See 刀刃 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「刀」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「刃」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丁級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "好鋼用在刀刃上"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "好钢用在刀刃上"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"刀子鋒利的部分"
],
"id": "zh-刀刃-zh-noun-kE1Vi9FN"
},
{
"glosses": [
"刀口"
],
"id": "zh-刀刃-zh-noun-eL4B5Hqo",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dāorèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄠ ㄖㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dou¹ jan⁶"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "dau¹ zeng³"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "to-līm / to-jīm"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dāorèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄠ ㄖㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "daorèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tao¹-jên⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dāu-rèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "daurenn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "даожэнь (daožɛnʹ)"
},
{
"ipa": "/tɑʊ̯⁵⁵ ʐən⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dāorènr"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄠ ㄖㄣˋㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "daorènr"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tao¹-jên⁴-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "dāu-rènr"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "daurell"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "даожэньр (daožɛnʹr)"
},
{
"ipa": "/tɑʊ̯⁵⁵ ʐəɻ⁵¹/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dou¹ jan⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dōu yahn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dou¹ jan⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "dou¹ yen⁶"
},
{
"ipa": "/tou̯⁵⁵ jɐn²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "dau¹ zeng³"
},
{
"ipa": "/tau¹¹ t͡sə̃ŋ⁴⁵/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Jin"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "to-līm"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "to-līm"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "doilim"
},
{
"ipa": "/to³³ lim⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/to⁴⁴⁻²² lim²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "to-jīm"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "to-jīm"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "doijim"
},
{
"ipa": "/to⁴⁴⁻²² d͡zim²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "taw nyinH"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*C.tˤaw nə[n]-s/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*taːw njɯns/"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"杭州",
"書面語 (白話文)",
"績溪",
"萍鄉",
"黎川",
"上海（崇明）",
"烏魯木齊",
"蘭銀官話",
"南部平話",
"南寧（亭子）",
"蘇州",
"婁底",
"廣州",
"建甌",
"徽語"
],
"tags": [
"Xiang",
"Wu",
"Gan",
"Cantonese",
"Northern Min"
],
"word": "刀口"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "刀鋒"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"中原官話"
],
"word": "刀刃兒"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話"
],
"word": "刀刃子"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"建甌"
],
"tags": [
"Northern Min",
"Cantonese"
],
"word": "刀嘴"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"雷州",
"海口",
"臺南",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"全臺"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Eastern Min"
],
"word": "刀喙"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"泉州",
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "刀喙口"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州",
"臺南",
"全臺"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "刀鋩"
},
{
"raw_tags": [
"泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "刀鐮"
},
{
"raw_tags": [
"南寧（亭子）",
"南部平話"
],
"word": "刀尖"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "刀口子"
}
],
"word": "刀刃"
}
{
"categories": [
"上古漢語名詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語名詞",
"中古漢語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「刀」的漢語詞",
"帶「刃」的漢語詞",
"晉語名詞",
"晉語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丁級詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "好鋼用在刀刃上"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "好钢用在刀刃上"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"刀子鋒利的部分"
]
},
{
"glosses": [
"刀口"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dāorèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄠ ㄖㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dou¹ jan⁶"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "dau¹ zeng³"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "to-līm / to-jīm"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dāorèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄠ ㄖㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "daorèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tao¹-jên⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dāu-rèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "daurenn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "даожэнь (daožɛnʹ)"
},
{
"ipa": "/tɑʊ̯⁵⁵ ʐən⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dāorènr"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄠ ㄖㄣˋㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "daorènr"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tao¹-jên⁴-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "dāu-rènr"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "daurell"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "даожэньр (daožɛnʹr)"
},
{
"ipa": "/tɑʊ̯⁵⁵ ʐəɻ⁵¹/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dou¹ jan⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dōu yahn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dou¹ jan⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "dou¹ yen⁶"
},
{
"ipa": "/tou̯⁵⁵ jɐn²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "dau¹ zeng³"
},
{
"ipa": "/tau¹¹ t͡sə̃ŋ⁴⁵/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Jin"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "to-līm"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "to-līm"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "doilim"
},
{
"ipa": "/to³³ lim⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/to⁴⁴⁻²² lim²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "to-jīm"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "to-jīm"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "doijim"
},
{
"ipa": "/to⁴⁴⁻²² d͡zim²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "taw nyinH"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*C.tˤaw nə[n]-s/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*taːw njɯns/"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"杭州",
"書面語 (白話文)",
"績溪",
"萍鄉",
"黎川",
"上海（崇明）",
"烏魯木齊",
"蘭銀官話",
"南部平話",
"南寧（亭子）",
"蘇州",
"婁底",
"廣州",
"建甌",
"徽語"
],
"tags": [
"Xiang",
"Wu",
"Gan",
"Cantonese",
"Northern Min"
],
"word": "刀口"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "刀鋒"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"中原官話"
],
"word": "刀刃兒"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話"
],
"word": "刀刃子"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"建甌"
],
"tags": [
"Northern Min",
"Cantonese"
],
"word": "刀嘴"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"雷州",
"海口",
"臺南",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"全臺"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Eastern Min"
],
"word": "刀喙"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"泉州",
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "刀喙口"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州",
"臺南",
"全臺"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "刀鋩"
},
{
"raw_tags": [
"泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "刀鐮"
},
{
"raw_tags": [
"南寧（亭子）",
"南部平話"
],
"word": "刀尖"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "刀口子"
}
],
"word": "刀刃"
}
Download raw JSONL data for 刀刃 meaning in 漢語 (5.7kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"刀刃"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "刀刃",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.