"內容" meaning in 漢語

See 內容 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /neɪ̯⁵¹ ʐʊŋ³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /nɔːi̯²² jʊŋ²¹/ [Cantonese, IPA], /nu̯i⁵⁵ i̯uŋ¹¹/ [IPA], /nu̯i⁵⁵ (j)i̯uŋ¹¹/ [IPA], /nˡøy²⁴²⁻⁵⁵ yŋ⁵³/ [Eastern Min, IPA], /lue³³⁻¹¹ iɔŋ²⁴/ [Southern Min], /lue⁴¹⁻²² iɔŋ²⁴/ [Southern Min], /lue³³⁻²¹ iɔŋ²³/ [Southern Min], /lue²²⁻²¹ iɔŋ²⁴/ [Southern Min], /lue²²⁻²¹ iɔŋ¹³/ [Southern Min], /lai²² iɔŋ²⁴/ [Southern Min], /lai³³⁻¹¹ iɔŋ²⁴/ [Southern Min], /lai³³⁻²¹ iɔŋ²³/ [Southern Min], /lai²²⁻²¹ iɔŋ¹³/ [Southern Min], /lai²²⁻²¹ iɔŋ²⁴/ [Southern Min], /lai³⁵⁻¹¹ ioŋ⁵⁵/ [Southern Min, Teochew, IPA], /ne²² ɦioŋ⁴⁴/ [Wu, Shanghai] Audio: zh-nèiróng.ogg Forms: 内容 [Simplified Chinese]
  1. 物件裡面所包容的東西 Tags: countable, uncountable
  2. 事物內部所含的實質或意義 Tags: uncountable
    Sense id: zh-內容-zh-noun-l0Qn74C7 Categories (other): 漢語不可數名詞
  3. 指事物內在因素的總和
    Sense id: zh-內容-zh-noun-FVS2KWD4 Categories (other): 漢語 哲學 Topics: philosophy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (可數、不可數): 含量 (hánliàng) Derived forms: 內容創作者 [Traditional Chinese], 内容创作者 [Simplified Chinese], 內容物 (nèiróngwù) [Traditional Chinese], 内容物 (nèiróngwù) [Simplified Chinese], 內容農場 (nèiróng nóngchǎng) [Traditional Chinese], 内容农场 (nèiróng nóngchǎng) [Simplified Chinese], 成人內容 [Traditional Chinese], 成人内容 [Simplified Chinese]
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "xíngshì",
      "sense": "不可數",
      "word": "形式"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「內」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「容」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有音頻鏈接的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試甲級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "內容創作者"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "内容创作者"
    },
    {
      "roman": "nèiróngwù",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "內容物"
    },
    {
      "roman": "nèiróngwù",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "内容物"
    },
    {
      "roman": "nèiróng nóngchǎng",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "內容農場"
    },
    {
      "roman": "nèiróng nóngchǎng",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "内容农场"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "成人內容"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "成人内容"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "naiyō",
      "ruby": [
        [
          "内",
          "ない"
        ],
        [
          "容",
          "よう"
        ]
      ],
      "word": "内容"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "naeyong",
      "word": "내용(內容)"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "內容",
      "word": "nội dung"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "内容",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "分類詞為「個」的漢語名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "分類詞為「項」的漢語名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語不可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "classifiers": [
        {
          "classifier": "個",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ]
        },
        {
          "classifier": "个",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ]
        },
        {
          "classifier": "項",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ]
        },
        {
          "classifier": "项",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ]
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "chuàngzào nèiróng",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "創造內容"
        },
        {
          "roman": "chuàngzào nèiróng",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "创造内容"
        },
        {
          "roman": "nèiróng shūchū",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "內容輸出"
        },
        {
          "roman": "nèiróng shūchū",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "内容输出"
        },
        {
          "roman": "Nèiróng tōngsú.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "內容通俗。"
        },
        {
          "roman": "Nèiróng tōngsú.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "内容通俗。"
        },
        {
          "roman": "Shuāngfāng jīng héyì biàngēng yuán qìyuē nèiróng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "雙方經合意變更原契約內容。"
        },
        {
          "roman": "Shuāngfāng jīng héyì biàngēng yuán qìyuē nèiróng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "双方经合意变更原契约内容。"
        },
        {
          "roman": "Jiēxiàlái wǒ bǎ jùtǐ de nèiróng fā gěi dàjiā.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "接下來我把具體的內容發給大家。"
        },
        {
          "roman": "Jiēxiàlái wǒ bǎ jùtǐ de nèiróng fā gěi dàjiā.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "接下来我把具体的内容发给大家。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物件裡面所包容的東西"
      ],
      "id": "zh-內容-zh-noun-DT4kU27U",
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語不可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "事物內部所含的實質或意義"
      ],
      "id": "zh-內容-zh-noun-l0Qn74C7",
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 哲學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "指事物內在因素的總和"
      ],
      "id": "zh-內容-zh-noun-FVS2KWD4",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "nèiróng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊ"
    },
    {
      "audio": "zh-nèiróng.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Zh-nèiróng.ogg/Zh-nèiróng.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-nèiróng.ogg"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "noi⁶ jung⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "nui-yùng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "平話字"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "zh_pron": "nô̤i-ṳ̀ng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lōe-iông / lǎi-iông / lāi-iông"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "lai⁶ iong⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶ne-yon"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "nèiróng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "nèiróng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "nei⁴-jung²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "nèi-rúng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "neyrong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "нэйжун (nɛjžun)"
