"καλοκαιρινός" meaning in 希臘語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ινός的希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kalokairiná, “在夏季”",
      "word": "καλοκαιρινά"
    },
    {
      "roman": "to káno kalokairinó, “做出許多破壞”",
      "word": "το κάνω καλοκαιρινό"
    }
  ],
  "etymology_text": "καλοκαίρι (kalokaíri, “夏季”) + -ινός (-inós)",
  "forms": [
    {
      "form": "kalokairinós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "καλοκαιρινή",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "καλοκαιρινό",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "kalokairiátikos, “夏季般的”",
      "word": "καλοκαιριάτικος"
    },
    {
      "roman": "kalokaíri, “夏季”",
      "word": "並參見：καλοκαίρι n"
    },
    {
      "roman": "fthinoporinós, “秋季的”",
      "sense": "\n其他季節：\n",
      "word": "φθινοπωρινός"
    },
    {
      "roman": "fthinoporiátikos, “秋季的”",
      "sense": "\n其他季節：\n",
      "word": "φθινοπωριάτικος"
    },
    {
      "roman": "cheimerinós, “冬季的”",
      "sense": "\n其他季節：\n",
      "word": "χειμερινός"
    },
    {
      "roman": "cheimoniátikos, “冬季的”",
      "sense": "\n其他季節：\n",
      "word": "χειμωνιάτικος"
    },
    {
      "roman": "earinós, “春季的”",
      "sense": "\n其他季節：\n",
      "word": "εαρινός"
    },
    {
      "roman": "anoixiátikos, “春季的”",
      "sense": "\n其他季節：\n",
      "word": "ανοιξιάτικος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "kalokairinés diakopés",
          "text": "καλοκαιρινές διακοπές",
          "translation": "暑假"
        },
        {
          "roman": "kalokairiná roúcha",
          "text": "καλοκαιρινά ρούχα",
          "translation": "夏季的衣服"
        },
        {
          "roman": "kalokairinós ílios",
          "text": "καλοκαιρινός ήλιος",
          "translation": "夏日太陽"
        },
        {
          "roman": "Eínai 20 Dekemvríou, me kalokairiátiki zésti. Moiázei me kalokairiní méra.",
          "text": "Είναι 20 Δεκεμβρίου, με καλοκαιριάτικη ζέστη. Μοιάζει με καλοκαιρινή μέρα.",
          "translation": "今天是十二月二十日，還熱得跟夏天一樣。感覺簡直就是夏天。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "夏季的"
      ],
      "id": "zh-καλοκαιρινός-el-adj-kAmYvtFL"
    },
    {
      "glosses": [
        "參見通俗表達：το κάνω καλοκαιρινό (to káno kalokairinó, “做出許多破壞”)"
      ],
      "id": "zh-καλοκαιρινός-el-adj-cmnfTAP-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaloceɾiˈnos/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kalokairiátikos",
      "word": "καλοκαιριάτικος"
    },
    {
      "sense": "參見通俗表達：το κάνω καλοκαιρινό (to káno kalokairinó, “做出許多破壞”)",
      "word": "το κάνω θερινό"
    },
    {
      "roman": "therinós, “夏季的”",
      "word": "θερινός"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "καλοκαιρινός"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-ινός的希臘語詞",
    "希臘語形容詞",
    "希臘語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kalokairiná, “在夏季”",
      "word": "καλοκαιρινά"
    },
    {
      "roman": "to káno kalokairinó, “做出許多破壞”",
      "word": "το κάνω καλοκαιρινό"
    }
  ],
  "etymology_text": "καλοκαίρι (kalokaíri, “夏季”) + -ινός (-inós)",
  "forms": [
    {
      "form": "kalokairinós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "καλοκαιρινή",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "καλοκαιρινό",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "kalokairiátikos, “夏季般的”",
      "word": "καλοκαιριάτικος"
    },
    {
      "roman": "kalokaíri, “夏季”",
      "word": "並參見：καλοκαίρι n"
    },
    {
      "roman": "fthinoporinós, “秋季的”",
      "sense": "\n其他季節：\n",
      "word": "φθινοπωρινός"
    },
    {
      "roman": "fthinoporiátikos, “秋季的”",
      "sense": "\n其他季節：\n",
      "word": "φθινοπωριάτικος"
    },
    {
      "roman": "cheimerinós, “冬季的”",
      "sense": "\n其他季節：\n",
      "word": "χειμερινός"
    },
    {
      "roman": "cheimoniátikos, “冬季的”",
      "sense": "\n其他季節：\n",
      "word": "χειμωνιάτικος"
    },
    {
      "roman": "earinós, “春季的”",
      "sense": "\n其他季節：\n",
      "word": "εαρινός"
    },
    {
      "roman": "anoixiátikos, “春季的”",
      "sense": "\n其他季節：\n",
      "word": "ανοιξιάτικος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "kalokairinés diakopés",
          "text": "καλοκαιρινές διακοπές",
          "translation": "暑假"
        },
        {
          "roman": "kalokairiná roúcha",
          "text": "καλοκαιρινά ρούχα",
          "translation": "夏季的衣服"
        },
        {
          "roman": "kalokairinós ílios",
          "text": "καλοκαιρινός ήλιος",
          "translation": "夏日太陽"
        },
        {
          "roman": "Eínai 20 Dekemvríou, me kalokairiátiki zésti. Moiázei me kalokairiní méra.",
          "text": "Είναι 20 Δεκεμβρίου, με καλοκαιριάτικη ζέστη. Μοιάζει με καλοκαιρινή μέρα.",
          "translation": "今天是十二月二十日，還熱得跟夏天一樣。感覺簡直就是夏天。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "夏季的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "參見通俗表達：το κάνω καλοκαιρινό (to káno kalokairinó, “做出許多破壞”)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaloceɾiˈnos/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kalokairiátikos",
      "word": "καλοκαιριάτικος"
    },
    {
      "sense": "參見通俗表達：το κάνω καλοκαιρινό (to káno kalokairinó, “做出許多破壞”)",
      "word": "το κάνω θερινό"
    },
    {
      "roman": "therinós, “夏季的”",
      "word": "θερινός"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "καλοκαιρινός"
}