See 剝削 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「削」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「剝」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "剝削小民"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "剥削小民"
},
{
"roman": "bōxiāozhě",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "剝削者"
},
{
"roman": "bōxiāozhě",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "剥削者"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "剝削階級"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "剥削阶级"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "被剝削階級"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "被剥削阶级"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "臨高語",
"lang_code": "onb",
"word": "bɔk⁸ siak⁸"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"word": "boksok"
}
],
"forms": [
{
"form": "剥削",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "bōxuē jiējí",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "剝削階級"
},
{
"roman": "bōxuē jiējí",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "剥削阶级"
},
{
"roman": "biànxiàng bōxuē",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "變相剝削"
},
{
"roman": "biànxiàng bōxuē",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "变相剥削"
}
],
"glosses": [
"侵奪他人財物和勞動成果。"
],
"id": "zh-剝削-zh-verb-6o7eDsA6"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bōxuē, bōxuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄛ ㄒㄩㄝ, ㄅㄛ ㄒㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mok¹ soek³"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "pok-siok"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pak-siah / pak-siap"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bōxuē"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄛ ㄒㄩㄝ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bosyue"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "po¹-hsüeh¹"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "bwō-sywē"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "boshiue"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "босюэ (bosjue)"
},
{
"ipa": "/pu̯ɔ⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bōxuè"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄛ ㄒㄩㄝˋ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bosyuè"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "po¹-hsüeh⁴"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "bwō-sywè"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "boshiueh"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "босюэ (bosjue)"
},
{
"ipa": "/pu̯ɔ⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵¹/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mok¹ soek³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mōk seuk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mok⁷ soek⁸"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "mog¹ sêg³"
},
{
"ipa": "/mɔːk̚⁵ sœːk̚³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "pok-siok"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "bog^ˋ xiog^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "bog⁵ xiog⁵"
},
{
"ipa": "/pok̚² si̯ok̚²/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pak-siah"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pak-siah"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "paksiaq"
},
{
"ipa": "/pak̚⁵⁻²⁴ siaʔ⁵/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ siaʔ³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 臺北, 高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州、臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pak-siap"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州、臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pak-siap"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州、臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "paksiab"
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁵ siap̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州、臺灣話（異讀）",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ siap̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州、臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北, 高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yāpò",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "壓迫"
},
{
"roman": "yāpò",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "压迫"
},
{
"roman": "yāzhà",
"word": "壓榨"
},
{
"roman": "pánbō",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "盤剝"
},
{
"roman": "pánbō",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "盘剥"
},
{
"roman": "chōubō",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "抽剝"
},
{
"roman": "chōubō",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "抽剥"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "اِسْتَغَلَّ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "istismar etmək"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "използвам"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "експлоатирам"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "explotar"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "využít"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "udnytte"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "exploiteren"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "uitbuiten"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "exploit"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "take advantage of"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "ekspluati"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "käyttää hyväkseen"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "riistää"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "exploiter"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "explotar"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "ausnutzen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "ausbeuten"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "nitsél",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "ניצל"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "kihasznál"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "explotar"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "sfruttare"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "avvantaggiarsi"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "approfittare"
},
{
"alt": "搾取する",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "さくしゅする, sakushusuru",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "搾取"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "izmantot"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "izkalpināt"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "išnaudoti"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "makihuhunu"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "utnytte"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "brūcan"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "wykorzystywać"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "wyzyskiwać"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "explorar"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"巴西"
],
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "explotar"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "exploata"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "abuza"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "эксплуати́ровать"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "пользоваться"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "dèan feum de"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"roman": "izrabiti",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "израбити"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "explotar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "aprovechar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "instrumentalizar"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "exploatera"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "utnyttja"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "експлуатувати"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "gweithio"
},
{
"lang": "宏語",
"lang_code": "nmn",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "ǂgàa"
}
],
"word": "剝削"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語詞元",
