See 反義詞 in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "tóngyìcí",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "同義詞"
},
{
"roman": "tóngyìcí",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "同义词"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「反」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「義」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「詞」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 語義學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "反义词",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"意義相反的一對詞。"
],
"id": "zh-反義詞-zh-noun-QjFyCNGl"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fǎnyìcí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄢˇ ㄧˋ ㄘˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faan² ji⁶ ci⁴"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hoán-gī-sû / hoán-gī-sîr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fǎnyìcí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄢˇ ㄧˋ ㄘˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fǎnyìcíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fan³-i⁴-tzʻŭ²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "fǎn-yì-tsź"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "faanyihtsyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "фаньицы (fanʹicy)"
},
{
"ipa": "/fän²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faan² ji⁶ ci⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fáan yih chìh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "faan² ji⁶ tsi⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "fan² yi⁶ qi⁴"
},
{
"ipa": "/faːn³⁵ jiː²² t͡sʰiː²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hoán-gī-sû"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "huán-gī-sû"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hoafn'gixsuu"
},
{
"ipa": "/huan⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²⁻²¹ su¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/huan⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²⁻²¹ su²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hoán-gī-sîr"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "huán-gī-sîr"
},
{
"ipa": "/huan⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi⁴¹⁻²² sɯ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "teenoorgestelde"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antonim"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَكْس"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَقِيض"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "հականիշ"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анто́нім"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "антони́м"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antònim"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "antonymum"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "opozitum"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "antonym"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tegendeel"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tegengestelde"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "antoniem"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "antonym"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "antonimo"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "mal-vorto"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "antonüüm"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "andheiti"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "antonyymi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "vastakohta"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antonyme"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antónimo"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "ანტონიმი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Antonym"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gegenwort"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gegensatzwort"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gegenbegriff"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αντώνυμο"
},
{
"alt": "הֶפֶךְ / היפך",
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "héfech",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "הפך"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "विपर्याय"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "विपरीतार्थी शब्द"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "विलोम"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "ellentét"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "antonima"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "andheiti"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "andrætt orð"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "lawan kata"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "antonim"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "antonymo"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antonimo"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contrario"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inverso"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "opposto"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "たいぎご, taigigo",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "対義語"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "はんいご, han'igo",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "反意語"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "はんたいご, hantaigo",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "反対語"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "ney ptuy",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "ន័យផ្ទុយ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "반대어(反對語)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "반의어(反義語)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "반의어(反意語)"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "antonymum"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antonīms"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antonìmas"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "антоним"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "വിപരീതം"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "kupu tauaro"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "kupu taitua"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "taitua"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "विरुद्धार्थी शब्द"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "antonym"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "naqiz",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "نقیض"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "antonim"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"葡萄牙"
],
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antónimo"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"巴西"
],
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antônimo"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "antonim"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анто́ним"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frith-fhacal"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "антоним"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antonim"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nasuprotnica"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odveznica"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antònimu"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuntrariu"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "antonymum"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prótipoménka"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antoním"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antónimo"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "antonym"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "kasalungat"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "எதிர்ச்சொல்"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "వ్యతిరేక పదము"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "kam dtrong gan kâam",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "คำตรงกันข้าม"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "karşıtanlamlı"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "antonim"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анто́нім"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "từ trái nghĩa"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "詞賴義"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "gwrthwynebair"
}
],
"word": "反義詞"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "tóngyìcí",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "同義詞"
},
{
"roman": "tóngyìcí",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "同义词"
}
],
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「反」的漢語詞",
"帶「義」的漢語詞",
"帶「詞」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 語義學",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "反义词",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"意義相反的一對詞。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fǎnyìcí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄢˇ ㄧˋ ㄘˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faan² ji⁶ ci⁴"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hoán-gī-sû / hoán-gī-sîr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fǎnyìcí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄢˇ ㄧˋ ㄘˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fǎnyìcíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fan³-i⁴-tzʻŭ²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "fǎn-yì-tsź"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "faanyihtsyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "фаньицы (fanʹicy)"
},
{
"ipa": "/fän²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faan² ji⁶ ci⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fáan yih chìh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "faan² ji⁶ tsi⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "fan² yi⁶ qi⁴"
},
{
"ipa": "/faːn³⁵ jiː²² t͡sʰiː²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hoán-gī-sû"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "huán-gī-sû"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hoafn'gixsuu"
},
{
"ipa": "/huan⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²⁻²¹ su¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/huan⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²⁻²¹ su²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hoán-gī-sîr"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "huán-gī-sîr"
},
{
"ipa": "/huan⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi⁴¹⁻²² sɯ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "teenoorgestelde"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antonim"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَكْس"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَقِيض"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "հականիշ"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анто́нім"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "антони́м"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antònim"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "antonymum"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "opozitum"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "antonym"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tegendeel"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tegengestelde"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "antoniem"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "antonym"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "antonimo"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "mal-vorto"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "antonüüm"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "andheiti"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "antonyymi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "vastakohta"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antonyme"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antónimo"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "ანტონიმი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Antonym"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gegenwort"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gegensatzwort"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gegenbegriff"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αντώνυμο"
},
{
"alt": "הֶפֶךְ / היפך",
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "héfech",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "הפך"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "विपर्याय"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "विपरीतार्थी शब्द"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "विलोम"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "ellentét"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "antonima"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "andheiti"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "andrætt orð"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "lawan kata"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "antonim"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "antonymo"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antonimo"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contrario"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inverso"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "opposto"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "たいぎご, taigigo",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "対義語"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "はんいご, han'igo",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "反意語"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "はんたいご, hantaigo",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "反対語"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "ney ptuy",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "ន័យផ្ទុយ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "반대어(反對語)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "반의어(反義語)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "반의어(反意語)"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "antonymum"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antonīms"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antonìmas"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "антоним"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "വിപരീതം"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "kupu tauaro"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "kupu taitua"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "taitua"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "विरुद्धार्थी शब्द"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "antonym"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "naqiz",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "نقیض"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "antonim"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"葡萄牙"
],
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antónimo"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"巴西"
],
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antônimo"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "antonim"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анто́ним"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frith-fhacal"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "антоним"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antonim"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nasuprotnica"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odveznica"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antònimu"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuntrariu"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "antonymum"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prótipoménka"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antoním"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antónimo"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "antonym"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "kasalungat"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "எதிர்ச்சொல்"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "వ్యతిరేక పదము"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "kam dtrong gan kâam",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "คำตรงกันข้าม"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "karşıtanlamlı"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "antonim"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "意義相反的一對詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анто́нім"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "từ trái nghĩa"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "詞賴義"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "意義相反的一對詞",
"word": "gwrthwynebair"
}
],
"word": "反義詞"
}
Download raw JSONL data for 反義詞 meaning in 漢語 (13.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.