See 上輩子 in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "xiàbèizi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "下輩子"
},
{
"roman": "xiàbèizi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "下辈子"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「上」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「子」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「輩」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "上辈子",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"家族前代人"
],
"id": "zh-上輩子-zh-noun-w2DmARTT"
},
{
"glosses": [
"前世"
],
"id": "zh-上輩子-zh-noun-EcMQJDoO"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shàngbèizi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄤˋ ㄅㄟˋ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "soeng⁶ bui³ zi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shàngbèizi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄤˋ ㄅㄟˋ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shàngbèizi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shang⁴-pei⁴-tzŭ⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shàng-bèi-dz"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shanqbey.tzy"
},
{
"roman": "šanbɛjczy",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "шанбэйцзы"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "soeng⁶ bui³ zi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "seuhng bui jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "soeng⁶ bui³ dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sêng⁶ bui³ ji²"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²² puːi̯³³ t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shàngbèi",
"sense": "祖先",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "上輩"
},
{
"roman": "shàngbèi",
"sense": "祖先",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "上辈"
},
{
"roman": "xiānrén",
"sense": "祖先",
"word": "先人"
},
{
"sense": "祖先",
"tags": [
"literary"
],
"word": "先代"
},
{
"roman": "xiāngǔ",
"sense": "祖先",
"tags": [
"literary"
],
"word": "先古"
},
{
"sense": "祖先",
"tags": [
"literary"
],
"word": "先君"
},
{
"sense": "祖先",
"tags": [
"literary"
],
"word": "先祖"
},
{
"sense": "祖先",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "先輩"
},
{
"sense": "祖先",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "先辈"
},
{
"roman": "gōngpó",
"sense": "祖先",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "公婆"
},
{
"sense": "祖先",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Min-Nan"
],
"word": "公媽"
},
{
"sense": "祖先",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Min-Nan"
],
"word": "公妈"
},
{
"sense": "祖先",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Min-Nan"
],
"word": "早勻"
},
{
"sense": "祖先",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Min-Nan"
],
"word": "早匀"
},
{
"roman": "fùzǔ",
"sense": "祖先",
"tags": [
"literary"
],
"word": "父祖"
},
{
"roman": "huángkǎo",
"sense": "祖先",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "皇考"
},
{
"roman": "zǔshàng",
"sense": "祖先",
"word": "祖上"
},
{
"roman": "zǔxiān",
"sense": "祖先",
"word": "祖先"
},
{
"roman": "zǔzōng, zǔzong",
"sense": "祖先",
"word": "祖宗"
},
{
"roman": "lǎozǔzōng",
"sense": "祖先",
"word": "老祖宗"
},
{
"roman": "lǎobèi",
"sense": "祖先",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "老輩"
},
{
"roman": "lǎobèi",
"sense": "祖先",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "老辈"
},
{
"roman": "qiánshì",
"sense": "前世",
"word": "前世"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "前世人"
},
{
"sense": "前世",
"word": "前生"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "頂世人"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "顶世人"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "前生"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "前世"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "前世年"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前生人"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"清溪"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"河源",
"本地話"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"翁源"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"連南"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"揭西"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"詔安",
"秀篆"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"長汀"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"武平"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"寧化"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"寧都"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"銅鼓",
"三都"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "頭世"
},
{
"raw_tags": [
"贛州",
"蟠龍"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"大余"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前生世"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "前生"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前生"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前生人"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前生"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前生"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前生"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"陽西",
"塘口"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"陽春",
"三甲"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"信宜",
"思賀"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"信宜",
"錢排"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"高州",
"新垌"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"茂名",
"電白沙瑯"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"化州",
"新安"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"廉江",
"石角"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"廉江",
"青平"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"蒙山",
"西河"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"陸川"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "前世"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "頂世"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "頂世儂"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "前世"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "前世儂"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "頂世"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "頂世儂"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "前世"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "頂世"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "頂世儂"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "前世"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "前世儂"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "頂世儂"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "前世儂"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"General Taiwanese (no specific region identified)"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "前世"
}
],