    },
    {
      "ipa": "/neɪ̯⁵¹ ʐʊŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "noi⁶ jung⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "noih yùhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "noi⁶ jung⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "noi⁶ yung⁴"
    },
    {
      "ipa": "/nɔːi̯²² jʊŋ²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "北四縣話",
        "包括苗栗",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "nui-yùng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "北四縣話",
        "包括苗栗",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "nui iungˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "北四縣話",
        "包括苗栗",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "nui⁴ yung²"
    },
    {
      "ipa": "/nu̯i⁵⁵ i̯uŋ¹¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "北四縣話",
        "包括苗栗"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "南四縣話",
        "包括美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "nui-yùng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "南四縣話",
        "包括美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "nui (r)iungˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "南四縣話",
        "包括美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "nui⁴ yung²"
    },
    {
      "ipa": "/nu̯i⁵⁵ (j)i̯uŋ¹¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "南四縣話",
        "包括美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州話",
        "平話字"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "zh_pron": "nô̤i-ṳ̀ng"
    },
    {
      "ipa": "/nˡøy²⁴²⁻⁵⁵ yŋ⁵³/",
      "raw_tags": [
        "福州話"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lōe-iông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "luē-iông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "loexioong"
    },
    {
      "ipa": "/lue³³⁻¹¹ iɔŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lue⁴¹⁻²² iɔŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lue³³⁻²¹ iɔŋ²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lue²²⁻²¹ iɔŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lue²²⁻²¹ iɔŋ¹³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lǎi-iông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lǎi-iông"
    },
    {
      "ipa": "/lai²² iɔŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)、廈門、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lāi-iông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)、廈門、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lāi-iông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)、廈門、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "laixioong"
    },
    {
      "ipa": "/lai³³⁻¹¹ iɔŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)、廈門、漳州",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lai³³⁻²¹ iɔŋ²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)、廈門、漳州",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lai²²⁻²¹ iɔŋ¹³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)、廈門、漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lai²²⁻²¹ iɔŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)、廈門、漳州",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "lai⁶ iong⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "lăi iông"
    },
    {
      "ipa": "/lai³⁵⁻¹¹ ioŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶ne-yon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "ne^去 yon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化 (上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "³ne-hhion"
    },
    {
      "ipa": "/ne²² ɦioŋ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "國際音標 (上海"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "hánliàng",
      "sense": "可數、不可數",
      "word": "含量"
    }
  ],
  "word": "內容"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "xíngshì",
      "sense": "不可數",
      "word": "形式"
    }
  ],
  "categories": [
    "吳語名詞",
    "吳語詞元",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「內」的漢語詞",
    "帶「容」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有音頻鏈接的官話詞",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語名詞",
    "漢語水平考試甲級詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元",
    "閩東語名詞",
    "閩東語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "內容創作者"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "内容创作者"
    },
    {
      "roman": "nèiróngwù",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "內容物"
    },
    {
      "roman": "nèiróngwù",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "内容物"
    },
    {
      "roman": "nèiróng nóngchǎng",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "內容農場"
    },
    {
      "roman": "nèiróng nóngchǎng",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "内容农场"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "成人內容"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "成人内容"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "naiyō",
      "ruby": [
        [
          "内",
          "ない"
        ],
        [
          "容",
          "よう"
        ]
      ],
      "word": "内容"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "naeyong",
      "word": "내용(內容)"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "內容",
      "word": "nội dung"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "内容",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "分類詞為「個」的漢語名詞",
        "分類詞為「項」的漢語名詞",
        "有使用例的官話詞",
        "漢語不可數名詞",
        "漢語可數名詞"
      ],
      "classifiers": [
        {
          "classifier": "個",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ]
        },
        {
          "classifier": "个",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ]
        },
        {
          "classifier": "項",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ]
        },
        {
          "classifier": "项",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ]
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "chuàngzào nèiróng",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "創造內容"
        },
        {
          "roman": "chuàngzào nèiróng",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "创造内容"
        },
        {
          "roman": "nèiróng shūchū",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "內容輸出"
