See 動畫 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「動」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「畫」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 動畫", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "动画", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "利用映像技術、手法、方法、技巧製作的在連續進行移動、運動變化的多個靜止圖像。" ], "id": "zh-動畫-zh-noun-J29jcV65" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "dònghuà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "dung⁶ waa⁶⁻²" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thûng-fa" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dông-uâ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tōng-ōe" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶don-gho" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dònghuà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dònghuà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tung⁴-hua⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dùng-hwà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "donqhuah" }, { "roman": "dunxua", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "дунхуа" }, { "ipa": "/tʊŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "dung⁶ waa⁶⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "duhng wá" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dung⁶ waa⁶⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "dung⁶ wa⁶⁻²" }, { "ipa": "/tʊŋ²² waː²²⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thûng-fa" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tung^ˊ fa" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tung¹ fa⁴" }, { "ipa": "/tʰuŋ²⁴⁻¹¹ fa⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dông-uâ" }, { "ipa": "/tuŋ²⁴²⁻⁵³ ^((Ø-))ŋuɑ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tōng-ōe" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tōng-uē" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "doxng'oe" }, { "ipa": "/tɔŋ²²⁻²¹ u̯e²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tɔŋ⁴¹⁻²² u̯e⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tɔŋ²²⁻²¹ u̯e²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tɔŋ³³⁻¹¹ u̯e³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/tɔŋ³³⁻²¹ u̯e³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶don-gho" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "don^去 gho" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³don-hho" }, { "ipa": "/doŋ²² ɦo⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "動畫片" }, { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "卡通片" }, { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "卡通" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "動畫片兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "卡通片" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "卡通" }, { "raw_tags": [ "梢葫蘆", "甘肅東干語" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "動畫片" }, { "raw_tags": [ "大谷地", "麻栗垻" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "卡通" }, { "raw_tags": [ "熱水塘", "龍陵" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "卡通" }, { "raw_tags": [ "美斯樂", "瀾滄" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "卡通" }, { "raw_tags": [ "湄賽", "騰衝" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "卡通" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "卡通片" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "卡通" }, { "raw_tags": [ "北海", "僑港 — 姑蘇群島" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "動畫片" }, { "raw_tags": [ "北海", "僑港 — 吉婆島" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "動畫片" }, { "raw_tags": [ "防城港", "防城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "動畫片" }, { "raw_tags": [ "胡志明市", "廣府" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "卡通" }, { "raw_tags": [ "芒街" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "玩具影" }, { "raw_tags": [ "芒街" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "動畫片" }, { "raw_tags": [ "曼谷", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "卡通" }, { "raw_tags": [ "清邁", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "卡通" }, { "raw_tags": [ "合艾", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "卡通" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "卡通片" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "動畫片" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "小人電視" } ], "translations": [ { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "masculine" ], "word": "animacion" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "إِحْيَاء" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "masculine" ], "word": "تَحْرِيك" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "անիմացիա" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "մուլտիպլիկացիա" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animasiya" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "multiplikasiya" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "аніма́цыя" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "мультыпліка́цыя" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "анима́ция" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animació" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animace" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "common" ], "word": "animation" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animatie" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animation" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animacio" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animatsioon" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "multiplikatsioon" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "raw_tags": [ "技術;結果" ], "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animaatio" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "raw_tags": [ "技術" ], "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animointi" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animation" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animación" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "ანიმაცია" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "მულტიპლიკაცია" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "Animation" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "απεικόνιση" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "hanpashá", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "הַנְפָּשָׁה" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "एनिमेशन" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "élénkség" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "elevenség" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "hreyfimynd" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animasi" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animazione" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "animēshon", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "アニメーション" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "anime", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "アニメ" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "анимация" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "мультипликация" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "애니메이션" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "анимация" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "мультипликация" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animācija" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "multiplikācija" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animacija" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "multiplikacija" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "анимација" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animasi" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "dalangan" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "hākoritanga" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "masculine" ], "word": "animasjon" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "masculine" ], "word": "animasjon" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "animeyšen", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "انیمیشن" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "?", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "پویانمایی" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animacja" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animação" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animație" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "анима́ция" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "мультиплика́ция" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "masculine" ], "word": "beothachadh" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "анима́ција" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animácija" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animácia" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animacija" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animación" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "common" ], "word": "animation" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "аниматсия" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "мултипликатсия" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "roman": "ɛɛ-ní-mee-chan", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "แอนิเมชัน" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animasyon" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animasiýa" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "multiplikasiýa" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "аніма́ція" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "мультипліка́ція" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animatsiya" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "multiplikatsiya" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "hoạt hình" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "hoạt họa" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "raw_tags": [ "構成" ], "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "masculine" ], "word": "animeiddio" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "raw_tags": [ "成品、結果" ], "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "masculine" ], "word": "animeddiad" } ], "word": "動畫" }
