See 包子 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「包」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「子」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有同音詞的粵語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "東干語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "東干語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "東干語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 個人暱稱", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 食物", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語水平考試乙級詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "tǔbāozi", "word": "土包子" }, { "roman": "qìbāozi", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "氣包子" }, { "roman": "qìbāozi", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "气包子" }, { "word": "洋包子" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "粉湯包子" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "粉汤包子" }, { "roman": "Xí Bāozi", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "習包子" }, { "roman": "Xí Bāozi", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "习包子" }, { "roman": "ròubāozi", "word": "肉包子" }, { "roman": "ròubāozi dǎ gǒu", "word": "肉包子打狗" }, { "roman": "càibāozi", "word": "菜包子" } ], "descendants": [ { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "roman": "paukci", "word": "ပေါက်စီ" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "paozu", "ruby": [ [ "包", "パオ" ], [ "子", "ズ" ] ], "word": "包子" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "roman": "baojeu", "word": "바오즈" }, { "lang": "滿語", "lang_code": "mnc", "roman": "boose", "word": "ᠪᠣᠣᠰᡝ" }, { "descendants": [ { "lang": "布里亞特語", "lang_code": "bua", "roman": "buuza", "word": "бууза" }, { "lang": "圖瓦語", "lang_code": "tyv", "roman": "buuza", "word": "бууза" } ], "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "roman": "buusa", "word": "ᠪᠤᠤᠰᠠ" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "roman": "báoczy", "word": "ба́оцзы" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "roman": "包子", "word": "bao tử" } ], "forms": [ { "form": "飽子" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "分類詞為「個」的漢語名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "classifiers": [ { "classifier": "個", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin" ] }, { "classifier": "个", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin" ] } ], "glosses": [ "麵皮包餡的食品" ], "id": "zh-包子-zh-noun-W~fHfP64" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話漢語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "餃子" ], "id": "zh-包子-zh-noun-ukMLdKbc", "raw_tags": [ "官話方言" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語俚語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "軟弱無用的人" ], "id": "zh-包子-zh-noun-CBYXY0TI", "tags": [ "figuratively", "slang" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bāozi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄠ ˙ㄗ" }, { "audio": "Zh-bāozi.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Zh-bāozi.oga/Zh-bāozi.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-bāozi.oga", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Dongan", "Cyrillic", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "бозы (bozɨ, II-I)" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "baau¹ zi²" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "bau¹ zi" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "bau¹ zr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bāozi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄠ ˙ㄗ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "baozi̊h" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pao¹-tzŭ⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "bāu-dz" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "bau.tzy" }, { "roman": "baoczy", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "баоцзы" }, { "ipa": "/pɑʊ̯⁵⁵ d͡z̥z̩²/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Dongan", "Cyrillic", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "бозы (bozɨ, II-I)" }, { "ipa": "/pɔ⁵¹ t͡sz̩²⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Dongan", "IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "baau¹ zi²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "bāau jí" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "baau¹ dzi²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "bao¹ ji²" }, { "ipa": "/paːu̯⁵⁵ t͡siː³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "homophone": "包子", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong" ] }, { "homophone": "孢子", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "bau¹ zi" }, { "ipa": "/pau⁴² t͡sz̩²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "bau¹ zr" }, { "ipa": "/pɒu̯³³ t͡sz̩³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "燕京官話" ], "tags": [ "Singapore" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "煙台" ], "word": "包兒" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "香港", "新田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "香港", "錦田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "香港", "汀角" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包仔" }, { "raw_tags": [ "香港", "東平洲" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包仔" }, { "raw_tags": [ "澳門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "廣州", "番禺" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "廣州", "花都花山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "廣州", "增城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "佛山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "佛山", "南海沙頭" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "佛山", "順德" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "佛山", "三水" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "佛山", "高明明城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "中山", "石岐" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "珠海", "香洲前山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門上橫水上話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "江門", "白沙" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "江門", "新會" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "台山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "開平", "赤坎" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "恩平", "牛江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "鶴山", "雅瑤" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "深圳", "寶安沙井" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "吉隆坡", "廣府" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "廣府" ], "tags": [ "Cantonese", "Singapore" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "胡志明市", "廣府" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大包" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "包仔" }, { "raw_tags": [ "興寧" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "包哩" }, { "raw_tags": [ "東莞", "清溪" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "深圳", "沙頭角" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "中山", "南朗合水" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "包仔" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化呂田" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "包仔" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "包仔" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "包仔" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "包仔" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "士乃", "惠陽" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "徽語", "績溪" ], "word": "饅頭" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "圪組子" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "包仔" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "包" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "包仔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "包" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "包仔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "包" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "包仔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "包仔" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "燒包" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "汕頭", "澄海" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "海豐" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "曼谷", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "新山", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "雷州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "中山閩語", "中山", "沙溪隆都" ], "word": "包" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "饅頭" }, { "raw_tags": [ "松江" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "饅頭" }, { "raw_tags": [ "嘉定" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "饅頭" }, { "raw_tags": [ "崇明" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "饅頭" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "饅頭" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "饅頭" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "饅頭" }, { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "燕京官話" ], "tags": [ "Beijing" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "臺灣" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "哈爾濱" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "哈爾濱" ], "word": "扁食" }, { "raw_tags": [ "燕京官話" ], "tags": [ "Singapore" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "冀魯官話", "濟南" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "煙台", "牟平" ], "word": "𩚩飵兒" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "煙台", "牟平" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "煙台", "牟平" ], "word": "水餃兒" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "洛陽" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "洛陽" ], "word": "扁食" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "萬榮" ], "word": "捏飯" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "西安" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "定邊" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "西寧" ], "word": "扁食" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "西寧" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "西寧" ], "word": "水餃" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "徐州" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "徐州" ], "word": "匾食" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "邳州" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "連雲港", "贛榆" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "連雲港", "贛榆" ], "word": "彎彎順" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "東海" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "東海" ], "word": "元寶" }, { "raw_tags": [ "蘭銀官話", "銀川" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "蘭銀官話", "蘭州" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "蘭銀官話", "烏魯木齊" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "成都" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "武漢" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "貴陽" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "柳州" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "南京" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "揚州" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "揚州" ], "word": "水餃" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "寶應" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "泰州" ], "word": "餃兒" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "鎮江" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "連雲港" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "淮安", "淮陰" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "盱眙" ], "word": "水餃子" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "南通" ], "word": "水餃兒" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "如皋" ], "word": "水餃兒" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "鹽城" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "鹽城" ], "word": "水餃子" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "阜寧" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "泗洪" ], "word": "水餃" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "合肥" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "陽江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "南昌" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "黎川" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "萍鄉" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "餃仔" }, { "raw_tags": [ "于都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "徽語", "績溪" ], "word": "水餃" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "扁食" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "角子" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "餃仔" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "水餃" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "餃" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "水餃" }, { "raw_tags": [ "同安" ], "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "水餃" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "餃" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "水餃" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "餃" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "中山閩語", "中山", "三鄉" ], "word": "角囝" }, { "raw_tags": [ "南部平話", "南寧", "亭子" ], "word": "餃子" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "餃子" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "水餃" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "蘇州", "吳江盛澤" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "無錫" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "常熟" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "南通", "海門" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "常州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "丹陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "餃耳" }, { "raw_tags": [ "南京", "高淳" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "餃兒" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "水餃兒" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "水餃" }, { "raw_tags": [ "長沙" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "婁底" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "雙峰" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "衡陽" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "餃子" } ], "word": "包子" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「包」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「子」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有同音詞的粵語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "東干語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "東干語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "東干語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 個人暱稱", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 食物", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語水平考試乙級詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "飽子" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語幽默用語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語網路用語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語諷刺用語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "习近平的蔑稱" ], "id": "zh-包子-zh-name-25ZQUGoQ", "tags": [ "Internet", "humorous", "sarcastic" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bāozi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄠ ˙ㄗ" }, { "audio": "Zh-bāozi.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Zh-bāozi.oga/Zh-bāozi.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-bāozi.oga", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Dongan", "Cyrillic", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "бозы (bozɨ, II-I)" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "baau¹ zi²" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "bau¹ zi" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "bau¹ zr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bāozi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄠ ˙ㄗ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "baozi̊h" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pao¹-tzŭ⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "bāu-dz" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "bau.tzy" }, { "roman": "baoczy", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "баоцзы" }, { "ipa": "/pɑʊ̯⁵⁵ d͡z̥z̩²/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Dongan", "Cyrillic", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "бозы (bozɨ, II-I)" }, { "ipa": "/pɔ⁵¹ t͡sz̩²⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Dongan", "IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "baau¹ zi²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "bāau jí" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "baau¹ dzi²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "bao¹ ji²" }, { "ipa": "/paːu̯⁵⁵ t͡siː³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "homophone": "包子", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong" ] }, { "homophone": "孢子", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "bau¹ zi" }, { "ipa": "/pau⁴² t͡sz̩²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "bau¹ zr" }, { "ipa": "/pɒu̯³³ t͡sz̩³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "Xí Bāozi", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "習包子" }, { "roman": "Xí Bāozi", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "习包子" }, { "roman": "Xiǎoxióng Wéiní", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "小熊維尼" }, { "roman": "Xiǎoxióng Wéiní", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "小熊维尼" }, { "roman": "Wéiní", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "維尼" }, { "roman": "Wéiní", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "维尼" } ], "word": "包子" }
{ "categories": [ "官話名詞", "官話專有名詞", "官話詞元", "帶「包」的漢語詞", "帶「子」的漢語詞", "有3個詞條的頁面", "有同音詞的粵語詞", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "有音頻鏈接的官話詞", "東干語名詞", "東干語專有名詞", "東干語詞元", "湘語名詞", "湘語專有名詞", "湘語詞元", "漢語 個人暱稱", "漢語 食物", "漢語名詞", "漢語專有名詞", "漢語水平考試乙級詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語專有名詞", "粵語詞元", "贛語名詞", "贛語專有名詞", "贛語詞元" ], "derived": [ { "roman": "tǔbāozi", "word": "土包子" }, { "roman": "qìbāozi", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "氣包子" }, { "roman": "qìbāozi", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "气包子" }, { "word": "洋包子" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "粉湯包子" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "粉汤包子" }, { "roman": "Xí Bāozi", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "習包子" }, { "roman": "Xí Bāozi", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "习包子" }, { "roman": "ròubāozi", "word": "肉包子" }, { "roman": "ròubāozi dǎ gǒu", "word": "肉包子打狗" }, { "roman": "càibāozi", "word": "菜包子" } ], "descendants": [ { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "roman": "paukci", "word": "ပေါက်စီ" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "paozu", "ruby": [ [ "包", "パオ" ], [ "子", "ズ" ] ], "word": "包子" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "roman": "baojeu", "word": "바오즈" }, { "lang": "滿語", "lang_code": "mnc", "roman": "boose", "word": "ᠪᠣᠣᠰᡝ" }, { "descendants": [ { "lang": "布里亞特語", "lang_code": "bua", "roman": "buuza", "word": "бууза" }, { "lang": "圖瓦語", "lang_code": "tyv", "roman": "buuza", "word": "бууза" } ], "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "roman": "buusa", "word": "ᠪᠤᠤᠰᠠ" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "roman": "báoczy", "word": "ба́оцзы" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "roman": "包子", "word": "bao tử" } ], "forms": [ { "form": "飽子" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "分類詞為「個」的漢語名詞" ], "classifiers": [ { "classifier": "個", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin" ] }, { "classifier": "个", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin" ] } ], "glosses": [ "麵皮包餡的食品" ] }, { "categories": [ "官話漢語" ], "glosses": [ "餃子" ], "raw_tags": [ "官話方言" ] }, { "categories": [ "漢語俚語" ], "glosses": [ "軟弱無用的人" ], "tags": [ "figuratively", "slang" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bāozi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄠ ˙ㄗ" }, { "audio": "Zh-bāozi.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Zh-bāozi.oga/Zh-bāozi.