        },
        {
          "roman": "nèiróng shūchū",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "内容输出"
        },
        {
          "roman": "Nèiróng tōngsú.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "內容通俗。"
        },
        {
          "roman": "Nèiróng tōngsú.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "内容通俗。"
        },
        {
          "roman": "Shuāngfāng jīng héyì biàngēng yuán qìyuē nèiróng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "雙方經合意變更原契約內容。"
        },
        {
          "roman": "Shuāngfāng jīng héyì biàngēng yuán qìyuē nèiróng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "双方经合意变更原契约内容。"
        },
        {
          "roman": "Jiēxiàlái wǒ bǎ jùtǐ de nèiróng fā gěi dàjiā.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "接下來我把具體的內容發給大家。"
        },
        {
          "roman": "Jiēxiàlái wǒ bǎ jùtǐ de nèiróng fā gěi dàjiā.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "接下来我把具体的内容发给大家。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物件裡面所包容的東西"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語不可數名詞"
      ],
      "glosses": [
        "事物內部所含的實質或意義"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語 哲學"
      ],
      "glosses": [
        "指事物內在因素的總和"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "nèiróng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊ"
    },
    {
      "audio": "zh-nèiróng.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Zh-nèiróng.ogg/Zh-nèiróng.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-nèiróng.ogg"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "noi⁶ jung⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "nui-yùng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "平話字"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "zh_pron": "nô̤i-ṳ̀ng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lōe-iông / lǎi-iông / lāi-iông"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "lai⁶ iong⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶ne-yon"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "nèiróng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "nèiróng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "nei⁴-jung²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "nèi-rúng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "neyrong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "нэйжун (nɛjžun)"
    },
    {
      "ipa": "/neɪ̯⁵¹ ʐʊŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "noi⁶ jung⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "noih yùhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "noi⁶ jung⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "noi⁶ yung⁴"
    },
    {
      "ipa": "/nɔːi̯²² jʊŋ²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "北四縣話",
        "包括苗栗",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "nui-yùng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "北四縣話",
        "包括苗栗",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "nui iungˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "北四縣話",
        "包括苗栗",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "nui⁴ yung²"
    },
    {
      "ipa": "/nu̯i⁵⁵ i̯uŋ¹¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "北四縣話",
        "包括苗栗"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "南四縣話",
        "包括美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "nui-yùng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "南四縣話",
        "包括美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "nui (r)iungˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "南四縣話",
        "包括美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "nui⁴ yung²"
    },
    {
      "ipa": "/nu̯i⁵⁵ (j)i̯uŋ¹¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "南四縣話",
        "包括美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州話",
        "平話字"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "zh_pron": "nô̤i-ṳ̀ng"
    },
    {
      "ipa": "/nˡøy²⁴²⁻⁵⁵ yŋ⁵³/",
      "raw_tags": [
        "福州話"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lōe-iông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "luē-iông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "loexioong"
    },
    {
      "ipa": "/lue³³⁻¹¹ iɔŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lue⁴¹⁻²² iɔŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lue³³⁻²¹ iɔŋ²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lue²²⁻²¹ iɔŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lue²²⁻²¹ iɔŋ¹³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lǎi-iông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lǎi-iông"
    },
    {
      "ipa": "/lai²² iɔŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)、廈門、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lāi-iông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)、廈門、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lāi-iông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)、廈門、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "laixioong"
    },
    {
      "ipa": "/lai³³⁻¹¹ iɔŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)、廈門、漳州",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lai³³⁻²¹ iɔŋ²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)、廈門、漳州",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lai²²⁻²¹ iɔŋ¹³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)、廈門、漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lai²²⁻²¹ iɔŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)、廈門、漳州",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "lai⁶ iong⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "lăi iông"
    },
    {
      "ipa": "/lai³⁵⁻¹¹ ioŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶ne-yon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "ne^去 yon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化 (上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "³ne-hhion"
    },
    {
      "ipa": "/ne²² ɦioŋ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "國際音標 (上海"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "hánliàng",
      "sense": "可數、不可數",
      "word": "含量"
    }
  ],
  "word": "內容"
}

Download raw JSONL data for 內容 meaning in 漢語 (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.