"帶「削」的漢語詞",
"帶「剝」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話動詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "剝削小民"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "剥削小民"
},
{
"roman": "bōxiāozhě",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "剝削者"
},
{
"roman": "bōxiāozhě",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "剥削者"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "剝削階級"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "剥削阶级"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "被剝削階級"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "被剥削阶级"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "臨高語",
"lang_code": "onb",
"word": "bɔk⁸ siak⁸"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"word": "boksok"
}
],
"forms": [
{
"form": "剥削",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"roman": "bōxuē jiējí",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "剝削階級"
},
{
"roman": "bōxuē jiējí",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "剥削阶级"
},
{
"roman": "biànxiàng bōxuē",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "變相剝削"
},
{
"roman": "biànxiàng bōxuē",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "变相剥削"
}
],
"glosses": [
"侵奪他人財物和勞動成果。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bōxuē, bōxuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄛ ㄒㄩㄝ, ㄅㄛ ㄒㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mok¹ soek³"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "pok-siok"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pak-siah / pak-siap"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bōxuē"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄛ ㄒㄩㄝ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bosyue"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "po¹-hsüeh¹"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "bwō-sywē"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "boshiue"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "босюэ (bosjue)"
},
{
"ipa": "/pu̯ɔ⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bōxuè"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄛ ㄒㄩㄝˋ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bosyuè"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "po¹-hsüeh⁴"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "bwō-sywè"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "boshiueh"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "босюэ (bosjue)"
},
{
"ipa": "/pu̯ɔ⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵¹/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mok¹ soek³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mōk seuk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mok⁷ soek⁸"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "mog¹ sêg³"
},
{
"ipa": "/mɔːk̚⁵ sœːk̚³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "pok-siok"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "bog^ˋ xiog^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "bog⁵ xiog⁵"
},
{
"ipa": "/pok̚² si̯ok̚²/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pak-siah"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pak-siah"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "paksiaq"
},
{
"ipa": "/pak̚⁵⁻²⁴ siaʔ⁵/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ siaʔ³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 臺北, 高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州、臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pak-siap"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州、臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pak-siap"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州、臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "paksiab"
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁵ siap̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州、臺灣話（異讀）",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ siap̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州、臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北, 高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yāpò",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "壓迫"
},
{
"roman": "yāpò",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "压迫"
},
{
"roman": "yāzhà",
"word": "壓榨"
},
{
"roman": "pánbō",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "盤剝"
},
{
"roman": "pánbō",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "盘剥"
},
{
"roman": "chōubō",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "抽剝"
},
{
"roman": "chōubō",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "抽剥"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "اِسْتَغَلَّ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "istismar etmək"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "използвам"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "експлоатирам"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "explotar"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "využít"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "udnytte"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "exploiteren"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "uitbuiten"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "exploit"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "take advantage of"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "ekspluati"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "käyttää hyväkseen"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "riistää"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "exploiter"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "explotar"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "ausnutzen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "ausbeuten"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "nitsél",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "ניצל"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "kihasznál"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "explotar"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "sfruttare"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "avvantaggiarsi"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "approfittare"
},
{
"alt": "搾取する",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "さくしゅする, sakushusuru",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "搾取"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "izmantot"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "izkalpināt"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "išnaudoti"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "makihuhunu"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "utnytte"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "brūcan"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "wykorzystywać"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "wyzyskiwać"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "explorar"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"巴西"
],
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "explotar"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "exploata"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "abuza"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "эксплуати́ровать"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "пользоваться"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "dèan feum de"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"roman": "izrabiti",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "израбити"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "explotar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "aprovechar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "instrumentalizar"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "exploatera"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "utnyttja"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "експлуатувати"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "gweithio"
},
{
"lang": "宏語",
"lang_code": "nmn",
"sense": "侵奪他人財物和勞動成果",
"word": "ǂgàa"
}
],
"word": "剝削"
}
Download raw JSONL data for 剝削 meaning in 漢語 (12.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.