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-bāozi.oga", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Dongan", "Cyrillic", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "бозы (bozɨ, II-I)" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "baau¹ zi²" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "bau¹ zi" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "bau¹ zr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bāozi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄠ ˙ㄗ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "baozi̊h" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pao¹-tzŭ⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "bāu-dz" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "bau.tzy" }, { "roman": "baoczy", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "баоцзы" }, { "ipa": "/pɑʊ̯⁵⁵ d͡z̥z̩²/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Dongan", "Cyrillic", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "бозы (bozɨ, II-I)" }, { "ipa": "/pɔ⁵¹ t͡sz̩²⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Dongan", "IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "baau¹ zi²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "bāau jí" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "baau¹ dzi²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "bao¹ ji²" }, { "ipa": "/paːu̯⁵⁵ t͡siː³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "homophone": "包子", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong" ] }, { "homophone": "孢子", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "bau¹ zi" }, { "ipa": "/pau⁴² t͡sz̩²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "bau¹ zr" }, { "ipa": "/pɒu̯³³ t͡sz̩³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "燕京官話" ], "tags": [ "Singapore" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "煙台" ], "word": "包兒" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "香港", "新田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "香港", "錦田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "香港", "汀角" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包仔" }, { "raw_tags": [ "香港", "東平洲" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包仔" }, { "raw_tags": [ "澳門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "廣州", "番禺" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "廣州", "花都花山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "廣州", "增城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "佛山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "佛山", "南海沙頭" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "佛山", "順德" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "佛山", "三水" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "佛山", "高明明城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "中山", "石岐" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "珠海", "香洲前山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門上橫水上話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "江門", "白沙" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "江門", "新會" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "台山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "開平", "赤坎" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "恩平", "牛江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "鶴山", "雅瑤" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "深圳", "寶安沙井" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "吉隆坡", "廣府" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "廣府" ], "tags": [ "Cantonese", "Singapore" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "胡志明市", "廣府" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大包" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "包仔" }, { "raw_tags": [ "興寧" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "包哩" }, { "raw_tags": [ "東莞", "清溪" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "深圳", "沙頭角" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "中山", "南朗合水" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "包仔" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化呂田" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "包仔" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "包仔" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "包仔" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "包仔" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "士乃", "惠陽" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "徽語", "績溪" ], "word": "饅頭" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "圪組子" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "包仔" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "包" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "包仔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "包" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "包仔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "包" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "包仔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "包仔" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "燒包" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "汕頭", "澄海" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "海豐" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "曼谷", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "新山", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "雷州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "包" }, { "raw_tags": [ "中山閩語", "中山", "沙溪隆都" ], "word": "包" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "饅頭" }, { "raw_tags": [ "松江" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "饅頭" }, { "raw_tags": [ "嘉定" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "饅頭" }, { "raw_tags": [ "崇明" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "饅頭" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "饅頭" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "饅頭" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "饅頭" }, { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "燕京官話" ], "tags": [ "Beijing" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "臺灣" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "哈爾濱" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "哈爾濱" ], "word": "扁食" }, { "raw_tags": [ "燕京官話" ], "tags": [ "Singapore" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "冀魯官話", "濟南" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "煙台", "牟平" ], "word": "𩚩飵兒" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "煙台", "牟平" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "煙台", "牟平" ], "word": "水餃兒" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "洛陽" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "洛陽" ], "word": "扁食" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "萬榮" ], "word": "捏飯" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "西安" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "定邊" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "西寧" ], "word": "扁食" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "西寧" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "西寧" ], "word": "水餃" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "徐州" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "徐州" ], "word": "匾食" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "邳州" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "連雲港", "贛榆" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "連雲港", "贛榆" ], "word": "彎彎順" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "東海" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "東海" ], "word": "元寶" }, { "raw_tags": [ "蘭銀官話", "銀川" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "蘭銀官話", "蘭州" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "蘭銀官話", "烏魯木齊" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "成都" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "武漢" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "貴陽" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "柳州" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "南京" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "揚州" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "揚州" ], "word": "水餃" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "寶應" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "泰州" ], "word": "餃兒" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "鎮江" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "連雲港" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "淮安", "淮陰" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "盱眙" ], "word": "水餃子" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "南通" ], "word": "水餃兒" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "如皋" ], "word": "水餃兒" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "鹽城" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "鹽城" ], "word": "水餃子" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "阜寧" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "泗洪" ], "word": "水餃" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "合肥" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "陽江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "南昌" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "黎川" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "萍鄉" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "餃仔" }, { "raw_tags": [ "于都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "徽語", "績溪" ], "word": "水餃" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "扁食" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "角子" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "餃仔" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "水餃" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "餃" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "水餃" }, { "raw_tags": [ "同安" ], "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "水餃" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "餃" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "水餃" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "餃" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "中山閩語", "中山", "三鄉" ], "word": "角囝" }, { "raw_tags": [ "南部平話", "南寧", "亭子" ], "word": "餃子" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "餃子" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "水餃" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "蘇州", "吳江盛澤" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "無錫" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "常熟" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "南通", "海門" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "常州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "丹陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "餃耳" }, { "raw_tags": [ "南京", "高淳" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "餃兒" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "水餃兒" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "水餃" }, { "raw_tags": [ "長沙" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "婁底" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "雙峰" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "餃子" }, { "raw_tags": [ "衡陽" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "餃子" } ], "word": "包子" } { "categories": [ "官話名詞", "官話專有名詞", "官話詞元", "帶「包」的漢語詞", "帶「子」的漢語詞", "有3個詞條的頁面", "有同音詞的粵語詞", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "有音頻鏈接的官話詞", "東干語名詞", "東干語專有名詞", "東干語詞元", "湘語名詞", "湘語專有名詞", "湘語詞元", "漢語 個人暱稱", "漢語 食物", "漢語名詞", "漢語專有名詞", "漢語水平考試乙級詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語專有名詞", "粵語詞元", "贛語名詞", "贛語專有名詞", "贛語詞元" ], "forms": [ { "form": "飽子" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "categories": [ "漢語幽默用語", "漢語網路用語", "漢語諷刺用語" ], "glosses": [ "习近平的蔑稱" ], "tags": [ "Internet", "humorous", "sarcastic" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bāozi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄠ ˙ㄗ" }, { "audio": "Zh-bāozi.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Zh-bāozi.oga/Zh-bāozi.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-bāozi.oga", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Dongan", "Cyrillic", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "бозы (bozɨ, II-I)" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "baau¹ zi²" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "bau¹ zi" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "bau¹ zr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bāozi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄠ ˙ㄗ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "baozi̊h" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pao¹-tzŭ⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "bāu-dz" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "bau.tzy" }, { "roman": "baoczy", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "баоцзы" }, { "ipa": "/pɑʊ̯⁵⁵ d͡z̥z̩²/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Dongan", "Cyrillic", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "бозы (bozɨ, II-I)" }, { "ipa": "/pɔ⁵¹ t͡sz̩²⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Dongan", "IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "baau¹ zi²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "bāau jí" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "baau¹ dzi²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "bao¹ ji²" }, { "ipa": "/paːu̯⁵⁵ t͡siː³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "homophone": "包子", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong" ] }, { "homophone": "孢子", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "bau¹ zi" }, { "ipa": "/pau⁴² t͡sz̩²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "bau¹ zr" }, { "ipa": "/pɒu̯³³ t͡sz̩³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "Xí Bāozi", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "習包子" }, { "roman": "Xí Bāozi", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "习包子" }, { "roman": "Xiǎoxióng Wéiní", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "小熊維尼" }, { "roman": "Xiǎoxióng Wéiní", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "小熊维尼" }, { "roman": "Wéiní", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "維尼" }, { "roman": "Wéiní", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "维尼" } ], "word": "包子" }
Download raw JSONL data for 包子 meaning in 漢語 (20.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.