡˇ ㄐㄧㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǒujiǎo [實際讀音:kóujiǎo]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄡˇ ㄐㄧㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǒujiǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kʻou³-chiao³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "kǒu-jyǎu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "kooujeau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "коуцзяо (kouczjao)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "口角"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「口」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「角」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有原始排序鍵的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "吵架"
      ],
      "id": "zh-口角-zh-verb-IW1H7CSS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǒujué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǒujiǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄡˇ ㄐㄩㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄡˇ ㄐㄧㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hau² gok³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "平話字"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "zh_pron": "kēu-gáe̤k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kháu-kak / khió-kak / khó͘-kak"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "standard in Mainland and Taiwan"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǒujué"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "standard in Mainland and Taiwan"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄡˇ ㄐㄩㄝˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "standard in Mainland and Taiwan"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǒujyué"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "standard in Mainland and Taiwan"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kʻou³-chüeh²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "standard in Mainland and Taiwan"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "kǒu-jywé"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "standard in Mainland and Taiwan"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "kooujyue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "standard in Mainland and Taiwan"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "коуцзюэ (kouczjue)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/",
      "raw_tags": [
        "standard in Mainland and Taiwan"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "common vernacular reading"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǒujiǎo [實際讀音:kóujiǎo]"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "common vernacular reading"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄡˇ ㄐㄧㄠˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "common vernacular reading"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǒujiǎo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "common vernacular reading"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kʻou³-chiao³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "common vernacular reading"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "kǒu-jyǎu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "common vernacular reading"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "kooujeau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "common vernacular reading"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "коуцзяо (kouczjao)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "common vernacular reading"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hau² gok³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "háu gok"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hau² gok⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "heo² gog³"
    },
    {
      "ipa": "/hɐu̯³⁵ kɔːk̚³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州話",
        "平話字"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "zh_pron": "kēu-gáe̤k"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɛu³³⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ɔyʔ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "福州話"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "漳州",
        "臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kháu-kak"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "漳州",
        "臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kháu-kak"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "漳州",
        "臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qaw'kag"
    },
    {
      "ipa": "/kʰau̯⁴¹⁻⁴⁴ kak̚³²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "漳州",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰau̯⁵³⁻⁴⁴ kak̚³²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "漳州",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (廈門",
        "漳州",
        "臺北)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khió-kak"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khió-kak"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qioy'kag"
    },
    {
      "ipa": "/kʰi̯o⁵³⁻⁴⁴ kak̚³²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (臺北)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰi̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ kak̚³²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰi̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ kak̚⁵/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (泉州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺灣話(異讀)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khó͘-kak"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺灣話(異讀)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khóo-kak"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺灣話(異讀)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qofkag"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ kak̚³²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺灣話(異讀)",
        "國際音標 (廈門",
        "臺北)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ kak̚³²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺灣話(異讀)",
        "國際音標 (高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "уголки"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "рта"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "перебранка"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "ссора"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "свара"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "ссориться"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "браниться"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "переругиваться"
    }
  ],
  "word": "口角"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「口」的漢語詞",
    "帶「角」的漢語詞",
    "帶有原始排序鍵的頁面",
    "有2個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "嘴,嘴邊"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "說話的技巧、口氣"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǒujiǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄡˇ ㄐㄧㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǒujiǎo [實際讀音:kóujiǎo]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄡˇ ㄐㄧㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǒujiǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kʻou³-chiao³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "kǒu-jyǎu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "kooujeau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "коуцзяо (kouczjao)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "口角"
}

{
  "categories": [
    "官話動詞",
    "官話詞元",
    "帶「口」的漢語詞",
    "帶「角」的漢語詞",
    "帶有原始排序鍵的頁面",
    "有2個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有多個讀音的官話詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話動詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語動詞",
    "漢語詞元",
    "粵語動詞",
    "粵語詞元",
    "閩東語動詞",
    "閩東語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "吵架"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǒujué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǒujiǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄡˇ ㄐㄩㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄡˇ ㄐㄧㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hau² gok³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "平話字"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "zh_pron": "kēu-gáe̤k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kháu-kak / khió-kak / khó͘-kak"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "standard in Mainland and Taiwan"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǒujué"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "standard in Mainland and Taiwan"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄡˇ ㄐㄩㄝˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "standard in Mainland and Taiwan"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǒujyué"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "standard in Mainland and Taiwan"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kʻou³-chüeh²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "standard in Mainland and Taiwan"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "kǒu-jywé"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "standard in Mainland and Taiwan"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "kooujyue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "standard in Mainland and Taiwan"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "коуцзюэ (kouczjue)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/",
      "raw_tags": [
        "standard in Mainland and Taiwan"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "common vernacular reading"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǒujiǎo [實際讀音:kóujiǎo]"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "common vernacular reading"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄡˇ ㄐㄧㄠˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "common vernacular reading"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǒujiǎo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "common vernacular reading"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kʻou³-chiao³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "common vernacular reading"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "kǒu-jyǎu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "common vernacular reading"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "kooujeau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "common vernacular reading"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "коуцзяо (kouczjao)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "common vernacular reading"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hau² gok³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "háu gok"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hau² gok⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "heo² gog³"
    },
    {
      "ipa": "/hɐu̯³⁵ kɔːk̚³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州話",
        "平話字"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "zh_pron": "kēu-gáe̤k"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɛu³³⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ɔyʔ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "福州話"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "漳州",
        "臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kháu-kak"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "漳州",
        "臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kháu-kak"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "漳州",
        "臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qaw'kag"
    },
    {
      "ipa": "/kʰau̯⁴¹⁻⁴⁴ kak̚³²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "漳州",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰau̯⁵³⁻⁴⁴ kak̚³²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "漳州",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (廈門",
        "漳州",
        "臺北)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khió-kak"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khió-kak"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qioy'kag"
    },
    {
      "ipa": "/kʰi̯o⁵³⁻⁴⁴ kak̚³²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (臺北)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰi̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ kak̚³²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰi̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ kak̚⁵/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (泉州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺灣話(異讀)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khó͘-kak"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺灣話(異讀)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khóo-kak"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺灣話(異讀)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qofkag"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ kak̚³²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺灣話(異讀)",
        "國際音標 (廈門",
        "臺北)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ kak̚³²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺灣話(異讀)",
        "國際音標 (高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "уголки"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "рта"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "перебранка"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "ссора"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "свара"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "ссориться"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "браниться"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "переругиваться"
    }
  ],
  "word": "口角"
}

Download raw JSONL data for 口角 meaning in 漢語 (8.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.