"word": "上輩子"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "xiàbèizi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "下輩子"
},
{
"roman": "xiàbèizi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "下辈子"
}
],
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「上」的漢語詞",
"帶「子」的漢語詞",
"帶「輩」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "上辈子",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"家族前代人"
]
},
{
"glosses": [
"前世"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shàngbèizi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄤˋ ㄅㄟˋ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "soeng⁶ bui³ zi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shàngbèizi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄤˋ ㄅㄟˋ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shàngbèizi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shang⁴-pei⁴-tzŭ⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shàng-bèi-dz"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shanqbey.tzy"
},
{
"roman": "šanbɛjczy",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "шанбэйцзы"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "soeng⁶ bui³ zi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "seuhng bui jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "soeng⁶ bui³ dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sêng⁶ bui³ ji²"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²² puːi̯³³ t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shàngbèi",
"sense": "祖先",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "上輩"
},
{
"roman": "shàngbèi",
"sense": "祖先",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "上辈"
},
{
"roman": "xiānrén",
"sense": "祖先",
"word": "先人"
},
{
"sense": "祖先",
"tags": [
"literary"
],
"word": "先代"
},
{
"roman": "xiāngǔ",
"sense": "祖先",
"tags": [
"literary"
],
"word": "先古"
},
{
"sense": "祖先",
"tags": [
"literary"
],
"word": "先君"
},
{
"sense": "祖先",
"tags": [
"literary"
],
"word": "先祖"
},
{
"sense": "祖先",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "先輩"
},
{
"sense": "祖先",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "先辈"
},
{
"roman": "gōngpó",
"sense": "祖先",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "公婆"
},
{
"sense": "祖先",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Min-Nan"
],
"word": "公媽"
},
{
"sense": "祖先",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Min-Nan"
],
"word": "公妈"
},
{
"sense": "祖先",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Min-Nan"
],
"word": "早勻"
},
{
"sense": "祖先",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Min-Nan"
],
"word": "早匀"
},
{
"roman": "fùzǔ",
"sense": "祖先",
"tags": [
"literary"
],
"word": "父祖"
},
{
"roman": "huángkǎo",
"sense": "祖先",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "皇考"
},
{
"roman": "zǔshàng",
"sense": "祖先",
"word": "祖上"
},
{
"roman": "zǔxiān",
"sense": "祖先",
"word": "祖先"
},
{
"roman": "zǔzōng, zǔzong",
"sense": "祖先",
"word": "祖宗"
},
{
"roman": "lǎozǔzōng",
"sense": "祖先",
"word": "老祖宗"
},
{
"roman": "lǎobèi",
"sense": "祖先",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "老輩"
},
{
"roman": "lǎobèi",
"sense": "祖先",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "老辈"
},
{
"roman": "qiánshì",
"sense": "前世",
"word": "前世"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "前世人"
},
{
"sense": "前世",
"word": "前生"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "頂世人"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "顶世人"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "前生"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "前世"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "前世年"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前生人"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"清溪"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"河源",
"本地話"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"翁源"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"連南"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"揭西"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"詔安",
"秀篆"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"長汀"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"武平"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"寧化"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"寧都"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"銅鼓",
"三都"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "頭世"
},
{
"raw_tags": [
"贛州",
"蟠龍"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"大余"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前生世"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "前生"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前生"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前生人"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前生"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前生"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前生"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"陽西",
"塘口"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"陽春",
"三甲"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"信宜",
"思賀"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"信宜",
"錢排"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"高州",
"新垌"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"茂名",
"電白沙瑯"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"化州",
"新安"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"廉江",
"石角"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"廉江",
"青平"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"蒙山",
"西河"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"陸川"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "前世"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "頂世"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "頂世儂"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "前世"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "前世儂"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "頂世"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "頂世儂"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "前世"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "頂世"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "頂世儂"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "前世"
},
{
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "前世儂"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "頂世儂"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "前世儂"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"General Taiwanese (no specific region identified)"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "前世"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"sense": "前世",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "前世"
}
],
"word": "上輩子"
}
Download raw JSONL data for 上輩子 meaning in 漢語 (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.