{ "categories": [ "吳語名詞", "吳語詞元", "官話名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「動」的漢語詞", "帶「畫」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語 動畫", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元", "閩東語名詞", "閩東語詞元" ], "forms": [ { "form": "动画", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "利用映像技術、手法、方法、技巧製作的在連續進行移動、運動變化的多個靜止圖像。" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "dònghuà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "dung⁶ waa⁶⁻²" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thûng-fa" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dông-uâ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tōng-ōe" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶don-gho" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dònghuà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dònghuà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tung⁴-hua⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dùng-hwà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "donqhuah" }, { "roman": "dunxua", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "дунхуа" }, { "ipa": "/tʊŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "dung⁶ waa⁶⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "duhng wá" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dung⁶ waa⁶⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "dung⁶ wa⁶⁻²" }, { "ipa": "/tʊŋ²² waː²²⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thûng-fa" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tung^ˊ fa" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tung¹ fa⁴" }, { "ipa": "/tʰuŋ²⁴⁻¹¹ fa⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dông-uâ" }, { "ipa": "/tuŋ²⁴²⁻⁵³ ^((Ø-))ŋuɑ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tōng-ōe" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tōng-uē" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "doxng'oe" }, { "ipa": "/tɔŋ²²⁻²¹ u̯e²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tɔŋ⁴¹⁻²² u̯e⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tɔŋ²²⁻²¹ u̯e²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tɔŋ³³⁻¹¹ u̯e³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/tɔŋ³³⁻²¹ u̯e³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶don-gho" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "don^去 gho" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³don-hho" }, { "ipa": "/doŋ²² ɦo⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "動畫片" }, { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "卡通片" }, { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "卡通" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "動畫片兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "卡通片" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "卡通" }, { "raw_tags": [ "梢葫蘆", "甘肅東干語" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "動畫片" }, { "raw_tags": [ "大谷地", "麻栗垻" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "卡通" }, { "raw_tags": [ "熱水塘", "龍陵" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "卡通" }, { "raw_tags": [ "美斯樂", "瀾滄" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "卡通" }, { "raw_tags": [ "湄賽", "騰衝" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "卡通" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "卡通片" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "卡通" }, { "raw_tags": [ "北海", "僑港 — 姑蘇群島" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "動畫片" }, { "raw_tags": [ "北海", "僑港 — 吉婆島" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "動畫片" }, { "raw_tags": [ "防城港", "防城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "動畫片" }, { "raw_tags": [ "胡志明市", "廣府" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "卡通" }, { "raw_tags": [ "芒街" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "玩具影" }, { "raw_tags": [ "芒街" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "動畫片" }, { "raw_tags": [ "曼谷", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "卡通" }, { "raw_tags": [ "清邁", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "卡通" }, { "raw_tags": [ "合艾", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "卡通" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "卡通片" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "動畫片" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "小人電視" } ], "translations": [ { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "masculine" ], "word": "animacion" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "إِحْيَاء" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "masculine" ], "word": "تَحْرِيك" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "անիմացիա" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "մուլտիպլիկացիա" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animasiya" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "multiplikasiya" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "аніма́цыя" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "мультыпліка́цыя" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "анима́ция" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animació" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animace" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "common" ], "word": "animation" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animatie" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animation" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animacio" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animatsioon" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "multiplikatsioon" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "raw_tags": [ "技術;結果" ], "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animaatio" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "raw_tags": [ "技術" ], "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animointi" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animation" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animación" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "ანიმაცია" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "მულტიპლიკაცია" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "Animation" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "απεικόνιση" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "hanpashá", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "הַנְפָּשָׁה" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "एनिमेशन" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "élénkség" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "elevenség" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "hreyfimynd" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animasi" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animazione" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "animēshon", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "アニメーション" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "anime", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "アニメ" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "анимация" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "мультипликация" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "애니메이션" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "анимация" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "мультипликация" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animācija" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "multiplikācija" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animacija" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "multiplikacija" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "анимација" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animasi" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "dalangan" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "hākoritanga" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "masculine" ], "word": "animasjon" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "masculine" ], "word": "animasjon" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "animeyšen", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "انیمیشن" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "?", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "پویانمایی" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animacja" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animação" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animație" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "анима́ция" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "мультиплика́ция" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "masculine" ], "word": "beothachadh" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "анима́ција" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animácija" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animácia" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animacija" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "animación" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "common" ], "word": "animation" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "аниматсия" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "мултипликатсия" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "roman": "ɛɛ-ní-mee-chan", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "แอนิเมชัน" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animasyon" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animasiýa" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "multiplikasiýa" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "аніма́ція" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "feminine" ], "word": "мультипліка́ція" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "animatsiya" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "multiplikatsiya" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "hoạt hình" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "連續變化的靜止圖像", "word": "hoạt họa" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "raw_tags": [ "構成" ], "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "masculine" ], "word": "animeiddio" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "raw_tags": [ "成品、結果" ], "sense": "連續變化的靜止圖像", "tags": [ "masculine" ], "word": "animeddiad" } ], "word": "動畫" }
Download raw JSONL data for 動畫 meaning in 漢語 (15.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.